LIETUVOS RESPUBLIKOS LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL VETERINARINIŲ VAISTŲ REGISTRAVIMO, VETERINARINIŲ VAISTŲ INFORMACIJOS PAKEITIMO IR PAPILDYMO, VETERINARINIŲ VAISTŲ PERREGISTRAVIMO IR IŠBRAUKIMO IŠ VETERINARINIŲ VAISTŲ REGISTRO 2009 m. spalio 14 d. Nr. B1-427 Vilnius Įgyvendindamas Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2005 m. spalio 29 d. įsakymu Nr. B1-594 patvirtintus Veterinarinių vaistų registravimo, gamybos ir tiekimo Lietuvos Respublikos rinkai reikalavimus (Žin., 2005, Nr. 131-4754; 2008, Nr. 128-4912):
- N u r o d a u: 1.
- registruoti: 1.1.
- decentralizuota procedūra veterinarinį vaistą SODIUM SALICYL 80 % WSP, milteliai geriamajam tirpalui ruošti galvijams (veršeliams) ir kiaulėms (Dopharma B.V., Olandija), 1.1.
- savitarpio pripažinimo procedūra veterinarinį vaistą GESTAVET 3000, milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui ruošti kiaulėms (Laboratorios Hipra S.A., Ispanija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą BELACOL DOSER, 7,5 mg/ml, geriamoji suspensija kiaulėms (Bela–Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą LINCOMYCINHYDROCHLORID-PULVER, 470,6 mg/g, geriamieji milteliai kiaulėms (Bela–Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą BELFER, injekcinis tirpalas arkliams, galvijams, kiaulėms, avims, ožkoms ir šunims (Bela–Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą PREDNISOLONACETAT 1 %, injekcinis tirpalas galvijams, arkliams, šunims ir katėms (Bela–Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą ACIPHEN, geriamieji milteliai (Bela–Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą Biocan DHPPi+LR, liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti (Bioveta a.s., Čekija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą COFFENAL, 80 mg/ml, injekcinis tirpalas (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą MYCOSALMOVIR, injekcinė emulsija balandžiams (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą VITAMINUM C 10 % INJ., injekcinis tirpalas (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą INJECTIO PYRALGINI, 500 mg/ml, injekcinis tirpalas (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą INJ. OXYTOCINI, 10 TV/ml, injekcinis tirpalas (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą SEDAZIN, 20 mg/ml, injekcinis tirpalas (Biowet Puławy Sp. z o.o., Lenkija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą CANGLOB P, injekcinė suspensija (Dyntec spol. s r. o., Čekija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą CANGLOB DHLaPPi, injekcinė suspensija (Dyntec spol. s r. o., Čekija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą CANGLOB D FORTE, injekcinė suspensija (Dyntec spol. s r. o., Čekija), 1.1.
- nacionaline procedūra veterinarinį vaistą CANINSULIN, 40 TV/ml, injekcinė suspensija (Intervet International B.V., Olandija); 1.
- pakeisti: 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto FLUBENDAZOL 5 %, geriamieji milteliai (Bela-Pharm GmbH & Co. KG, Vokietija, LT/2/98/0743/001-003), tinkamumo laiką „Nepažeidus originalios pakuotės, – 2 metai.“ tinkamumo laiku „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės – 36 mėn. Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, atidarius pirminę pakuotę – 7 d.“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto QUINOCOL, geriamasis tirpalas (Ceva Sante Animale, Libourne, Prancūzija, LT/2/08/1807/001), tinkamumo laiką „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės, – 2 metai.“ tinkamumo laiku „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės – 1 m.“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto GALLIVAC SE, gyva vakcina, liofilizatas geriamajai suspensijai ruošti (Merial, Prancūzija, LT/2/08/1781/001-003), galutinio produkto gamintoją, atsakingą už veterinarinio vaisto serijos išleidimą, „Impfstoffwerk Dessau-Tornau GmbH, Streetzer Weg 15 a, 06862 Rodleben, Vokietija“ galutinio produkto gamintoju, atsakingu už veterinarinio vaisto serijos išleidimą, „IDT Biologika GmbH, Am Pharmapark, 06861 Dessau-Rosslau, Vokietija“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto DINALGEN 300 mg/ml, geriamasis tirpalas galvijams ir kiaulėms (Laboratorios Dr. Esteve, S.A., Ispanija, LT/2/08/1813/001), tinkamumo laiką „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės, – 2 metai.“ tinkamumo laiku „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės – 3 metai.“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto vaisto CLAMOXYL LA, injekcinė suspensija (Pfizer Italia S.r.I., Italija, LT/2/00/1161/001-002), išlauką „Galvijienai, avienai, kiaulienai – 21 para, pienui – 96 val.“ išlauka „Galvijienai – 92 paros, avienai, kiaulienai – 21 para, pienui – 96 val.“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto EQUIMAX TABS, 150 mg / 20 mg, kramtomosios tabletės arkliams (Virbac S.A., Prancūzija, LT/2/08/1825/001-005), tinkamumo laiką „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės – 18 mėnesių.“ tinkamumo laiku „Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės – 30 mėnesių.“, specialiuosius laikymo nurodymus „Negalima laikyti aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.“ specialiaisiais laikymo nurodymais „Šiam veterinariniam vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia.“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.2.
- registruoto veterinarinio vaisto GLIUKOZĖS 40 % VETOQUINOL BIOWET infuzinis tirpalas (Vetoquinol Biowet Sp. z o.o., Lenkija, LT/2/06/1714/001) veikliąją medžiagą „gliukozės 400 mg“ veikliąja medžiaga „gliukozės (atitinka 44 g gliukozės monohidrato) 40 g“ papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją; 1.
- papildyti: 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto TRICHOBEN, gyva vakcina, liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti (Bioveta a.s., Čekija, LT/2/99/0941/001-003), aprašo 4.9 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto TRICHOBEN, gyva vakcina, liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti (Bioveta a.s., Čekija, LT/2/99/0941/001-003), aprašo 2 ir 6.5 punktus atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto NAFPENZAL DC, intramaminė suspensija (Intervet International B.V., Olandija, LT/2/93/0047/001-002), sąrankos I.C ir II dalis atnaujintais duomenimis pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto CHORULON, liofilizatas ir skiediklis (Intervet International B.V., Olandija, LT/2/94/0110/001-002), sąrankos I.C ir II dalis atnaujintais duomenimis pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto FLUBACTIN, geriamasis tirpalas (KRKA d.d., Novo mesto, Slovėnija, LT/2/97/0451/001-002), aprašo 4.5 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto ENROXIL 50 mg/ml, injekcinis tirpalas (KRKA d.d., Novo mesto, Slovėnija, LT/2/94/0125/001-002), aprašo 5.5 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto ENROXIL 100 mg/ml, injekcinis tirpalas (KRKA d.d., Novo mesto, Slovėnija, LT/2/94/0126/001-002), aprašo 5.5 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto ENROXIL 100 mg/ml, geriamasis tirpalas paukščiams (KRKA d.d., Novo mesto, Slovėnija, LT/2/95/0147/001-002), aprašo 5.5 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją, 1.3.
- registruoto veterinarinio vaisto ENROXIL 5 g/100 g, vaistinis premiksas, milteliai (KRKA d.d., Novo mesto, Slovėnija, LT/2/95/0148/001-003), aprašo 5.5 punktą atnaujintais duomenimis papildant sąranką, pakeičiant registracijos liudijimą, produkto informaciją; 1.
- perregistruoti šiuos veterinarinius vaistus: 1.4.
- PESTORIN MORMYX, gyva liofilizuota ir inaktyvuota vakcina, injekcinė suspensija (Bioveta a.s., Čekija, LT/2/99/0978/001-003), 1.4.
- PESTORIN, inaktyvuota vakcina, injekcinė suspensija (Bioveta a.s., Čekija, LT/2/99/0939/001-004), 1.4.
- OTIBIOVIN, ausų tirpalas (Bioveta a.s., Čekija, LT/2/99/0937/001-002), 1.4.
- ENTERISOL ILEITIS, liofilizatas ir skiediklis geriamajai suspensijai kiaulėms ruošti (Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, Vokietija, LT/2/08/1806/001-008), 1.4.
- TIAMOWET 45 %, granulės geriamajam tirpalui ruošti (Vetoquinol Biowet Sp. z o.o., Lenkija, RV/98/0780/6); 1.
- išbraukti iš Veterinarinių vaistų registro: 1.5.
- veterinarinį vaistą HIPRALONA ENRO-S, geriamasis tirpalas (Laboratorios Hipra S.A., Ispanija, LT/2/97/0427/001), 1.5.
- veterinarinį vaistą AVINEW FROZEN, gyva vakcina, užšaldyta suspensija (Merial, Prancūzija, RV 2004/1646), 1.5.
- veterinarinį vaistą BIPESTOS, gyva nusilpninta vakcina, liofilizatas (Merial, Prancūzija, LT/2/98/0721/001), 1.5.
- veterinarinį vaistą BINEWVAXIDROP, inaktyvuota vakcina, injekcinė emulsija (Merial, Prancūzija, RV 2001/0251/10), 1.5.
- veterinarinį vaistą TRIVIROVAX, gyva vakcina, liofilizatas ir tirpiklis injekcinei suspensijai ruošti (Merial, Prancūzija, RV 2004/98/0720), 1.5.
- veterinarinį vaistą KETOFEN 5 mg, tabletės (Merial, Prancūzija, RV 2004/1620), 1.5.
- veterinarinį vaistą KETOFEN 10 mg, tabletės (Merial, Prancūzija, RV 2004/1621), 1.5.
- veterinarinį vaistą KETOFEN 20 mg, tabletės (Merial, Prancūzija, RV 2004/1622).
- P a v e d u Nacionaliniam maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo institutui: 2.
- parengti veterinarinių vaistų registracijos liudijimus; 2.
- informuoti veterinarinių vaistų tiekimo rinkai teisės turėtojus apie šio įsakymo 1 punkte nurodytų veiksmų atlikimą.
- P a v e d u: 3.
- įsakymo vykdymą Nacionaliniam maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo institutui; 3.
- įsakymo vykdymo kontrolę Maisto ir veterinarijos vidaus audito tarnybai. Direktoriaus pavaduotojas negyvūninio maisto klausimais, pavaduojantis direktorių Zenonas Stanevičius _________________