LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL APLINKOS MINISTRO 1999 m. gruodžio 20 d. ĮSAKYMO Nr. 408 „Dėl teršalų išmetimo į aplinką apskaitos tvarkos patvirtinimo“ PAKEITIMO 2010 m. liepos 13 d. Nr. D1-604 Vilnius Įgyvendindamas Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo 2008–2015 metų plėtros strategijos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. rugpjūčio 27 d. nutarimu Nr. 832 (Žin., 2008, Nr.104-3975; 2009, Nr. 121-5201), 2 priedo 2.1.1 priemonę, pakeičiu Vandens išteklių naudojimo valstybinės statistinės apskaitos ir duomenų teikimo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. 408 „Dėl Teršalų išmetimo į aplinką apskaitos tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2000, Nr. 8-213; 2001, Nr. 83-2903; 2003, Nr. 79-3610) (toliau – Tvarka): 1. Pripažįstu netekusiu galios 7 punktą. 2. Išdėstau 10.3 punktą taip: „10.3. eilutėje „Atstumas iki žiočių“ įrašomas atstumas kilometrais iki dviejų ženklų po kablelio, nuo upės (upelio) žiočių iki nuotekų išleistuvo. Jeigu nuotekos išleidžiamos į ežerą, tai įrašomas iš ežero ištekančios upės (upelio) ilgis, pridėjus artimiausią atstumą nuo nuotekų išleistuvo iki upės (upelio) ištakų. Jeigu nuotekos neišleidžiamos į paviršinio vandens telkinius (filtracijos laukai be išleidimo, žemdirbystės drėkinimo laukai, kaupimo rezervuarai), tai įrašomas atstumas nuo upės (upelio) žiočių iki artimiausios nuo minėtų objektų upės (upelio) vietos. Jeigu nuotekos išleidžiamos į Baltijos jūrą, tai įrašomas atstumas nuo nuotekų išleistuvo iki Latvijos Respublikos valstybinės sienos (pagal kranto liniją). Taip pat įrašyti išleistuvo koordinates (pagal Lietuvos koordinačių sistemą LKS-94) ir išleistuvo identifikavimo kodą pagal Aplinkos apsaugos agentūros (toliau – Agentūros) tinklalapyje (http://gamta.

1. lt)pateiktą išleistuvų sąrašą. Jei pildomi duomenys apie naują išleistuvą, jo identifikavimo kodas nerašomas;“. 3. Išdėstau 10.5 punktą taip: „10.5. eilutėje „Nuotekų valymo įrenginiai“ įrašomas nuotekų valymo įrenginių visas pavadinimas (pvz., Vilniaus m. biologiniai NVĮ su N ir P šalinimu) ir nuotekų valymo įrenginio identifikavimo kodas pagal Agentūros tinklalapyje (http://gamta.
2. lt)pateiktą išleistuvų sąrašą. Tuo atveju, kai pildomi duomenys apie naują nuotekų valymo įrenginį, jo identifikavimo kodas nerašomas. Jeigu vandens naudotojai nuotekų valymo įrenginių neturi, tai eilutė nepildoma;“. 4. Išdėstau 1 priedėlį „Teršiančių medžiagų ir kitų parametrų kodų sąrašas“ nauja redakcija (pridedama). 5. Pripažįstu netekusiu galios Tvarkos Valstybinės statistinės ataskaitos formos Nr. 1-Vanduo III skyrių. Aplinkos ministras Gediminas Kazlauskas Vandens išteklių naudojimo valstybinės statistinės apskaitos ir duomenų teikimo tvarkos 1 priedėlis Teršiančių medžiagų ir kitų parametrų kodų sąrašas Kodas Teršiančių medžiagų ir kitų parametrų pavadinimas Matavimo vienetai 9001 1,2-dichloretanas (Etilendichloridas) (EDC) µg/l 2205 1,2,4-trichlorbenzenas (1,2,4-TCB) µg/l 1111 3,4-dichloranilinas (3,4-DCA) mg/l 3001 (4-(para)-nonilfenolis) µg/l 9002 Adsorbuojami organiniai halogenai (AOH) mg/l 8001 Alachloras µg/l 4001 Alavas mg/l 8002 Aldrinas µg/l 4002 Aliuminis mg/l 3006 Alkilfenoletoksilatai (APEOs) mg/l 1112 Amonis (NH4) mg/l 1113 Amonio azotas (NH4-N) mg/l 2301 Antracenas µg/l 4003 Arsenas mg/l 8003 Atrazinas µg/l 1002 BDS5 mg/l 1003 BDS7 mg/l 1201 Bendrasis azotas mg/l 1203 Bendrasis fosforas mg/l 2101 Benzenas µg/l 2102 Benzenas, toluenas, etilbenzenas, ksilenas (kaip BTEX) µg/l 2302 Benzo(a)pirenas µg/l 2303 Benzo(b)fluorantenas µg/l 2304 Benzo(g,h,i)perilenas µg/l 2305 Benzo(k)fluorantenas µg/l 2201 Brominti difenileteriai (PBDE) µg/l 3007 Butilfenolis mg/l 2103 C10-13-chloralkanai (trumpos grandinės chlorinti parafinai) (SCCP) µg/l 2105 Vidutinės grandinės chlorinti prafinai (MCCP) mg/l 1005 ChDS mg/l 1101 Chloras (aktyvusis) mg/l 8004 Chlorfenvinfosas µg/l 1102 Chloridai mg/l 8005 Chlorpyrifosas µg/l 4004 Chromas (bendrasis) mg/l 4005 Chromas (šešiavalentis) mg/l 1103 Cianidai mg/l 4006 Cinkas mg/l 8018 Ciromazinas µg/l 8006 DDT (visas) µg/l 9003 Di(2-etilheksil)ftalatas (DEHP) µg/l 9011 Dibutilalavo junginiai (DBT) µg/l 9012 Dibutilftalatas (DBP) mg/l 8019 Dichlorotriazinas mg/l 8020 Difluorochloropirimidinas mg/l 8007 Dieldrinas µg/l 9013 Dimetilftalatas mg/l 8008 Diuronas µg/l 8010 Endosulfanas µg/l 8009 Endosulfanas (alfa-) µg/l 8011 Endrinas µg/l 1114 Etilendiamintetraacetatas (EDTA) mg/l 8021 Fenolcikloheksanas µg/l 3000 Fenoliai mg/l 2306 Fluorantenas µg/l 1104 Fluoridai mg/l 1115 Formaldehidas mg/l 1105 Fosfatai (PO4) mg/l 1116 Fosfatinis fosforas (PO4-P) mg/l 9014 Ftalatai mg/l 4007 Geležis (bendra) mg/l 4008 Gyvsidabris ir jo junginiai µg/l 8022 Heksabromciklododekanas (HBCDD) mg/l 8012 Heksachlorbenzenas (HCB) µg/l 9004 Heksachlorbutadienas (HCBD) µg/l 8013 Heksachlorcikloheksanas (HCH) µg/l 2307 Indeno(1,2,3-cd)pirenas µg/l 8014 Izodrinas µg/l 8015 Izoproturonas µg/l 4009 Kadmis ir jo junginiai µg/l 4010 Kobaltas mg/l 1006 Koli fagas N.K./l 1007 Koli indeksas ląst./l 4011 Manganas mg/l 2104 Metilenchloridas (Dichlormetanas) µg/l 3008 Metilfenolis mg/l 9015 Monobutilalavas mg/l 1117 Monochloracto rūgštis (MCAA) mg/l 1204 Nafta ir jos produktai (naftos angliavandeniliai (iš viso)) mg/l 2308 Naftalenas µg/l 1118 Natrio hidrosulfitas mg/l 1119 Natrio hipochloritas mg/l 1106 NH4 ir amonio druskos mg/l 4012 Nikelis ir jo junginiai µg/l 1107 Nitratai (NO3) mg/l 1120 Nitratinis azotas (NO3-N) mg/l 1108 Nitritai (NO2) mg/l 1121 Nitritinis azotas (NO2-N) mg/l 3002 Nonilfenoliai (NP) µg/l 3009 Nonilfenoletoksilatai (NPE) µg/l 3003 Oktilfenoliai µg/l 3010 Oktilfenoletoksilatai mg/l 3005 Oktilfenolis ((4-(1,1´,3,3´ -tetrametilbutil)-fenolis)) µg/l 8023 Para-para-DDT µg/l 2202 Pentabromdifenileteris (c-PentaBDE) µg/l 2203 Pentachlorbenzenas (PeCB) µg/l 3004 Pentachlorfenolis (PCP) µg/l 1122 Perfluoroktano rūgštis (PFOA) mg/l 1123 Perfluoroktanosulfonatas (PFOS) mg/l 1001 pH - 2309 Policikliniai aromatiniai angliavandeniliai (PAA) µg/l 1008 Riebalai mg/l 8016 Simazinas µg/l 1206 Sintetinės veiklios paviršinės medžiagos (anijoninės) mg/l 1207 Sintetinės veiklios paviršinės medžiagos (nejoninės) mg/l 1004 Skendinčiosios medžiagos mg/l 4017 Stibis mg/l 4013 Stroncis mg/l 1109 Sulfatai mg/l 1110 Sulfidai (mineraliniai) mg/l 4014 Švinas ir jo junginiai µg/l 2206 Tetrabrombisfenolis ir jo dariniai mg/l 9006 Tetrachloretilenas µg/l 9008 Tetrachlormetanas (CCl4, anglies tetrachloridas) µg/l 1124 Tetranatrio etilendiamintetraacetatas (Na4EDTA) mg/l 1009 Toksiškumas LC50 (dafnijoms) % 9009 Tributilalavo junginiai µg/l 9010 Tributilalavo katijonai µg/l 2204 Trichlorbenzenai (TCB) µg/l 9005 Trichloretilenas (TRI) µg/l 9007 Trichlormetanas (chloroformas) µg/l 8024 Trichloropirimidinas mg/l 9016 Trifenilalavo junginiai mg/l 8017 Trifluralinas µg/l 4015 Vanadis mg/l 4016 Varis mg/l 1202 Visuminis organinis anglingumas (VOA) mg/l _________________