VALSTYBINĖS AUGALININKYSTĖS TARNYBOS VALSTYBINĖS AUGALININKYSTĖS TARNYBOS PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL AUGALO VEISLEI SUTEIKTOS TEISINĖS APSAUGOS PAŽYMĖJIMO FORMOS PATVIRTINIMO 2010 m. liepos 22 d. Nr. A1-28 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 104-3701) 20 straipsnio 2 dalimi:
- T v i r t i n u Augalo veislei suteiktos teisinės apsaugos pažymėjimo blanko privalomąją formą (pridedama);
- I š d ė s t a u Augalo veislei suteiktos teisinės apsaugos pažymėjimo tekstą (pridedama). Direktorius Evaldas Zigmas Čijauskas _________________ Forma patvirtinta Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. liepos 22 d. įsakymu Nr. A1-28 (herbas) LIETUVOS RESPUBLIKA THE REPUBLIC OF LITHUANIA VALSTYBINĖ AUGALININKYSTĖS TARNYBA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS THE STATE PLANT SERVICE UNDER THE MINISTRY OF AGRICULTURE AUGALO VEISLEI SUTEIKTOS TEISINĖS APSAUGOS PAŽYMĖJIMAS CERTIFICATE ON GRANTING LEGAL PROTECTION TO THE PLANT VARIETY ______________ Nr. _______ (data) No Vilnius Išduotas Issued to (selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas) (breeder of the variety or their representative) patvirtinant, kad to confirm that (augalo rūšies ir veislės pavadinimas) (the name of plant species and variety) suteikta teisinė apsauga ir veislė įrašyta į Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą šiam terminui: is granted Legal Plant Variety Protection and the variety is listed in the List of Plant Varieties Protected in the Republic of Lithuania for the following period: ________________ (teisinės apsaugos suteikimo pradžios data) (date of the beginning of legal protection of the plant variety) ________________ (teisinės apsaugos galiojimo pabaigos data) (date of the termination of legal protection of the plant variety) Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktorius Director of the State Plant Service under the Ministry of Agriculture _______________ (parašas) (signature) _______________ (vardas ir pavardė) (name and surname) A.V. stamp Blanko Nr. 00000 _________________ Forma patvirtinta Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. liepos 22 d. įsakymu Nr. A1-28 (herbas) LIETUVOS RESPUBLIKA THE REPUBLIC OF LITHUANIA VALSTYBINĖ AUGALININKYSTĖS TARNYBA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS THE STATE PLANT SERVICE UNDER THE MINISTRY OF AGRICULTURE AUGALO VEISLEI SUTEIKTOS TEISINĖS APSAUGOS PAŽYMĖJIMAS CERTIFICATE ON GRANTING LEGAL PROTECTION TO THE PLANT VARIETY Blanko Nr. 00000 _________________