← Lietuva

Draft, 25/08/2010

Draft, 25/08/2010 РЕШЕНИЕ ПО ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА БАЛТИЙСКОЙ АССАМБЛЕИ ЗА 2009 ГОД Балтийская Ассамблея утверждает Отчет об исполнении бюджета Балтийской Ассамблеи за 2009 год. Президент Балтийской Ассамблеи Эрика ЗОММЕРЕ Латвийская Республика Вице-президент Балтийской Ассамблеи Тривими ВЕЛЛИСТЕ Эстонская Республика Вице-президент Балтийской Ассамблеи Паулюс САУДАРГАС Литовская Республика Рига, 22 октября 2010 года Отчет об исполнении бюджета за 2009 год

  1. Общая информация Расходы бюджета Балтийской Ассамблеи за 2009 год состоят из следующих позиций: - сессия Балтийской Ассамблеи и Балтийский Совет; - заседания Президиума Балтийской Ассамблеи; - заседания комитетов Балтийской Ассамблеи; - международные тематические конференции; - международное сотрудничество; - информационные и другие мероприятия; - награды Балтийской Ассамблеи в области литературы, искусства и науки; - Секретариат Балтийской Ассамблеи; - незапланированные расходы. В бюджете Балтийской Ассамблеи на 2009 год членский взнос парламента каждого государства установлен в размере 110 096 EUR. Общий бюджет Балтийской Ассамблеи на 2009 год составляет 330 288 EUR. Сумма в национальной валюте Сумма в EUR %, EUR Латвия LVL 77 376 110 096 100% Литва LTL 380 140 110 096 100% Эстония EEK 1 722 628 110 096 100%
  2. Обзор расходов бюджета по позициям 2.
  3. Сессия Балтийской Ассамблеи и Балтийский Совет 28-я Сессия Балтийской Ассамблеи и 15-й Балтийский Совет состоялись 26–28 ноября 2009 года в Вильнюсе (Литва). Во время сессии были проведены заседания Президиума и комитетов, а также совместные заседания комитетов Балтийской Ассамблеи. Кроме того, были проведены заседания с участием представителей международных организаций. Из общих расходов, запланированных на проведение сессии и Балтийского Совета, было израсходовано 18 956 EUR. 2.
  4. Заседания Президиума Балтийской Ассамблеи С января по декабрь 2009 года были проведены следующие заседания Президиума, включая участие в заседании председателей парламентов NB8, а также участие в сессиях Межпарламентского консультативного совета Бенилюкса (МКСБ) и Северного Совета (СС): - заседание Президиума: 5–6 февраля, Вильнюс (Литва); - участие Президиума в Первом парламентском форуме «Северного измерения» и заседание Расширенного постоянного комитета ПКБМ: 24–26 февраля, Брюссель (Бельгия); - совместное заседание Президиумов БА–МКСБ; участие Президиума БА в сессии МКСБ: 12–15 марта, Брюссель (Бельгия); - заседание Президиума: 7 мая, Рига (Латвия); - совместное заседание Президиумов БА–МКСБ; участие Президиума БА в сессии МКСБ: 11–14 июня, Брюссель (Бельгия); - участие Президиума в заседании председателей парламентов NB8: 25–26 августа, Осло (Норвегия); - участие Президиума в 18-й Парламентской конференции стран Балтийского моря: с 29 августа по 1 сентября, Нюборг (Дания); - заседание Президиума; участие Президиума в ежегодной сессии Северного Совета: 27–29 октября, Стокгольм (Швеция); - участие Президиума в сессии МКСБ: 10–14 декабря, Брюссель (Бельгия). Из общей суммы средств, выделенных на деятельность Президиума, было израсходовано 12 161 EUR. 2.
  5. Заседания комитетов Балтийской Ассамблеи С января по декабрь 2009 года состоялись следующие заседания постоянных комитетов Балтийской Ассамблеи с участием представителей Северного Совета, Межпарламентского консультативного совета Бенилюкса и постоянных комитетов национальных парламентов: - заседание Бюджетно-контрольного комитета; совместное заседание Бюджетно-контрольного комитета и Президиума: 5–6 февраля, Вильнюс (Литва); - заседание Комитета по социальным делам: 12–13 февраля, Рига (Латвия); - заседание Комитета по вопросам права и безопасности: 19–20 марта, Таллин (Эстония); - совместное заседание Комитета по охране окружающей среды и энергетике и Комитета по экономике, коммуникациям и информатике: 23–24 апреля, Клайпеда (Литва); - заседание Комитета по образованию, науке и культуре: 21–22 мая, Паневежис (Литва); - заседание Комитета по образованию, науке и культуре; заседание Бюджетно-контрольного комитета: 1–2 октября, Рига (Латвия); - заседание Комитета по социальным делам: 22–23 октября, Вильнюс (Литва). Из общей суммы средств, выделенных на деятельность комитетов, было израсходовано 32 929 EUR. 2.
  6. Международные тематические конференции С января по декабрь 2009 года состоялись две дискуссии круглого стола Балтийской Ассамблеи с участием представителей Северного Совета, Межпарламентского консультативного совета Бенилюкса (МКСБ), Парламентской Ассамблеи ГУАМ и постоянных комитетов национальных парламентов: - дискуссия круглого стола БА–МКСБ–ПА ГУАМ состоялась 18–19 июня в Вильнюсе (Литва); - дискуссия круглого стола БА с участием делегаций Северного Совета, Межпарламентского консультативного совета Бенилюкса и Парламентской Ассамблеи ГУАМ состоялась 17–18 сентября в Вильнюсе (Литва). Из общей суммы средств, выделенных на международные тематические конференции, было израсходовано 14 025 EUR. 2.
  7. Международное сотрудничество Из общей суммы средств, выделенных на мероприятия международного сотрудничества, было израсходовано 23 109 EUR. 2.5.
  8. Ежегодный саммит Балтийской Ассамблеи и Северного Совета Ежегодный саммит Балтийской Ассамблеи и Северного Совета состоялся 17–18 февраля 2010 года в Вильнюсе (Литва) (была произведена предоплата). Из общей суммы средств, выделенных на ежегодный саммит, было израсходовано 9850 EUR. 2.5.
  9. Парламентская конференция стран Балтийского моря С января по декабрь 2009 года состоялись следующие заседания Постоянного комитета, Расширенного постоянного комитета, рабочих групп и Секретариата Парламентской конференции стран Балтийского моря: - заседание рабочей группы по вопросам рынка труда и социального благосостояния: 21–22 января, Копенгаген (Дания) и Мальмё (Швеция); - координационное заседание Объединенной энергетически-климатической платформы организаций региона Балтийского моря: 24–25 февраля, Стокгольм (Швеция); - заседание рабочей группы по энергетике и изменению климата: 1–2 марта, Хельсинки (Финляндия); - заседание Секретариата: 24–26 марта, Варшава (Польша); - заседание рабочей группы по вопросам рынка труда и социального благосостояния: 30–31 марта, Таллин (Эстония); - заседание рабочей группы по вопросам рынка труда и социального благосостояния: 10–12 мая, Берлин (Германия); - заседание рабочей группы по энергетике и изменению климата: 17–19 мая, Берлин (Германия); - заседание Расширенного постоянного комитета: 28–29 мая, Варшава (Польша); - заседание Секретариата: 6–7 октября, Берлин (Германия); - саммит Балтийского форума развития: 5–6 октября, Стокгольм (Швеция); - заседание Постоянного комитета: 12–13 ноября, Хельсинки (Финляндия); - заседание рабочей группы по вопросам интегрированной морской политики: 20–22 января 2010 года, Росток (Германия); предоплата. Из общей суммы средств, выделенных на участие в мероприятиях Парламентской конференции стран Балтийского моря, было израсходовано 6843 EUR. 2.5.
  10. Сотрудничество Балтийской Ассамблеи и Северного Совета (СС) С января по декабрь 2009 года были проведены следующие совместные мероприятия: - совместный семинар БА–СС с участием представителей Беларуси: 23–24 марта, Вильнюс (Литва); - совместное заседание Комитета по социальным делам БА и Комитета по благосостоянию СС; совместное заседание Комитета по вопросам права и безопасности БА и Комитета населения и прав потребителей СС: 16–17 апреля, Копенгаген (Дания); - заседание, посвященное планированию сотрудничества БА–СС в 2010 году, и ежегодный саммит: 4 ноября, Копенгаген (Дания); - участие представителей БА в семинаре Северного Совета Министров и Северного Совета: 16 ноября, Таллин (Эстония). Из общей суммы средств, выделенных на участие в мероприятиях Северного Совета, было израсходовано 4452 EUR. 2.5.
  11. Сотрудничество с партнерами по политике соседства Европейского Союза (сотрудничество с ГУАМ) С 8 по 12 ноября 2009 года делегация Балтийской Ассамблеи приняла участие в 4-й сессии Парламентской Ассамблеи ГУАМ в Тбилиси (Грузия). В рамках сессии состоялось совместное заседание делегации Балтийской Ассамблеи и представителей Парламентской Ассамблеи ГУАМ. Из общей суммы средств, выделенных на сотрудничество с партнерами по политике соседства Европейского Союза, было израсходовано 1964 EUR. 2.
  12. Информационные и другие мероприятия В 2009 году были проведены следующие мероприятия: - медали: изготовление медалей, сертификатов и папок; - сайт: обслуживание сервера и ремонт системы управления сайтом; - баскетбольный турнир 2009 года: 2–4 апреля, Раквере (Эстония); - празднование 20-й годовщины «Балтийского пути»: 21–24 августа, Таллин, Рига, Вильнюс. Из общей суммы средств, выделенных на информационные и другие мероприятия, было израсходовано 18 002 EUR. 2.
  13. Награды Балтийской Ассамблеи в области литературы, искусства и науки Балтийская Ассамблея ежегодно присуждает свои награды (денежная премия, сертификат и статуэтка). В 2009 году состоялись заседания комитетов национальных жюри в Риге (Латвия), Вильнюсе (Литва) и Таллине (Эстония). Заседание комитета Объединенного жюри прошло 15–16 октября в Риге (Латвия). Церемония вручения наград Балтийской Ассамблеи прошла 27 ноября в Вильнюсе (Литва). Из общей суммы средств, выделенных на награды Балтийской Ассамблеи, было израсходовано 35 611 EUR. 2.
  14. Секретариат Балтийской Ассамблеи Из общей суммы средств, выделенных на Секретариат Балтийской Ассамблеи, фактически было израсходовано 77 576 EUR. В расходы вошли заработная плата работникам Секретариата БА и расходы на оборудование бюро, аренду помещений, а также на коммунальные услуги, услуги связи и почтовые услуги, страхование бюро и поездок, охрану, прочие услуги. 2.
  15. Незапланированные расходы Общая сумма незапланированных расходов Балтийской Ассамблеи, включающих расходы на изменения курса валют и комиссионные сборы за денежные перечисления, составила 1982 EUR.
  16. Смета расходов Позиции расходов Всего, EUR
  17. Сессия, Балтийский Совет 18 956
  18. Заседания Президиума 12 161
  19. Заседания комитетов 32 929
  20. Международные тематические конференции 14 025
  21. Международное сотрудничество 23 109
  22. Информационные и другие мероприятия 18 002
  23. Награды БА 35 611
  24. Секретариат 77 576
  25. Незапланированные расходы 1982 Всего 243 351 Рига, 22 октября 2010 года

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.