KONVENCIJOS DĖL DAUGIAŠALĖS INVESTICIJŲ GARANTIJŲ AGENTŪROS ĮSTEIGIMO PAKEITIMAS Konvencijos dėl DAUGIAŠALĖS INVESTICIJŲ GARANTIJŲ AGENTŪROS įsteigimo pakeitimas DAUGIAŠALĖS INVESTICIJŲ GARANTIJŲ AGENTŪROS VALDYTOJŲ TARYBOS Rezoliucija Nr. 86 DIGA mandato tobulinimas: DIGA konvencijos pakeitimai kadangi DIGA konvencijos dėl Daugiašalės investicijų garantijų agentūros įsteigimo („DIGA konvencija“) 59 straipsnyje nustatyta, kad „ši Konvencija ir jos priedai gali būti pakeisti, jei tam pritaria trys penktosios valdytojų, kuriems priklauso keturios penktosios visų balsų“ ir kadangi DIGA konvencijos 60 straipsnyje nustatyta, kad „apie bet kurį pasiūlymą pakeisti šią Konvenciją, kad ir kas jį pateiktų – narė, valdytojas ar direktorius, pranešama Valdybos pirmininkui, kuris teikia jį Valdybai. Jei Valdyba rekomenduoja priimti pasiūlytą pakeitimą, jis, vadovaujantis 59 straipsniu, teikiamas patvirtinti Tarybai. Kai pakeitimą tinkamai priima Taryba, Agentūra tai patvirtina visoms narėms nusiųsdama oficialų pranešimą. Pakeitimai įsigalioja visoms narėms praėjus devyniasdešimčiai dienų nuo oficialaus pranešimo datos, nebent Taryba konkrečiai nurodytų kitą datą“, todėl Valdytojų taryba nutarė: 1. DIGA konvencijos 11 straipsnis nuo šiol išdėstomas taip: 11 straipsnis Apdraustos rizikos rūšys
- a)Pagal b ir c punktų nuostatas Agentūra gali apdrausti reikalavimus atitinkančias investicijas nuo žalos dėl vienos ar kelių toliau nurodytų rizikos rūšių:
- i)valiutos pervedimas bet koks priimančiajai vyriausybei priskiriamas apribojimų jos valiutai pervesti už priimančiosios valstybės ribų į laisvai naudojamą valiutą arba kitą garantijos turėtojui priimtiną valiutą nustatymas, įskaitant priimančiosios vyriausybės neveikimą per pagrįstą laikotarpį dėl to turėtojo pervedimo paraiškos;
- ii)ekspropriacija ir panašios priemonės bet koks priimančiajai vyriausybei priskiriamas teisėkūros veiksmas arba administracinis veiksmas arba neveikimas, dėl kurio garantijos turėtojas netenka nuosavybės teisės į savo investiciją arba jos kontrolės arba didelės iš tos investicijos gaunamos naudos, išskyrus bendrai taikomas nediskriminuojamas priemones, kurių vyriausybės paprastai imasi norėdamos savo teritorijose reguliuoti ekonominę veiklą, iii) sutarties sąlygų nesilaikymas bet koks priimančiosios vyriausybės rodomas sutarties su garantijos turėtoju nepripažinimas arba jos sąlygų nesilaikymas, kai
- a)garantijos turėtojas nesikreipia į teismo ar arbitražo instituciją dėl pretenzijos dėl sutarties nepripažinimo arba jos sąlygų nesilaikymo nustatymo arba
- b)minėta institucija nepateikia sprendimo per protingą laiką, koks nustatytas garantijos sutartyse vadovaujantis Agentūros reglamentais arba
- c)tokio sprendimo negalima įvykdyti ir
- iv)karas ir pilietiniai neramumai bet kokie kariniai veiksmai arba pilietiniai neramumai bet kurioje priimančiosios valstybės, kuriai taikytina ši Konvencija pagal 66 straipsnį, teritorijoje.
- b)Be to, Valdyba specialiąja balsų dauguma gali pritarti, kad šio straipsnio taikymo sritis būtų išplėsta ir apimtų kitas specialias nekomercinės rizikos rūšis nei nurodytos a punkte, tačiau ne valiutos nuvertėjimo ar devalvacijos riziką.
- c)Nėra draudžiama nuo žalos, patirtos dėl toliau nurodytų priežasčių:
- i)bet kokio priimančiosios vyriausybės veiksmo arba neveikimo, dėl kurio garantijos turėtojas sutiko arba už kurį jis yra atsakingas ir
- ii)bet kokio priimančiosios vyriausybės veiksmo arba neveikimo arba bet kokio kito įvykio, įvykusio prieš sudarant garantijos sutartį. 2. DIGA konvencijos 12 straipsnis nuo šiol išdėstomas taip: 12 straipsnis Reikalavimus atitinkančios investicijos
- a)Reikalavimus atitinkančios investicijos apima dalyvavimą akciniame kapitale, įskaitant vidutinės arba ilgos trukmės paskolas, kurias suteikė arba garantavo suinteresuotos įmonės nuosavybės turėtojai, ir tokias tiesioginio investavimo formas, kokias gali nustatyti Valdyba.
- b)Kitos nei a punkte nurodytos paskolos yra atitinkančios reikalavimus:
- i)jei jos išduodamos ypatingoms investicijoms ar projektui finansuoti arba yra kitaip susijusios su ypatingomis investicijomis ar projektu, į kuriuos kokiu nors kitu būdu tiesiogiai investuojama, nesvarbu, ar Agentūra suteikė toms investicijoms garantijas ar ne ir neatsižvelgiant į tai, kada tokios investicijos buvo padarytos arba
- ii)kai Valdyba specialiąja balsų dauguma tam pritaria kitu būdu.
- c)Valdyba specialiąja balsų dauguma gali išplėsti tinkamumo sritį tiek, kad ji apimtų bet kokią kitą vidutinės trukmės ar ilgos trukmės investavimo formą.
- d)Garantijos paprastai suteikiamos tik investicijomis, kurių įgyvendinimas prasideda Agentūrai įregistravus paraišką dėl garantijos ar Agentūrai gavus kitus pakankamus investuotojo ketinimo gauti Agentūros garantijas įrodymus. Tokios investicijos gali apimti:
- i)bet kokį užsienio valiutos pervedimą siekiant modernizuoti, išplėsti arba plėtoti esamą investiciją; šiuo atveju tiek pradinė, tiek papildoma investicija gali būti laikomos atitinkančiomis reikalavimus dėl garantijų suteikimo;
- ii)pajamų iš esamų investicijų, kurios kitu atveju galėtų būti pervestos už priimančiosios valstybės ribų, naudojimą; iii) esamų investicijų įsigijimą, kai jas įsigyja naujas, reikalavimus atitinkantis investuotojas;
- iv)esamas investicijas, kai reikalavimus atitinkantis investuotojas siekia bendrai apdrausti esamas ir naujas investicijas;
- v)esamas reikalavimus atitinkančio investuotojo turimas investicijas, kai pagrindinis projektas yra tobulinamas ar išplečiamas ar kai investuotojas kitaip parodo savo vidutinės trukmės ar ilgalaikį įsipareigojimą projektui, o Agentūra yra įsitikinusi, kad projektas tęsiamas ir kad tai turi didelį poveikį plėtrai priimančiojoje valstybėje, ir
- vi)kitas investicijas, kurioms pritaria Valdyba specialiąja balsų dauguma.
- e)Suteikdama garantiją investicijai Agentūra įsitikina dėl:
- i)investicijos ekonominio pagrįstumo ir jos indėlio į priimančiosios valstybės plėtrą;
- ii)investicijos atitikties priimančiosios valstybės įstatymams ir kitiems teisės aktams; iii) investicijos suderinamumo su paskelbtais plėtros tikslais bei priimančiosios valstybės prioritetais ir
- iv)priimančiojoje valstybėje esančių investavimo sąlygų, įskaitant sąžiningos ir teisingos tvarkos taikymą bei investicijai teikiamą teisinę apsaugą. (Priimta 2010 m. liepos 30 d.) _________________