Lietuvos Respublikos Vyriausybė NUTARIMAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 2003 M. SPALIO 3 D. NUTARIMO NR. 1218 „DĖL ATSAKOMYBĖS UŽ EUROPOS BENDRIJŲ NUOSAVUS IŠTEKLIUS PASKIRSTYMO VALSTYBĖS INSTITUCIJOMS, ĮSTAIGOMS IR KITIEMS JURIDINIAMS ASMENIMS“ PAKEITIMO 2011 m. rugpjūčio 24 d. Nr. 979 Vilnius Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria: Pakeisti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 3 d. nutarimą Nr. 1218 „Dėl atsakomybės už Europos Bendrijų nuosavus išteklius paskirstymo valstybės institucijoms, įstaigoms ir kitiems juridiniams asmenims“ (Žin., 2003, Nr. 94-4253; 2007, Nr. 128-5222; 2010, Nr. 24-1127) ir išdėstyti jį nauja redakcija: „Lietuvos Respublikos Vyriausybė NUTARIMAS DĖL ATSAKOMYBĖS UŽ EUROPOS SĄJUNGOS NUOSAVUS IŠTEKLIUS PASKIRSTYMO VALSTYBĖS ĮSTAIGOMS IR ĮMONĖMS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria: 1. Patvirtinti Atsakomybės už Europos Sąjungos nuosavus išteklius paskirstymo valstybės įstaigoms ir įmonėms taisykles (pridedama). 2. Pavesti Finansų ministerijai, Muitinės departamentui prie Finansų ministerijos, Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos ir Žemės ūkio ministerijai administruoti Europos Sąjungos nuosavus išteklius pagal atsakomybės sritis, nustatytas šiuo nutarimu patvirtintose Atsakomybės už Europos Sąjungos nuosavus išteklius paskirstymo valstybės įstaigoms ir įmonėms taisyklėse.“ MINISTRAS PIRMININKAS ANDRIUS KUBILIUS FINANSŲ MINISTRĖ INGRIDA ŠIMONYTĖ Patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 3 d. nutarimu Nr. 1218 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. rugpjūčio 24 d. nutarimo Nr. 979 redakcija) ATSAKOMYBĖS UŽ EUROPOS SĄJUNGOS NUOSAVUS IŠTEKLIUS PASKIRSTYMo VALSTYBĖS ĮSTAIGOMS IR įmonėms TAISYKLĖS I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Atsakomybės už Europos Sąjungos nuosavus išteklius paskirstymo valstybės įstaigoms ir įmonėms taisyklės (toliau – Taisyklės) parengtos įgyvendinant 2007 m. birželio 7 d. Tarybos sprendimą 2007/436/EB, Euratomas, dėl Europos Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (OL 2007 L 163, p. 17) (toliau – Tarybos sprendimas 2007/436/EB), 2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000, įgyvendinantį sprendimą 94/728/EB, Euratomas, dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 3 tomas, p. 169), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. sausio 26 d. Tarybos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 105/2009 (OL 2009 L 36, p. 1) (toliau – Tarybos reglamentas Nr. 1150/2000), 2003 m. liepos 15 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1287/2003 dėl bendrųjų nacionalinių pajamų rinkos kainomis suderinimo (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 4 tomas, p. 408) (toliau – Tarybos reglamentas Nr. 1287/2003/EB), 1989 m. gegužės 29 d. Tarybos reglamentą (EEB, Euratomas) Nr. 1553/89 dėl galutinių vienodų nuosavų išteklių, kaupiamų iš pridėtinės vertės mokesčio, surinkimo priemonių (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 1 tomas, p. 197) (toliau – Tarybos reglamentas Nr. 1553/89/EEB), 1997 m. kovo 20 d. Komisijos sprendimą 97/245/EB, Euratomas, nustatantį valstybių narių Komisijai perduodamos informacijos pagal Bendrijų nuosavų išteklių sistemą perdavimo tvarką (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 1 tomas, p. 399), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. gegužės 28 d. Komisijos sprendimu 2009/504/EB, Euratomas (OL 2009 L 171, p. 37) (toliau – Komisijos sprendimas 97/245/EB), 1999 m. gegužės 10 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1026/1999, nustatantį teises ir pareigas atstovų, Komisijos įgaliotų Bendrijų nuosaviems ištekliams tikrinti ir kontroliuoti (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 3 tomas, p. 88) (toliau – Tarybos reglamentas Nr. 1026/1999), Konvenciją dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu (OL 2009 C 92, p. 1), Lietuvos Respublikos įstatymą dėl Konvencijos dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu, ratifikavimo (Žin., 2009, Nr. 144-6345), taip pat kitus Europos Sąjungos (toliau – ES) teisės aktus. 2. Atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo (OL 2010 C 83, p. 47), pagal šią sutartį priimtus teisės aktus ir kitas ES politikos kryptis, Lietuva – ES valstybė narė – privalo atitinkamai administruoti ES nuosavus išteklius. ES valstybės narės atsakingos už ES nuosavų išteklių prognozę, apskaičiavimą, surinkimą, mokėjimą ir kontrolę. II. ATSAKOMYBĖS UŽ ES NUOSAVUS IŠTEKLIUS PASKIRSTYMAS LIETUVOJE 3. Finansų ministerija yra vadovaujančioji institucija, kuri koordinuoja Taisyklių 4–10 punktuose nurodytų valstybės įstaigų ir įmonių veiklą, susijusią su ES nuosavų išteklių prognoze, apskaičiavimu, surinkimu, mokėjimu, Europos Komisijos atstovų atliekamais patikrinimais ir kontrole, ir atlieka šias funkcijas: 3.1. prognozuoja suderintą pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) apmokestinimo bazę, vadovaudamasi Tarybos reglamentu Nr. 1553/89/EEB, ir bendrąsias nacionalines pajamas rinkos kainomis; 3.2. rengia suderintos PVM apmokestinimo bazės praėjusių metų ataskaitą, vadovaudamasi Tarybos reglamentu Nr. 1553/89/EEB; 3.3. teikia nuosavų išteklių ataskaitas ir informaciją, susijusią su šia sritimi, Europos Komisijai jos nustatyta tvarka, vadovaudamasi Tarybos reglamentu Nr. 1150/2000 ir Komisijos sprendimu 97/245/EB; 3.4. planuoja ES nuosavų išteklių lėšas Lietuvos Respublikos valstybės biudžete ir atlieka mokėjimus į Europos Komisijos vardu atidarytą sąskaitą Lietuvos banke, vadovaudamasi Tarybos reglamentu Nr. 1150/2000; 3.5. paveda Taisyklių 4–10 punktuose nurodytoms valstybės įstaigoms ir įmonėms atlikti tam tikras aiškiai apibrėžtas užduotis, susijusias su ES nuosavais ištekliais; 3.6. koordinuoja Europos Komisijos atstovų atliekamų patikrinimų ir kontrolės vizitų organizavimą, vadovaudamasi Tarybos reglamentu Nr. 1026/1999, ir dalyvauja juose; 3.7. perveda kitoms ES valstybėms narėms joms tenkančias perskirstytų ES nuosavų išteklių surinkimo išlaidų sumas, vadovaudamasi Konvencija dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu. 4. Žemės ūkio ministerija atsakinga už Tarybos sprendimo 2007/436/EB 2 straipsnio 1 dalies (
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.