LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS SPRENDIMAS dėl konkurso paskelbimo 2011 m. rugsėjo 7 d. Nr. KS-119 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo (Žin., 1996, Nr. 71-1706; 2000, Nr. 75-2272; 2006, Nr. 82-3254) 31 straipsnio 1 dalimi, 8 dalimi, 48 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Lietuvos radijo ir televizijos komisija nusprendžia:
- Paskelbti konkursą retransliavimo licencijai, suteikiančiai teisę naudotis UAB „Balticum TV“ (kodas 240809570) teikiamomis siuntimo paslaugomis arba panaudoti savo turimus elektroninių ryšių tinklus, retransliuoti septynioms standartinės raiškos televizijos programoms, sudarančioms vientisą paketą, per 45 TV kanalo skaitmeninę antžeminę televizijos stotį Klaipėdoje, šiomis sąlygomis: Stoties vieta TV kanalas Užmokestis už paraiškos licencijai gauti nagrinėjimą, Lt Paraiškų pateikimo terminas, iki Vasarotojų g. 2B, Klaipėda 45 295,0 2011-10-20 1.
- Televizijos programos turi būti retransliuojamos standartine raiška panaudojant MPEG-4 signalo glaudinimo standartą. 1.
- Pareiškėjas gali numatyti, kad kiekvieną iš septynių paketo dalių sudaro skirtingu paros ir (ar) savaitės metu retransliuojamų kelių televizijos programų derinys. 1.
- Kiekvienos paketo televizijos programos ar kiekvieną iš septynių paketo dalių sudarančio televizijos programų derinio retransliavimo trukmė – ne mažiau kaip 84 val. per savaitę. 1.
- Televizijos programų siuntimo pradžia 2012 m. vasario 1 d.
- Konkursą vykdyti pagal Transliavimo ir retransliavimo veiklos licencijavimo taisyklių (Žin., 2011, Nr. 44-2096) (toliau – Licencijavimo taisyklės) nuostatas. Paraiškos dalyvauti konkurse turi būti rengiamos pagal Licencijavimo taisyklių V, VII skyriaus reikalavimus, jose taip pat turi būti nurodyta: 2.
- Septynių vienu metu numatomų retransliuoti televizijos programų pavadinimai, trumpi programų aprašymai, retransliavimo laikas (savaitės dienos, valandos). 2.
- Ar bus galimybė žiūrovui pasirinkti kiekvienos retransliuojamos televizijos programos subtitrus ir kokiomis kalbomis. 2.
- Kokiomis kalbomis vienu metu (naudojant kelis garso kanalus) numatoma retransliuoti kiekvieną televizijos programą. 2.
- Ar numatoma naudoti sąlyginę prieigą retransliuojant televizijos programas.
- Vertindama konkurso dalyvių paraiškas, Lietuvos radijo ir televizijos komisija vadovaujasi Visuomenės informavimo įstatymo 31 straipsnio 7 dalimi, Licencijavimo taisyklių 32, 33 dalimis bei atsižvelgia į tai, ar asmenys įsipareigoja: 3.
- Retransliuoti televizijos programas Europos Sąjungos kalbomis. 3.
- Retransliuoti keliomis kalbomis įgarsintas televizijos programas. 3.
- Retransliuoti televizijos programas, suteikiant galimybę žiūrovui pasirinkti subtitrus, ypač daugiau nei viena kalba.
- Konkurso nugalėtojas televizijos programų retransliavimą privalės pradėti ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo konkurso rezultatų įsigaliojimo dienos.
- Retransliavimo licencijos turėtojas privalės užtikrinti elektroninio programų vadovo (EPG) paslaugos teikimą žiūrovams.
- Paraiškų dalyvauti konkurse nagrinėjimo terminas – per 1 mėnesį nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos.
- Paraiškos dalyvauti konkurse priimamos Lietuvos radijo ir televizijos komisijos buveinėje Vytenio g. 6/23, LT-03113 Vilniuje. Telefonas pasiteirauti – (8 5) 233
- PASTABOS:
- Šio sprendimo 1 punkte nurodyto 45 TV kanalo Klaipėdoje skaitmeninės antžeminės televizijos programų siuntimo elektroninių ryšių tinklo pagrindinės veiklos sąlygos yra nustatytos Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos leidimo naudoti skaitmeninės antžeminės televizijos kanalą 2011-07-26 Nr. (15.7)-9R-529 1, 1a, 2, 4, 8, 9, 11c, 11d ir 12 punktuose.
- Dėl siuntimo paslaugos sąlygų teirautis UAB „Balticum TV“ (Taikos pr. 101, LT-94198 Klaipėda). Šis sprendimas per 30 dienų nuo įsigaliojimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos administraciniam teismui. PIRMININKAS PAULIUS SUBAČIUS _________________