For internal use

For internal use SPRENDIMAS DĖL BALTIJOS ASAMBLĖJOS 2010 METŲ BIUDŽETO VYKDYMO ATASKAITOS Baltijos Asamblėja patvirtina Baltijos Asamblėjos 2010 metų biudžeto vykdymo ataskaitą. Baltijos Asamblėjos Baltijos Asamblėjos Baltijos Asamblėjos Prezidentė viceprezidentas viceprezidentas Laine RANDJÄRV Raimonds VĒJONIS Paulius SAUDARGAS Estijos Respublika Latvijos Respublika Lietuvos Respublika Talinas, 2011 m. lapkričio 25 d. BALTIJOS ASAMBLĖJOS 2010 METŲ BIUDŽETO VYKDYMO ATASKAITA

1. Bendroji informacija Baltijos Asamblėjos 2010 m. biudžeto išlaidos skirstomos į šias kategorijas: – Baltijos Asamblėjos sesija ir Baltijos Taryba; – Baltijos Asamblėjos Prezidiumo posėdžiai; – Baltijos Asamblėjos komitetų posėdžiai; – tarptautinis bendradarbiavimas; – informacinė veikla ir kiti renginiai; – Baltijos Asamblėjos apdovanojimai už literatūros, meno ir mokslo laimėjimus; – Baltijos Asamblėjos Sekretoriatas; – neplanuotos išlaidos. 2010 m. biudžete Lietuvos Respublikos, Estijos Respublikos ir Latvijos Respublikos parlamentams buvo nustatytas 91 380 eurų nario mokestis. Bendras 2010 m. Baltijos Asamblėjos biudžetas sudarė 274 140 eurų. Valstybė Suma, nacionaline valiuta Suma, eurais Estija 1 429 788 EEK 91 380 Latvija 62 224 LVL 91 380 Lietuva 315 516 LTL 91 380
2. Biudžeto išlaidų pagal kategorijas apžvalga 2.
3. Baltijos Asamblėjos sesija ir Baltijos Taryba Baltijos Asamblėjos 29-oji sesija ir 16-oji Baltijos Taryba vyko spalio 21–22 dienomis Rygoje, Latvijos Respublikoje. Sesijos metu buvo surengti Baltijos Asamblėjos Prezidiumo, komitetų ir bendri komitetų posėdžiai. Taip pat vyko susitikimai su tarptautinių organizacijų atstovais. Išlaidos sudarė 38 713 eurų nuo bendros Baltijos Asamblėjos sesijai ir Baltijos Tarybai skirtų lėšų sumos. 2.
4. Baltijos Asamblėjos Prezidiumo posėdžiai Įvyko toliau išvardyti Baltijos Asamblėjos (BA) Prezidiumo posėdžiai: – BA Prezidiumo posėdis (kartu su Baltijos jūros šalių parlamentinės konferencijos (BJŠPK) nuolatiniu išplėstiniu komitetu) sausio 27–29 dienomis Briuselyje (Belgija); – BA Prezidiumo posėdis, bendras BA Prezidiumo ir Beniliukso tarpparlamentinės konsultacinės tarybos (BTKT) Prezidiumo posėdis, bendras BA Prezidiumo, BTKT Prezidiumo ir Šiaurės Tarybos (ŠT) Prezidiumo posėdis (BTKT sesijos metu) kovo 18–20 dienomis Briuselyje (Belgija); – BA Prezidiumas dalyvavo Europos valstybių parlamentų pirmininkų konferencijoje birželio 10–13 dienomis Limasolyje (Kipras); – BA Prezidiumo posėdis, bendras BA Prezidiumo ir BTKT Prezidiumo posėdis (BTKT sesijos metu) birželio 17–20 dienomis Briuselyje (Belgija); – BA Prezidiumo posėdis, BA Prezidiumas dalyvavo 19-ojoje Baltijos jūros šalių parlamentinėje konferencijoje rugpjūčio 29–31 dienomis Marianhaminoje (Alandų salos); – BA Prezidiumas dalyvavo Tarpparlamentinės Sąjungos sesijoje spalio 3–5 dienomis Ženevoje (Šveicarija); – BA Prezidiumo ir ŠT Prezidiumo posėdis, BA Prezidiumas dalyvavo ŠT sesijoje lapkričio 1–4 dienomis Reikjavike (Islandija); – BA Prezidiumo posėdis, bendras BA Prezidiumo ir BTKT Prezidiumo posėdis, bendras BA Prezidiumo, BTKT Prezidiumo ir ŠT Prezidiumo posėdis (BTKT sesijos metu) gruodžio 9–12 dienomis Briuselyje (Belgija). Išlaidos sudarė 13 353 eurus nuo bendros Baltijos Asamblėjos Prezidiumui skirtų lėšų sumos. 2.
5. Baltijos Asamblėjos komitetų posėdžiai Įvyko šie Baltijos Asamblėjos nuolatinių komitetų posėdžiai, seminarai ir apskritojo stalo diskusijos, kuriuose dalyvavo Šiaurės Tarybos, Beniliukso tarpparlamentinės konsultacinės tarybos ir nacionalinių parlamentų nuolatinių komitetų atstovai: – Biudžeto ir kontrolės komiteto posėdis vasario 4–5 dienomis Rygoje (Latvija); – Socialinių reikalų komiteto posėdis vasario 25–27 dienomis Taline (Estija); – Ekonomikos reikalų, komunikacijų ir informatikos komiteto posėdis kovo 25–27 dienomis Rygoje (Latvija); – Švietimo, mokslo ir kultūros komiteto posėdis balandžio 22–23 dienomis Vilniuje (Lietuva); – Teisės ir saugumo reikalų komiteto posėdis gegužės 14 d. Rygoje (Latvija); – Aplinkosaugos ir energetikos komiteto posėdis birželio 3–4 dienomis Vilniuje (Lietuva); – Biudžeto ir kontrolės komiteto posėdis rugsėjo 9–10 dienomis Rygoje (Latvija). Išlaidos sudarė 22 207 eurus nuo bendros Baltijos Asamblėjos komitetų veiklai skirtų lėšų sumos. 2.
6. Tarptautinis bendradarbiavimas Išlaidos sudarė 44 973 eurus nuo bendros Baltijos Asamblėjos tarptautinio bendradarbiavimo veiklai skirtų lėšų sumos. 2.4.
7. Trišalė Baltijos Asamblėjos, Šiaurės Tarybos ir Beniliukso tarpparlamentinės konsultacinės tarybos konferencija Trišalė Baltijos Asamblėjos, Šiaurės Tarybos ir Beniliukso tarpparlamentinės konsultacinės tarybos konferencija įvyko balandžio 12–14 dienomis Osle (Norvegija). Išlaidos sudarė 8 449 eurus nuo bendros šios konferencijos posėdžiams skirtų lėšų sumos. 2.4.
8. Baltijos Asamblėjos ir Baltijos Ministrų Tarybos tarptautinė konferencija Baltijos Asamblėjos ir Baltijos Ministrų Tarybos tarptautinė konferencija įvyko gegužės 12–14 dienomis Rygoje (Latvija). Išlaidos sudarė 8 425 eurus nuo bendros šios konferencijos posėdžiams skirtų lėšų sumos. 2.4.
9. Baltijos Asamblėjos ir Šiaurės Tarybos kasmetis susitikimas Baltijos Asamblėjos ir Šiaurės Tarybos kasmetis susitikimas įvyko gruodžio 7–8 dienomis Kirkonumyje (Suomija). Su šiuo renginiu susijusios išlaidos sudarė 6 545 eurus. 2.4.
10. Baltijos jūros šalių parlamentinės konferencijos nuolatinis komitetas ir bendradarbiavimas su Baltijos jūros šalių organizacijomis Įvyko šie BJŠPK nuolatinio komiteto, BJŠPK nuolatinio išplėstinio komiteto, BJŠPK darbo grupių ir BJŠPK Sekretoriato posėdžiai: – Sekretoriato posėdis sausio 11–12 dienomis Rygoje (Latvija); – darbo grupės integruotos jūrų politikos klausimams spręsti posėdis sausio 20–22 dienomis Rostoke (Vokietija); – darbo grupės visuomenės saugumo klausimams spręsti posėdis vasario 3 d. Kopenhagoje (Danija); – 11-oji Baltijos jūros diena kovo 22–24 dienomis Sankt Peterburge (Rusija); – darbo grupės visuomenės saugumo klausimams spręsti posėdis balandžio 7–8 dienomis Stokholme (Švedija); – darbo grupės integruotos jūrų politikos klausimams spręsti posėdis balandžio 14–16 dienomis Briuselyje (Belgija); – Sekretoriato posėdis gegužės 6–7 dienomis Stokholme (Švedija); – darbo grupės visuomenės saugumo klausimams spręsti posėdis birželio 9–10 dienomis Osle (Norvegija); – darbo grupės integruotos jūrų politikos klausimams spręsti posėdis birželio 14–15 dienomis Kopenhagoje (Danija); – Sekretoriato posėdis rugsėjo 27–28 dienomis Osle (Norvegija); – nuolatinio komiteto posėdis spalio 17–19 dienomis Berlyne (Vokietija); – darbo grupės visuomenės saugumo klausimams spręsti posėdis spalio 25–26 dienomis Hamburge (Vokietija); – darbo grupės integruotos jūrų politikos klausimams spręsti posėdis lapkričio 22–23 dienomis Taline (Estija). Išlaidos sudarė 8 309 eurus nuo bendros dalyvauti Baltijos jūros šalių parlamentinės konferencijos veikloje skirtų lėšų sumos. 2.4.
11. Bendradarbiavimas su Šiaurės Taryba Įvyko šie bendri renginiai: – bendras BA ir ŠT seminaras, kuriame dalyvavo ir Baltarusijos atstovai, įvyko kovo 22–24 dienomis Minske (Baltarusija); – Šiaurės matmens parlamentinis forumas saugumo politikos 2010 m. klausimais balandžio 24–26 dienomis Sankt Peterburge (Rusija); – BA Sekretoriato ir ŠT Sekretoriato posėdis lapkričio 10–11 dienomis Kopenhagoje (Danija). Bendradarbiavimo su Šiaurės Taryba išlaidos sudarė 2 733 eurus. 2.4.
12. Bendradarbiavimas su Beniliukso tarpparlamentine konsultacine taryba Įvyko šie bendri renginiai: – Beniliukso parlamento delegacijos vizitas BA tarptautinės konferencijos saugumo klausimais metu gegužės 13–15 dienomis Rygoje (Latvija); – Beniliukso parlamento delegacijos vizitas BA sesijos metu spalio 21–24 dienomis Rygoje (Latvija); – Baltijos Asamblėjos ir Beniliukso parlamento tarptautinė konferencija lapkričio 25–27 dienomis Briuselyje (Belgija). Bendradarbiavimo su Beniliukso parlamentu išlaidos sudarė 8 676 eurus. 2.4.
13. Bendradarbiavimas su GUAM Parlamentine Asamblėja Gegužės 12–14 dienomis buvo surengtas GUAM Parlamentinės Asamblėjos delegacijos vizitas BA tarptautinės konferencijos saugumo klausimais metu. Bendradarbiavimo su GUAM Parlamentine Asamblėja išlaidos sudarė 1 836 eurus. 2.
14. Informacinė veikla ir kiti renginiai 2010 m. buvo plėtojama ši veikla: – medaliai: medalių, sertifikatų ir aplankų gamyba; – svetainė: serverio veikimo užtikrinimas ir svetainės valdymo sistemos koregavimas. Išlaidos sudarė 1 932 eurus nuo bendros informacinei veiklai ir kitiems renginiams skirtų lėšų sumos. 2.
15. Baltijos Asamblėjos krepšinio turnyras Gegužės 20–21 dienomis Cėsyje (Latvija) organizuotas krepšinio turnyras. Išlaidos krepšinio turnyrui organizuoti sudarė 3 070 eurų. 2.
16. Baltijos Asamblėjos apdovanojimai už literatūros, meno ir mokslo laimėjimus Baltijos Asamblėja kiekvienais metais skiria apdovanojimus (piniginę premiją, sertifikatą ir statulėlę). 2010 m. vyko nacionalinių apdovanojimų žiuri posėdžiai Vilniuje (Lietuva), Taline (Estija) ir Rygoje (Latvija). Baltijos Asamblėjos jungtinės apdovanojimų žiuri posėdis vyko rugsėjo 23–24 dienomis Rygoje (Latvija). Buvo padengtos pranešimų apie BA apdovanojimų konkursą išlaidos. Baltijos Asamblėjos apdovanojimų teikimo ceremonija vyko spalio 22 d. Rygoje (Latvija). BA apdovanojimams skirtos išlaidos sudarė 43 400 eurų. 2.
17. Baltijos Asamblėjos Sekretoriatas Faktiškai išleisti 70 275 eurai nuo bendros Baltijos Asamblėjos Sekretoriatui skirtų lėšų sumos. Šias išlaidas sudarė Baltijos Asamblėjos Sekretoriato darbuotojų atlyginimai, išlaidos biuro įrangai, patalpų nuomai, taip pat išlaidos komunalinėms paslaugoms, ryšių ir pašto paslaugoms, biuro ir kelionių draudimui ir apsaugai, kitoms paslaugoms. 2.
18. Neplanuotos išlaidos Baltijos Asamblėja išleido 1 754 eurus neplanuotoms išlaidoms, susijusioms su valiutų kurso pokyčiais ir komisiniais mokesčiais už pinigų pervedimą, padengti. Biudžeto išlaidų suvestinė Išlaidos Bendra suma, eurais Baltijos Asamblėjos sesija 38 713 Baltijos Asamblėjos Prezidiumas 13 353 Baltijos Asamblėjos komitetai 22 207 Tarptautinis bendradarbiavimas 44 973 Informacinė veikla ir kiti renginiai 1 932 Krepšinio turnyras 3 070 Baltijos Asamblėjos apdovanojimai 43 400 Baltijos Asamblėjos Sekretoriatas 70 275 Neplanuotos išlaidos 1 754 Iš viso 239 677