LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS S P R E N D I M A S dėl konkurso paskelbimo 2012 m. balandžio 4 d. Nr. KS-51 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo (Žin., 1996, Nr. 71-1706; 2000, Nr. 75-2272; 2006, Nr. 82-3254) 31 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 10 dalimi, 48 straipsnio 1 dalies 2, 3, 4 punktais, Lietuvos radijo ir televizijos komisija n u s p r e n d ž i a:
- Paskelbti konkursą retransliavimo licencijai, suteikiančiai teisę naudotis TEO LT, AB (kodas 121215434), teikiamomis siuntimo paslaugomis, 1 televizijos programai retransliuoti antruoju TEO LT, AB, antžeminių skaitmeninių televizijos stočių tinklu šiomis sąlygomis: Eil. Nr. Vietovė Kanalas (radijo dažnių juosta) didžiausia efektinė galia, dBW antenos diagrama maksimalus efektinis aukštis, m poliarizacija
- Biržai 21 (470,0–478,0 MHz) 30,0 ND 111 H
- Bubiai 53 (726,0–734,0 MHz) 47,0 D 245 H
- Giruliai 53 (726,0–734,0 MHz) 47,0 D 215 H
- Juragiai 60 (782,0–790,0 MHz) 44,0 D 234 H
- Pažagieniai 30 (542,0–550,0 MHz) 40,0 D 109 H
- Vilnius 60 (782,0–790,0 MHz) 47,0 ND 356 H
- Konkursas skelbiamas televizijos programai retransliuoti viena šių oficialių Europos Sąjungos kalbų: ispanų, italų, prancūzų, vokiečių.
- Televizijos programa turi būti retransliuojama standartine raiška panaudojant MPEG-4 signalo glaudinimo standartą.
- Konkursą vykdyti pagal Transliavimo ir retransliavimo veiklos licencijavimo taisyklių (Žin., 2011, Nr. 44-2096) (toliau – Licencijavimo taisyklės) nuostatas. Paraiškos dalyvauti konkurse turi būti rengiamos pagal Licencijavimo taisyklių V skyriaus reikalavimus, jose papildomai turi būti nurodyta: 4.
- Numatomos retransliuoti televizijos programos pavadinimas, trumpas programos aprašymas, retransliavimo laikas (savaitės dienos, valandos). 4.
- Ar bus galimybė žiūrovui pasirinkti retransliuojamos televizijos programos subtitrus ir kokiomis kalbomis. 4.
- Kokiomis kalbomis vienu metu (naudojant kelis garso kanalus) numatoma retransliuoti televizijos programą. 4.
- Ar numatoma naudoti sąlyginę prieigą retransliuojant televizijos programą.
- Komisija teikia pirmenybę pareiškėjams, kurie: 5.
- Įsipareigoja retransliuoti televizijos programą, labiausiai atitinkančią Visuomenės informavimo įstatymo ir Licencijavimo taisyklių numatytus turinio prioritetus. 5.
- Įsipareigoja naudojant kelis garso kanalus retransliuoti keliomis kalbomis įgarsintą televizijos programą. 5.
- Įsipareigoja retransliuoti televizijos programą su stereofoniniu ar daugiakanaliu garsu. 5.
- Suteikia galimybę žiūrovams pasirinkti retransliuojamos televizijos programos subtitrus, ypač daugiau nei viena kalba.
- Retransliavimo licencijos turėtojas televizijos programos retransliavimą privalės pradėti ne vėliau kaip 2012-09-
- Retransliavimo licencijos(-ų) turėtojas(-ai) privalės užtikrinti elektroninio programų vadovo (EPG) paslaugos teikimą žiūrovams.
- Užmokestis už paraiškos licencijai gauti nagrinėjimą – 295 litai.
- Paraiškų dalyvauti konkurse pateikimo terminas – iki 2012-05-
- Paraiškų dalyvauti konkurse nagrinėjimo terminas – per 1 mėnesį nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos.
- Paraiškos dalyvauti konkurse priimamos Lietuvos radijo ir televizijos komisijos buveinėje (Vytenio g. 6/23, LT-03113 Vilnius.) Telefonas pasiteirauti – (8~5) 233
- PASTABOS:
- Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba 2005 m. rugpjūčio 31 d. leidime naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės antžeminės televizijos tinkluose Nr.(11.13)-9R-84 ir 2007 m. kovo 1 d. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus įsakyme Nr. 1V-193 „Dėl 2005 m. rugpjūčio 31 d. leidimo Nr. (11.13)-9R-84 naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės antžeminės televizijos tinkluose pakeitimo“ šio sprendimo 1 punkte nurodytiems TEO LT, AB, skaitmeninės antžeminės televizijos tinklui yra nustačiusi šias elektroninių ryšių tinklų pagrindines veiklos sąlygas: 1.
- Radijo dažnių naudojimo teritorija: Lietuvos Respublika. 1.
- Tinklai turi būti steigiami bei skaitmeninės televizijos programų siuntimo paslaugos šiais tinklais turi būti teikiamos DVB-T standartais. 1.
- TEO LT, AB, privalo užtikrinti šiuos minimalius skaitmeninės televizijos tinklų plėtros reikalavimus: 1.3.
- Ne vėliau kaip iki 2006 m. birželio 30 d. Vilniuje įrengti Stotis, kurios siųstų ne mažiau kaip 8 televizijos programas. 1.3.
- Ne vėliau kaip iki 2007 m. gruodžio 31 d. Kaune, Klaipėdoje, Panevėžyje ir Šiauliuose įrengti Stotis, kurios siųstų ne mažiau kaip po 8 televizijos programas. 1.3.
- Ne vėliau kaip iki 2009 m. sausio 1 d. užtikrinti, kad bent vienas skaitmeninės televizijos tinklas aprėptų ne mažiau kaip 95 procentus Lietuvos Respublikos teritorijos ploto. 1.
- TEO LT, AB, 2005 m. rugpjūčio 31 d. leidimo naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės antžeminės televizijos tinkluose Nr. (11.13)-9R-84 galiojimo terminas: 10 metų nuo šio leidimo išdavimo dienos.
- Dėl siuntimo paslaugos šio sprendimo 1 punkte nurodyto skaitmeninės antžeminės televizijos tinklo sąlygų teirautis TEO LT, AB (Lvovo g. 25, LT-03501 Vilnius). Šis sprendimas per 30 dienų nuo įsigaliojimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos administraciniam teismui. PIRMININKAS PAULIUS SUBAČIUS _________________