LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS, ESTIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR LATVIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS SUSITARIMAS DĖL BENDRADARBIAVIMO GELEŽINKELIŲ

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS, ESTIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR LATVIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS SUSITARIMAS DĖL BENDRADARBIAVIMO GELEŽINKELIŲ TRANSPORTO SRITYJE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS, ESTIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR LATVIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS SUSITARIMAS DĖL BENDRADARBIAVIMO GELEŽINKELIŲ TRANSPORTO SRITYJE Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Estijos Respublikos Vyriausybė ir Latvijos Respublikos Vyriausybė, toliau – Susitariančiosios Šalys, siekdamos plėtoti ir gerinti šalims naudingą ekonominį, administracinį ir techninį bendradarbiavimą tarptautinio geležinkelių transporto srityje; manydamos, kad būtina palengvinti tarptautinį susisiekimą geležinkelių transportu; pasirengusios naujais būdais stiprinti bendradarbiavimą šia linkme; vadovaudamosi Europos Sąjungos teisės aktais; atsižvelgdamos į Susitariančiųjų Šalių taikomas atitinkamų tarptautinių susitarimų nuostatas; atsižvelgdamos į tai, kad keleivių ir krovinių judėjimas tarp Lietuvos, Estijos ir Latvijos nuolat plečiasi, bei atsižvelgdamos į metiniuose Susitariančiųjų Šalių transporto ministrų susitikimuose aptartus ir nustatytus tikslus ir klausimus, s u s i t a r ė: 1 straipsnis Tikslas Šio Susitarimo tikslas yra:

1. a)palengvinti tiesioginio susisiekimo geležinkelių transportu tarp Susitariančiųjų Šalių valstybių teritorijų plėtrą;
2. b)nustatyti kompetentingų institucijų, kitų valstybės institucijų, licencijuotų geležinkelių įmonių ir viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojų bendradarbiavimo gaires, siekiant paskatinti jų glaudesnį tarpusavio bendradarbiavimą;
3. c)remti Susitariančiųjų Šalių viešojo sektoriaus ir privačių įmonių iniciatyvas ir sukurti kuo geresnes ekonominio bendradarbiavimo sąlygas;
4. d)stiprinti Susitariančiųjų Šalių verslo bendradarbiavimą, jų ryšius mokslo ir technologijų srityse ir skatinti jų patirties mainus. 2 straipsnis Kompetentingos institucijos 1. Pagal šį Susitarimą kompetentingos institucijos yra šios: Lietuvos Respublikoje – Susisiekimo ministerija; Estijos Respublikoje – Ekonomikos reikalų ir ryšių ministerija; Latvijos Respublikoje – Susisiekimo ministerija. 2. Susitariančiųjų Šalių kompetentingos institucijos praneša viena kitai apie kitas savo valstybines geležinkelių transporto institucijas bei jų nuostatus ir kompetenciją. 3 straipsnis Bendradarbiavimo sritys 1. Nepažeisdamos Europos Sąjungos teisės nuostatų Susitariančiųjų Šalių kompetentingos institucijos ir kitos valstybės institucijos, viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojai bei licencijuotos geležinkelių įmonės bendradarbiauja jomis neapsiribodamos šiose srityse:
5. a)tarptautinio keleivių ir krovinių vežimo geležinkelių transportu tarp Susitariančiųjų Šalių valstybių teritorijų;
6. b)reglamentų, standartų, veiklos procedūrų ir metodų, susijusių su geležinkelių riedmenimis, geležinkelių personalu, geležinkelių infrastruktūra ir pagalbinėmis paslaugomis, kuo didesnio suvienodinimo;
7. c)Rail Baltica projekto įgyvendinimo ir plėtros bei tarptautinio susisiekimo geležinkelių transportu didinimo geležinkelio maršrutu Talinas–Ryga–Vilnius. 2. Susitariančiosios Šalys bendradarbiauja įgyvendindamos specialias programas ir bendrus projektus bei rengia mokymą, seminarus, studijas, skatina patirties mainus, rengia specialistų grupių susitikimus, apskritojo stalo diskusijas ir palaiko lygiaverčių partnerių ryšius. 3. Šis Susitarimas taikomas nepažeidžiant Europos Sąjungos teisės aktų, o visi veiksmai, kurių imamasi taikant šį Susitarimą, turi atitikti Europos Sąjungos teisės aktus. Jei taikant šį Susitarimą pažeidžiami Europos Sąjungos teisės aktai, Susitariančiosios Šalys turi nedelsdamos jį pakeisti, kad pašalintų šį neatitikimą. 4 straipsnis Dokumentų pripažinimas Nepažeisdamos Europos Sąjungos teisės aktų Susitariančiosios Šalys, vadovaudamosi savo nacionaliniais įstatymais ir kitais teisės aktais, pripažįsta kitų Susitariančiųjų Šalių profesinės kvalifikacijos dokumentus, licencijas, pažymėjimus ir leidimus. 5 straipsnis Viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojai 1. Kompetentingos institucijos nurodo viena kitai Susitariančiųjų Šalių valstybių viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojus. 2. Siekdami pagerinti tarptautinį susisiekimą geležinkelių transportu, Susitariančiųjų Šalių viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojai sudaro atitinkamus tarpusavio susitarimus dėl sieną kertančios infrastruktūros naudojimo. 6 straipsnis Keleivių ir krovinių vežimas 1. Tarptautinis keleivių ir krovinių vežimas geležinkelių transportu Susitariančiųjų Šalių valstybių teritorijose vykdomas pagal Europos Sąjungos teisę ir tarptautinius susitarimus. 2. Tarptautinį tiesioginį keleivių ir krovinių vežimą geležinkelių transportu vykdo licencijuotos geležinkelių įmonės, kurios prireikus sudaro tarpusavio susitarimus. 7 straipsnis Jungtinis komitetas 1. Šiam Susitarimui taikyti kompetentingos institucijos įsteigia Jungtinį komitetą, kurį sudaro šių kompetentingų institucijų paskirti atstovai. 2. Šis Jungtinis komitetas renkasi į posėdį bet kurios Susitariančiosios Šalies kompetentingos institucijos prašymu. Kiekvienas posėdis paeiliui rengiamas vis kitos Susitariančiosios Šalies valstybės teritorijoje. 8 straipsnis Ginčų sprendimas Visi nesutarimai dėl šio Susitarimo aiškinimo arba taikymo sprendžiami rengiant Susitariančiųjų Šalių konsultacijas. 9 straipsnis Susitarimo įsigaliojimas, pakeitimai ir nutraukimas 1. Latvijos Respublikos Vyriausybė yra oficiali šio Susitarimo depozitarė. 2. Šis Susitarimas įsigalioja pirmą antrojo mėnesio dieną nuo dienos, kurią depozitaras diplomatiniais kanalais gauna paskutinį rašytinį pranešimą apie tai, kad įvykdyti visi šiam Susitarimui įsigalioti būtini nacionalinės teisės reikalavimai. Depozitaras informuoja Susitariančiąsias Šalis apie kiekvieną gautą pranešimą ir apie šio Susitarimo įsigaliojimo datą. 3. Šis Susitarimas gali būti iš dalies pakeistas visų Susitariančiųjų Šalių abipusiu rašytiniu sutarimu. Toks pakeitimas įsigalioja šio straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka. 4. Kiekviena Susitariančioji Šalis gali bet kada nutraukti šį Susitarimą pateikdama rašytinį pranešimą depozitarui, kuris diplomatiniais kanalais praneša kitoms Susitariančiosioms Šalims apie kiekvieną tokį pranešimą ir jo gavimo datą. Susitarimas su šia Susitariančiąja Šalimi nutraukiamas praėjus šešiems