← Lietuva

Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 2 июля 1997 г. № VIII-372 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 1, 2, 3, 10, 13, 14, 20, 21, 25, 29, 30, 31, 33, 39, 41, 43, 44 ЗАКОНА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О КОНТРОЛЕ ЗА АЛКОГОЛЕМ И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НАИМЕНОВАНИЕ ГЛАВЫ II РАЗДЕЛА IV (Вед. 1995 г., № 25-389, № 33-583; 1996 г., № 7-120, № 18-355; 1997 г., № 17-182) Статья

  1. Внесение изменений в статью 1 Внести изменения в часть 4 статьи 1, части 5, 6 признать утратившими силу, бывшие части 7, 8 считать соответственно частями 5, 6 и всю статью изложить в следующей редакции: «Статья
  2. Основные понятия, употребляемые в Законе Этиловый алкоголь (в дальнейшем - алкоголь) - вещество наркотического действия, способное вызвать привыкание к этому веществу и зависимость от него. Алкогольные продукты - неденатурированный этиловый алкоголь, денатурированный этиловый алкоголь, технический этиловый алкоголь, алкогольные напитки, ингредиенты и сырье, содержащие этиловый алкоголь. Алкогольные напитки - напитки, объемная концентрация этилового алкоголя в которых составляет от 1 до 50 процентов. Реклама алкоголя - оглашаемая в любой форме и любыми средствами передачи информация, целью которой является воздействие на выбор потребителей рекламы, связанный с приобретением, потреблением алкогольных продуктов, хозяйственно-коммерческой и финансовой деятельностью предприятий. Контроль за алкоголем - совокупность предусмотренных настоящим Законом и другими правовыми актами мер государственного регулирования в сфере производства, импорта алкогольных продуктов, внутренней торговли, потребления, рекламы алкоголя, направленных на уменьшение общего потребления алкогольных напитков, а также на уменьшение вредных последствий для здоровья и хозяйства, обусловленных потреблением алкогольных напитков, других содержащих этиловый алкоголь продуктов. Стационарные торговые предприятия и стационарные предприятия общественного питания - торговые предприятия и предприятия общественного питания, в отношении зданий которых как недвижимого имущества законами и другими правовыми актами Литовской Республики устанавливается государственная правовая регистрация.» Статья
  3. Внесение дополнений в часть 2 статьи 2 В части 2 статьи 2 после слова «хранением» вписать слово «транспортировкой» и эту часть изложить в следующей редакции: «Настоящим Законом регулируются отношения, связанные с производством, внутренней торговлей, хранением, транспортировкой, импортом, экспортом, потреблением алкогольных продуктов, пищевых продуктов с добавками алкоголя, других содержащих этиловый алкоголь продуктов, а также устанавливаются основы государственного контроля за алкоголем в Литовской Республике.» Cтатья
  4. Внесение изменений в пункт 4 части 1 статьи 3 Внести изменения в пункт 4 части 1 статьи 3 и изложить его в следующей редакции: «4) ограничение поощрения продажи и потребления алкогольных напитков;». Статья
  5. Внесение дополнений в статью 10 В предложении втором статьи 10 после слова «устанавливаются» вписать слова «Министерством здравоохранения совместно с» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
  6. Регулирование изготовления крепких алкогольных напитков домашней выработки В Литовской Республике запрещается изготовление самогона, браги, других крепких алкогольных напитков домашней выработки. Критерии признания алкогольных напитков крепкими алкогольными напитками домашней выработки устанавливаются Министерством здравоохранения совместно с ГСКТА.» Статья
  7. Внесение изменений в часть 1 статьи 13 Внести изменения в часть 1 статьи 13 и изложить ее в следующей редакции: «Только предприятиям государства (государственным предприятиям) и обществам специального назначения в порядке, установленном настоящим Законом и другими правовыми актами, предоставляется право на производство неденатурированного этилового алкоголя, денатурированного этилового алкоголя и алкогольных напитков, объемная концентрация этилового алкоголя в которых превышает 22 процента. Это требование не применяется в отношении предприятия, указанного в части второй настоящей статьи, и в отношении установленного для него ассортимента алкогольных напитков, а также в отношении АО «Сема», осуществляющего производство неденатурированного этилового алкоголя в качестве побочного продукта основного производства дрожжей и денатурированного этилового алкоголя.» Статья
  8. Внесение изменений в статью 14 Из части 1 статьи 14 исключить слова «дипломатические представительства иностранных государств» и эту часть изложить в следующей редакции: «Количество алкогольных напитков, приходящееся на граждан Литовской Республики, иностранцев, на запасы судов и воздушных судов, ввоз которого в Литовскую Республику разрешен, устанавливается Правительством Литовской Республики по представлению ГСКТА. Количество алкогольных напитков, ввоз которых в Литовскую Республику разрешен, устанавливается в соответствии с группами алкогольных напитков.» Статья
  9. Внесение изменений в статью 20 Внести изменения в статью 20 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  10. Требования к реализации, содержанию (хранению) и транспортировке алкогольных продуктов В Литовской Республике запрещается реализация: 1) алкогольных продуктов без выданной предприятием-изготовителем справки об идентичности, удостоверяющей качество каждой партии алкогольных продуктов; 2) алкогольных продуктов, а также алкогольных напитков таких видов в соответствии с их группами, которые не указаны в разрешениях на их производство, импорт, реализацию, а также алкогольных продуктов, приобретение которых не подтверждено документами, имеющими юридическую силу; 3) алкогольных напитков (за исключением пива) без установленной специальной маркировки, а также тех импортированных алкогольных напитков, маркировка которых не имеет дополнительной специальной отметки предприятия, имеющего право на импорт алкогольных напитков и оптовую торговлю ими; 4) алкогольных напитков, содержащийся в которых этиловый алкоголь произведен не из пищевого сырья; 5) импортированных либо произведенных в Литовской Республике алкогольных продуктов, качественные и (или) гигиенические показатели которых не соответствуют требованиям, установленным в Литовской Республике; 6) импортированных в Литовскую Республику и произведенных в ней алкогольных напитков, товарная маркировка которых не соответствует Общим требованиям маркировки фасованных пищевых продуктов LST (CODEX STAN 1):1993, а также действующим в Литовской Республике правилам маркировки товаров; 7) фальсифицированных алкогольных продуктов; 8) пива, объемная концентрация этилового алкоголя в котором выше 9,5 процента; 9) вин, объемная концентрация этилового алкоголя в которых выше 22 процентов; 10) изделий дистиллированного этилового алкоголя, объемная концентрация этилового алкоголя в которых выше 50 процентов. Настоящее требование не применяется в отношении напитков, производимых ЗАО «Летувишкас мидус»; 11) алкогольных напитков домашней выработки, за исключением пива, произведенного в соответствии с нормативными документами при наличии выданного в установленном порядке разрешения на его производство; 12) неденатурированного, денатурированного этилового алкоголя и технического этилового алкоголя населению, за исключением неденатурированного этилового алкоголя, реализуемого населению в аптеках в порядке, установленном Министерством здравоохранения; 13) контрабандные алкогольные продукты, за исключением конфискованных, которые реализуются в установленном Правительством Литовской Республики порядке; 14) алкогольных продуктов без разрешения, выданного в установленном Правительством Литовской Республики порядке; 15) алкогольных напитков в розлив, за исключением торговли ими на стационарных предприятиях общественного питания, и пива в розлив, продаваемого в фирменных магазинах пивоваренных заводов; 16) алкогольных напитков на нестационарных предприятиях торговли, за исключением продаваемого в киосках пива заводского розлива в таре; 17) алкогольных напитков на предприятиях розничной торговли и общественного питания, оборудованных на складах предприятий оптовой торговли и импортеров, с которых производится оптовая торговля алкогольными напитками, а также пива заводского розлива в таре в киосках, оборудованных на складах предприятий оптовой торговли и импортеров, с которых производится оптовая торговля алкогольными напитками; 18) алкогольных напитков на предприятиях торговли, которые не являются полностью изолированными от жилых или других помещений, не связанных с организацией продажи товаров или их складированием; 19) алкогольных напитков лицам моложе 18 лет; 20) алкогольных напитков лицам, находящимся в нетрезвом состоянии; 21) алкогольных напитков должностным лицам в форменной одежде. Требования пунктов 1-11, 13 и 14 части первой настоящей статьи применяются и в отношении содержащихся (хранящихся) на предприятиях, а также транспортируемых предприятиями алкогольных продуктов. Предприятиям запрещаются хранение и транспортировка неденатурированного, денатурированного и технического этилового алкоголя, за исключением предприятий, имеющих разрешения на их производство, импорт, а также предприятий, учреждений и организаций, использующих их для производственных, технических, медицинских, ветеринарных нужд или при осуществлении научно-исследовательских работ. Предприятиям, имеющим разрешения на производство алкогольных продуктов, занятие оптовой торговлей ими или занятие розничной торговлей алкогольными напитками, запрещается от имени этих предприятий уполномочивать или на основании договора передавать другим предприятиям, агентам предприятия (физическим лицам) право на осуществление указанной в разрешениях деятельности. Предприятиям торговли, имеющим право на продажу алкогольных напитков, разрешается их реализовывать только предприятиям розничной торговли или общественного питания, имеющим разрешения на эту торговлю. Предприятиям, имеющим разрешение на производство алкогольных продуктов, разрешается их реализовывать предприятиям оптовой, розничной торговли или предприятиям общественного питания, имеющим разрешения на занятие этой деятельностью. Порядок дополнения специальной маркировки импортированных алкогольных напитков (за исключением пива) специальной отметкой предприятия, имеющего право на оптовую торговлю алкогольными напитками, устанавливается ГСКТА. Продавцы алкогольных напитков вправе требовать от лиц, покупающих алкогольные напитки, представления документа, удостоверяющего возраст лица. Юридические и физические лица, осуществляющие производство, реализацию, содержание (хранение) или транспортировку некачественных, фальсифицированных, контрабандных алкогольных продуктов, совершившие подлог документов, подтверждающих приобретение алкогольных продуктов, справок об идентичности, удостоверяющих качество алкогольных продуктов, или установленной специальной маркировки и отметок, несут ответственность в соответствии с настоящим и другими законами.» Статья
  11. Внесение изменений в части 1, 2 и 4 статьи 21 Внести изменения в части 1, 2 и 4 статьи 21 и изложить их в следующей редакции: В Литовской Республике запрещается торговля алкогольными напитками: 1) в учреждениях надзора за здоровьем, воспитательных, спортивных учреждениях и на их территориях (за исключением оборудованных в санаториях предприятий общественного питания, имеющих отдельный вход, в которых самоуправлениями может быть разрешена торговля алкогольными напитками, объемная концентрация этилового алкоголя в которых не превышает 15 процентов), около молитвенных домов (на расстоянии, устанавливаемом самоуправлениями совместно с религиозными общинами); 2) на предприятиях розничной торговли, на которых часть товаров, предназначенных для детей и подростков, составляет 50 или более процентов розничного товарооборота; 3) во время проведения массовых мероприятий (за исключением алкогольных напитков, объемная концентрация этилового алкоголя в которых не превышает 12 процентов); 4) посредством торговых автоматов; 5) на придорожных полосах международных и республиканских дорог, за исключением стационарных предприятий общественного питания; 6) на предприятиях торговли и общественного питания, оборудованных на бензоколонках и возле них (на расстоянии, указанном самоуправлениями); 7) на предприятиях торговли, которые не являются полностью изолированными от жилых или других помещений, не связанных с организацией продажи товаров либо их складированием; 8) лицам моложе 18 лет; 9) в других случаях, установленных Правительством Литовской Республики. Торговля алкогольными напитками разрешается исключительно только на предназначенных для такой торговли стационарных предприятиях торговли или в их специализированных отделах, предназначенных для такой торговли, и на предприятиях общественного питания, за исключением торговли в киосках и в неспециализированных отделах предприятий торговли пивом заводского розлива в таре. Торговля алкогольными напитками запрещается на предприятиях розничной торговли и общественного питания, оборудованных на складах предприятий оптовой торговли и импортеров, с которых производится оптовая торговля алкогольными напитками. Торговля пивом заводского розлива в таре запрещается в киосках, оборудованных на складах предприятий оптовой торговли и импортеров, с которых производится оптовая торговля алкогольными напитками.» «Торговля алкогольными напитками на предприятиях торговли и общественного питания разрешена только с 11 часов до 6 часов утра следующего дня (торговля пивом разрешается с 8 часов утра).» Статья
  12. Внесение дополнений в пункт 1 части 1 статьи 25 Дополнить пункт 1 части 1 статьи 25 словами «(за исключением оборудованных в санаториях предприятий общественного питания, имеющих отдельный вход, на которых самоуправлениями может быть разрешена торговля алкогольными напитками, объемная концентрация этилового алкоголя в которых не превышает 15 процентов)» и изложить его в следующей редакции: «1) во всех воспитательных учреждениях, учреждениях надзора за здоровьем, в военных учреждениях и учреждениях военизированной службы, в учреждениях полиции, а также на их территориях (за исключением оборудованных в санаториях предприятий общественного питания, имеющих отдельный вход, на которых самоуправлениями может быть разрешена торговля алкогольными напитками, объемная концентрация этилового алкоголя в которых не превышает 15 процентов).» Статья
  13. Внесение изменений в наименование главы II раздела IV Внести изменения в наименование главы II раздела IV: «Глава II. ОграниЧение поощрениЯ и рекламы продажи алкогольных напитков». Статья
  14. Внесение изменений в статью 29 Внести изменения в статью 29 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  15. Ограничение поощрения продажи алкогольных напитков Предприятиям, имеющим право на торговлю алкогольными напитками, запрещается использовать следующие способы поощрения их продажи: 1) отпуск части товаров бесплатно или в качестве премии; 2) применение фиксированных скидок в отношении владельцев купонов, отпечатанных в средствах общественной информации; 3) организация бесплатного распространения образцов новых алкогольных напитков; 4) предоставление своей продукции для лотерей, конкурсов, игр в качестве призов либо наряду с ними, за исключением пива и шипучих вин, объемная концентрация этилового алкоголя в которых не превышает 15 процентов; 5) организация конкурсов субъектов розничной торговли с целью поощрения продажи алкогольных напитков; 6) продажа напечатанных в Литовской Республике или в зарубежных странах, ввезенных в Литовскую Республику специализированных рекламных изданий, предназначенных для поощрения продажи алкогольных напитков. Правительство Литовской Республики вправе устанавливать предприятиям, имеющим выданные в установленном порядке разрешения на торговлю алкогольными напитками, и другие ограничения, связанные с поощрением продажи алкогольных напитков.» Статья
  16. Внесение изменений в статью 30 Внести изменения в статью 30 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  17. Ограничение рекламы алкоголя В Литовской Республике запрещается реклама алкоголя всех форм, которая: 1) предназначена для детей и подростков в возрасте до 18 лет; 2) использует лиц в возрасте до 18 лет; 3) использует спортсменов, врачей, политиков, знаменитостей в сфере искусства и науки или других известных общественных деятелей, их личность, имя, образ и т.п.; 4) связывает потребление алкоголя с улучшением физического состояния; 5) связывает потребление алкоголя с вождением; 6) связывает потребление алкоголя с улучшением психической деятельности, решением личных проблем; 7) связывает потребление алкоголя со стимулирующими, успокаивающими и другими лечебными свойствами; 8) связывает потребление алкоголя с социальным успехом, повышенной сексуальной активностью; 9) в выгодном свете представляет неумеренное потребление алкогольных напитков или отрицательно отзывается об абстиненции и умеренности; 10) повышенную объемную концентрацию этилового алкоголя представляет в качестве достоинства алкогольных напитков; 11) представляет неправильную и вводящую в заблуждение информацию об алкогольных напитках. Реклама алкоголя запрещается: 1) на первых и последних страницах (обложках) газет и их самостоятельных приложений, журналов и книг; 2) в предназначенных для детей и подростков специализированных газетах, журналах, книгах, теле- и радиопрограммах; 3) по национальному радио и телевидению с 15 до 22 часов, а в выходные дни и в дни школьных каникул - с 8 до 22 часов (за исключением рекламы пива и вина, объемная концентрация этилового алкоголя в котором не превышает 15 процентов); 4) в программах, транслируемых и ретранслируемых другими зарегистрированными в Литовской Республике радио- и телевизионными станциями, станциями кабельного радио и кабельного телевидения, за исключением непосредственно и беспрерывно ретранслируемых из-за границы передач, с 15 до 20 часов, а в выходные дни и в дни школьных каникул - с 8 до 20 часов (за исключением рекламы пива и вина, объемная концентрация этилового алкоголя в котором не превышает 15 процентов); 5) в местах проведения концертов, цирковых представлений, дискотек и других массовых мероприятий, в местах демонстрации театральных спектаклей, кино- и видеофильмов; 6) в образовательных, научных и воспитательных учреждениях; 7) во всех учреждениях надзора за здоровьем; 8) внутри и снаружи средств общественного транспорта; 9) на бензоколонках; 10) на отправляемых по почте открытых письмах, конвертах и почтовых марках. Во время лотерей, игр, конкурсов запрещается представление алкогольных напитков в качестве призов лицам в возрасте до 18 лет. Снаружи на средствах рекламы алкоголя должен быть предупредительный текст о вредном воздействии алкоголя на здоровье. Форма, содержание этого текста и его место на средстве рекламы устанавливаются Министерством здравоохранения. Контроль за ограничением рекламы алкоголя осуществляется ГСКТА, а за наружней рекламой - самоуправлениями.» Статья
  18. Признание статьи 31 утратившей силу Статью 31 признать утратившей силу. Статья
  19. Признание статьи 33 утратившей силу Статью 33 признать утратившей силу. Статья
  20. Внесение дополнений в статью 39 Дополнить статью 39 предложением третьим «Институции обязаны гарантировать анонимность лиц, оказавших содействие в выявлении нарушений Закона о контроле за алкоголем» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
  21. Система исполнительных институций, осуществляющих политику в области государственного контроля за алкоголем Государственный контроль за алкоголем в соответствии с компетенцией осуществляется министерствами, ГСКТА, другими правительственными институциями, государственными службами, государственными инспекциями, исполнительными институциями самоуправления, полицией, учреждениями системы здоровья. Их компетенция в области контроля за алкоголем устанавливается настоящим и другими законами, а также правовыми актами. Институции обязаны гарантировать анонимность лиц, оказавших содействие в выявлении нарушений Закона о контроле за алкоголем.» Статья
  22. Внесение изменений в статью 41 В статье 41 вместо слов «Министерства промышленности и торговли» вписать слова «Министерства хозяйства, Министерства сельского и лесного хозяйства» и изложить статью в следующей редакции: «Статья
  23. Контроль за деятельностью Государственной службы контроля за табаком и алкоголем Правительством Литовской Республики ежегодно в составе представителей Государственного контроля, Министерства здравоохранения, Министерства внутренних дел, Министерства хозяйства, Министерства сельского и лесного хозяйства назначается комиссия, производящая проверки исполнения ГСКТА требований настоящего Закона и других правовых актов, осуществления ею политики в области государственного контроля за алкоголем.» Статья
  24. Внесение изменений в часть 3 статьи 43 Внести изменения в часть 3 статьи 43 и изложить ее в следующей редакции: «Изготовленные в Литовской Республике фальсифицированные, ввезенные в нее в качестве контрабанды и реализуемые, содержащиеся (хранящиеся), транспортируемые в ней алкогольные продукты, не соответствующие требованиям по качеству, регламентированным нормативными документами Литовской Республики, а также приобретение которых не подтверждено документами, имеющими юридическую силу, в установленном Кодексом об административных правонарушениях порядке могут быть конфискованы ГСКТА или другими уполномоченными на это институциями, контролирующими коммерческо-хозяйственную или оздоровительную деятельность предприятий.» Статья
  25. Внесение изменений в статью 44 Внести изменение в статью 44 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  26. Применение экономических санкций за нарушения Закона о контроле за алкоголем Государственная служба контроля за табаком и алкоголем, Государственная гигиеническая инспекция при Государственной службе надзора за общественным здоровьем, Литовская государственная инспекция по качеству при Государственной службе по конкуренции и защите прав потребителей, Государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов Литовской Республики, территориальные государственные налоговые инспекции, самоуправления и полиция в соответствии со своей компетенцией вправе налагать на предприятия, учреждения, организации штрафы за нарушения настоящего Закона. Предприятия, изготовившие и реализующие алкогольные продукты, не отвечающие требованиям качественных или гигиенических норм, производящие, импортирующие, содержащие (хранящие), транспортирующие алкогольные продукты или торгующие ими и не имеющие на эту деятельность соответствующего разрешения, а также не соблюдающие требования реализации, содержания (хранения), транспортировки алкогольных продуктов, предусмотренных пунктами 1-14 части первой, частями второй, третьей, четвертой, пятой и шестой статьи 20 настоящего Закона, или нарушившие порядок торговли алкогольными напитками, обязаны уплатить штраф в размере до 5 процентов от их годового общего оборота. За несоблюдение требований, предусмотренных пунктами 15-21 части первой статьи 20 настоящего Закона, предприятия уплачивают штраф в размере двух тысяч литов, а в случае повторного нарушения этих требований - в размере 1 процента от их годового общего оборота. Предприятия, учреждения и организации, нарушающие требования статей 29 и 30 настоящего Закона впервые, обязаны уплатить штраф в размере десяти тысяч литов, за каждое такое же повторное нарушение - штраф в размере ста тысяч литов. Штрафы за производство и реализацию алкогольных продуктов, не отвечающих требованиям качественных норм, несоблюдение требований реализации, содержания (хранения) алкогольных продуктов, предусмотренных пунктами 1, 4, 5, 8, 9 и 10 части первой статьи 20 настоящего Закона, налагаются Литовской государственной инспекцией по качеству при Государственной службе по конкуренции и защите прав потребителей. Штрафы за производство и реализацию алкогольных продуктов, не отвечающих требованиям гигиенических норм, несоблюдение требований реализации и содержания (хранения) алкогольных продуктов, предусмотренных пунктами 5 и 12 части первой статьи 20 настоящего Закона, налагаются Государственной гигиенической инспекцией при Государственной службе по надзору за общественным здоровьем. Штрафы за несоблюдение требований, предусмотренных пунктами 2, 3, 6-21 части первой статьи 20 настоящего Закона, частями второй, третьей, четвертой, пятой и шестой настоящей статьи, а также за нарушения порядка торговли алкогольными напитками на предприятиях торговли и общественного питания налагаются должностными лицами ГСКТА и полицией. От имени полиции штрафы имеют право налагать руководители комиссариатов полиции. Штрафы за несоблюдение требований, предусмотренных пунктами 2, 3, 7, 12-18 части первой статьи 20 настоящего Закона, частями второй, третьей, четвертой, пятой и шестой настоящей статьи, налагаются Государственной налоговой инспекцией при Министерстве финансов Литовской Республики, а также территориальными государственными налоговыми инспекциями. Штрафы за иные нарушения настоящего Закона, а также штрафы за производство, импорт, экспорт алкогольных продуктов без необходимого разрешения на эту деятельность, за несоблюдение требований, предусмотренных статьями 29 и 30 настоящего Закона, налагаются должностными лицами ГСКТА (штрафы за нарушения наружней рекламы налагаются самоуправлениями). Взыскание штрафов, предусмотренных настоящей статьей, производится в установленном законами порядке не позднее чем в течение месяца со дня совершения нарушения. Относительно предприятий, имеющих разрешения на импорт алкогольных продуктов, занятие внутренней торговлей алкогольными продуктами и не соблюдающих требования пунктов 1-12 части первой, частей второй и третьей статьи 20 настоящего Закона, действие разрешений отменяется и новые разрешения не выдаются в течение пяти лет со дня отмены действия разрешений. Относительно предприятий, в отношении руководителей или работников которых вступил в законную силу обвинительный приговор суда или таможенное постановление о наложении взыскания за контрабанду и реализацию контрабандных алкогольных продуктов, и если они действовали от имени предприятия или в его интересах, действие разрешений отменяется и разрешения повторно не выдаются. Отмена разрешений не освобождает предприятия от уплаты назначенных предприятиям денежных штрафов, указанных в частях второй, третьей и четвертой настоящей статьи.» Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.