Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 16 января 1997 г. № VIII-74 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ЧИНОВНИКАХ (Вед. 1995 г., № 19-286; 1996 г., № 18-358, № 29-515) Статья
- Внесение изменений в часть 6 статьи 6 Из части 6 статьи 6 исключить слова “по представлению Правительства” и эту часть изложить в следующей редакции: “Причисление должностей к классу “А” в перечне должностей утверждается Сеймом.” Статья
- Внесение дополнений в пункт 1 части 1 статьи 15 В последнем предложении пункта 1 части 1 статьи 15 после слова “руководитель” вписать слова “если выполнявший задание чиновник информировал до этого в письменной форме вышестоящего руководителя о том, что задание противоречит закону” и весь пункт 1 изложить в следующей редакции: “1) на отказ от выполнения задания или поручения, если, по их мнению, это задание или поручение противоречит закону; об этом чиновник информирует руководителя своей институции и выполняет возложенное на него задание или поручение только в случае письменного требования со стороны руководителя институции, за исключением случаев, когда выполнение задания или поручения является уголовным деянием или административным нарушением; не позднее чем на следующий рабочий день чиновник обязан представить вышестоящему руководителю мотивированное сообщение о своем несогласии с заданием или поручением. Ответственность за последствия выполнения незаконного поручения или задания несет поручивший это задание руководитель, если выполнявший задание чиновник информировал до этого в письменной форме вышестоящего руководителя о том, что задание противоречит закону.” Статья
- Дополнение статьи 17 частью 5 Дополнить статью 17 частью 5 следующего содержания: “Руководитель институции, а также комиссия по служебной этике могут потребовать досрочной аттестации чиновника в случае невыполнения либо ненадлежащего выполнения им порученных ему обязанностей.” Статья
- Дополнение статьи 19 частью 2 Дополнить статью 19 частью 2 следующего содержания: “Если чиновник своим поступком опорочил имя чиновника, созданная в установленном законами порядке комиссия институции по служебной этике может внести предложение руководителю институции относительно наложения на этого чиновника дисциплинарного взыскания.” Статья
- Внесение дополнений в часть 3 статьи 20 В части 3 статьи 20 после слов “(за исключением оглашения заявлений в период проведения предвыборной агитации относительно выборов Сейма, Президента или советов самоуправлений)” вписать слова “а также в предусмотренных статьей 17 настоящего Закона случаях неаттестации чиновника” и эту часть изложить в следующей редакции: “Чиновники класса “Б” могут подать в отставку в случае несогласия с проводимой Сеймом, Президентом, Правительством политикой, их решениями или действиями, если переданная по инстанциям в рабочем порядке критика их действий не принесла положительных результатов. Если указанные чиновники о своем несогласии заявляют через средства общественной информации, во время политических и других общественных мероприятий (за исключением оглашения заявлений в период проведения предвыборной агитации относительно выборов Сейма, Президента или советов самоуправлений), а также в предусмотренных статьей 17 настоящего Закона случаях неаттестации чиновника, они не позднее чем в течение 14 дней обязаны подать в отставку. В случае отказа от ухода в отставку их освобождают от работы в предусмотренном законами порядке и они считаются уволенными со службы в сфере государственного управления.” Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС Перевод с литовского