Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 14 ноября 1995 г. № I-1093 Вильнюс О ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ И РЕМЕСЛЕННОЙ ПАЛАТЕ Статья

1. Назначение Закона Настоящий Закон предусматривает создание в Вильнюсе, Каунасе, Клайпеде, Шяуляй и Паневежисе торгово-промышленных и ремесленных палат (в дальнейшем - палаты), а также их деятельность, стимулирующая развитие в соответствующих регионах Литовской Республики торговли, промышленности, ремесел и иного предпринимательства. Статья
2. Статус Палаты Палатами являются добровольные объединения юридических и физических лиц, занимающихся в установленном законодательством Литовской Республики порядке хозяйственно-коммерческой деятельностью, осуществляющие принципы самоуправления предпринимательством. Палаты являются юридическими лицами, несущими ответственность по своим обязательствам имеющимся у них имуществом, однако не несущими ответственности по обязательствам своих членов, а члены палат не несут ответственности по обязательствам палат. Деятельность палат устанавливается настоящим Законом, уставами палат и другими правовыми актами. Статья
3. Члены Палаты Членами Палаты могут быть зарегистрированные в регистре предприятий Литовской Республики предприятия всех видов и физические лица, имеющие в установленном законами порядке разрешения на занятие хозяйственно-коммерческой деятельностью. Прием в члены Палаты осуществляется по территориальному принципу с учетом места регистрации предприятия или физического лица. При намерении стать членами Палаты другого региона предприятия и физические лица прежде всего обязаны вступить в члены Палаты своего региона. Прием предприятий и физических лиц в члены Палаты осуществляется или членство в ней прекращается решением совета Палаты в соответствии с установленным в уставе Палаты порядком. Все члены Палаты, участвуя в деятельности Палаты, обладают равными правами. Уполномоченные членами Палаты представители вправе участвовать в деятельности Палаты, избирать и быть избранными в руководящие органы Палаты. Члены Палаты в установленный срок и в установленном размере вносят членские взносы, а также исполняют другие обязанности, предусмотренные уставом Палаты. Статья
4. Территориальные границы палат К зоне деятельности Вильнюсской торгово-промышленной и ремесленной палаты относятся регионы Вильнюсского уезда (город Вильнюс, Шальчининкский, Ширвинтский, Швенчёнский, Тракайский, Укмергский и Вильнюсский районы) и Алитусского уезда (города Алитус и Друскининкай, Алитусский, Лаздийский и Варенский районы). К зоне деятельности Каунасской торгово-промышленной и ремесленной палаты относятся регионы Каунасского уезда (города Каунас и Бирштонас, Йонавский, Кайшядорский, Каунасский, Кедайнский, Пренайский и Расейнский районы) и Мариямпольского уезда (город Мариямполе, Мариямпольский, Шакяйский и Вилкавишкский районы). К зоне деятельности Клайпедской торгово-промышленной и ремесленной палаты относятся регионы Клайпедского уезда (города Клайпеда, Неринга и Паланга, Клайпедский, Кретингский, Скуодасский и Шилутский районы) и Таурагского уезда (Юрбаркский, Шилальский и Таурагский районы). К зоне деятельности Шяуляйской торгово-промышленной и ремесленной палаты относятся регионы Шяуляйского уезда (город Шяуляй, Акмянский, Йонишкский, Кельмеский, Пакруойский, Радвилишкский и Шяуляйский районы) и Тельшяйского уезда (Мажейкский, Плунгеский и Тельшяйский районы). К зоне деятельности Паневежской торгово-промышленной и ремесленной палаты относятся регионы Паневежского уезда (город Паневежис, Биржайский, Купишкский, Паневежский, Пасвальский и Рокишкский районы) и Утенского уезда (город Висагинас, Аникщяйский, Игналинский, Молетский, Утенский и Зарасайский районы). Статья
5. Деятельность Палаты Палата выполняет следующие основные функции: 1) стимулирует развитие торговли, промышленности, строительства, транспорта, связи, ремесел и других отраслей предпринимательства и хозяйства; 2) занимается изучением и развитием новых сфер предпринимательства, поощряя создание в регионе дополнительных рабочих мест; 3) поощряет внешнюю торговлю; 4) готовит и рассматривает предложения по вопросам развития хозяйства, при осуществлении представительства своих членов готовит предложения относительно развития экономической деятельности региона; 5) представляет своих членов в деле сотрудничества с государственными институциями, институтами власти и управления, хозяйственными субъектами и государственными институциями зарубежных стран; 6) по собственной инициативе или по заказу государственных институций осуществляет экспертизу регламентирующих экономическую деятельность документов и вносит предложения; 7) предоставляет услуги консультационно-справочного характера и другие услуги; 8) ведет торговый регистр; 9) в установленном Правительством Литовской Республики порядке выдает документы разных форм о происхождении товаров и справки, удостоверяющие обстоятельства force-majeure; 10) удостоверяет подлинность используемых во внешней торговле документов; 11) образует арбитраж Палаты; 12) собирает и распространяет информацию о внешней торговле, а также предоставляет зарубежным партнерам информацию о деятельности предприятий Литвы; 13) в установленном законодательством Литовской Республики порядке содействует в организации профессионального обучения и просвещения взрослого населения; 14) организует выставки, ярмарки, конференции и другие мероприятия; 15) занимается издательской деятельностью; 16) осуществляет официальные переводы неправительственных документов на литовский и иностранные языки; 17) учреждает разного вида предприятия, реализующие функции Палаты; 18) открывает филиалы и представительства Палаты в своем регионе и за рубежом. Палата может выполнять другие функции, не противоречащие принципам ее деятельности и законодательству Литовской Республики. Статья
6. Управление Палатой Высшим органом управления Палатой является генеральная ассамблея - общее собрание представителей членов Палаты. Каждый член Палаты в генеральной ассамблее имеет по одному решающему голосу. В уставе Палаты определен порядок созыва генеральной ассамблеи, а также принятия решений и вступления их в силу. Генеральная ассамблея выполняет следующие функции: 1) определяет направления деятельности Палаты; 2) формирует специализированные комитеты; 3) принимает устав Палаты, вносит в него изменения и дополнения; 4) утверждает бюджет Палаты; 5) из числа своих членов сроком на четыре года избирает президента, вице-президентов Палаты, ревизионную комиссию и ее председателя; 6) из числа своих членов избирает совет Палаты и определяет его функции и полномочия; 7) утверждает отчеты президента Палаты и председателя ревизионной комиссии; 8) ликвидирует Палату; 9) выполняет иные функции, не противоречащие законодательству Литовской Республики. Руководство деятельностью Палаты в период между генеральными ассамблеями осуществляется советом, избираемым генеральной ассамблеей из числа своих членов. В уставе Палаты должны быть предусмотрены порядок избрания и отзыва членов совета Палаты, срок полномочий. Президент и вице-президенты Палаты входят в состав совета Палаты. Решения совета являются правомочными, если в их принятии участвует более половины членов совета. Решения совета принимаются простым большинством голосов. На генеральной ассамблее и заседаниях совета Палаты председательствует президент Палаты. Руководство администрацией Палаты осуществляется генеральным директором. Он по предложению президента Палаты сроком на четыре года назначается и отзывается советом Палаты. Генеральный директор несет ответственность за работу администрации Палаты, исполнение бюджета Палаты, претворение в жизнь решений совета, а также отчитывается перед советом Палаты за свою деятельность. Генеральный директор обязан принимать участие в генеральной ассамблее и заседаниях совета Палаты с правом совещательного голоса. Президент Палаты и генеральный директор представляют Палату в различных институциях Литовской Республики, зарубежных стран, а также в международных институциях, заключают международные и другие договоры. Статья
7. Средства Палаты Средства Палаты составляют: 1) членские взносы членов Палаты; 2) доходы от предоставленных услуг; 3) государственные средства, предназначенные для осуществления программ, поддерживаемых государством; 4) заемные средства, безвозмездно переданные физическими и юридическими лицами благотворительные средства и имущество; 5) другие полученные законным путем средства. Средства Палаты используются на финансирование деятельности Палаты, осуществление соответствующих программ и проектов, выплату заработной платы работников. Уплата Палатой налогов государству осуществляется в порядке, установленном законодательством Литовской Республики. Статья
8. Учреждение Палаты Учредителями Палаты могут быть юридические и физические лица, указанные в статье 3 настоящего Закона. После введения в действие настоящего Закона, не позднее чем через четыре месяца должны быть созваны учредительные собрания палат. Они созываются учрежденными в соответствии с постановлением Правительства Литовской Республики от 25 октября 1991 года № 440 в Вильнюсе, Каунасе, Клайпеде, Шяуляй и Паневежисе региональными торгово-промышленными палатами. Учредители Палаты являются членами Палаты. Регистрация Палаты осуществляется в порядке, установленном Правительством Литовской Республики. Статья
9. Ассоциация палат Палаты вправе на добровольных началах объединяться в Литовскую ассоциацию торгово-промышленных и ремесленных палат, в дальнейшем именуемую Ассоциацией. Создать Ассоциацию вправе не менее чем три региональные палаты. Деятельность, структура управления, формирование и использование средств Ассоциации определяются уставом Ассоциации. Принятие устава, внесение в него изменений и дополнений осуществляются высшим органом управления Ассоциацией - собранием делегатов (уполномоченных) учредителей Ассоциации. В состав президиума Ассоциации входят президенты палат - членов Ассоциации, генеральные директора и президент Ассоциации, избираемый сроком на четыре года и отзываемый президиумом Ассоциации. Президентом Ассоциации может быть избрано лицо, представляющее любого члена Палаты. Президент Ассоциации не может исполнять обязанности президента, вице-президента Палаты или генерального директора. Статья
10. Взаимоотношения палат и их Ассоциации с государством Палаты и их Ассоциация в ходе исполнения своих обязанностей осуществляют сотрудничество с государственными институциями, органами самоуправления городов и районов на основании настоящего Закона и других законов Литовской Республики, а также правовых актов. Статья
11. Ликвидация палат и их Ассоциации Решением генеральной ассамблеи Палата может быть ликвидирована. За ее ликвидацию должно проголосовать не менее 2/3 представителей членов Палаты. Палата может быть ликвидирована решением суда в случае противоречия ее деятельности настоящему Закону. Ассоциация может быть ликвидирована решением президиума Ассоциации. За ее ликвидацию должно проголосовать не менее 2/3 членов президиума Ассоциации. Ассоциация может быть ликвидирована решением суда в случае противоречия ее деятельности настоящему Закону. Накопленные палатами и их Ассоциацией средства, строения и другие материальные ценности в случае ликвидации распределяются в порядке, предусмотренном уставами палат и их Ассоциации. Статья
12. Заключительные положения Предложить Правительству Литовской Республики не позднее чем в течение одного месяца со дня принятия настоящего Закона установить порядок регистрации палат и их Ассоциации. После осуществления регистрации палат и их Ассоциации в установленном Правительством Литовской Республики порядке ранее действовавшие в соответствии с постановлением Правительства от 25 октября 1991 года № 440 в Вильнюсе, Каунасе, Клайпеде, Шяуляй, Паневежисе, Мариямполе региональные торгово-промышленные палаты и их Ассоциация подлежат ликвидации на общих собраниях членов этих палат и их Ассоциации в установленном порядке. Зарегистрированные палаты и их Ассоциация до принятия настоящего Закона являются преемниками имущества, прав и обязанностей действовавших в соответствии с постановлением Правительства Литовской Республики от 25 октября 1991 года № 440 региональных торгово-промышленных палат и их Ассоциации. Предложить Правительству Литовской Республики не позднее чем в течение трех месяцев со дня принятия настоящего Закона установить порядок употребления слова «Палата» в наименованиях разного вида предприятий и организаций. Пункт 8 - о ведении торгового регистра и пункт 11 статьи 5 настоящего Закона - об образовании арбитража Палаты вступают в силу по принятии соответствующих законов Литовской Республики. Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС ________________