Dėl LIETUVOS RESPUBLIKAI 2013 METAIS PRIORITETINIŲ JUNGTINIŲ TAUTŲ ORGANIZACIJOS IR JOS SPECIALIZUOTŲJŲ AGENTŪRŲ SESIJŲ, KOMITETŲ, KOMISIJŲ, DARBO GRUPIŲ IR KITŲ TARPTAUTINIŲ ORGANIZACIJŲ KOMITETŲ, KOMISIJŲ, SESIJŲ, KONFERENCIJŲ, DARBO GRUPIŲ SĄRAŠO PATVIRTINIMO 2013 m. kovo 20 d. Nr. 110 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos valstybės institucijų ir įstaigų atstovų veiklos Jungtinių Tautų Organizacijos ir jos specializuotųjų agentūrų sesijose, komitetuose, komisijose, darbo grupėse, kitų tarptautinių organizacijų komitetuose, komisijose, sesijose, darbo grupėse tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. balandžio 11 d. nutarimu Nr. 393 (Žin., 2005, Nr. 48-1584), 8 punktu, tvirtinu Lietuvos Respublikai 2013 metais prioritetinių Jungtinių Tautų Organizacijos ir jos specializuotųjų agentūrų sesijų, komitetų, komisijų, darbo grupių ir kitų tarptautinių organizacijų komitetų, komisijų, sesijų, konferencijų, darbo grupių sąrašą (pridedama). Ministras Pirmininkas Algirdas Butkevičius PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos Ministro Pirmininko 2013 m. kovo 20 d. potvarkiu Nr. 110 LIETUVOS RESPUBLIKAI 2013 METAIS PRIORITETINIŲ JUNGTINIŲ TAUTŲ ORGANIZACIJOS IR JOS SPECIALIZUOTŲJŲ AGENTŪRŲ SESIJŲ, KOMITETŲ, KOMISIJŲ, DARBO GRUPIŲ IR KITŲ TARPTAUTINIŲ ORGANIZACIJŲ KOMITETŲ, KOMISIJŲ, SESIJŲ, KONFERENCIJŲ, DARBO GRUPIŲ[1] SĄRAŠAS Jungtinių Tautų ir kitų tarptautinių organizacijų komitetai Data ir vieta Atsakinga valstybės institucija ar įstaiga Tikslingumas Tarpvyriausybinio derybų komiteto dėl tarptautinio teisiškai įpareigojančio susitarimo gyvsidabrio klausimais 5-asis posėdis 2013 m. sausio 13–18 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Per susitikimą bus deramasi dėl naujos konvencijos projekto nuostatų, siekiant baigti derybas ir sutarti dėl galutinio konvencijos teksto. Procedūriniai naujos konvencijos pasirašymo klausimai bus sprendžiami ir priimami per diplomatinę konferenciją 2013 m. spalio 7–11 d. Japonijoje. Ši konferencija ir parengiamoji dalis vyks per Lietuvos pirmininkavimą Europos Sąjungos (toliau – ES) Tarybai, todėl Lietuvos atstovams reikės atlikti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas Jungtinių Tautų (toliau – JT) Miškų forumo tarpsesijinis ekspertų grupės susitikimas dėl miškų finansavimo ir savanoriškų nacionalinių ataskaitų JT Miškų forumui teikimo 2013 m. sausio 14–18 d., Viena (Austrija) Aplinkos ministerija Susitikimas vyks rengiantis JT Miškų forumo 10-ajai sesijai. Aptarti klausimai bus svarstomi atitinkamuose šio forumo susitikimuose ir per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai Tarpvyriausybinės platformos dėl biologinės įvairovės ir ekosistemų paslaugų (toliau – IPBES) 1-oji plenarinė sesija 2013 m. sausio 21–26 d., Bona (Vokietija) Aplinkos ministerija Lietuvai trūksta mokslinių duomenų vertinimų biologinės įvairovės ir ekosistemų paslaugų srityje; IPBES veiklos rezultatai prisidės prie nacionalinės biologinės įvairovės išsaugojimo politikos šalyje formavimo. Be to, per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai IPBES veikimo klausimas bus ypač aktualus; Lietuva turės atlikti atitinkamas pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas per IPBES plenarinę sesiją antrąjį 2013 metų pusmetį Tarpvyriausybinio derybų komiteto dėl Europos miškų konvencijos 3-ioji sesija 2013 m. sausio 28 – vasario 3 d., Antalija (Turkija) Aplinkos ministerija 2013 m. numatytos dvi derybų sesijos. Per pirmininkavimą ES Tarybai Lietuva turės aktyviai veikti per paskutinę derybų sesiją. ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė tiesiogiai dalyvauja derybose ir kalba ES vardu, prieš tai suderinus bendrą ES poziciją Miškų ūkio darbo grupėje ar per derybų sesiją JT konvencijos dėl kovos su dykumėjimu šalyse, kurios patiria dideles sausras ir (ar) dykumėjimą, ypač esančiose Afrikoje (toliau – UNCCD), 2-oji mokslinė konferencija ir Mokslo ir technologijų komiteto 3-ioji speciali sesija 2013 m. vasario 4–7 d., Fortaleza (Brazilija) Aplinkos ministerija Aptarti klausimai bus nagrinėjami per UNCCD 11-ąją konferenciją, kai Lietuva pirmininkaus ES Tarybai JT Aplinkos apsaugos programos Valdančiosios tarybos posėdis 2013 m. vasario 18–21 d., Nairobis (Kenija) Aplinkos ministerija Per susitikimą bus svarstomi klausimai, susiję su Darnaus vystymo komisijos institucine pertvarka, o šie klausimai bus nagrinėjami per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos (toliau – CITES) 16-oji šalių narių konferencija 2013 m. kovo 3–14 d., Bankokas (Tailandas) Aplinkos ministerija Priimti sprendimai bus svarbūs visai ES; tęstinės diskusijos ir sprendimų įgyvendinimas išliks aktualūs per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai. Be to, 2013 m. antrąjį pusmetį ES Taryboje bus persvarstomas ES CITES reglamentas JT konvencijos dėl poveikio aplinkai vertinimo tarpvalstybiniame kontekste (toliau – Espoo konvencijos) darbo grupės poveikio aplinkai vertinimo ir strateginio pasekmių aplinkai vertinimo klausimais 2-asis susitikimas 2013 m. kovo mėn., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija, Užsienio reikalų ministerija Per 2013 m. antrąjį pusmetį vyksiančius ES Tarybos susitikimus ir antrąjį Espoo konvencijos darbo grupės posėdį Lietuva turės atlikti ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas. Be to, numatoma nagrinėti Lietuvos skundą dėl Baltarusijos atominės elektrinės poveikio aplinkai vertinimo proceso atitikties Espoo konvencijos nuostatoms JT Miškų forumo 10-oji sesija 2013 m. balandžio 8–19 d. (Turkija) Aplinkos ministerija Atitinkami klausimai bus aktualūs per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai – ES Tarybos Miškų darbo grupėje bus svarstomi JT rezoliucijų įgyvendinimo klausimai JT Europos ekonominės komisijos posėdis 2013 m. balandžio 9–11 d. (Šveicarija) Aplinkos ministerija Aplinkosaugos politikos Europos regione procesai, jų ateitis ir kiti susiję klausimai bus nagrinėjami per renginius, kai Lietuva pirmininkaus ES Tarybai UNCCD Įgyvendinimo priežiūros komiteto 11-oji sesija 2013 m. balandžio 15–19 d., Bona (Vokietija) Aplinkos ministerija Per sesiją bus rengiamasi UNCCD 11-ajai konferencijai, kuri vyks per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai Jungtinis Roterdamo (prekyba pavojingomis medžiagomis), Stokholmo (patvarieji organiniai junginiai) ir Bazelio (pavojingų atliekų tarpvalstybiniai pervežimai) konvencijų šalių narių susitikimas 2013 m. balandžio 28 d. – gegužės 11 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Lietuva turės galimybę išsiaiškinti procedūras, sprendimų priėmimą ir kitus administracinius klausimus. Per pirmininkavimą ES Tarybai Lietuva pristatys šio susitikimo rezultatus ES Tarybos darbo grupėse, gautas žinias pasitelks atstovaudama ES kituose susijusiuose tarptautiniuose susitikimuose JT Darnaus vystymosi komisijos susitikimas 2013 m. gegužės 6–13 d., Niujorkas (JAV) Aplinkos ministerija Dėl šios komisijos ateities priimti sprendimai turės būti pradėti įgyvendinti per renginius, kurie vyks jau 2013 m. antrąjį pusmetį Tarpinė JT Bendrosios klimato kaitos konvencijos šalių narių konferencija 2013 m. birželio 3–14 d., Bona (Vokietija) Aplinkos ministerija, Užsienio reikalų ministerija Per susitikimą bus rengiamasi 2013 m. antrąjį pusmetį vyksiantiems Konvencijos konferencijos susitikimams, per kuriuos Lietuva, kaip ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė, turės atlikti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas JT Europos ekonominės komisijos Orhuso konvencijos darbo grupės posėdis 2013 m. birželio 19–21 d. (vieta tikslinama) Aplinkos ministerija Per renginį bus priimti su Konvencijos įgyvendinimu susiję sprendimai, kurie bus svarstomi ES Tarybos darbo grupėse 2013 m. antrąjį pusmetį Monrealio protokolo atviros sudėties darbo grupės 33-iasis susitikimas 2013 m. liepos mėn. (vieta tikslinama) Aplinkos ministerija Per pirmininkavimą ES Tarybai Lietuva turės aktyviai dalyvauti su šia darbo grupe susijusioje veikloje JT Bendrosios klimato kaitos konvencijos parengiamosios darbo grupės posėdis 2013 m. rugpjūčio mėn., Bona (Vokietija) Aplinkos ministerija Susitikimas skirtas pasirengti lapkričio mėnesį vyksiančiai Konvencijos konferencijai, kur Lietuva atliks ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas Tolimųjų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvencijos Vykdomojo komiteto susitikimas 2013 m. rugsėjo 16–19 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Per susitikimą bus rengiamasi gruodžio mėnesį vyksiančiam Konvencijos Vykdomojo komiteto susitikimui UNCCD šalių narių konferencijos 11-oji sesija 2013 m. rugsėjo 16–27 d., Kinija Aplinkos ministerija Per renginius bus svarstomi Lietuvai aktualūs klausimai; Lietuva, kaip ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė, turės atlikti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas Darnaus vystymosi aukšto lygio politikos forumas 2013 m. rugsėjo mėn., Niujorkas (JAV) Aplinkos ministerija Diplomatinė gyvsidabrio konferencija 2013 m. spalio 7–12 d., Japonija Aplinkos ministerija Monrealio protokolo šalių narių 25-asis susitikimas 2013 m. spalio 21–25 d., Kijevas (Ukraina) Aplinkos ministerija JT Europos ekonominės komisijos Aplinkos politikos komiteto metinis susitikimas 2013 m. spalio 22–25 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Espoo konvencijos darbo grupės poveikio aplinkai vertinimo ir strateginio pasekmių aplinkai vertinimo klausimais 3-iasis susitikimas 2013 m. lapkričio 11–14 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija, Užsienio reikalų ministerija JT Bendrosios klimato kaitos konvencijos šalių narių 19-oji konferencija 2013 m. lapkričio 11–22 d., Varšuva (Lenkija) Aplinkos ministerija, Užsienio reikalų ministerija, Finansų ministerija JT Europos ekonominės komisijos Kijevo protokolo dėl išmetamų ir pernešamų teršalų registro šalių narių darbo grupės posėdis 2013 m. lapkričio 19–21 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Europos laukinės gamtos ir gamtinės aplinkos apsaugos konvencijos (Berno konvencijos) Nuolatinio komiteto 33-iasis susitikimas 2013 m. lapkričio 26–29 d., Strasbūras (Prancūzija) Aplinkos ministerija IPBES 2-oji plenarinė sesija 2013 m. lapkričio mėn., Bona (Vokietija) Aplinkos ministerija Tolimųjų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvencijos Vykdomojo komiteto susitikimas 2013 m. gruodžio 9–13 d., Ženeva (Šveicarija) Aplinkos ministerija Biologinės įvairovės konvencijos mokslinių, techninių ir technologinių konsultacijų Pagalbinės tarnybos 17-asis susitikimas 2013 m. gruodžio mėn., Monrealis (Kanada) Aplinkos ministerija Biologinės įvairovės konvencijos 8-ojo straipsnio darbo grupės susitikimas 2013 m. gruodžio mėn., Monrealis (Kanada) Aplinkos ministerija Tarpvyriausybinio komiteto dėl Biologinės įvairovės konvencijos Nagojos protokolo dėl galimybės naudotis genetiniais ištekliais ir sąžiningo bei teisingo naudos, gaunamos juos naudojant, pasidalijimo 3-iasis susitikimas (data tikslinama) Japonija Aplinkos ministerija Darnaus vystymosi aukšto lygio politikos forumas (data tikslinama) Bankokas (Tailandas) Aplinkos ministerija Tarpvyriausybinio derybų komiteto dėl Europos miškų konvencijos 4-oji sesija (data tikslinama) Lenkija Aplinkos ministerija Proceso „Europos miškai“ neeilinė ministrų konferencija (data tikslinama) Ispanija Aplinkos ministerija Tarptautinės atsinaujinančių energijos išteklių agentūros (toliau – IRENA) asamblėjos 3-ioji sesija 2013 m. sausio 13–14 d., Abu Dabis (Jungtiniai Arabų Emyratai) Energetikos ministerija, Užsienio reikalų ministerija Per IRENA aukščiausio lygio sprendimus priimančios struktūros sesiją bus pristatyta organizacijos praėjusių metų veiklos ataskaita, tvirtinama vidutinio laikotarpio veiklos strategija, biudžeto projektas ir kita. Per šią sesiją bus bandoma susitarti dėl Tarybos narių automatinės rotavimo sistemos Tarptautinės atominės energijos agentūros (toliau – TATENA) Branduolinės saugos konvencijos pasiruošimo efektyvumo ir skaidrumo darbo grupės susitikimai 2013 m. vasario 4–6 d., Viena (Austrija), kovo, rugsėjo, lapkričio mėn. (vieta tikslinama) Energetikos ministerija, Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija (toliau –VATESI) Lietuva yra ratifikavusi Konvenciją. Dalyvavimas šios darbo grupės susitikimuose yra itin svarbus dėl branduolinės saugos klausimo aktualumo Lietuvai Kaliningrado atominės elektrinės ir Astravo atominės elektrinės statybų aspektu TATENA Valdytojų tarybos posėdžiai 2013 m. kovo 4–8 d., birželio 3–7 d., rugsėjo 9–13 d., rugsėjo 23 d., lapkričio 25–29 d., Viena (Austrija) Energetikos ministerija, Užsienio reikalų ministerija, VATESI Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos struktūrų veikloje tęstinumas Tarptautinė aukšto lygio konferencija „Branduolinė energija XXI amžiuje“ 2013 m. birželio 27–29 d., Sankt Peterburgas (Rusijos Federacija) Energetikos ministerija, Užsienio reikalų ministerija Konferencijoje aukštu ministrų ir tarptautinių ekspertų lygiu bus diskutuojama apie branduolinės energetikos vaidmenį plėtrai, klimatui, elektros energetikai, branduolinės saugos bei saugumo svarbą; bus keliamas kaimyninių šalių atominių elektrinių saugos klausimas TATENA tarptautinė branduolinio saugumo konferencija „Visuotinių pastangų didinimas“ 2013 m. liepos 1–5 d., Viena (Austrija) Energetikos ministerija, Užsienio reikalų ministerija, Radiacinės saugos centras, VATESI Per konferenciją bus aptarti aktualūs branduolinio saugumo užtikrinimo klausimai, tarp jų – ir klausimai, susiję su branduolinių ir radioaktyviųjų medžiagų neteisėtu naudojimu, branduolinio saugumo nacionaline sistema, kova su branduoliniu terorizmu. Įgyta patirtis padės tobulinti branduolinio saugumo infrastruktūrą TATENA 57-oji generalinė konferencija 2013 m. rugsėjo 16–20 d., Viena (Austrija) Energetikos ministerija, Užsienio reikalų ministerija, Radiacinės saugos centras, VATESI Per konferenciją bus svarstomi Lietuvai aktualūs radiacinės saugos klausimai, vyks dvišaliai ir daugiašaliai delegacijų susitikimai, specializuoti techniniai renginiai TATENA tarptautinė konferencija prioritetiniais branduolinių įrenginių klausimais 2013 m. spalio 21–24 d., Viena (Austrija) Energetikos ministerija, VATESI Per konferenciją bus svarstomi Lietuvai aktualūs branduolinio saugumo ir kiti klausimai Vasenaro susitarimo Ekspertų grupės susitikimai 2013 m. balandžio ir rugsėjo mėn., Viena (Austrija) Krašto apsaugos ministerija, Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija Lietuva yra Vasenaro susitarimo dalyvė. Ekspertų grupėje svarstomi karinės įrangos ir dvejopos paskirties prekių atnaujinimo klausimai. Lietuvai yra aktualūs klausimai dėl karinės paskirties sraigtasparnių ir jų sudedamųjų dalių reglamentavimo Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos (toliau – PINO) Nuolatinio autorių teisių ir gretutinių teisių komiteto posėdžiai 2013 m. vasario 18–22 d., liepos 29 d. – rugpjūčio 2 d., gruodžio 16–20 d., Ženeva (Šveicarija) Kultūros ministerija Komitete svarstomi klausimai dėl transliuojančiųjų organizacijų teisių apsaugos, autorių teisių ir gretutinių teisių išimčių ir apribojimų naudojant kūrinius bibliotekose, muziejuose ir archyvuose, švietimo ir mokslo institucijose PINO tarpsesijinis susitikimas dėl transliuojančiųjų organizacijų apsaugos 2013 m. balandžio 10–12 d., Ženeva (Šveicarija) Kultūros ministerija Per susitikimą vyks diskusija dėl tarptautinės sutarties projekto dėl transliuojančiųjų organizacijų apsaugos UNESCO Informacinės visuomenės grupės susitikimas 2013 m. gegužės 13–17 d., Šveicarija Kultūros ministerija Bus aptariamos Lietuvai aktualios temos; 2013 m. vyks viršūnių susitikimas dėl Informacinės visuomenės forumo PINO diplomatinė konferencija dėl sutarties dėl autorių teisių išimčių ir apribojimų regėjimo ar skaitymo negalią turintiems asmenims 2013 m. birželio 16–30 d., Marakešas (Marokas) Kultūros ministerija Per konferenciją tikimasi priimti tarptautinę sutartį, nustatančią autorių teisių išimtis žmonėms su regėjimo negalia naudojantis kūriniais. Atsižvelgiant į aukštą atstovavimo lygį per diplomatines konferencijas, svarstytinas kultūros ministro dalyvavimas, pasirašant baigiamąjį aktą arbą sutartį UNESCO Pasaulio paveldo komiteto 37-oji sesija 2013 m. birželio 17–27 d., Phompenis (Kambodža) Kultūros ministerija Lietuva, savo teritorijoje turėdama objektų, įtrauktų į Pasaulio paveldo sąrašą, aktyviai veikia Pasaulio paveldo konvencijos struktūrose JT Moterų padėties komisijos 57-oji sesija 2013 m. kovo 4–15 d., Niujorkas (JAV) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, Užsienio reikalų ministerija Dalyvavimo šios komisijos darbe tęstinumas yra svarbus Lietuvai sėkmingai baigus pirmininkavimą Demokratijų bendrijai – vienas šio pirmininkavimo prioritetų buvo moterų vaidmens didinimas Tarptautinės darbo organizacijos (toliau – TDO) Valdymo tarybos 317-oji sesija 2013 m. kovo 6–28 d., Ženeva (Šveicarija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Lietuva yra Valdymo tarybos tikroji narė. Per Valdymo tarybos sesijas svarstomi svarbiausi su organizacijos veikla susiję ir Lietuvai aktualūs klausimai UNESCO Socialinių transformacijų valdymo (MOST) programos Tarpvyriausybinės tarybos biuro susitikimas 2013 m. kovo 27–29 d., Paryžius (Prancūzija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija 2011–2013 m. Lietuva išrinkta šios tarybos viceprezidente TDO 9-asis Europos regioninis susitikimas 2013 m. balandžio 8–11 d., Oslas (Norvegija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Susitikimai vyksta kas 4 metai. Šio susitikimo pagrindinė tema – ekonominė krizė, darbo vietų kūrimas, jaunimo nedarbo problemos sprendimas TDO konferencijos 102-oji sesija 2013 m. birželio 5–20 d., Ženeva (Šveicarija Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Viena pagrindinių konferencijos funkcijų – priimti konvencijas ir rekomendacijas, nustatančias tarptautinius darbo standartus TDO Valdymo tarybos 318-oji sesija 2013 m. birželio 21 d., Ženeva (Šveicarija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Lietuva yra tikroji Valdymo tarybos narė. Per Valdymo tarybos sesijas svarstomi svarbiausi su organizacijos veikla susiję ir Lietuvai aktualūs klausimai JT Generalinės Asamblėjos aukšto lygio susitikimas dėl Tūkstantmečio vystymosi tikslų (toliau – MDGs) ir kitų tarptautiniu lygiu sutartų tikslų asmenų su negalia atžvilgiu įgyvendinimo peržiūros 2013 m. rugsėjo 23 d., Niujorkas (JAV) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, Užsienio reikalų ministerija Lietuva yra ratifikavusi JT Neįgaliųjų teisių konvenciją, kuri įsigaliojo 2010 m. Bus aptariamos Lietuvai aktualios temos; be to, per renginį Lietuva, kaip ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė, turės užtikrinti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas Ekonominių, socialinių ir kultūrinių teisių komiteto 51-oji sesija 2013 m. lapkričio 11–29 d., Ženeva (Šveicarija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Privalu dalyvauti, jeigu nebus atidėtas Lietuvos ataskaitos gynimas. Iki 2014 m. atidėti gynimą buvo paprašyta dėl Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai Vaiko teisių komiteto 65–67-oji sesijos (datos tikslinamos) Ženeva (Šveicarija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Privalu dalyvauti, jeigu nebus atidėtas Lietuvos ataskaitos gynimas. Iki 2014 m. atidėti gynimą buvo paprašyta dėl Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai Neįgaliųjų teisių konvencijos šalių narių konferencijos 6-oji sesija (data tikslinama) Niujorkas (JAV) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Konvencijos šalys narės reguliariai renkasi į šią konferenciją aptarti visų su Konvencijos įgyvendinimu susijusių klausimų. Lietuvai svarbu dalyvauti dar ir dėl to, kad 2012 m. pateikta pirmoji Konvencijos įgyvendinimo ataskaita TDO Valdymo tarybos 319-oji sesija (data tikslinama) Ženeva (Šveicarija) Socialinės apsaugos ir darbo ministerija Lietuva yra tikroji Valdymo tarybos narė. Per Valdymo tarybos sesijas svarstomi svarbiausi su organizacijos veikla susiję ir Lietuvai aktualūs klausimai UNESCO organizuojamas renginys „Link žinių visuomenės taikiai ir tvariai plėtrai“ 2013 m. vasario 25–27 d., Paryžius (Prancūzija) Susisiekimo ministerija Per renginį planuojama apžvelgti pasiekimus ir pokyčius, įvykusius per 10 metų nuo Ženevos deklaracijos ir veiksmų plano priėmimo JT Europos ekonomikos komisijos Europos ir Azijos transporto jungčių darbo grupės (toliau – EATL) 2-asis ministrų susitikimas 2013 m. vasario 26 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija EATL darbo grupė formuoja Europos ir Azijos transporto jungčių politiką, kuria Eurazijos transporto koridoriai integruojami į sistemą Pasaulinio Interneto valdymo forumo (toliau – IGF) Patariamosios grupės atstovų posėdžiai 2013 m. vasario 28 d. - kovo 1 d., Paryžius (Prancūzija), gegužės 15–17 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija Šios JT Generalinio Sekretoriaus įsteigtos grupės susitikimo tikslas - teikti pasiūlymus rengiantis kasmetiniam pasauliniam IGF, nustatyti aktualiausias problemas ir kita Pasaulinė oro transporto 6-oji konferencija 2013 m. kovo 18–22 d., Monrealis (Kanada) Susisiekimo ministerija, Civilinės aviacijos administracija Per šį pasaulinio lygio renginį sprendžiami aktualiausi probleminiai civilinės aviacijos klausimai JT Europos ekonominės komisijos Vidaus transporto komiteto Eismo saugumo darbo grupės sesijos 2013 m. kovo, liepos ir rugsėjo mėn., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija Siekiant palengvinti tarptautinį kelių eismą ir padidinti kelių saugą, būtina tarptautiniu lygiu suvienodinti kelio ženklus, signalus, simbolius ir kelių ženklinimą. Ši darbo grupė rengia ir tvirtina JT Kelių eismo konvencijos, Kelio ženklų ir signalų konvencijos bei jas papildančių Europos susitarimų pakeitimus ir papildymus, aktualius transporto sričiai JT Europos ekonominės komisijos Vidaus transporto komiteto Pavojingų krovinių vežimo darbo grupės ir RID saugos komiteto jungtiniai posėdžiai 2013 m. kovo ir rugsėjo mėn., Bernas (Šveicarija) Susisiekimo ministerija Jungtiniuose posėdžiuose svarstomi ir tvirtinami Tarptautinio vežimo geležinkeliais (COTIF) sutarties priedo „Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklės“ (RID) pakeitimai ir papildymai Pasaulinės pašto sąjungos Administracinės tarybos (toliau – AT) ir Pašto eksploatacinės tarybos pavasario ir rudens sesijos 2013 m. balandžio 8–25 d., spalio 28 d. – lapkričio 15 d., Bernas (Šveicarija) Susisiekimo ministerija, Ryšių reguliavimo tarnyba, AB „Lietuvos paštas“ AT kontroliuoja visą Pasaulinės pašto sąjungos veiklą tarp kongresų, tikrina ir tvirtina Pasaulinės pašto sąjungos programą, biudžetą, metines ataskaitas ir kita. Pašto eksploatacinė tarnyba nagrinėja svarbiausius eksploatacijos, komercijos ir kitus klausimus Tarptautinės jūrų organizacijos Procedūrų (formalumų supaprastinimo) komiteto 38-oji sesija 2013 m. balandžio 8–12 d., Londonas (Jungtinė Karalystė) Susisiekimo ministerija, viešoji įstaiga Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija Per sesiją bus svarstomi 1965 m. balandžio 9 d. Konvencijos dėl tarptautinės jūrų laivybos sąlygų lengvinimo pakeitimai Tarptautinės jūrų organizacijos Teisės komiteto 100-oji sesija 2013 m. balandžio 15–19 d., Londonas (Jungtinė Karalystė) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija Per sesiją bus nagrinėjami aktualūs teisiniai klausimai, priklausantys Tarptautinės jūrų organizacijos kompetencijai. Lietuvos atstovų dalyvavimas renginyje padės užtikrinti tinkamą tarptautinių teisinių reikalavimų įgyvendinimą nacionaliniu lygiu Pasaulio informacinės visuomenės sueigos forumas (toliau – WSIS) 2013 m. gegužės 13–17 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija, Ryšių reguliavimo tarnyba Forume šalys diskutuoja, konsultuojasi ir aptaria tolesnes WSIS tikslų įgyvendinimo galimybes ir kita Tarptautinės jūrų organizacijos Jūrų aplinkos apsaugos komiteto 65-oji sesija 2013 m. gegužės 13–17 d., Londonas (Jungtinė Karalystė) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija Per sesiją bus nustatomi visuotiniai taršos iš laivų prevencijos standartai Pasaulinis telekomunikacijų / informacinių ryšių ir telekomunikacijų politikos forumas (WTPF-13) 2013 m. gegužės 14–16 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija, Ryšių reguliavimo tarnyba Per šį aukšto lygio renginį keičiamasi nuomonėmis dėl pagrindinių politikos klausimų, kylančių informacinių ryšių ir telekomunikacijų srityje, nustatoma bendra informacinių ir ryšių technologijų politikos reguliavimo ir standartizavimo vizija visame pasaulyje JT Europos ekonominės komisijos Vidaus transporto komiteto Pavojingų krovinių vežimo darbo grupės sesijos 2013 m. gegužės ir lapkričio mėn., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija Darbo grupė rengia ir tvirtina Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais pakeitimus ir papildymus, kurie aktualūs ne tik transporto sričiai, bet ir kitoms ekonomikos sritims JT Europos ekonominės komisijos Vidaus transporto komiteto Vidaus vandenų transporto darbo grupės 57-oji ir 58-oji sesijos 2013 m. birželio 10–14 d., spalio 14–18 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija, valstybės įmonė „Vidaus vandens kelių direkcija“ Darbo grupė rengia Europos vidaus vandenų transporto ir vidaus vandenų kelių tinklus reglamentuojančius suderintus dokumentus, svarsto technines vidaus vandenų laivybos gerinimo bei skatinimo priemones Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos Tarybos sesija 2013 m. birželio 11–21 d., Ženeva (Šveicarija) Susisiekimo ministerija Taryba kontroliuoja visą Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos veiklą tarp plenarinių konferencijų, per sesijas tvirtinami organizacijos politikos, veiklos ir strategijos bei kiti projektai Tarptautinės jūrų organizacijos Jūrų saugumo komiteto 92-oji sesija 2013 m. birželio 12–21 d., Londonas (Jungtinė Karalystė) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija Per sesiją bus analizuojami ir nustatomi visuotiniai saugios laivybos standartai Pasaulinis Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos reguliatorių simpoziumas 2013 m. liepos 4 d., Lenkija Susisiekimo ministerija, Ryšių reguliavimo tarnyba Šio kasmet organizuojamo renginio tikslas – susitikti išsivysčiusių ir besivystančių šalių telekomunikacijų reguliavimo politikos formuotojams, apsikeisti nuomonėmis ir pasidalyti patirtimi. Pagrindiniai šio sektoriaus artimiausių metų iššūkiai susiję su prieigos ir tinklų atvirumo bei neutralumo principų įgyvendinimu Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos Asamblėjos 38-oji sesija 2013 m. rugsėjo 24 – spalio 4 d., Monrealis (Kanada) Susisiekimo ministerija, Civilinės aviacijos administracija Asamblėja yra aukščiausia Civilinės aviacijos organizacijos institucija, kuri nustato pagrindines veiklos kryptis tarptautinės oro navigacijos ir oro transporto srityse. Asamblėja vienintelė turi teisę priimti sprendimus dėl Čikagos konvencijos pataisų ir sutarčių su kitomis tarptautinėmis organizacijomis sudarymo. Lietuva turės pristatyti koordinuotą ES poziciją klausimais, kurie yra priskirti ES kompetencijai IGF 2013 m. spalio 21–25 d., Indonezija Susisiekimo ministerija Renginio tikslas – suinteresuotų asmenų politinis dialogas pagrindiniais interneto valdymo klausimais, siekiant skatinti interneto saugumą, stabilumą, plėtrą. IGF kasmet pritraukia apie 1,5–2 tūkst. dalyvių iš daugiau nei 100 valstybių Tarptautinės jūrų organizacijos Asamblėjos 28-oji sesija 2013 m. lapkričio 25 d. –gruodžio 4 d., Londonas (Jungtinė Karalystė) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija Tvirtinami svarbiausi jūrų saugos srities dokumentai, renkama Taryba. Lietuva koordinuos ES valstybių narių pasirengimą Asamblėjai Helsinkio komisijos Jūrų grupės posėdis 2013 m. lapkričio 26–28 d. arba gruodžio 3–5 d., Ščecinas (Lenkija) Susisiekimo ministerija, Lietuvos saugios laivybos administracija Nagrinėjami taršos iš laivų prevencijos klausimai, aktualūs Baltijos jūros regionui Pasaulinės sveikatos organizacijos (toliau – PSO) Vykdomosios tarybos 132-oji ir 133-ioji sesijos 2013 m. sausio 21–29 d., gegužės mėn., Ženeva (Šveicarija) Sveikatos apsaugos ministerija 2011 m. vykusioje PSO Europos regiono komiteto 61-ojoje sesijoje buvo priimtas sprendimas dėl Lietuvos atstovo nominavimo į Vykdomąją tarybą. Tarybos nario funkcijas Lietuvos atstovas atlieka nuo 2012 m. gegužės mėn. PSO mitybos nacionalinių atstovų susitikimas 2013 m. kovo mėn., Tel Avivas (Izraelis) Sveikatos apsaugos ministerija Bus svarstomi sveikatos stiprinimo ir lėtinių neinfekcinių ligų mažinimo šalyse klausimai įgyvendinant Europos Komisijos Baltosios knygos dėl Europos strategijos sveikatos problemoms, susijusioms su mityba, antsvoriu ir nutukimu, spręsti nuostatas PSO Asamblėjos 66-oji sesija 2013 m. gegužės 20–28 d., Ženeva (Šveicarija) Sveikatos apsaugos ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas. Per sesijas priimamos svarbios rezoliucijos ir sprendimai aktualiais visuomenės sveikatos klausimais Codex Alimentarius komisijos 36-oji sesija 2013 m. liepos 1–6 d., Roma (Italija) Sveikatos apsaugos ministerija Per sesiją ES valstybės narės atstovauja ES interesams ir gina ES pozicijas nustatant pasaulinius maisto saugos standartus; aktyvus vaidmuo tenka ES Tarybai pirmininkaujančiai valstybei narei PSO Europos regiono komiteto 63-ioji sesija 2013 m. rugsėjo 16–19 d., Turkija Sveikatos apsaugos ministerija Komiteto sesijose priimami sprendimai dėl skyrimo į Nuolatinį komitetą ir Vykdomąją tarybą, svarstomi Europos regionui ir Lietuvai svarbūs visuomenės sveikatos klausimai. ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė atlieka jai patikėtas funkcijas Codex Alimentarius mitybos ir specialių dietinių maisto produktų komiteto 35-oji sesija 2013 m. lapkričio 3–9 d., Vokietija Sveikatos apsaugos ministerija Per sesiją ES valstybės narės atstovauja ES interesams ir gina ES pozicijas nustatant pasaulinius maisto saugos standartus; aktyvus vaidmuo tenka ES Tarybai pirmininkaujančiai valstybei narei Tarptautinė mitybos konferencija 2013 m. lapkričio mėn., Roma (Italija) Sveikatos apsaugos ministerija Bus svarstomos pasaulio ir Europos gyventojų mitybos problemos, siekiant mažinti neinfekcinių ligų, susijusių su mityba, paplitimą PSO Užkrečiamųjų ligų prevencijos ir kontrolės nacionalinių partnerių pasitarimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos apsaugos ministerija, Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centras Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centras – Sveikatos apsaugos ministerijos kompetentinga institucija, programos nacionalinis partneris PSO Imunizacijos ir vakcinų tobulinimo nacionalinių partnerių pasitarimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos apsaugos ministerija, Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centras Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centras – Sveikatos apsaugos ministerijos kompetentinga institucija, programos nacionalinis partneris PSO Traumų ir sužalojimų prevencijos koordinatorių susitikimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos apsaugos ministerija Sveikatos apsaugos ministerija atlieka PSO Informacinio biuro Lietuvoje ir koordinatoriaus funkcijas sužalojimų klausimais PSO Nacionalinių atstovų tabako kontrolės klausimais metinis susitikimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos apsaugos ministerija Sveikatos apsaugos ministerijai priskirtas PSO Tabako kontrolės pagrindų konvencijos straipsnių ir lydimųjų teisės aktų įgyvendinimas PSO Nacionalinių atstovų alkoholio kontrolės klausimais metinis susitikimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos apsaugos ministerija Sveikatos apsaugos ministerijai priskirtas alkoholio kontrolės koordinavimas ir politikos formavimas UNESCO programos „Žmogus ir biosfera“ (MAB) Tarptautinės koordinavimo tarybos sesija 2013 m. gegužės 28–31 d., Paryžius (Prancūzija) Švietimo ir mokslo ministerija, Nacionalinė UNESCO komisija Per UNESCO Generalinės konferencijos 35-ąją sesiją Lietuva buvo išrinkta į Tarybą; dalyvauti šioje programoje naudinga Lietuvos mokslininkams, dirbantiems ekologijos, klimatologijos, biologinės įvairovės srityse JT Mokslo ir technologijų plėtros komisija (data tikslinama) Ženeva (Šveicarija) Švietimo ir mokslo ministerija Komisijos funkcija – Generalinei Asamblėjai ir ECOSOC teikti aukšto lygio rekomendacijas ir nuostatas dėl aktualiausių mokslo ir technologijų plėtros (toliau – MTEP) klausimų, MTEP galimo poveikio besivystančioms šalims ir teikti pasiūlymus nustatant JT politikos gaires dėl mokslo ir technologijų plėtros. Lietuvos dalyvavimas Komisijos veikloje padės tiesiogiai įsitraukti įgyvendinant Komisijos tikslus, geriau suprasti Lietuvos MTEP situaciją ir galimybes pasauliniu lygiu JT konvencijos prieš korupciją Įgyvendinimo peržiūros grupės susitikimai 2013 m. gegužės 27–31 d., rugsėjo 2–4 d., Viena (Austrija) Teisingumo ministerija, Specialiųjų tyrimų tarnyba Lietuvos atstovai turės galimybę aktyviau pasirengti pirmininkauti ES Tarybai; Lietuva turės užtikrinti ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas JT konvencijos prieš korupciją šalių narių konferencija 2013 m. lapkričio mėn., Panama Teisingumo ministerija, Specialiųjų tyrimų tarnyba Dalyvavimas ypač sietinas su Lietuvos pirmininkavimu ES Tarybai JT Tarptautinės prekybos teisės komisijos (toliau – UNCITRAL) darbo grupės susitikimai 2013 m. vasario 4–8 d., Niujorkas (JAV), spalio 1–5 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai reikės rengtis ir vadovauti spalio mėn. ES valstybių narių parengiamiesiems UNCITRAL posėdžiams rengiant bendrą ES poziciją darbotvarkės klausimais TATENA Programos ir biudžeto komitetas 2013 m. vasario 11–15 d., gegužės 6–10 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai, kaip TATENA narei, yra svarbūs organizacijos veiklos planavimo ir finansavimo klausimai JT Specialiojo komiteto taikos palaikymo operacijoms pagrindinė sesija 2013 m. vasario 19 d. – kovo 15 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Svarbiausias metų renginys JT taikos palaikymo srityje. Dalyvavimas ypač aktualus Lietuvai besirengiant tapti nenuolatine JT Saugumo Tarybos nare Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (toliau – OPCW) Vykdomosios tarybos posėdžiai 2013 m. vasario 19–22 d., gegužės 6–8, liepos 16–19 d., spalio 8–11 d., Haga (Nyderlandai) Užsienio reikalų ministerija Per pirmininkavimą ES Tarybai Lietuva koordinuos ES valstybių narių darbą JT Žmogaus teisių tarybos 22-osios sesijos aukšto lygio segmentas 2013 m. vasario 25–28 d., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija Tikslingas Lietuvos, kaip pirmininkausiančios ES Tarybai valstybės narės, dalyvavimas JT aukšto lygio renginys moterų įgalinimo tema 2013 m. vasario 26 d., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai aktuali tema jos veiklos JT aspektu; į renginį kviečiamos moterys lyderės, tarp jų – ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai C. Ashton JT Civilizacijų aljanso 5-asis pasaulinis forumas 2013 m. vasario 27–29 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija Per renginį pagrindinis dėmesys bus skiriamas 3 Lietuvai aktualioms temoms: religinių laisvių ir teisių skatinimui, žiniasklaidos pliuralizmui ir migracijai bei mobilumui Ginklų prekybos sutarties (ATT) konferencija 2013 m. kovo 18–28 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Lietuva aktyviai dalyvauja tarpvyriausybinėse derybose dėl ginklų prekybos sutarties. Sutarties priėmimas būtų svarbiausias įvykis 2013 m. ginklų kontrolės kalendoriuje; pirmąjį metų ketvirtį vyks aktyvūs pasirengimo deryboms darbai Parengiamasis susitikimas dėl 2014 m. Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimo 2013 m. kovo 25–26 d., Haga (Nyderlandai) Užsienio reikalų ministerija Pasirengimas Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimui 2014 m. OPCW valstybių narių 3-ioji peržiūros konferencija 2013 m. balandžio 8–19 d., Haga (Nyderlandai) Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija Tai neeilinė konferencijos sesija, kurią OPCW šaukia kas 5 metai organizacijos veiklai apsvarstyti atsižvelgiant į aktualius mokslo laimėjimus, OPCW ateities kryptims ir prioritetams nustatyti. Lietuva yra aktyvi OPCW narė; ES Išorės veiksmų tarnyba neturi atstovybės Hagoje, todėl Lietuvos atstovų dalyvavimas ypač svarbus rengiantis pirmininkauti ES Tarybai, kai reikės koordinuoti su organizacija susijusią ES valstybių narių veiklą JT Generalinės Asamblėjos aukšto lygio debatai dėl tarptautinių tribunolų ir susitaikymo 2013 m. balandžio 10 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Lietuva remia teisės viršenybę, Tarptautinio Teisingumo Teismo ir tarptautinių tribunolų veiklą bei jų sprendimų įgyvendinimą UNESCO Vykdomosios tarybos 191-oji ir 192-oji sesijos 2013 m. balandžio 10–26 d., spalio 2–17 d., Paryžius (Prancūzija) Užsienio reikalų ministerija, Nacionalinė UNESCO komisija Per Vykdomosios tarybos sesijas sprendžiami svarbūs UNESCO veiklos ir administravimo klausimai; per rudens sesiją Vykdomosios tarybos nariai rinks UNESCO Generalinį direktorių JT Reguliaraus proceso jūrų aplinkos būklei įvertinti susitikimas 2013 m. balandžio 22–26 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Suteiks galimybę aktyviai rengtis JT jūrų teisės rezoliucijos svarstymui JT ir ataskaitos ES Tarybos Jūrų teisės darbo grupei (toliau – COMAR) pristatymui Neplatinimo sutarties (toliau – NPT) peržiūros parengiamasis komitetas 2013 m. balandžio 22 d. – gegužės 3 d., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija NPT – viena svarbiausių neplatinimo, branduolinio nusiginklavimo ir taikios branduolinės energijos universalizavimo priemonių; prasidės pasirengimas NPT peržiūros konferencijai 2015 m. Tarptautinės migracijos organizacijos rengiama konferencija diasporų klausimais 2013 m. balandžio mėn., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvos interesus ir patirtį atitinkantis renginys, kuriame Lietuva pagrįstai galėtų pristatyti „Globalios Lietuvos“ programą Seminarai zonų, esančių už valstybių jurisdikcijos ribų, jūrų bioįvairovės išsaugojimo ir tvaraus naudojimo klausimais 2013 m. gegužės 2–3 d., 6–7 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Suteiks Lietuvai galimybę aktyviai rengtis atlikti pirmininkavimo ES Tarybai funkcijas per liepos mėn. vyksiantį susitikimą zonų, esančių už valstybių jurisdikcijos ribų, jūrų bioįvairovės išsaugojimo ir tvaraus naudojimo klausimais, pasirengti JT jūrų teisės rezoliucijos svarstymui JT ir ataskaitos COMAR pristatymui Konvencijos dėl priešpėstinių minų naudojimo, kaupimo, gamybos ir perdavimo uždraudimo ir dėl jų sunaikinimo (toliau – Otavos konvencijos) nuolatinių komitetų susitikimai 2013 m. gegužės 21–25 d., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija Lietuva yra Otavos konvencijos šalis narė ir aktyviai dalyvauja tarptautinėje veikloje priešpėstinių minų klausimais, skiria savanoriškus įnašus minų naikinimo programoms besivystančiose šalyse Vasenaro susitarimo Bendrųjų reikalų darbo grupės susitikimai 2013 m. gegužės 22–24 d., spalio 15–17 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija Svarstomi techniniai ir politiniai ginklų ir dvejopo naudojimo prekių eksporto kontrolės klausimai, keičiamasi aktualia eksporto kontrolės informacija. Rudens posėdis sutampa su Lietuvos pirmininkavimu ES Tarybai Globalios iniciatyvos kovojant su branduoliniu terorizmu metinis plenarinis susitikimas 2013 m. gegužės 23–24 d., (Meksika) Užsienio reikalų ministerija Lietuva aktyviai dalyvauja Globalios iniciatyvos kovojant su branduoliniu terorizmu veikloje Visapusiško branduolinių bandymų uždraudimo sutarties organizacijos (toliau – CTBTO) A darbo grupės susitikimai 2013 m. gegužės 27–29 d., spalio 7–9 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, VATESI Lietuvai, kaip CTBTO narei, yra svarbūs politiniai, finansiniai ir administraciniai klausimai, susiję su sutarties įgyvendinimu. Ši darbo grupė rengia sprendimų projektus Parengiamajai komisijai JT ekspertų grupė dėl finansinės bei ekonominės krizės ir jos poveikio vystymuisi 2013 m. gegužės mėn., Astana (Kazachstanas) Užsienio reikalų ministerija Per renginį bus diskutuojama Lietuvai aktualiomis pasaulio ekonomikos augimo temomis JT Jūrų teisės konvencijos šalių narių 23-iasis susitikimas 2013 m. birželio 10–14 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Suteiks Lietuvai galimybę aktyviai rengtis JT jūrų teisės rezoliucijos svarstymui JT bei ataskaitos COMAR pristatymui CTBTO Parengiamosios komisijos posėdžiai 2013 m. birželio 13–14 d., spalio 28–30 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, VATESI Komisijos narės yra visos šalys, pasirašiusios CTBTO, todėl joms turi būti atstovaujama JT Nuolatinio patariamojo proceso jūrų teisės klausimams susitikimas (ICP) 2013 m. birželio 17–20 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Suteiks Lietuvai galimybę aktyviai ruoštis JT jūrų teisės rezoliucijos svarstymui JT bei ataskaitos COMAR pristatymui Parengiamasis susitikimas dėl 2014 m. Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimo 2013 m. birželio 27–28 d., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija Suteiks Lietuvai galimybę aktyviai pasirengti 2014 m. Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimui Tarptautinės jūrų dugno institucijos Tarybos ir Asamblėjos 19-oji sesija (ISBA) 2013 m. liepos 15–26 d., Kingstonas (Jamaika) Užsienio reikalų ministerija Pirmininkaudama ES Tarybai, Lietuva koordinuos ir pristatys ES poziciją sesijos darbotvarkės klausimais JT ad hoc darbo grupės susitikimas jūrų bioįvairovės išsaugojimo ir tvaraus panaudojimo zonose, esančiose už valstybių jurisdikcijos ribų, klausimais 2013 m. rugpjūčio 19–23 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Suteiks Lietuvai galimybę aktyviai pasirengti atstovauti ES per JT Generalinę Asamblėją rengiant JT jūrų teisės rezoliuciją Konvencijos dėl kasetinių šaudmenų uždraudimo (toliau – Oslo konvencijos) šalių narių 4-asis metinis susitikimas 2013 m. rugsėjo 10–13 d., Lusaka (Zambija) Užsienio reikalų ministerija Lietuva yra aktyviai veikianti Oslo konvencijos šalis narė JT Generalinės Asamblėjos konsultacijos dėl rezoliucijos vandenynų ir jūrų teisės klausimais 2013 m. rugsėjo 30 d. – spalio 4 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Lietuva atstovaus ES per JT Generalinę Asamblėją rengiant JT jūrų teisės rezoliuciją JT Generalinės Asamblėjos 68-osios sesijos bendrieji debatai (aukšto lygio savaitė) 2013 m. rugsėjo mėn., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija JT Generalinė Asamblėja svarsto svarbiausias pasaulines problemas ir iniciatyvas saugumo, ekonomikos, socialinių reikalų, klimato kaitos ir aplinkos apsaugos, žmogaus teisių ir kitose srityse. Kartu vyks daug kitų aukšto lygio susitikimų. Lietuvos dalyvavimas valstybės / vyriausybės vadovo ir ministrų lygiu būtinas norint užtikrinti veiksmingą Lietuvos daugiašalę politiką ir matomumą, ypač turint omenyje Lietuvos kandidatavimą į JT Saugumo Tarybą 2014–2015 m. kadencijai JT Generalinės Asamblėjos aukšto lygio susitikimas dėl MDGs įgyvendinimo 2013 m. rugsėjo mėn., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Vyks MDGs įgyvendinimo peržiūra, kurios rezultatai tiesiogiai lems tolesnes diskusijas dėl vystymosi darbotvarkės ir tvaraus vystymosi tikslų po 2015 metų. Ši tema bus viena prioritetinių JT veiklos sričių per Lietuvos pirmininkavimą ES Tarybai JT Generalinės Asamblėjos aukšto lygio susitikimas dėl branduolinio nusiginklavimo 2013 m. rugsėjo mėn., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Lietuva aktyviai veikia tarptautiniu lygiu branduolinio nusiginklavimo srityje. Aktyvus Vakarų šalių dalyvavimas būtų naudingas siekiant, kad konferencija susitelktų ne tik į branduolinį nusiginklavimą, bet ir į masinio naikinimo ginklų neplatinimą Parengiamasis susitikimas dėl 2014 m. Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimo 2013 m. spalio 2–3 d., Otava (Kanada) Užsienio reikalų ministerija Bus rengiamasi Hagos branduolinio saugumo viršūnių susitikimui JT Generalinės Asamblėjos 1-ojo komiteto sesija 2013 m. spalio mėn., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija 1-asis komitetas apibendrina nusiginklavimo darbotvarkę, svarsto rezoliucijas, priima sprendimus dėl naujų iniciatyvų JT Generalinės Asamblėjos 3-iojo komiteto sesija 2013 m. spalio – gruodžio mėn., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Generalinės Asamblėjos 3-iasis komitetas yra pagrindinis komitetas deryboms dėl rezoliucijų žmogaus teisių klausimais. Pirmininkaudama ES Tarybai, Lietuva pristatys ES rengiamas rezoliucijas ir bendrus ES pasisakymus priėmus rezoliucijas UNESCO Generalinės konferencijos 37-oji sesija 2013 m. lapkričio 4–19 d., Paryžius (Prancūzija) Užsienio reikalų ministerija, Kultūros ministerija, Nacionalinė UNESCO komisija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas Antrasis Azijos ir Europos dialogo (ASEM) seminaras branduolinės saugos tema 2013 m. lapkričio 7–8 d., Vilnius Užsienio reikalų ministerija Seminaro tema: „Tarptautiniai mechanizmai, užtikrinantys branduolinę saugą“. Ši iniciatyva paremta per 1-ąjį seminarą Singapūre pasiektu bendru sutarimu, kad seminaras turi didelę pridedamąją vertę branduolinei saugai Azijoje ir Europoje stiprinti JT Generalinės Asamblėjos konsultacijos dėl rezoliucijos vandenynų ir jūrų teisės klausimais 2013 m. lapkričio 20–26 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Pirmininkaudama ES Tarybai, Lietuva koordinuos ir pristatys ES poziciją dėl JT jūrų teisės rezoliucijos Tarptautinio Baudžiamojo Teismo Romos statuto šalių narių asamblėjos 12-oji sesija 2013 m. lapkričio 20–28 d., Haga (Nyderlandai) Užsienio reikalų ministerija Pirmininkaudama ES Tarybai, Lietuva koordinuos ir pristatys ES poziciją sesijos darbotvarkės klausimais JT konvencijos dėl tam tikrų įprastinių ginklų, kurie gali būti laikomi pernelyg žalojančiais arba veikia nesirinktinai, naudojimo uždraudimo arba apribojimo (toliau – CCW) 5-ojo protokolo 7-oji valstybių narių metinė konferencija 2013 m. lapkričio mėn., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Lietuva yra aktyvi CCW proceso dalyvė. Ji ypač daug dėmesio skiria nuo karo likusių sprogmenų tematikai. Lietuva jau keletą metų iš eilės užima svarbius postus CCW sesijose CCW 2-ojo papildyto protokolo 15-oji valstybių narių metinė konferencija 2013 m. lapkričio mėn., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija CCW valstybių narių metinis susitikimas 2013 m. lapkričio mėn., Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija OPCW šalių narių 18-oji metinė konferencija 2013 m. gruodžio 2–6 d., Haga (Nyderlandai) Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija Tai pagrindinis organizacijos renginys ir politikos formavimo priemonė. Per sesiją Lietuva turės užtikrinti ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos (toliau – ESBO) Ministrų Tarybos 20-asis susitikimas 2013 m. gruodžio 5–6 d., Kijevas (Ukraina) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas; Lietuva turės užtikrinti ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas JT konvencijos dėl visų formų rasinės diskriminacijos panaikinimo šalių narių 25-asis susitikimas 2013 m. gruodžio 12 d., Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Bus diskutuojama Lietuvai aktualiomis temomis; per susitikimą bus renkami valstybių narių pasiūlyti kandidatai į Rasinės diskriminacijos panaikinimo komitetą Vasenaro susitarimo plenarinis susitikimas 2013 m. gruodžio mėn., Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija Aukščiausio lygio eksporto kontrolės režimo susitikimas, per kurį priimami sprendimai turi įtakos Lietuvos įprastinės ginkluotės ir dvejopo naudojimo prekių eksporto kontrolei; per susitikimą keičiamasi patirtimi, geros praktikos pavyzdžiais, aktualia informacija. Lietuva yra įsipareigojusi įgyvendinti visus susitarimo sprendimus nacionalinėje eksporto kontrolės sistemoje. Plenarinio susitikimo laikas sutampa su Lietuvos pirmininkavimu ES Tarybai JT ECOSOC metinė sesija (data tikslinama) Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas Konferencija dėl zonos be masinio naikinimo ginklų sukūrimo Artimuosiuose Rytuose (data tikslinama) Helsinkis (Suomija) Užsienio reikalų ministerija Bus aptariami Lietuvai ir visai tarptautinei bendruomenei aktualūs klausimai JT Generalinės Asamblėjos aukšto lygio susitikimas dėl pasiektos pažangos įgyvendinant Visuotinį veiksmų planą pažaboti prekybą žmonėmis (data tikslinama) Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Per susitikimą bus peržiūrima pažanga vykdant Visuotinį veiksmų planą JT kontaktinės grupės dėl piratavimo prie Somalio krantų 2-oji darbo grupė teisės klausimais (data ir vieta tikslinamos) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai aktualus dalyvavimas tarptautinės bendrijos kovoje su piratavimu Kontaktinės grupės piratavimo prie Somalio krantų klausimais plenarinės sesijos (datos tikslinamos) Niujorkas (JAV) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai aktualus dalyvavimas tarptautinės bendrijos kovoje su piratavimu. Per sesiją penkios darbo grupės apibendrins veiklą ir suformuluos būsimus uždavinius Finansavimo vystymuisi konferencija (data ir vieta tikslinamos) Užsienio reikalų ministerija Bus diskutuojama Lietuvai aktualiomis temomis ESBO Saugumo ir bendradarbiavimo forumo trejetas (datos tikslinamos) Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas Pirmininkavimas ESBO Saugumo ir bendradarbiavimo forumui (datos tikslinamos) Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas. Lietuva turės atlikti Saugumo ir bendradarbiavimo forumo pirmininkės pareigas ESBO kasmetinė Saugumo peržiūros konferencija (data tikslinama) Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas ESBO Saugumo dienos (datos tikslinamos) Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija ESBO Žmogiškosios dimensijos įgyvendinimo susitikimas (data tikslinama) Varšuva (Lenkija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo organizacijos veikloje tęstinumas; Lietuva turės užtikrinti ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės funkcijas ESBO Ekonomikos ir aplinkosaugos forumas (data tikslinama) Praha (Čekija) Užsienio reikalų ministerija Frankofonijos ministrų konferencija (data tikslinama) Paryžius (Prancūzija) Užsienio reikalų ministerija Lietuvai svarbus dalyvavimo Tarptautinės frankofonijos organizacijos veikloje tęstinumas Frankofonijos Nuolatinė taryba (data tikslinama) Paryžius (Prancūzija) Užsienio reikalų ministerija Otavos konvencijos metinis šalių narių susitikimas (data tikslinama) Ženeva (Šveicarija) Užsienio reikalų ministerija, Krašto apsaugos ministerija Lietuva yra Otavos konvencijos šalis narė ir aktyviai dalyvauja tarptautinėje veikloje priešpėstinių minų klausimais, skiria savanoriškus įnašus minų naikinimo programoms besivystančiose šalyse Branduolinių tiekėjų grupės (toliau – NSG) Konsultacinės grupės posėdžiai (datos tikslinamos) Viena (Austrija) Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija, VATESI Grupės posėdžiuose svarstomi branduolinių medžiagų eksporto gairių ir su branduoline veikla susijusių dvejopo naudojimo prekių ir technologijų eksporto gairių įgyvendinimo ir kiti klausimai, keičiamasi informacija apie neišduotas licencijas Europos kosmoso agentūros (toliau – EKA) Tarptautinių ryšių komiteto posėdžiai 2013 m. sausio 24 d., balandžio 9–10 d., gegužės 29–30 d., lapkričio 19–20 d., Paryžius (Prancūzija) Ūkio ministerija Įgyvendinant Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir EKA susitarimą dėl bendradarbiavimo taikiais tikslais kosmoso srityje, Lietuva stebėtojos teisėmis kviečiama dalyvauti EKA pagrindinių valdymo organų veikloje EKA Pramonės politikos komiteto posėdžiai 2013 m. sausio 29–30 d., gegužės 15–16 d., birželio 26–27 d., rugsėjo 25–26 d., lapkričio 20–21 d., Paryžius (Prancūzija), 2013 m. kovo 20–21 d., Nordvikas (Nyderlandai) Ūkio ministerija EKA Tarybos posėdžiai 2013 m. kovo 13–14 d., birželio 12–13 d., spalio 16–17 d., gruodžio 18–19 d., Paryžius (Prancūzija) Ūkio ministerija Pasaulio turizmo organizacijos Europos komisijos 55-asis posėdis ir seminaras „Pasaulio paveldo miestų turizmas: iššūkiai ir galimybės“ 2013 m. kovo 26–27 d., Izmiras (Turkija) Ūkio ministerija Komisijos posėdis – svarbiausias kasmetinis Europos šalių narių susirinkimas, per kurį svarstomi aktualiausi turizmo srities klausimai, aptariamas metinis Europos regiono veiklos planas, svarstomi pasiūlymai JT Pasaulio turizmo organizacijos struktūroms UNCITRAL susitikimai 2013 m. balandžio mėn. (vieta tikslinama), lapkričio mėn., Viena (Austrija) Ūkio ministerija Darbo grupėje nemokumo teisės klausimais svarstomi pagrindiniai klausimai dėl nemokumo reguliavimo, dalijamasi valstybių praktika ir aptariami sunkumai įgyvendinant ir taikant UNCITRAL priimtus dokumentus NSG plenarinis susitikimas 2013 m. birželio 17–21 d., Praha (Čekija) Ūkio ministerija, VATESI Tai aukščiausio lygio NSG susitikimas, per kurį bus svarstomi ir priimami Lietuvai svarbūs sprendimai dėl branduolinės paskirties prekių eksporto kontrolės. Greta su plenariniu posėdžiu vyksta konsultacinės grupės, keitimosi informacija bei licencijavimo ir kontrolės ekspertų susitikimai, per kuriuos nagrinėjamos problemos, susijusios su nelegaliu kontroliuojamų prekių įsigijimu ir perdavimu, svarstomi praktiniai eksporto kontrolės užtikrinimo ir įgyvendinimo klausimai Australijos grupės plenarinis posėdis 2013 m. birželio mėn., Paryžius (Prancūzija) Ūkio ministerija, Užsienio reikalų ministerija Tai politinio lygio susitikimas, per kurį Australijos grupės dalyviai keičiasi geriausia praktika ir priemonėmis, kuriomis siekiama užkirsti kelią „jautrių“ ir dvejopo naudojimo cheminių ir biologinių medžiagų bei įrangos platinimui Vasenaro susitarimas Licencijavimo pareigūnų posėdis 2013 m. liepos mėn., Viena (Austrija) Ūkio ministerija Svarstomi įprastinės ginkluotės ir dvejopo naudojimo prekių eksporto licencijavimo klausimai. Informacija aktuali įgyvendinant nacionalinę eksporto kontrolės sistemą Lietuvoje Pasaulio turizmo organizacijos 20-oji Generalinė Asamblėja 2013 m. rugpjūčio 24–29 d., Viktorijos kriokliai (Zambija ir Zimbabvė) Ūkio ministerija Generalinė Asamblėja yra aukščiausias organizacijos organas, sudarytas iš tikriesiems nariams atstovaujančių delegatų. Kiekvienoje Asamblėjos sesijoje kiekvienam tikrajam ir asocijuotajam nariui atstovauja ne daugiau kaip 5 delegatai. Dalyvavimo tikslas – kandidatuoti į organizacijos Vykdomąją tarybą Pasaulio turizmo organizacijos aukšto lygio turizmo ministrų susitikimas 2013 m. lapkričio mėn., Londonas (Jungtinė Karalystė) Ūkio ministerija Susitikimas rengiamas kasmet per vieną didžiausių pasaulyje tarptautinių turizmo parodų „Pasaulio turizmo rinka“. Pasaulio šalių turizmo ministrai, nacionalinių turizmo administracijų vadovai diskutuoja svarbiausiais turizmo politikos klausimais Aukšto lygio dialogas dėl tarptautinės migracijos ir vystymo per JT Generalinės Asamblėjos 68-ąją sesiją 2013 m. rugsėjo mėn., Niujorkas (JAV) Vidaus reikalų ministerija, Užsienio reikalų ministerija Migracijos klausimai į JT ir jų specializuotų įstaigų darbotvarkes yra įtraukti kaip prioritetiniai žmogaus teisių klausimai. JT Generalinei Asamblėjai numatoma parengti bendrą ES poziciją, kurią, tikėtina, reikės pristatyti aukšto lygio Lietuvos atstovams. Per renginį bus aptariamos pasaulinės migracijos tendencijos ir priimami ilgalaikiai sprendimai, kurių rezultatai turės įtakos ES ir jos partnerėms JT Maisto ir žemės ūkio organizacijos (toliau – FAO) plenarinis posėdis 2013 m. sausio 21 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos rengiantis Lietuvai pirmininkauti ES Tarybai. Lietuva yra šalis donorė ir turi galimybę skleisti savo gerąją patirtį besivystančioms šalims prisijungdama prie projektinės veiklos Tarptautinės žuvininkystės plėtros Vidurio ir Rytų Europoje organizacijos (Eurofish) Vadovaujamosios tarybos 12-oji sesija 2013 m. sausio 24–25 d., Kopenhaga (Danija) Žemės ūkio ministerija Lietuva yra šios organizacijos narė. Dalyvavimas suteiks žinių apie žuvininkystės plėtrą Centrinėje ir Rytų Europoje JT Tarptautinis žemės ūkio plėtros fondas (toliau – IFAD) 2013 m. vasario 11–15 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas organizacijos veikloje padės Lietuvai įsitraukti į projektų įgyvendinimą tiek gaunant, tiek skleidžiant gerąją patirtį per projektus JT Pasaulio maisto organizacija (toliau – WFP) 2013 m. vasario 18–20 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija FAO Teisėkūros komiteto 96-oji ir 97-oji sesijos 2013 m. vasario 25–27 d., spalio 2–4 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos rengiantis Lietuvai pirmininkauti ES Tarybai. Lietuva yra šalis donorė ir turi galimybę skleisti savo gerąją patirtį besivystančioms šalims prisijungdama prie projektinės veiklos. Antrąjį metų pusmetį Lietuva, kaip ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė, turės užtikrinti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas FAO Programų komiteto 113-oji, 114-oji ir Finansų komiteto 148-oji, 149-oji sesijos 2013 m. kovo 18–22 d., spalio 7–11 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija FAO Tarybos sesijos 2013 m. balandžio 22–26 d., birželio 24–25 d., gruodžio 2–6 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija WFP 2013 m. birželio 3–7 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas organizacijos veikloje padės Lietuvai įsitraukti į projektų įgyvendinimą tiek gaunant, tiek skleidžiant gerąją patirtį per projektus FAO 38-oji konferencija 2013 m. birželio 17–21 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos rengiantis Lietuvos pirmininkavimui ES Tarybai. Lietuva yra šalis donorė ir turi galimybę skleisti savo gerąją patirtį besivystančioms šalims prisijungdama prie projektinės veiklos IFAD 2013 m. rugsėjo 16–20 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Dalyvavimas organizacijos veikloje padės Lietuvai įsitraukti į projektų įgyvendinimą tiek gaunant, tiek skleidžiant gerąją patirtį per projektus FAO Apsirūpinimo maistu komiteto 40-oji sesija 2013 m. spalio 7–11 d., Roma (Italija) Žemės ūkio ministerija Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarybos (ICES) susitikimas 2013 m. spalio mėn., Kopenhaga (Danija) Žemės ūkio ministerija, Žuvininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Lietuva yra šios organizacijos narė. Šios tarybos nuomonė svarbi Lietuvai dėl žuvų išteklių Baltijos jūroje ir Šiaurės Atlante būklės, dėl žvejybos kvotų Baltijos jūroje nustatymo. Jos rekomendacijomis naudojamasi atstovaujant nacionalinėms pozicijoms ir rengiant ES teisės aktų projektus Paryžiaus tarpusavio supratimo memorandumo Technikos ekspertų darbo grupės 26-asis ir 27-asis posėdžiai (data ir vieta tikslinamos) Lietuvos saugios laivybos administracija Technikos ekspertai vertina ir tvirtina arba atmeta pateiktų darbo grupių dokumentų projektus, kurie vėliau teikiami tvirtinti Paryžiaus tarpusavio supratimo memorandumo Valstybės uosto kontrolės komiteto sesijai Paryžiaus tarpusavio supratimo memorandumo Valstybės uosto kontrolės komiteto 46-oji sesija (data ir vieta tikslinamos) Lietuvos saugios laivybos administracija Vertinami ir tvirtinami darbiniai dokumentai, susiję su valstybės uosto kontrole, vertinamos darbo grupių ataskaitos, tvirtinami „baltasis“, „pilkasis“, „juodasis“ sąrašai ir 2014 metų biudžetas Paryžiaus tarpusavio supratimo memorandumo 55-asis ir 56-asis seminarai užsienio laivų kontrolę vykdantiems inspektoriams (data ir vieta tikslinamos) Lietuvos saugios laivybos administracija Nagrinėjami Paryžiaus tarpusavio supratimo memorandumo veiklos klausimai, susiję su laivų inspektavimu Europos daugiašalės platformos informacinių technologijų ir telekomunikacijų standartizacijos klausimais posėdis 2013 m. vasario 7 d., birželio 13 d., spalio 17 d., gruodžio 5 d., Briuselis (Belgija) Lietuvos standartizacijos departamentas Platforma yra Europos Komisijos sudaryta ekspertų grupė, teikianti rekomendacijas dėl Europos informacinių technologijų ir telekomunikacijų standartizacijos politikos ir jos veiksmingo įgyvendinimo, dėl standartizacijos šioje srityje darbo programos ir jos prioritetų, nustato galimus informacinių technologijų ir telekomunikacijų standartizacijos poreikius įgyvendinant Europos teisės aktus, formuojant politiką ir organizuojant viešuosius pirkimus Europos standartizacijos komiteto (toliau – CEN) Administracinės tarybos posėdis 2013 m. balandžio 3–4 d., Briuselis (Belgija) Lietuvos standartizacijos departamentas Dalyvaujama CEN valdymo organų veikloje Europos telekomunikacijų standartų instituto (toliau – ETSI) Generalinė Asamblėja 2013 m. balandžio mėn., Nica (Prancūzija) Lietuvos standartizacijos departamentas Per renginį diskutuojama veiklos ir perspektyvinio bendradarbiavimo politikos formavimo klausimais, pateikiama nacionalinė pozicija, keičiamasi patirtimi Europos konferencija „MVĮ ir standartizacija“ 2013 m. gegužės 28 d., Briuselis (Belgija) Lietuvos standartizacijos departamentas Galimybė sužinoti naujas priemones, kaip sėkmingai įtraukti mažąsias ir vidutines įmones į standartizaciją ir padėti joms pasinaudoti standartizacijos teikiamais privalumais CEN Generalinė Asamblėja ir Administracinės tarybos posėdis 2013 m. birželio 18–20 d., Kopenhaga (Danija) Lietuvos standartizacijos departamentas Diskutuojama veiklos ir perspektyvinio bendradarbiavimo politikos formavimo klausimais, pateikiama nacionalinė pozicija, keičiamasi patirtimi; dalyvaujama CEN valdymo organų veikloje Europos elektrotechnikos standartizacijos komiteto (CENELEC) Generalinė Asamblėja 2013 m. birželio 18–20 d., Kopenhaga (Danija) Lietuvos standartizacijos departamentas Diskutuojama veiklos ir perspektyvinio bendradarbiavimo politikos formavimo klausimais, pateikiama nacionalinė pozicija, keičiamasi patirtimi Tarptautinės standartizacijos organizacijos (ISO) Generalinė Asamblėja 2013 m. rugsėjo 18–20 d., Sankt Peterburgas (Rusijos Federacija) Lietuvos standartizacijos departamentas Tarptautinės elektrotechnikos komisijos (IEC) Generalinė Asamblėja 2013 m. spalio 21–25 d., Naujasis Delis (Indija) Lietuvos standartizacijos departamentas CEN neeilinė Generalinė Asamblėja ir Administracinės tarybos posėdis 2013 m. lapkričio 20–21 d., Briuselis (Belgija) Lietuvos standartizacijos departamentas Per renginį vyksta diskusijos veiklos ir perspektyvinio bendradarbiavimo politikos formavimo klausimais, pateikiama nacionalinė pozicija, keičiamasi patirtimi; dalyvaujama CEN valdymo organų veikloje JT Europos ekonominės komisijos darbo grupės posėdis bendradarbiavimo reguliavimo ir standartizacijos politikos klausimais 2013 m. lapkričio mėn., Ženeva (Šveicarija) Lietuvos standartizacijos departamentas Galimybė užmegzti ir palaikyti ryšius, pasidalyti patirtimi standartizacijos srityje su Rytų Europos ir Pietų Kaukazo šalių atstovais ETSI Generalinė Asamblėja 2013 m. lapkričio mėn., Nica (Prancūzija) Lietuvos standartizacijos departamentas Per renginį vyksta diskusijos veiklos ir perspektyvinio bendradarbiavimo politikos formavimo klausimais, pateikiama nacionalinė pozicija, keičiamasi patirtimi Oficialiosios statistikos aukšto lygio forumas 2013 m. vasario 25 d., Niujorkas (JAV) Lietuvos statistikos departamentas JT Statistikos skyriaus kasmet organizuojamas specialus renginys kartu su Statistikos komisija JT Statistikos komisijos 44-oji sesija 2013 m. vasario 26 d. – kovo 1 d., Niujorkas (JAV) Lietuvos statistikos departamentas Lietuva 2008–2011 m. buvo JT Statistikos komisijos narė. Po 4 metų narystės toliau tęsiamas atstovavimas Lietuvos statistikai JT Statistikos komisijoje Europos statistikų konferencijos 61-oji plenarinė sesija 2013 m. birželio 10–14 d., Ženeva (Šveicarija) Lietuvos statistikos departamentas Europos statistikų konferencijų plenarinės sesijos kasmet organizuojamos JT Ekonomikos komisijos Tarptautinio statistikos instituto organizuojamas 59-asis Pasaulinis statistikos kongresas 2013 m. rugpjūčio 25–30 d., Honkongas (Kinija) Lietuvos statistikos departamentas Tarptautinis statistikos institutas kas dvejus metus organizuoja Pasaulinį statistikos kongresą. 2013 m. Pasauliniame statistikos kongrese bus pristatytas pranešimas apie statistinių duomenų kokybės užtikrinimą Pasaulio muitinių organizacijos (PMO) Tarybos 121-oji ir 122-oji sesijos 2013 m. birželio mėn., Briuselis (Belgija) Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sesijose svarstomi organizacijos prekybos palengvinimo ir supaprastinimo standartų klausimai, tvirtinamos organizacijos rekomendacijos ir kita JT Narkotinių medžiagų komisijos 56-oji sesija 2013 m. kovo 11–13 d., Viena (Austrija) Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas, Sveikatos apsaugos ministerija Komisijos veikla tiesiogiai susijusi su ES Tarybos Narkotikų kontrolės darbo grupės veikla. ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė koordinuoja valstybių narių iniciatyvas, pozicijas, bendrų rezoliucijų projektus ir turi didesnį interesą ir vaidmenį per Komisijos sesijas Bendras JT Narkotinių medžiagų komisijos 56-osios sesijos ir Nusikalstamumo prevencijos ir kriminalinio teisingumo komisijos 22-osios sesijos tęstinis posėdis 2013 m. gruodžio 12 d., Viena (Austrija) Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas, Teisingumo ministerija Lietuva, kaip ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė, turės užtikrinti atitinkamas pirmininkavimo funkcijas JT Narkotinių medžiagų komisijos 56-osios sesijos tęstinis posėdis 2013 m. gruodžio 13 d., Viena (Austrija) Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas, Teisingumo ministerija TATENA organizuojama tarptautinė konferencija ,,Radiacinė sauga ir jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių saugumas“ 2013 m. spalio 27–31 d., Abu Dabis (Jungtiniai Arabų Emyratai) Radiacinės saugos centras Konferencijoje tarptautinė radiacinės saugos bendruomenė aptars aktualius radiacinės saugos ir jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių saugumo užtikrinimo klausimus, dalysis patirtimi, gerosios praktikos pavyzdžiais TATENA Radiacinės saugos standartų komiteto susitikimai (datos tikslinamos) Viena (Austrija) Radiacinės saugos centras, VATESI Lietuva, kurdama šalies teisės aktus, reglamentuojančius gyventojų ir aplinkos radiacinę saugą, remiasi ir TATENA parengtais dokumentais. Dalyvavimas komitete sudaro galimybę detaliau susipažinti su TATENA rengiamais dokumentais, ateities planais ir pasidalyti Lietuvos patirtimi šioje srityje JT konvencijos prieš korupciją šalių narių konferencijos Tarpvyriausybinės darbo grupės dėl korupcijos prevencijos sesija 2013 m. rugpjūčio 26–28 d., Viena (Austrija) Specialiųjų tyrimų tarnyba Pirmininkaudama ES Tarybai, Lietuva koordinuos ir pristatys ES poziciją sesijos darbotvarkės klausimais Tarpvalstybinių vandentakių ir tarptautinių ežerų apsaugos ir naudojimo konvencijos Vandens ir sveikatos protokolo 3-ioji šalių sesija, kurią organizuoja Pasaulinės sveikatos organizacijos Europos regiono biuras ir Jungtinių Tautų organizacijos Europos ekonominė komisija 2013 m. lapkričio 25–27 d., Oslas (Norvegija) Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras, Sveikatos apsaugos ministerija Lietuva yra ratifikavusi Vandens ir sveikatos protokolą. Lietuvos iniciatyva bus organizuojamas ES šalių, ratifikavusių Vandens ir sveikatos protokolą, pasitarimas; bus pristatyta protokolo įgyvendinimo pažanga Europos programos „Transportas, sveikata ir aplinka“ (toliau – THE PEP) Priežiūros komiteto pasitarimas ir išplėstinis šio komiteto biuro pasitarimas 2013 m. lapkričio 28–29 d., Ženeva (Šveicarija) Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras, Sveikatos apsaugos ministerija Siektinas aktyvesnis Lietuvos dalyvavimas įgyvendinant THE PEP programą, ypač atsižvelgiant į šios sąveiką su ES aktualia darbotvarke neinfekcinių ligų profilaktikos srityje PSO Europos aplinkos ir sveikatos proceso nacionalinių kontaktinių asmenų darbo grupės pasitarimas (data ir vieta tikslinamos) Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras Priimami sprendimai dėl Aplinkos ir sveikatos 5-osios ministrų konferencijos įsipareigojimų aktyvaus įgyvendinimo ir stebėsenos Jungtinis Šiaurės Amerikos augalų apsaugos organizacijos (NAPPO) ir Europos ir Viduržemio jūros regiono augalų apsaugos organizacijos (toliau – EPPO) susitikimas dėl Fitosanitarinių priemonių komisijos (toliau – CPM) veiklos 2013 m. sausio 28–31 d., Limasolis (Kipras) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos rengiantis Lietuvai pirmininkauti ES Tarybai. Tai yra tęstinis posėdis, per kurį rengiamasi CPM posėdžiui EPPO Fitosanitarinių priemonių darbo grupės susitikimai 2013 m. kovo 5–7 d. (vieta tikslinama), spalio 2–3 d., Malta Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks naujų žinių, patirčių, praktikos ir informacijos apie aktualias pasaulyje plintančias augalų ligas, kovos priemones joms sustabdyti ir naikinti EPPO Karantininių miško kenkėjų darbo grupė 2013 m. kovo 5–7 d., Ispanija Valstybinė augali-ninkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks naujų žinių, patirčių, praktikos ir informacijos apie aktualius pasaulyje plintančius miško kenkėjus, kovos priemones jiems sustabdyti ir naikinti FAO Tarptautinės augalų apsaugos konvencijos (toliau – IPPC) CPM posėdis 2013 m. balandžio 8–12 d., Roma (Italija) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos rengiantis Lietuvai pirmininkauti ES Tarybai. Tai yra tęstinis posėdis, per kurį ES valstybėms narėms atstovauja ES Tarybai pirmininkaujanti šalis EPPO darbo grupė dėl CPM veiklos 2013 m. balandžio 17–19 d., rugsėjo 3–6 d. (vieta tikslinama) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos Lietuvai rengiantis pirmininkauti ES Tarybai. Tai yra tęstinis posėdis, per kurį rengiamasi CPM posėdžiui EPPO ir FAO jungtinė darbo grupė dėl pranešimų apie kenkėjus 2013 m. gegužės 13–17 d., Ryga (Latvija) Valstybinė augali-ninkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks naujų žinių ir praktinės informacijos apie rengiamus pranešimus dėl kenksmingų organizmų nustatymo ar priemonių kovai su jais EPPO Augalų apsaugos produktų darbo grupės susitikimas 2013 m. gegužės 22–24 d., Kroatija Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas leis Lietuvai dalytis patirtimi, teikti rekomendacijas rengiant efektyvumo vertinimo gaires EPPO Fitosanitarinių procedūrų darbo grupė 2013 m. birželio 4–5 d. (vieta tikslinama) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks naujų žinių, patirčių, praktikos ir informacijos apie kovos priemones augalų ligoms ir kenkėjams naikinti ar jų plitimui sustabdyti Tarptautinės sėklų tyrimų asociacijos (toliau – ISTA) 30-asis Sėklų kongresas 2013 m. birželio 12–18 d., Antalija (Turkija) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Gauta informacija padės užtikrinti kompetentingą, tikslų ir teisingą sėklų kokybės įvertinimą, išduodamų dokumentų patikimumą ir ISTA Sėklų tyrimo laboratorijų akreditavimo standarto reikalavimus atitinkantį sertifikuojamos sėklos tyrimo procesą EPPO posėdis fitosanitarinių taisyklių klausimais 2013 m. birželio 18–21 d., Bosnija ir Hercegovina Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Bus aptartas ir planuojamas EPPO darbas, tvirtinamos taisyklės ir EPPO standartai dėl augalų ligų ir kovos priemonių joms sustabdyti ir naikinti. Dalyvavimas suteiks naujų fitosanitarijos žinių EPPO ir IPPC jungtinė darbo grupė dėl tarptautinių fitosanitarinių priemonių standartų projektų rengimo 2013 m. liepos 15–19 d., Maskva (Rusijos Federacija) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks žinių ir praktikos Lietuvai rengiantis pirmininkauti ES Tarybai. Tai yra tęstinis posėdis, per kurį rengiamasi CPM posėdžiui, rengiami tarptautinių fitosanitarinių priemonių standartų projektai, jų nuostatas derinant tarp EPPO regiono valstybių EPPO susitikimas dėl informacijos sklaidos apie augalų kenkėjus 2013 m. spalio 8–10 d., Oeiras (Portugalija) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas suteiks naujų žinių ir informacijos apie kenksmingų organizmų nustatymą, paplitimą ir būdus šią informaciją skleisti kitoms EPPO regiono valstybėms Tarptautinės naujų augalų veislių apsaugos sąjungos Konsultacinio, Administracinio ir teisės komitetų, Tarybos ir Administracinio ir teisės komiteto patariamosios grupės susitikimų sesija 2013 m. spalio 21–25 d., Ženeva (Šveicarija) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Lietuvos, kaip ES Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės, uždavinys – padėti Europos Komisijai rengti bendrą poziciją, konsultuoti svarstomais klausimais, susijusiais su augalų veislių teisine apsauga EPPO pasitarimas dėl augalų apsaugos produktų zoninio veiksmingumo vertinimo 2013 m. spalio 22–24 d., Bulgarija Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas organizacijos veikloje padės Lietuvai pasidalyti įgyta patirtimi atliekant zoninį efektyvumo vertinimą, suderinti efektyvumo vertinimą tarp Šiaurės zonos šalių; taip pat leis skleisti gerąją patirtį ir teikti rekomendacijas augalų apsaugos produktus gaminančioms kompanijoms, teikiančioms paraiškas augalų apsaugos produktams Šiaurės zonoje registruoti EPPO Bakteriologų darbo grupės susitikimas 2013 m. lapkričio 19–22 d. (vieta tikslinama) Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Dalyvavimas padės gauti naujausią informaciją apie naujus ar tobulinamus tyrimo metodus, jų taikymą bakteriologijoje FAO Europos komisija dėl snukio ir nagų ligos kontrolės 2013 m. balandžio mėn., Roma (Italija) Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba Snukio ir nagų liga yra labai pavojinga galvijų, kiaulių ir avių liga, kuriai pasireiškus taikomi prekybos apribojimai ir galimi dideli finansiniai nuostoliai. Iš 36 Europos Komisijos valstybių narių 14-oje ši liga yra endeminė. Svarbu laiku keistis informacija ir imtis visų priemonių, kad protrūkio atveju liga neišplistų Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacija (OIE) 2013 m. gegužės mėn., Paryžius (Prancūzija) Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba Organizacija koordinuoja eksperimentinę ir mokslinę veiklą, analizuoja gyvūnų užkrečiamąsias ligas, priemones joms nustatyti ir išvengti ir kita. Organizacija suteikia galimybę nuolat keistis informacija, kuri labai svarbi siekiant apsaugoti, kad į Lietuvą nepatektų gyvūnų užkrečiamųjų ligų sukėlėjų ir gyvūnų bei gyvūninių produktų eksportui į trečiąsias šalis Baltijos jūros šalių konferencija dėl socialinės apsaugos 2013 m. gegužės 29–31 d., Druskininkai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Nuo 1992 m. rengiamose konferencijose dalyvauja socialinės apsaugos ir socialinio draudimo institucijų atstovai iš Baltijos jūros šalių; per jas aptariami Lietuvai aktualūs klausimai Tarptautinės socialinės apsaugos asociacijos (toliau – ISSA) Pasaulinis socialinės apsaugos forumas 2013 m. lapkričio 1–15 d., Doha (Kataras) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Tai svarbiausias ISSA renginys, vykstantis kas 3 metus. Per renginį nustatomos pagrindinės ISSA gairės 3 metams; renkami organizacinių struktūrų vadovai ir nariai PINO Nuolatinis patentų teisės komitetas 2013 m. kovo 11–15 d., Ženeva (Šveicarija) Valstybinis patentų biuras Komitete svarstomi patentų apsaugos derinimo klausimai PINO Nuolatinis prekių ženklų, pramoninio dizaino ir geografinių nuorodų komitetas 2013 m. liepos 3–7 d., lapkričio 4–8 d., Ženeva (Šveicarija) Valstybinis patentų biuras Komitete svarstomi prekių ženklų, dizaino ir geografinių nuorodų apsaugos klausimai; 2013 m. turėtų būti svarstomas Dizaino teisės sutarties galutinis tekstas PINO Generalinė Asamblėja 2013 m. rugsėjo 23 d. – spalio 2 d., Ženeva (Šveicarija) Valstybinis patentų biuras, Kultūros ministerija, Užsienio reikalų ministerija Generalinė Asamblėja yra svarbiausias PINO valdymo organas, kuris turi įgaliojimus tvirtinti šios organizacijos veiklos ataskaitas, politikos kryptis, biudžetą ir kita. Asamblėjose svarstant politiškai svarbius klausimus, koordinuojamos ES valstybių narių pozicijos, ES bendrą poziciją pristato ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė. Pastaba: Kultūros ministerijos kompetencija apima autorių teisių klausimus PINO Tarpvyriausybinio intelektinės nuosavybės ir genetinių išteklių, tradicinių žinių ir folkloro klausimų komiteto posėdžiai (datos tikslinamos) Ženeva (Šveicarija) Valstybinis patentų biuras, Kultūros ministerija Komitete svarstomi klausimai dėl genetinių išteklių, tradicinių žinių ir folkloro teisinės apsaugos suderinimo. Pastaba: Valstybinio patentų biuro kompetencija apima genetinių išteklių klausimus, Kultūros ministerijos – su folkloru susijusius klausimus Europos kelionių komisijos Generalinė Asamblėja 2013 m. spalio 14–15 d., Vilnius Valstybinis turizmo departamentas prie Ūkio ministerijos Europos kelionių komisijos Generalinę Asamblėją rengia ES Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė. Pagal nusistovėjusią tradiciją ji rengiama kasmetinio Europos turizmo forumo išvakarėse CTBTO B darbo grupės darbo sesijos 2013 m. kovo 18 d. – balandžio 5 d., rugpjūčio 12–30 d., Viena (Austrija) VATESI Šios grupės veikla – trilypė: svarstomi „inspekcijų vietoje“ dokumentai; radiologinių ir seismologinių ekspertų pasitarimai; nacionalinio duomenų centro veiklos, naujų technologijų aptarimas. Lietuvai, kaip CTBTO narei ir stebėsenos duomenų gavėjai, yra svarbūs ir techniniai klausimai, susiję su sutarties įgyvendinimu TATENA Saugos standartų komisijos posėdžiai 2013 m. kovo 19–21 d. (antro posėdžio data tikslinama), Viena (Austrija) VATESI Svarstomi TATENA siūlomi išleisti saugos standartai po komitetų pritarimo. Galutinį sprendimą dėl dokumento išleidimo priima Valdytojų taryba CTBTO 2013 m. Mokslo ir technologijų konferencija 2013 m. birželio 17–21 d., Viena (Austrija) VATESI Per renginį bus aptarti mokslo ir technologijų inovacijų pritaikymas CTBTO, CTBTO duomenų platesnis mokslinis taikymas, bus keičiamasi žiniomis ir idėjomis tarp CTBTO ir platesnės mokslinės bendruomenės ir kita TATENA Branduolinės saugos standartų komiteto posėdžiai 2013 m. birželio 24–28 d., spalio 21–24 d., Viena (Austrija) VATESI Kadangi Lietuva siekia įgyvendinti aukščiausius tarptautinius standartus branduolinės ir radiacinės saugos bei saugaus radioaktyviųjų atliekų tvarkymo srityse, būtinas aktyvus tarptautinis bendradarbiavimas minėtais klausimais TATENA Transportavimo saugos komiteto posėdis 2013 m. birželio 24–28 d., Viena (Austrija) VATESI Lietuvoje labai svarbu tinkamai reglamentuoti radioaktyviųjų ir branduolinių medžiagų, radioaktyviųjų atliekų importo, eksporto ar vežimo šalies viduje reikalavimus ir garantuoti gyventojų ir aplinkos radiacinę saugą. Rengiant teisės aktus, reglamentuojančius radioaktyviųjų ir branduolinių medžiagų ar radioaktyviųjų atliekų transportavimą, svarbu pasinaudoti TATENA patirtimi ir pagalba. Dalyvavimas komitete leis susipažinti su tarptautine patirtimi sprendžiant minėtus klausimus TATENA Radioaktyviųjų atliekų saugos standartų komiteto posėdžiai 2013 m. liepos 1–5 d., lapkričio 18–22 d., Viena (Austrija) VATESI Lietuvoje labai svarbu tinkamai pasirengti saugiai sutvarkyti radioaktyviąsias atliekas. Rengiant teisės aktus, reglamentuojančius tokių atliekų tvarkymą, svarbu pasinaudoti TATENA patirtimi ir pagalba. Dalyvavimas komitete leis susipažinti su tarptautine patirtimi sprendžiant minėtus klausimus TATENA Žmogiškųjų išteklių kompetencijos vystymo reguliuojančiose institucijose priežiūros komiteto posėdžiai 2013 m. lapkričio –gruodžio mėn., Viena (Austrija) VATESI Komiteto misija – patarti organizacijai, kaip ir kuo ji gali veiksmingai prisidėti prie branduolinę saugą reguliuojančių institucijų specialistų kompetencijos plėtimo. Pagrindiniai komiteto tikslai – rasti veiksmingų priemonių tokios kompetencijos vadybos sistemai tobulinti; sukurti sistemą, kuri leistų šalims dalytis gerąja patirtimi, mokomąja medžiaga ir kita; įtraukti komiteto išvadas į rengiamus TATENA saugos standartus –––––––––––––––––––– [1]Toliau – Jungtinių Tautų ir kitų tarptautinių organizacijų komitetai.
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.