LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos KETVIRTOSIOS PRIORITETINĖS KRYPTIES „TVARI ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTRA“ PRIEMONĖS „ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTROS STRATEGIJŲ ĮGYVENDINIMAS“ PAPILDOMOS PARAMOS SKYRIMO ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTROS STRATEGIJOMS ĮGYVENDINTI TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO 2013 m. gruodžio 23 d. Nr. 3D-878 Vilnius Vadovaudamasis 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m. balandžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 387/2012 (OL 2012 L 129, p. 7), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 498/2007, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo įgyvendinimo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1249/2010 (OL 2010 L 341, p. 3), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. C/2007/6703, su paskutiniais pakeitimais, patvirtintais Europos Komisijos 2013 m. rugpjūčio 14 d. sprendimu Nr. K
(2013)5457, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840; 2010, Nr. 51-2488), atsižvelgdamas į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. 3D-339 (Žin., 2007, Nr. 83-3404; 2013, Nr. 60-2979), Žuvininkystės regionų plėtros strategijų, įgyvendinamų pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“, administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. 3D-976 (Žin., 2010, Nr. 131-6709), ir į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. vasario 21 d. įsakymu Nr. 3D-117 (Žin., 2009, Nr. 23-935; 2010, Nr. 65-3258):
- T v i r t i n u Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ papildomos paramos skyrimo žuvininkystės regionų plėtros strategijoms įgyvendinti taisykles (pridedama).
- P a v e d u Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos, vadovaujantis Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ papildomos paramos skyrimo žuvininkystės regionų plėtros strategijoms įgyvendinti taisyklėmis, parengti ir patvirtinti darbo tvarkos aprašus. Žemės ūkio ministras Vigilijus Jukna PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 3D-878 LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS KETVIRTOSIOS PRIORITETINĖS KRYPTIES „TVARI ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTRA“ PRIEMONĖS „ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTROS STRATEGIJŲ ĮGYVENDINIMAS“ PAPILDOMOS PARAMOS SKYRIMO ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTROS STRATEGIJOMS ĮGYVENDINTI TAISYKLĖS I. BENDROSIOS NUOSTATOS
- Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ papildomos paramos skyrimo žuvininkystės regionų plėtros strategijoms įgyvendinti taisyklių (toliau – Taisyklės) tikslas – nustatyti papildomos paramos suteikimo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonę „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ (toliau – Priemonė) žuvininkystės regionų plėtros strategijoms įgyvendinti tvarką.
- Taisyklės parengtos vadovaujantis 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m. balandžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 387/2012 (OL 2012 L 129, p. 7), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 498/2007, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo įgyvendinimo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1249/2010 (OL 2010 L 341, p. 3), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. C/2007/6703 (toliau – Veiksmų programa) su paskutiniais pakeitimais patvirtintais Europos Komisijos 2013 m. rugpjūčio 14 d. sprendimu Nr. K
(2013)5457, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840; 2010, Nr. 51-2488), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. 3D-339 (Žin., 2007, Nr. 83-3404; 2013, Nr. 60-2979) (toliau – Veiksmų programos administravimo taisyklės), Žuvininkystės regionų plėtros strategijų, įgyvendinamų pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. 3D-976 (Žin., 2010, Nr. 131-6709) (toliau – Administravimo taisyklės). Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos ketvirtosios prioritetinės krypties „Tvari žuvininkystės regionų plėtra“ priemonės „Žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimas“ įgyvendinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. vasario 21 d. įsakymu Nr. 3D-117 (Žin., 2009, Nr. 23-935; 2010, Nr. 65-3258) (toliau – Priemonės įgyvendinimo taisyklės).
- Taisyklės reglamentuoja pagal Priemonę patvirtintų žuvininkystės regionų plėtros strategijų, kurioms gali būti skirta papildoma parama, atrankos ir didžiausios galimos paramos nustatymo tvarką, pagal Taisyklėse nurodytas tinkamas finansuoti veiklas. Žuvininkystės regionų strategijų įgyvendinimo tvarką (mokėjimo prašymų pateikimo, tikrinimo, vertinimo ir tvirtinimo tvarką, paramos išmokėjimo tvarką, plėtros strategijų įgyvendinimo patikrų vietoje tvarką, pirkimo procedūras, plėtros strategijos įgyvendinimo ataskaitų pateikimo, dokumentų saugojimo, vietos projektų, teikiamų pagal įgyvendinamas plėtros strategijas, administravimo tvarką, kitus su žuvininkystės regionų plėtros strategijų įgyvendinimu susijusius klausimus) reglamentuoja Administravimo taisyklės ir Veiksmų programos administravimo taisyklės. Priemonei keliami tikslai ir uždaviniai, tinkamos ir netinkamos finansuoti išlaidos numatytos Priemonės įgyvendinimo taisyklėse.
- Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Veiksmų programoje, Veiksmų programos administravimo taisyklėse, Administravimo taisyklėse, Priemonės įgyvendinimo taisyklėse. II. REMIAMA VEIKLA
- Pagal šias Taisykles bus remiamos: 5.
- vietos projektams įgyvendinti išlaidos pagal šias veiklas: 5.1.
- pelno siekiančios investicijos į žuvininkystės sektoriaus (verslinės žvejybos, akvakultūros, akvakultūros ir žuvininkystės produktų perdirbimo) konkurencingumo didinimą; 5.1.
- pelno siekiančios investicijos į akvakultūros ir žuvininkystės produktų pridėtinės vertės didinimą (savo užaugintos arba sužvejotos produkcijos); 5.
- einamosios strategijų įgyvendinimo išlaidos (nurodytos Priemonės įgyvendinimo taisyklių15.2 punkte). III. LĖŠOS PRIEMONei įgyvendinti ir paramos dydis
- Lėšos papildomos paramos suteikimui pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms skiriamos iš EŽF, t. y. 949 662 Lt (devyni šimtai keturiasdešimt devyni tūkstančiai šeši šimtai šešiasdešimt du litai) (75 proc. lėšų), ir iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžete numatytų bendrojo finansavimo lėšų, t. y. 316 554 Lt (trys šimtai šešiolika tūkstančių penki šimtai penkiasdešimt keturi litai) (25 proc. lėšų). Didžiausia galima paramos projektui suma – 1 266 216 Lt (vienas milijonas du šimtai šešiasdešimt šeši tūkstančiai du šimtai šešiolika litų);
- Užregistruotose paramos paraiškose visai pareiškėjų prašomi paramos sumai viršijus papildomos paramos pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms sumą, nėra taikomas pirmumo vertinimas, o apskaičiuojama maksimali papildoma paramos suma, neviršijant ŽRVVG prašomos papildomos paramos sumos. Didžiausia galima papildoma parama pagal Priemonę patvirtintai žuvininkystės regiono plėtros strategijai apskaičiuojama pagal formulę: Ižrvvg – papildomos paramos pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms suma konkrečiai ŽRVVG, Lt; Y – Taisyklių 7 punkte numatyta papildomos paramos pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms įgyvendinti suma, Lt; n – paramos paraiškas pateikusių ir tinkamų papildomai paramai pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms gauti ŽRVVG skaičius, vnt.
- Finansuojama iki 100 proc. tinkamų finansuoti žuvininkystės regiono plėtros strategijos įgyvendinimo išlaidų. Ne mažiau kaip 90 proc. tinkamų finansuoti žuvininkystės regiono plėtros strategijos įgyvendinimo išlaidų turi sudaryti viešoji parama vietos projektams įgyvendinti. Jei parama žuvininkystės regiono plėtros strategijai įgyvendinti neapima visų numatomų tinkamų finansuoti žuvininkystės regiono plėtros strategijos įgyvendinimo išlaidų, likusios tinkamų finansuoti žuvininkystės regionų plėtros strategijos išlaidų dalies finansavimą turi užtikrinti strategijos vykdytojas.
- Agentūra papildomos paramos pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms suma konkrečiai ŽRVVG apskaičiuoja įvertinusi paramos paraiškas pateikusių ir tinkamų papildomai paramai pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms gauti ŽRVVG skaičių. IV. TINKAMI IR NETINKAMI PAREIŠKĖJAI
- Paraišką papildomos paramos suteikimui pagal Priemonę patvirtintoms žuvininkystės regionų plėtros strategijoms (toliau – paramos paraiška) gali teikti Lietuvos Respublikos teritorijoje veikiančios žuvininkystės regiono vietos veiklos grupės (toliau – ŽRVVG), kurios iki paramos paraiškos pateikimo dienos: 10.
- įgyvendina pagal Priemonę Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos patvirtintą žuvininkystės regiono plėtros strategiją (toliau – Plėtros strategija) ir yra gavusios paramą šios Plėtros strategijos įgyvendinimui; 10.
- savo įgyvendinamoje Plėtros strategijoje yra numačiusios remti šių Taisyklių 5 punkte numatytas veiklas; 10.
- yra atrinkusios vietos projektus ir Agentūros direktoriaus įsakymais patvirtinti sprendimai skirti lėšas vietos projektams įgyvendinti, kurių įgyvendinimui numatyta skirti parama sudaro ne mažiau kaip 70 proc. Plėtros strategijoje numatyto biudžeto skirto vietos projektams įgyvendinti. V. KVIETIMAS TEIKTI paramos PARAIŠKAS
- Kvietimai teikti paramos paraiškas skelbiami ir paramos paraiškos priimamos taikant netiesioginio paramos paraiškų priėmimo procedūrą, kaip nurodyta Veiksmų programos administravimo taisyklėse.
- Kvietimą teikti paramos paraiškas skelbia Agentūra. Kvietimas skelbiamas „Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ ir Agentūros interneto tinklalapyje (www.nma.lt). VI. PARAMOS PARAIŠKOS PILDYMAS, TEIKIMAS, REGISTRAVIMAS, VERTINIMAS IR SPRENDIMAS DĖL PAPILDOMOS PARAMOS STRATEGIJAI ĮGYVENDINTI SKYRIMO AR NESKYRIMO
- Paramos paraiškos forma ir kartu su paramos paraiška teikiamų dokumentų sąrašas pateikiami šių Taisyklių 1 priede.
- Pareiškėjas kartu su paramos paraiška gali pateikti kitus papildomus dokumentus, kurie, pareiškėjo manymu, gali būti svarbūs vertinant projektą.
- Paramos paraiškas iš pareiškėjų priima ir registruoja Agentūra, kurios teritorinių padalinių adresai nurodyti Agentūros interneto svetainėje (www.nma.lt).
- Paramos paraiška turi būti pateikta asmeniškai ar per įgaliotą asmenį. Kitais būdais (pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paramos paraiškos nepriimamos.
- Paramos paraiškos, pateiktos pasibaigus kvietime teikti paramos paraiškas nurodytam paramos paraiškų priėmimo terminui, nepriimamos.
- Paramos paraiška turi būti pateikta spausdintine forma (užpildyta kompiuteriu). Ranka užpildytos paramos paraiškos nebus registruojamos ir vertinamos.
- Turi būti pateikiamas vienas paramos paraiškos originalo egzempliorius ir prie paramos paraiškos pridedamų dokumentų (originalų ir (arba) notaro patvirtintų dokumentų nuorašų) komplektas. Jeigu pareiškėjas negali palikti dokumento originalo, jis turi pateikti originalą ir kopiją, kurios atitiktis originalui patikrinama pirminio tikrinimo metu ir originalas grąžinamas pareiškėjui. Paramos paraiška su pridedamais dokumentais turi būti įsegta į segtuvą.
- Paramos paraiška pildoma lietuvių kalba. Kita kalba užpildytos paramos paraiškos nepriimamos. Pareiškėjo įgaliotas asmuo privalo pasirašyti kiekvieną paramos paraiškos ir prie jos pridedamų dokumentų lapą.
- Paramos paraišką pateikusiam pareiškėjui įteikiamas paramos paraiškos registravimą patvirtinantis raštas.
- Po paramos paraiškos užregistravimo pareiškėjas turi teisę raštu pranešti Agentūrai apie pateiktos paramos paraiškos atšaukimą. Pareiškėjo prašymu išregistruota paramos paraiška nebus toliau administruojama. Į vėlesnius pareiškėjo prašymus toliau administruoti paramos paraišką neatsižvelgiama.
- Paramos paraiškos vertinimą Agentūra turi atlikti per 15 (penkiolika) darbo dienų nuo kvietime teikti paramos paraiškas nurodyto paramos paraiškų priėmimo termino pabaigos Veiksmų programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.
- Paramos paraiškos vertinimo metu pareiškėjui gali būti siunčiami paklausimai dėl papildomų duomenų ir (ar) dokumentų pateikimo, kreipiamasi į kitas institucijas dėl papildomos informacijos pateikimo, pasitelkiami nepriklausomi ekspertai ir (arba) atliekamos patikros vietoje. Tokiais atvejais paramos paraiškos vertinimas atitinkamai pratęsiamas paklausimo išsiuntimo ir atsakymo gavimo, prašymo dėl papildomos informacijos kitoms institucijoms pateikimo ir atsakymo gavimo, ekspertų atliekamo vertinimo ar patikros vietoje atlikimo laikotarpiui.
- Sprendimą dėl paramos skyrimo priima ir patvirtina ministerija, vadovaudamasi ministerijos Projektų atrankos komiteto rekomendacijomis Veiksmų programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.
- Agentūra, gavusi ministerijos sprendimą skirti paramą, parengia, suderina su pareiškėju ir, vadovaudamasi Veiksmų programos administravimo taisyklių nustatyta tvarka, pasirašo paramos sutarties patvirtintai Plėtros strategijai įgyvendinti pakeitimą.
- Informacija apie paramos gavėjus, nurodant paramos gavėjo pavadinimą, projekto pavadinimą ir skirtą paramos sumą, skelbiama Agentūros interneto tinklalapyje (www.nma.lt). VII. APSKUNDIMO TVARKA
- Pareiškėjas (paramos gavėjas), nesutinkantis su Agentūros, ministerijos sprendimais, veiksmais arba neveikimu, susijusiais su paramos paraiškos vertinimu, atranka, mokėjimo prašymo administravimu ir (arba) įgyvendinamo projekto administravimu, gali juos apskųsti Veiksmų programos administravimo taisyklių nustatyta tvarka. VIII. INFORMACIJOS TEIKIMAS
- Informacija ir paaiškinimai dėl paramos skyrimo suteikiami telefonais, nurodytais Agentūros interneto tinklalapyje (www.nma.lt), elektroninio pašto adresu [email protected].
- Klausiant faksu ar elektroniniu paštu, turi būti pateikiama aiški nuoroda į Veiksmų programos priemonės pavadinimą, nurodomas klausiančiojo vardas ir pavardė arba juridinio asmens pavadinimas ir telefonas.
- Atsakymai į klausimus, kurie gali būti aktualūs daugeliui potencialių pareiškėjų, skelbiami Agentūros tinklalapio (www.nma.lt) skiltyje „Dažniausiai užduodami klausimai“.
- Informacija apie paramos paraišką vertinančius asmenis neteikiama. IX. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
- Pasikeitus šiose Taisyklėse nurodytiems teisės aktams, tiesiogiai taikomos naujos tų teisės aktų nuostatos. ___________