Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 23 октября 1996 г. N I-1602 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 172
(4)КОДЕКСА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (Вед. 1985 г., N 1-1; 1995 г., N 28-460) Статья 1. Внесение изменений в статью 172
(4)Внести изменения в санкцию статьи 172
(4)и всю статью изложить в следующей редакции: "Статья 172
(4). Нарушение кредитной деятельности Представление неверной информации или непредставление в Банк Литвы нужной информации либо документов, необходимых для определения хозяйственно-финансового состояния банка или хозяйственного субъекта либо для проверки производимых банковских операций, а также нарушение законов, других правовых актов Литовской Республики и правовых актов Банка Литвы, регламентирующих кредитную деятельность, - влекут штраф в размере от десяти тысяч до пятидесяти тысяч литов." Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС Перевод с литовского