ĻĪŃŅĄĶĪĀĖÅĶČÅ

ĻĪŃŅĄĶĪĀĖÅĶČÅ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 20 января 1998 г. № 69 Вильнюс О ЧастиЧном изменении постановлениЯ Правительства Литовской Республики от 23 декабрЯ 1997 г. № 1468 «Об осуществлении Договора о свободной торговле и свЯзанных с торговлей вопросах между Литовской Республикой, с одной стороны, и Европейским сообществом, Европейским сообществом по атомной энергии и Европейским сообществом по углю и стали, с другой стороны» и применении приложениЯ № 2 Руководствуясь статьей 14 Договора о свободной торговле и связанных с торговлей вопросах между Литовской Республикой, с одной стороны, и Европейским сообществом, Европейским сообществом по атомной энергии и Европейским сообществом по углю и стали, с другой стороны, Правительство Литовской Республики п о с т а н о в л я е т:

1. В частичное изменение постановления Правительства Литовской Республики от 23 декабря 1997 г. № 1468 «Об осуществлении Договора о свободной торговле и связанных с торговлей вопросах между Литовской Республикой, с одной стороны, и Европейским сообществом, Европейским сообществом по атомной энергии и Европейским сообществом по углю и стали, с другой стороны» записать в приложении № 1 вместо абзаца «11.04 зерно, обработанное другими способами 50 46 46 45» абзац «11.04 зерно, обработанное другими способами 30 20 20 20».
2. Установить, что временно, в период проведения переговоров с Европейским Союзом, к указанным в приложении № 2 к постановлению Правительства Литовской Республики от 23 декабря 1997 г. № 1468 продуктам, в отношении которых на период 1998 года была установлена переменная часть таможенной пошлины (ПЧ), применяются указанные в приложении к настоящему постановлению ставки импортных таможенных тарифов.
3. Обязать Министерство иностранных дел, Министерство сельского и лесного хозяйства и Министерство хозяйства ускорить переговоры с Европейским Союзом, с тем чтобы установленная в приложении № 2 к постановлению Правительства Литовской Республики от 23 декабря 1997 г. № 1468 переменная часть таможенной пошлины (ПЧ) была заменена постоянными импортными таможенными пошлинами.
4. Признать утратившим силу постановление Правительства Литовской Республики от 15 декабря 1997 г. № 22 «О применении приложения № 2 к постановлению Правительства Литовской Республики от 8 февраля 1995 г. № 205 «Об осуществлении Договора о свободной торговле между Литовской Республикой и Европейским сообществом, Европейским сообществом по атомной энергии и Европейским сообществом по углю и стали».
5. Настоящее постановление применяется с 1 января 1998 г. Министр юстиции, замещающий Премьер-Министра Витаутас Пакальнишкис Министр сельского и лесного хозЯйства Витаутас Кнашис _____________ Приложение к постановлению Правительства Литовской Республики от 20 января 1998 г. № 69 Ставки таможенных тарифов, применяемых к имеющим сертификаты происхождения государств Европейского Союза переработанным сельскохозяйственным товарам, импортируемым в Литовскую Республику* Код по Комби- Наименование товара Ставка таможеного нированной тарифа (процентов) товарной но- менклатуре базо- в 1998 (1998 год) вого году 0403.10.51.0, пахта, свернувшиеся молоко 20 16 0403.10.53.0, и сливки, йогурт, кефир и 0403.10.59.0, прочие ферментированные 0403.10.91.0, или сквашенные молоко и 0403.10.93.0, сливки, сгущенные или не- 0403.10.99.0, сгущенные, с добавлением 0403.90.71.0, или без добавления сахара 0403.90.73.0, или других подслащивающих 0403.90.79.0, веществ, ароматизированные 0403.90.91.0, или неароматизированные, а 0403.90.93.0, также с добавлением или 0403.90.99.0 без добавления фруктов, орехов или какао 0505.10.90.0 перья птиц, используемые 5 5 для набивки; пух 1506.00.00.0 прочие жиры и масла живот- 5 5 ные и их фракции, нерафи- нированные или рафиниро- ванные, но без изменения их химического состава 1517.10.10.0 маргарин, за исключением 20 12 жидкого маргарина 1517.90.10.0 маргарин прочий 5 5 1518.00 животные или растительные 5 5 жиры и масла и их фракции, вареные, окисленные, де- гидратированные, сульфи- рованные, окисленные воз- душной продувкой, полиме- ризованные путем нагрева- ния в вакууме или в инер- тном газе либо химически модифицированные другим способом, кроме класси- фицируемых в позиции 15.16; непригодные для употребления в пищу сме- си или готовые продукты из животных или раститель- ных жиров и масел или фракций различных жиров или масел данной группы, в другом месте не поиме- нованные 1704.10.11.0- кондитерские изделия из 25 12 1704.90.51.0, сахара (включая белый шо- 1704.90.61.0- колад), не содержащие 1704.90.99.0 какао 18.06 шоколад и прочие пищевые 30 15 продукты, содержащие какао 1901.20.00.0 смеси и тесто для изготов- 5 5 ления хлебобулочных и муч- ных кондитерских изделий, классифицируемых в позиции 19.05 19.02 изделия из недрожжевого 5 5 теста, подвергнутые или не подвергнутые тепловой обработке, с начинкой (из мяса или прочих про- дуктов) или без начинки, или приготовленные другим способом, такие как спа- гетти, макароны, лапша, рожки, клецки, равиоли, каннеллони; кускус, гото- вый или не готовый к употреблению в пищу 1905.10.00.0- хлеб, мучные кондитерские 30 24 1905.40, изделия, пирожные, печенье 1905.90.40.0- и прочие хлебобулочные и 1905.90.90.0 мучные кондитерские изде- лия, содержащие или не содержащие какао; вафель- ные пластины, рисовая бумага и аналогичные продукты 1905.90.30.0 хлебобулочные изделия, не 5 5 содержащие добавок в виде меда, яиц, сыра или фруктов 2004.10.91.0 картофель в виде муки гру- 5 5 бого и тонкого помола или хлопьев, мороженый 2005.20.10.0 картофель в виде муки гру- 5 5 бого и тонкого помола или хлопьев, незамороженный 2102.10 дрожжи активные 15 3 2105.00 мороженое и прочие виды 30 24 пищевого льда, содержащие или не содержащие какао 22.02 воды, включая минеральные 15 3 и газированные, содержащие добавки сахара или других подслащивающих или арома- тических веществ, и прочие безалкогольные напитки, за исключением фруктовых или овощных соков, классифици- руемых в позиции 20.09 2203.00 пиво солодовое 35 30 22.05 вермуты и виноградные на- 20 10 туральные вина прочие с добавлением растительных или ароматических экстрак- тов 22.07 спирт этиловый неденатури- 50, но 50, но рованный, с концентрацией не менее не менее спирта не менее 80 об.%; 0,075 0,075 этиловый спирт и прочие доллара доллара спирты, денатурированные, США за США за любой концентрации процент процент объема объема спирта спирта на каж- на каж- дый литр дый литр 22.08 спирт этиловый неденатури- 50, но 38, но рованный, с концентрацией не менее не менее спирта менее 80 об.%; 0,075 0,07 спиртовые настойки, ликеры доллара доллара и прочие спиртные напитки США за США за процент процент объема объема спирта спирта на каж- на каж- дый литр дый литр 24.02 сигары, включая сигары с 30 20 обрезанными концами, си- гариллы и сигареты из табака или его замените- лей** * Настоящее приложение является также приложением № 3 к Протоколу № 2 Договора о свободной торговле между Литовской Республикой и Европейским Союзом. ** Размер таможенной пошлины на товары этой позиции - не менее 4 долларов США за 1000 единиц. _____________