ĻĪŃŅĄĶĪĀĖÅĶČÅ

ĻĪŃŅĄĶĪĀĖÅĶČÅ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 21 января 1998 г. № 76 Вильнюс О регистрах полуЧаемых на имЯ государства и под гарантию государства займов и порЯдке их составлениЯ Правительство Литовской Республики п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить прилагаемые: 1.
2. Порядок составления регистров получаемых на имя государства и под гарантию государства займов; 1.
3. Порядок заполнения и представления отчета хозяйственных субъектов, получивших внешние ссуды за счет займов, получаемых на имя государства или под гарантию государства.
4. Установить, что: 2.
5. ссуда, получаемая на имя государства, включается в регистр займов со дня подписания договора займа или других долговых обязательств; 2.
6. заем под гарантию государства включается в регистр гарантийных договоров со дня подписания гарантийного письма государства или других долговых обязательств. Министр юстиции, замещающий Премьер-Министра Витаутас Пакальнишкис Министр финансов Альгирдас ШЯмЯта _____________ УТВЕРЖДЕН постановлением Правительства Литовской Республики от 21 января 1998 г. № 76 ПОРЯДОК составления регистров получаемых на имя государства и под гарантию государства займов Общие положениЯ
7. Настоящий Порядок регламентирует структуру регистров внутренних и внешних займов, получаемых на имя государства и под гарантию государства, их назначение и ведение.
8. Систему регистров внутренних и внешних займов, получаемых на имя государства и под гарантию государства, составляют: 2.
9. регистр получаемых на имя государства внешних ссуд; 2.
10. регистр внешних займов под гарантию государства; 2.
11. регистр внутренних займов под гарантию государства; 2.
12. регистр эмиссий ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики.
13. Назначением всех перечисленных в пункте 2 настоящего Порядка регистров является накопление, обработка, хранение и использование указанных в настоящем Порядке данных.
14. Регистры ведутся в соответствии с Законом Литовской Республики о государственном долге, другими законами и правовыми актами, регламентирующими государственный долг, а также настоящим Порядком.
15. Основные понятия, употребляемые в настоящем Порядке, соответствуют понятиям, употребляемым в Законе Литовской Республики о государственном долге.
16. Министерство финансов как учреждение по ведению регистра: 6.
17. регистрирует данные о займах, получаемых на имя государства и под гарантию государства; 6.
18. регистрирует эмиссии ценных бумаг (внутренние займы) Правительства Литовской Республики; 6.
19. представляет информацию о накапливаемых в регистрах данных институциям государственной власти и государственного управления, а также в случаях, установленных договорами Литовской Республики с иностранными кредиторами; 6.
20. обновляет данные регистров (ведет учет займов) и обеспечивает надлежащее ведение регистров.
21. Только работники Министерства финансов, осуществляющие ведение указанных регистров, вправе вносить данные в регистры, аннулировать их, исправлять ошибки.
22. В регистрах могут изменяться следующие данные: 8.
23. процентная ставка, срок предоставления займа и другие данные - в случае изменения условий договора займа (по договоренности сторон); 8.
24. заемщик - в случае передачи займа другому хозяйственному субъекту; 8.
25. кредитор - в случае передачи требования третьей стороне; 8.
26. наименование заемщика или кредитора - в случае получения письменного сообщения об изменениях.
27. Как регистр получаемых на имя государства внешних ссуд, так и регистр внутренних займов под гарантию государства составляются в Министерстве финансов по состоянию на первое число каждого месяца (до 25 числа месяца), регистр внешних займов под гарантию государства - по состоянию на первое число каждого квартала (до 5 числа первого месяца следующего квартала), регистр эмиссии ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики - по состоянию на первое число каждого месяца (до 5 числа месяца).
28. Ликвидация или реорганизация регистров осуществляется постановлением Правительства Литовской Республики. Составление регистра полуЧаемых на имЯ государства внешних ссуд
29. При заполнении регистра получаемых на имя государства внешних ссуд (согласно прилагаемой форме 1) в соответствующих его графах записывается: А - присваиваемый внешней ссуде, получаемой на имя государства, четырехзначный (от 0001) порядковый номер по регистру (в случае получения ссуды долями каждой доле дополнительно присваивается двузначный порядковый номер - например, 0001.01); В - наименование кредитора, предоставившего ссуду; С - иностранная валюта, в которой предоставляется ссуда; D - вся сумма получаемой ссуды (в иностранной валюте (млн.), в которой предоставляется ссуда); E - вся сумма получаемой ссуды (млн. долларов США с применением официального соотношения лита и иностранной валюты, в которой предоставлена ссуда, на день составления регистра); F (G) - предусмотренная договором займа процентная ставка (в случае, если имеются различия, указывается процентная ставка льготного периода и периода погашения); H - дата подписания договора займа; I - дата ратификации договора займа (в случае ратификации ссуды); J - период, на который предоставляется ссуда; K - полученная сумма ссуды по состоянию на первое число каждого месяца (в иностранной валюте, в которой предоставлена ссуда); L - полученная сумма ссуды по состоянию на первое число каждого месяца (в долларах США); M - возвращенная кредитору часть ссуды по состоянию на первое число каждого месяца (в иностранной валюте, в которой предоставлена ссуда); N - возвращенная кредитору часть ссуды по состоянию на первое число каждого месяца (в долларах США); O - государственный долг (непогашенная часть ссуды) по состоянию на первое число каждого месяца (в иностранной валюте, в которой предоставлена ссуда); P - государственный долг (непогашенная часть ссуды) по состоянию на первое число каждого месяца (в долларах США); R - назначение ссуды (стабилизация валюты, срочные инвестиции в энергетический сектор, финансирование инвестиционных проектов и пр.); S - общая сумма графы E, которую составляют все ссуды по состоянию на первое число каждого месяца; T - общая сумма графы L, которую составляют все ссуды по состоянию на первое число каждого месяца; U - общая сумма графы N, которую составляют все ссуды по состоянию на первое число каждого месяца; V - общая сумма графы O, которую составляют все ссуды по состоянию на первое число каждого месяца (внешний государственный долг по получаемым на имя государства ссудам). Составление регистра внешних займов под гарантию государства
30. При заполнении регистра внешних займов под гарантию государства (согласно прилагаемой форме 2) в соответствующих его графах записывается: A - присвоенный гарантии государства шестизначный номер по регистру (хх - хххх), первые две цифры которого обозначают год подписания (начиная с 1995 года), а остальные четыре - порядковый номер; B - дата и номер закона Литовской Республики (постановления Сейма Литовской Республики), постановления Правительства Литовской Республики или протокола Государственной комиссии по внешним займам (в дальнейшем - ГКВЗ) о предоставлении гарантии государства; C - дата подписания гарантии государства; D - наименование хозяйственного субъекта (заемщика), который получает внешний заем под гарантию государства; E - наименование кредитора, которому выдана гарантия государства за заемщика; F - иностранная валюта, в которой предоставляется заем под гарантию государства; G - сумма займа, по которой предоставляется гарантия государства (в иностранной валюте (млн.), в которой предоставляется заем под гарантию государства); H - сумма займа, по которой предоставляется гарантия государства (млн. долларов США с применением официального соотношения лита и иностранной валюты, в которой предоставлен заем под гарантию государства, на день составления регистра); I - период, на который предоставлен заем под гарантию государства; J - процентная ставка по займу под гарантию государства; K - полученная сумма займа по состоянию на первое число каждого квартала (в иностранной валюте, в которой предоставлен заем под гарантию государства); L - полученная сумма займа по состоянию на первое число каждого квартала (в долларах США); M - возвращенная кредитору часть займа по состоянию на первое число каждого квартала (в иностранной валюте, в которой предоставлен заем); N - возвращенная кредитору часть займа по состоянию на первое число каждого квартала (в долларах США); O - долг (непогашенная часть займа) хозяйственного субъекта, получившего ссуду под гарантию государства, по состоянию на первое число каждого квартала (в иностранной валюте, в которой предоставлен заем); P - долг (непогашенная часть займа) хозяйственного субъекта, получившего ссуду под гарантию государства, по состоянию на первое число каждого квартала (в долларах США); R - общая сумма графы H, которую составляют все получаемые под гарантию государства внешние займы по состоянию на первое число каждого квартала; S - общая сумма графы L, которую составляют все получаемые под гарантию государства внешние займы по состоянию на первое число каждого квартала; T - общая сумма графы N, которую составляют все получаемые под гарантию государства внешние займы по состоянию на первое число каждого квартала; U - общая сумма графы P, которую составляют все получаемые под гарантию государства внешние займы по состоянию на первое число каждого квартала (государственный внешний долг по займам, получаемым под гарантию государства). Составление регистра внутренних займов под гарантию государства
31. При заполнении регистра внутренних займов под гарантию государства (согласно прилагаемой форме 3) в соответствующих графах записывается: A - присвоенный гарантии государства пятизначный номер по регистру (хх - хх - х), первые две цифры которого обозначают год подписания, другие две - месяц подписания и последняя цифра - порядковый номер подписанной в этот месяц гарантии государства; B - дата и номер закона Литовской Республики (постановления Сейма Литовской Республики), постановления Правительства Литовской Республики о предоставлении гарантии государства; C - дата и номер подписания гарантии государства; D - дата и номер подписания договора займа под гарантию государства; E - наименование хозяйственного субъекта, получившего ссуду под гарантию государства; F - кредитор, которому предоставлена гарантия государства; G - сумма займа под гарантию государства (млн. литов); H - дата погашения займа под гарантию государства; I - процентная ставка по займу под гарантию государства; J - сумма непогашенного займа под гарантию государства по состоянию на первое число каждого месяца (в литах); K - общая сумма графы J, которую составляют все получаемые под гарантию государства займы по состоянию на первое число каждого месяца (в литах) (государственный внутренний долг по займам, получаемым под гарантию государства). Составление регистра эмиссии ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики
32. В регистре эмиссии ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики указываются только невыкупленные эмиссии ценных бумаг Правительства Литовской Республики.
33. При заполнении регистра эмиссии ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики (согласно прилагаемой форме 4) в соответствующих его графах указывается: A - код эмиссии, присвоенный с учетом международной классификации; B - дата аукциона эмиссии ценных бумаг Правительства Литовской Республики, которая устанавливается Министерством финансов; C - срок выполнения долгового обязательства, выраженного в ценных бумагах, если эмитент (Министерство финансов) должен вернуть инвестируемые средства за ценные бумаги Правительства Литовской Республики; D - период между оплатой ценных бумаг Литовской Республики и днем их выкупа; E - общая номинальная стоимость проданных ценных бумаг каждой эмиссии ценных бумаг Правительства Литовской Республики; F - взвешенный показатель процентной ставки по ценным бумагам Правительства Литовской Республики; G - дата и номер закона Литовской Республики (постановления Сейма Литовской Республики), постановления Правительства Литовской Республики о выпуске эмиссии ценных бумаг Правительства Литовской Республики. _____________ Форма 1 Регистр получаемых на имя государства внешних ссуд __ ___________ 199_ г. Регист- Наиме- Валю- Сумма Экв. Про- Дата Дата Пе- Полу- Полу- Пога- Пога- Долг Долг Назна- рацион- нова- та (млн.) дол- цент- под- рати- риод чено чено шено шено (в (в чение ный ние ларов ная пи- фи- ссуды (в (в (в (в ва- дол- номер креди- США став- са- кации валю- дол- валю- дол- люте ларах ссуды тора (млн.) ка ния те ларах те ларах ссу- США) ссу- США) ссу- США) ды) в в пе- ды) ды) льгот- риод ный пога- пе- шения риод A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V _____________ Форма 2 Регистр внешних займов под гарантию государства __ ____________ 199_ г. Регист- Дата и Дата Стороны, Ва- Общая Общая Условия пре- Полу- Полу- Пога- Пога- Непога- Внешний рацион- номер под- между кото- лю- сумма, сумма доставления чен- чен- шен- шен- шенная долг по ный закона пи рыми заклю- та на ко- (млн. займа ный ная ная ная часть займам, номер или са- чен договор торую дол. заем часть часть часть займа получен- гаран- иного ния выда- США пери- про- или займа займа займа (долла- ным под тии право- Мини- хозяй- наиме- ется до...) од в цент- его (дол- (дол- (дол- ров США) гарантию вого стер- ствен- нова- гаран- го- ная часть ларов ларов ларов до... государ- акта, ством ный ние тия дах став- (дол- США) США) США) ства прото- фи- субъ- креди- (млн.) ка ларов до... до... до... (долларов кола нан- ект, тора, США) США) ГКВЗ сов полу- кото- до... до... о пре- га- чаю- рому доста- ран- щий выдана влении тии кре- гаран- гаран- дит тия тии госу- дар- ства A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U _____________ Форма 3 Регистр внутренних займов под гарантию государства __ ____________ 199_ г. Номер Дата и номер Дата и номер Дата и номер Стороны, между Общая Условия предо- Дата гарантии заказа или подписания подписания которыми заключен сумма, на ставления займа иного право- гарантии договора договор которую вого акта займа предостав- дата процент- внут- о предостав- хозяйст- кому ляется пога- ная ренний лении гаран- венный предо- гарантия шения ставка долг тий субъект, ставлена (млн.литов) займа (литов) получаю- гарантия щий кре- (наимено- дит вание кредитора) A B C D E F G H I J K _____________ Форма 4 РЕГИСТР эмиссий ценных бумаг (внутренних займов) Правительства Литовской Республики __ ___________ 199_ г. (тыс. литов) Номер Дата Дата Продол- Номиналь- Средние Правовая эмиссии аукциона выпуска житель- ная стои- проценты основа ность мость (дней) A B C D E F G _____________ УТВЕРЖДЕН постановлением Правительства Литовской Республики от 21 января 1998 г. № 76 ПОРЯДОК заполнения и представления отчета хозяйственных субъектов, получивших внешние ссуды за счет займов, получаемых на имя государства или под гарантию государства
34. Хозяйственный субъект, получивший внешнюю ссуду за счет займов, получаемых на имя государства или под гарантию государства, ежеквартально (не позднее чем до 5 числа первого месяца следующего квартала) обязан представить в Министерство финансов отчет о том, каким образом он использовал в течение соответствующего периода полученные средства (форма отчета прилагается).
35. Банковские учреждения обязаны представлять отчеты всех хозяйственных субъектов, ссуды которых за счет внешних займов (получаемых на имя государства или под гарантию государства) они обслуживают.
36. Составляется отчет об использовании каждой ссуды за счет внешнего займа, указывается источник ссуды (кредитор), общая сумма ссуды (или сумма, получаемая под гарантию государства) и валюта, в которой была получена ссуда.
37. В отчете представляются данные за весь отчетный период (квартал) и весь период использования ссуды.
38. Данные отчета представляются в валюте и литах по курсу в день перечисления средств банком (или в день оприходования) с указанием даты каждого перечисления. _____________ Форма О Т Ч Е Т ___________________ (дата) ___________________ (место составления) _________________________________ (адресат - Министерство финансов) Об использовании внешних займов, получаемых на имя государства и под гарантию государства в период _______________ 199_ г. __________________________ наименование хозяйственного субъекта __________________________ источник займа ___________________________ общая сумма займа или сумма, на которую выдана гарантия __________________________ процентная ставка по займу __________________________ валюта займа Дата перечисления Сумма за отчетный период Сумма с начала получения (оприходования) займа валюта займа в литах (по курсу валюта займа в литах (по в день перечис- курсу в день ления) перечисления) Полученный заем или его часть Уплаченные проценты Погашенная часть займа Руководитель (подпись) (имя, фамилия) (место печати) _____________