Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 21 апреля 1998 г. № VIII-710 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 22, 23, 25, 26 ЗАКОНА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ГОСУДАРСТВЕННОМ НАДЗОРЕ ЗА ДРАГОЦЕННЫМИ МЕТАЛЛАМИ И КАМНЯМИ (Вед. 1995 г., № 36-648) Статья
- Внесение изменений в статью 3 Внести изменения в абзац третий статьи 3, дополнить статью новыми абзацами четвертым, пятым и шестым, бывшие абзацы четвертый-шестнадцатый считать соответственно абзацами седьмым-девятнадцатым, в абзаце четырнадцатом вместо слов «юридические и физические лица» вписать слова «юридические лица, предприятия, не имеющие прав юридического лица, и физические лица», в абзаце девятнадцатом после слова «удостоверяющий» вписать слова «пробу, массу, количество драгоценных металлов, а также» и эту статью изложить в следующей редакции: «Cтатья 3 В Законе употребляются следующие понятия: драгоценные металлы - золото, серебро, металлы платиновой группы (рутений, родий, палладий, платина, осмий и иридий) в различном виде: сплавы, сырье, полуфабрикаты, промышленные изделия, их лом и отходы, а также химические соединения; драгоценные камни - естественные обработанные и необработанные драгоценные камни: алмаз, изумруд, рубин, сапфир и другие ювелирные и поделочные камни, а также драгоценные камни органического происхождения (за исключением янтаря) (согласно классификации, утвержденной Международной конфедерацией ювелирных камней, изделий из серебра, алмаза и жемчуга CIBJO). Драгоценными камнями считаются также лом и отходы алмазов; лом драгоценных металлов - содержащие драгоценные металлы изделия различного назначения, полуфабрикаты, негодные к употреблению по прежнему прямому назначению, а также сплавы, сырье, химические соединения в различном виде; лом драгоценных камней - изделия различного назначения, содержащие драгоценные камни и негодные к употреблению по прежнему прямому назначению; отходы драгоценных металлов и камней - образующиеся во время производственно-технологических процессов отходы, содержащие драгоценные металлы и камни, годные для рекуперации; переработка драгоценных металлов - извлечение драгоценных металлов из химических соединений, концентратов и полуфабрикатов, лома и отходов; использование драгоценных металлов и камней - обработка этих металлов и камней, их использование для производственных, научных, социально-культурных нужд; пробирование - определение качества и количества драгоценных металлов, их сплавов, а также тождества и характеристик драгоценных камней; проба - установленный Международной организацией по стандартизации (ISO) или государством стандарт, определяющий ценность сплава, из которого изготовлено изделие, и относительное количественное содержание драгоценных металлов в тысячных частях массы сплава. На изделии ставится клеймо, отражающее это соотношение; государственный надзор за драгоценными металлами и камнями - система организационно-технических и правовых мер, обеспечивающая государственный контроль за производством, переработкой, скупкой и реализацией, использованием, хранением и транспортировкой драгоценных металлов и камней, а также экспортом и импортом драгоценных металлов и камней; Литовское государственное контрольное пробирное клеймо - установленное клеймо единого образца, подтверждающее пробу; клеймение - технологическая операция пробирования, во время которой на изделия из драгоценных металлов ставятся Литовское государственное контрольное пробирное клеймо и проба; хозяйственные субъекты - юридические лица, предприятия, не имеющие прав юридического лица, физические лица, занимающиеся различной хозяйственно-коммерческой деятельностью, связанной с драгоценными металлами, камнями и изделиями из них, вне зависимости от формы собственности и вида предприятия; знак изготовителя - специальный символ или аббревиатура, подтверждающая изготовителя изделий из драгоценных металлов; шифр года изготовления - установленный институцией государственного надзора за драгоценными металлами и камнями шифр года, указывающий срок изготовления изделия; изделие из драгоценных металлов и камней - ювелирные изделия с драгоценными камнями или без них, декоративные изделия и изделия бытового назначения, а также используемые в производстве и науке изделия из золота, серебра и сплавов металлов платиновой группы; ремедиум - допустимое отклонение в пробе; сертификат качества - документ, удостоверяющий пробу, массу, количество драгоценных металлов, а также тождество и характеристики драгоценных камней.» Статья
- Внесение дополнений в часть 2 статьи 4 Часть 2 статьи 4 дополнить предложениями «Реэкспорт драгоценных металлов и камней, которые временно ввезены в Литовскую Республику для переработки и которые намечается реэкспортировать после изменения их вида, осуществляется без дополнительного контрольного клеймения. Реэкспортируемые изделия из драгоценных металлов и камней должны иметь сертификат качества, выданный Пробирной палатой Литвы» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- В случае наличия международного договора или соглашения Литовской Республики относительно взаимного признания клеймения и сертификата качества экспорт или импорт изделий из драгоценных металлов и камней может осуществляться договорившимися сторонами без дополнительного контрольного клеймения и сертификата качества. Реэкспорт драгоценных металлов и камней, которые временно ввезены в Литовскую Республику для переработки и которые намечается реэкспортировать после изменения их вида, осуществляется без дополнительного контрольного клеймения. Реэкспортируемые изделия из драгоценных металлов и камней должны иметь сертификат качества, выданный Пробирной палатой Литвы.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 6 Внести изменения в часть 1 статьи 6 и изложить ее в следующей редакции: «
- Хозяйственные субъекты могут заниматься в Литовской Республике хозяйственно-коммерческой деятельностью, связанной с драгоценными металлами и камнями, только после их регистрации в Пробирной палате Литвы. Порядок регистрации хозяйственных субъектов устанавливается учредителем Пробирной палаты Литвы.» Статья
- Внесение дополнений в части 3 и 6 статьи 7
- Внести дополнения в часть 3 статьи 7 и изложить ее в следующей редакции: «
- Для вновь изготовляемых изделий и изделий, предназначенных для экспорта, а также импортируемых изделий из драгоценных металлов устанавливаются следующие пробы: 1) платины - 850о, 900о, 950о, 999о; 2) золота - 375о, 585о, 750о, 916о, 999о; 3) серебра - 800о, 830о, 925о, 999о; 4) палладия - 500о, 850о, 950о, 999о. Международная организация по стандартизации указывает ремедиум этих проб.»
- Внести дополнения в часть 6 статьи 7 и изложить ее в следующей редакции: «
- Для изделий зуботехнической продукции устанавливаются следующие пробы: 1) золотых дисков - 900о, 916о; 2) кламмеров, припоя и других деталей - 750о. Для производства отлитых зубных протезов разрешается использовать сплавы золота, проба которых не меньше 650о, а также сплавы золота и металлов платиновой группы, проба которых не меньше 750о, соответствующие международным стандартам, после согласования с Пробирной палатой Литвы, и апробированные Министерством здравоохранения Литовской Республики.» Статья
- Внесение дополнений в статью 9 В статье 9 после слов «в них» вписать слова «с учетом ремедиума» и эту статью изложить в следующей редакции:. «Статья 9 Изделия из драгоценных металлов и камней соответствуют пробе в случае, если относительное количество чистого золота, серебра, платины или палладия в них с учетом ремедиума не меньше указанного в пробе. Если это количество меньше, изделие клеймится пробой на порядок ниже установленной.» Статья
- Внесение изменений в статью 10 В статье 10 предложение второе исключить, внести изменения в предложение третье и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья 10 Пробирная палата Литвы устанавливает методы пробирования, порядок подбора и количество проб, что должно обеспечить надежность результатов пробирования. Плата за услуги в области пробирования, клеймения и выдачи сертификатов качества, а также за другие услуги устанавливается Правительством Литовской Республики.» Статья
- Внесение изменений в статью 11 В статье 11 вместо слов «декларируемому сертификату качества» вписать слова «декларируемому качеству», предложение второе исключить, в предложении третьем вместо слов «сертификату качества» вписать слово «качеству» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья 11 Представленные в Пробирную палату Литвы изделия из драгоценных металлов и камней, не соответствующие декларируемым пробам, а также драгоценные камни, не соответствующие декларируемому качеству, с согласия предъявителя клеймятся соответствующей более низкой пробой или выдается соответствующий сертификат качества. Пробирная палата Литвы о несоответствии изделий декларируемой пробе или качеству информирует представившего изделия хозяйственного субъекта либо физическое лицо, которое имеет право в 10-дневный срок потребовать проведения повторного пробирования за свой счет. В случае несогласия хозяйственного субъекта с клеймением изделия пробой, которая является ниже декларируемой им, либо с получением соответствующего сертификата качества или в случае наличия отрицательных результатов повторного пробирования изделия из драгоценных металлов и камней возвращаются деформированными (сломанными). Физическим лицам (личные вещи) возвращаются без клейма и без сертификата качества.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 12 Внести изменения в часть 1 статьи 12 и изложить ее в следующей редакции: «
- Нормы количества изделий из драгоценных металлов, которое разрешается расплавить, вырезать или использовать для других опытов, а также порядок возврата лома и отходов использованных изделий из драгоценных металлов утверждаются учредителем Пробирной палаты Литвы.» Статья
- Признание части 2 статьи 16 утратившей силу Часть 2 статьи 16 признать утратившей силу. Статья
- Дополнение статьи 17 частью 3 Статью 17 дополнить частью 3 следующего содержания: «
- В Литовской Республике запрещается реализация предназначенных для реэкспорта драгоценных металлов и камней, которые временно ввезены в Литовскую Республику для переработки или изменения вида.» Статья
- Внесение изменений в часть 2 статьи 18 В части 2 статьи 18 вместо слов «В этих случаях не соответствующие пробам» вписать слово «Такие», после слов «Правительством Литовской Республики» вписать слова «или уполномоченной им институцией» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Пробирная палата Литвы может разрешить изготовление изделий из представленных иностранными хозяйственными субъектами драгоценных металлов, пробы которых не соответствуют пробам, установленным в статье 7 настоящего Закона. Такие изделия в установленном Правительством Литовской Республики или уполномоченной им институцией порядке подлежат возврату за границу. Соблюдение этого порядка контролируется Пробирной палатой Литвы.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 22 В части 1 статьи 22 вместо слов «не стремящейся к прибыли организацией» вписать слова «государственным предприятием», слова «права юридического лица и» исключить и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Пробирная палата Литвы является государственным предприятием, имеющим печать с гербом Литовской Республики.» Статья
- Внесение изменений в пункт 7 статьи 23 Внести изменения в пункт 7 статьи 23 и изложить его в следующей редакции: «7) производит регистрацию хозяйственных субъектов, занимающихся хозяйственно-коммерческой деятельностью, связанной с драгоценными металлами и камнями, ведет регистр таких хозяйственных субъектов, производит регистрацию знаков изготовителей;». Статья
- Внесение изменений в пункты 4, 7 и 10 статьи 25
- В пункте 4 статьи 25 вместо слов «сертификат качества» вписать слово «качество», вместо слов «в установленных в части второй статьи 18 настоящего Закона случаях не подлежат возврату за границу» вписать слова «в нарушение части второй статьи 18 настоящего Закона не были возвращены за границу» и этот пункт изложить в следующей редакции: «4) в установленном законами порядке осуществлять конфискацию реализуемых драгоценных металлов и камней, изделий из драгоценных металлов и камней, проба либо качество которых не соответствует декларируемым, изделий из драгоценных металлов и камней без проб или сертификата качества, с поддельными (подложными) пробами или сертификатами качества, а также тех, которые в нарушение части второй статьи 18 настоящего Закона не были возвращены за границу;».
- В пункте 7 статьи 25 вместо слов «отсутствия у хозяйственных субъектов лицензии на занятие этой деятельностью» вписать слова «если хозяйственные субъекты не зарегистрировались в Пробирной палате Литвы», слово «постоянного» исключить и этот пункт изложить в следующей редакции: «7) запрещать изготовление, реализацию изделий из драгоценных металлов и камней, оказание услуг и другую связанную с этим деятельность в случае, если хозяйственные субъекты не зарегистрировались в Пробирной палате Литвы либо в случае нарушения ими требований настоящего Закона, государственных стандартов или других нормативных актов;».
- Внести изменения в пункт 10 статьи 25 и изложить его в следующей редакции: «10) в случае отмены разрешения вносить предложения о выдаче его вновь по истечении не менее одного года с момента отмены прежнего разрешения;». Статья
- Внесение изменений в статью 26 В статье 26 вместо слов и цифр «в 30-дневный срок решаются» вписать слова и цифры «в 15-дневный срок с момента получения жалобы рассматриваются», предложение второе исключить, в предложении третьем вместо слов «Министерства финансов» вписать слова «руководителя Пробирной палаты Литвы», вместо слов и цифр «в 10-дневный срок» вписать слова и цифры «в 30-дневный срок» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья 26 Жалобы хозяйственных субъектов и физических лиц на действия должностных лиц государственного надзора за драгоценными металлами и камнями в 15-дневный срок с момента получения жалобы рассматриваются руководителем Пробирной палаты Литвы либо в случае его отсутствия - заместителем. В случае несогласия заявителя с решением руководителя Пробирной палаты Литвы он вправе в 30-дневный срок после получения решения обратиться в суд.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС _____________