← Lietuva

Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 12 января 1995 г. № I-747 Вильнюс О ТОРГОВЛЕ Г л а в а I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья

  1. Назначение Закона Настоящий Закон устанавливает участников торговой деятельности, отношения купли-продажи товаров и иные связанные с торговой деятельностью отношения, не регулируемые другими законами. Статья
  2. Понятие торговой деятельности и ее субъекты Торговой деятельностью является хозяйственная деятельность, связанная с куплей-продажей товаров. Субъектами торговой деятельности являются физические и юридические лица, которые в целях предпринимательства занимаются куплей-продажей товаров или посредничеством в сфере торговли. Торговая деятельность для хозяйственного субъекта может быть основным или дополнительным видом предпринимательства. Субъекты, для которых торговля является основным видом предпринимательства, подразделяются на торговцев и мелких торговцев. Торговцами являются предприниматели, которые производят в целях предпринимательства куплю и продажу товаров, владеют имуществом торгового предприятия, пользуются и распоряжаются этим имуществом, организуют хозяйственно-финансовую деятельность этого предприятия, а также которыми зарегистрированы в установленном порядке предприятия. Торговыми предприятиями являются предприятия, от своего имени и на свой риск покупающие товары с целью их продажи. Мелкими торговцами являются физические лица, не имеющие статуса предпринимателя. К ним относятся хозяйственные субъекты, не нанимающие работников, занимающиеся развозной или разносной торговлей, не имеющие торговых помещений, торгующие в киосках либо с временных прилавков. Розничной торговлей является такая торговая деятельность, когда товары продаются конечному потребителю для удовлетворения личных потребностей, а также нужд домашнего хозяйства. Оптовой торговлей является торговая деятельность, связанная с продажей товаров в целях перепродажи или производственной деятельности. Общественное питание является производственно-торговой деятельностью, охватывающей производство, продажу продуктов питания и организацию их потребления. Разные виды торговой деятельности могут сочетаться. Торговая деятельность может сочетаться с другими видами хозяйственной деятельности. Г л а в а II. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Статья
  3. Институции государственного регулирования торговой деятельности Внутренняя торговля в Литовской Республике в соответствии с компетенцией регулируется: 1) Правительством; 2) уполномоченной Правительством институцией; 3) местными самоуправлениями. Статья
  4. Особые случаи регулирования Правительство Литовской Республики в особых случаях вправе ввести государственную монополию на торговлю определенными товарами, а также установить специальный порядок продажи некоторых товаров. Правительство постановлением может поручить уполномоченной им институции и местным самоуправлениям распределение определенных товаров в централизованном порядке. Правительство, городские (районные) советы могут установить для торговых предприятий дни и часы, работа в которые запрещается. Статья
  5. Учреждение, реорганизация и ликвидация торговых предприятий Учреждение, реорганизация и ликвидация торговых предприятий устанавливаются и регулируются законодательством Литовской Республики и другими нормативными актами. Статья
  6. Учредители торговых предприятий Учредителями торговых предприятий могут быть физические и юридические лица, которым не запрещается заниматься предпринимательством в сфере торговли. Статья
  7. Запрет на занятие предпринимательством в сфере торговли Заниматься предпринимательством в сфере торговли запрещается: 1) физическим и юридическим лицам, признанным судом неплатежеспособными; 2) лицам, дееспособность которых ограничена законодательством Литовской Республики; 3) политическим партиям и политическим организациям (за исключением издательского дела). Статья
  8. Особенности регистрации торговой деятельности Торговые предприятия регистрируются в порядке, установленном Законом Литовской Республики о предприятиях и Законом Литовской Республики о реестре предприятий. Мелкие торговцы в качестве предприятий не регистрируются. Они должны получить патент на свою деятельность. Порядок выдачи патентов устанавливается Правительством Литовской Республики. При неосуществлении регистрации в установленном законом порядке или отсутствии патента заниматься торговой деятельностью запрещается. Приступить к деятельности в сфере розничной торговли и общественного питания можно только по представлении в городское (районное) управление справки о проектной мощности каждой единицы розничной торговли (общественного питания), ассортименте групп продаваемых товаров, а также разрешения центра гигиены на торговлю. Действующими предприятиями эти документы представляются в городское (районное) управление ежегодно в срок до 1 марта. Статья
  9. Реорганизация торговых предприятий Реорганизацией торгового предприятия, кроме способов, предусмотренных статьей 37 Гражданского кодекса Литовской Республики, считается также изменение его правового статуса или отрасли торговли (продовольственные или непродовольственные товары). Статья
  10. Ликвидация торговых предприятий Торговые предприятия ликвидируются в порядке, установленном Законом Литовской Республики о предприятиях. Г л а в а III. СЛУЖАЩИЕ ТОРГОВЛИ И ОСОБЕННОСТИ ИХ РАБОТЫ Статья
  11. Служащий торговли Служащим торговли является наемный работник, работа которого непосредственно связана с покупкой, хранением, продажей товаров и учетом этих операций. К ним не относятся подсобные работники. В отношении руководителей торговых предприятий, служащих определенных категорий Правительством Литовской Республики могут быть установлены квалификационные требования. Статья
  12. Особенности работы служащего торговли Без согласия работодателя служащий торговли не вправе самостоятельно заниматься торговлей, а также участвовать в торговой деятельности предприятий, конкурирующих с работодателем. Служащий торговли, нарушивший указанные требования, обязан возместить причиненные убытки. Работодатель при приеме на работу служащего торговли может заключить с ним отдельный договор, предусматривающий, чтобы по расторжении трудового договора служащий не конкурировал с его предприятием. Запрет на конкуренцию не должен продолжаться более одного года. Это ограничение можно применять в случае, когда работодатель обязуется перед служащим торговли по расторжении трудового договора выплачивать компенсацию в течение всего срока запрета на конкуренцию. Размер компенсации устанавливается договором. Ограничения, указанные в части второй настоящей статьи, не применяются, если: 1) деятельность служащего торговли, расторгнувшего трудовой договор, не нарушает коммерческие интересы прежнего работодателя; 2) трудовой договор прекращается при нарушении его работодателем; 3) работодатель отказывается в письменной форме от запрета на конкуренцию. Запрещается заниматься торговлей лицам, страдающим заразными болезнями, и носителям возбудителей этих болезней. Список болезней и ассортимент товаров, торговля которыми запрещена этим лицам, устанавливаются Министерством здравоохранения Литовской Республики. Г л а в а IV. ПРОКУРА Статья
  13. Понятие прокуры Прокурой является такое полномочие, в соответствии с которым служащий торговли или другое лицо наделяется правом от имени торговца совершать в суде и других учреждениях правовые действия, связанные с деятельностью предприятия. Лицо, которому предоставлена прокура, является прокуристом. Статья
  14. Предоставление и отзыв прокуры Прокура может предоставляться только торговыми предприятиями, внесенными в Реестр предприятий Литовской Республики. Прокура индивидуального (личного) предприятия предоставляется его владельцем или уполномоченным им лицом, действительного хозяйственного товарищества или коммандитного (доверительного) хозяйственного товарищества - в порядке, установленном договором об общей совместной деятельности, общества и государственного предприятия (предприятия местного самоуправления) - в порядке, установленном их уставами. Если договором (уставом) о совместной деятельности прокура не предусмотрена, в действительном хозяйственном товариществе она предоставляется всеми, в коммандитном хозяйственном товариществе - действительными его членами, а в акционерных и закрытых акционерных обществах, на государственных предприятиях (предприятиях самоуправлений), в сельскохозяйственных обществах и кооперативных обществах (кооперативах) - правлением (правлением директоров). Может предоставляться и коллективная прокура нескольким лицам одновременно. В этом случае они должны действовать совместно. Прокуристу не может поручаться выполнение следующих действий: подписание баланса предприятия и налоговой декларации, объявление о банкротстве предприятия, продажа предприятия, предоставление прокуры, принятие в предприятие совладельцев. Прокура должна быть удостоверена в нотариальном порядке. Прокура не может быть передана другому лицу. Прокура может быть отозвана тем, кто ее предоставляет, а в коммандитном хозяйственном товариществе - каждым действительным его членом. Прокуру можно отозвать в любое время. Статья
  15. Ограничения прокуры Прокура может быть ограничена: филиалом предприятия, соответствующими областями и видами деятельности предприятия, определенными обстоятельствами, сроком, местностью. Эти ограничения могут применяться только во внутренних отношениях предприятия. Статья
  16. Начало и окончание прокуры Во внутренних отношениях предприятия началом прокуры считается момент ее предоставления. Во внешних отношениях предприятия прокура вступает в силу только после ее регистрации. Прокура утрачивает силу в случае: 1) прекращения связанных с ней правовых отношений; 2) отзыва ее торговцем; 3) прекращения деятельности предприятия; 4) изменения владельца предприятия. В случае смерти владельца предприятия прокура остается в силе. Окончанием прокуры считается соответствующая запись в установленном документе регистрации прокуры. Статья
  17. Подпись и ответственность прокуриста При подписании документов от имени фирмы прокурист против своей подписи должен вписать «прокурист» или «пп» . В случае нарушения полномочий прокуры и причинения вследствие этого торговцу убытков прокурист должен полностью их возместить. Г л а в а V. ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ (АГЕНТ) Статья
  18. Понятие торгового представителя (агента) Торговым представителем (агентом) является зарегистрировавший предприятие предприниматель, постоянно осуществляющий посредничество между другими предпринимателями при совершении сделок или совершающий такие сделки от их имени. Торговый представитель (агент) осуществляет свои функции согласно договору поручения. Торговец одновременно может являться и торговым представителем (агентом) в случае регистрации им предприятия такой деятельности. Статья
  19. Отношения между торговым представителем (агентом) и представляемым им лицом Торговый представитель (агент) при осуществлении посредничества и совершении сделок должен руководствоваться интересами представляемого им лица. Отношения между торговым представителем (агентом) и представляемым им лицом регулируются заключенным между ними договором поручения и Гражданским кодексом Литовской Республики. Статья
  20. Обязанности торгового представителя (агента) после прекращения договора Торговый представитель (агент) не вправе использовать самолично или передавать другим лицам коммерческие и иные тайны предприятия, доверенные ему представляемым им лицом либо приобретенные иным способом в период сотрудничества с представляемым им лицом. При заключении договора поручения представляемое им лицо вправе потребовать, чтобы по истечении срока договора поручения торговый представитель (агент) не конкурировал с ним. Настоящее условие применяется только в отношении указанных в договоре товаров и на территории представительства. Конкуренция не может ограничиваться более чем в течение одного года. В течение всего времени ограничения конкуренции представляемое лицо выплачивает торговому представителю (агенту) компенсацию, размер которой устанавливается договором поручения. Г л а в а VI. ТОРГОВЫЙ МАКЛЕР (БРОКЕР) Статья
  21. Понятие торгового маклера (брокера) Торговым маклером (брокером) является зарегистрировавший предприятие предприниматель, который, будучи не связанным с покупателем либо продавцом постоянными договорными отношениями, осуществляет между ними посредничество при покупке и продаже товаров. Статья
  22. Обязанности торгового маклера (брокера) При согласии сторон заключить договор купли-продажи торговый маклер (брокер) подготавливает и представляет им документ об этом соглашении. В документе должны быть указаны стороны, объект соглашения, вид, количество, цена товаров, срок продажи товаров и другие условия. При отказе одной из сторон от подписания представленного документа маклер (брокер) обязан немедленно известить об этом другую сторону. При осуществлении купли и продажи товаров по образцам, которые передаются торговому маклеру (брокеру), он должен хранить эти образцы до тех пор, пока не будет осуществлен прием товаров и не будут предъявлены претензии относительно их качества. Торговому маклеру (брокеру) не может поручаться осуществление расчета за проданные товары. Торговый маклер (брокер) обязан вести дневник и в нем ежедневно в хронологическом порядке регистрировать все заключенные при его посредничестве документы о соглашении с занесением данных, указанных в части первой настоящей статьи. Записи необходимо ежедневно подписывать. По требованию сторон торговый маклер (брокер) обязан представить выписки из дневника с указанием всех произведенных записей относительно сделки, совершенной при его посредничестве. По требованию суда торговый маклер (брокер) должен представить дневник. Дневники торгового маклера (брокера) хранятся в общем порядке хранения учетных документов. Статья
  23. Ответственность торгового маклера (брокера) За нарушение ведения дневника торговый маклер (брокер) наказывается в административном порядке. Торговый маклер (брокер) обязан возместить сторонам убытки, возникшие по его вине. Статья
  24. Вознаграждение (куртаж) торговому маклеру (брокеру) Услуги торгового маклера (брокера) оплачиваются по соглашению сторон. При отсутствии соглашения стороны производят оплату в равных долях. Г л а в а VII. ТОРГОВЫЙ КОМИССИОНЕР Статья
  25. Понятие торгового комиссионера Торговым комиссионером является зарегистрировавший предприятие предприниматель, который обязуется за вознаграждение от своего имени производить продажу товаров других лиц (комитентов) или по их поручению - куплю товаров. Торговый комиссионер может работать согласно постоянному комиссионному договору или быть уполномоченным заключать разовые договоры. Статья
  26. Регулирование отношений между комиссионером и комитентом Торговые отношения между комиссионером и комитентом регулируются Гражданским кодексом Литовской Республики и настоящим Законом. Статья
  27. Дополнительная деятельность комиссионера В случае неустановления комитентом условий купли товаров комиссионер может продать ему товары со своих складов и таким образом стать продавцом. Комиссионер, которому комитент поручил продажу товаров, может купить их сам и таким образом стать покупателем. Если комиссионер включается в поручения комитентов относительно купли или продажи товаров, с ним должен быть произведен такой же расчет за оказанные услуги, как и в случае предоставления услуг при участии третьих лиц. Г л а в а VIII. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ Статья
  28. Предложение о заключении договора (оферта) Предложением о заключении договора (офертой) является предложение одному либо нескольким конкретным лицам с указанием необходимых для заключения договора условий, если они являются достаточно определенными и выражают обязательства предложившего лица. Предложение о заключении договора является достаточно определенным, если в нем указаны товары, а также прямо или косвенно установлены их количество и цена или предусмотрен порядок их установления. Предложение о заключении договора, предназначенное для неустановленных лиц, считается только приглашением представить оферту, если предлагающим лицом прямо не предусматривается что-либо иное. Статья
  29. Вступление в силу оферты и ее изменение Оферта вступает в силу при получении ее указанным в оферте лицом. Предлагающее заключить договор лицо может изменить оферту, если предусмотренное офертой лицо получает извещение о ее изменении раньше, чем саму оферту, либо одновременно. Статья
  30. Отзыв оферты Предлагающее заключить договор лицо может отозвать оферту, если получатель оферты извещение об отзыве оферты получает до отправки акцепта. Оферта не подлежит отзыву в случае: 1) если офертой установлен срок для изъявления акцепта либо иным способом указано, что предложение не подлежит отмене; 2) если получателю оферты было более выгодно считать, что оферта не подлежит отзыву и получатель оферты действовал соответствующим образом. Статья
  31. Прекращение оферты Предложение о заключении договора утрачивает силу по получении предлагающим заключить договор лицом извещения об отклонении предложения. Настоящее положение применяется и в том случае, когда оферта не подлежит отзыву. Статья
  32. Принятие предложения (акцепт) Акцептом является заявление получателя оферты или иное поведение, выражающее согласие с офертой. Молчание либо бездействие не является акцептом. Со вступлением в силу акцепта оферта становится договором. Акцепт на предложение о заключении договора вступает в силу в момент получения предлагающим заключить договор лицом согласия. Акцепт не вступает в силу в случае неполучения предлагающим заключить договор лицом согласия в указанный в оферте срок. При неуказании в оферте срока действия производятся по обстоятельствам сделки, включая скорость средств связи, использованных предлагающим заключить договор лицом. Если в соответствии с офертой или установившейся во взаимоотношениях сторон практикой либо обычаями получатель оферты без сообщения предлагающему заключить договор лицу может выразить согласие какими-либо действиями - путем отправки товаров или уплаты денег, - акцепт вступает в силу после выполнения таких действий при условии их выполнения в сроки, указанные в частях второй и третьей. Статья
  33. Получение акцепта Заявление об акцепте или любое другое выражение намерения принять оферту считается полученным предлагающим заключить договор лицом после извещения его телеграммой, средствами моментальной связи либо доставки любым способом лично на его предприятие или на его почтовый адрес, а при отсутствии у предлагающего заключить договор лица коммерческого предприятия либо почтового адреса - по его постоянному месту жительства. Статья
  34. Принятие оферты на других условиях Ответ на оферту, содержащий дополнения, ограничения или иные изменения, является отклонением от оферты и считается новым предложением о заключении договора. При наличии в ответе на оферту условий, дополнений и различий, не изменяющих по существу условия оферты, он считается акцептом, если предлагающим заключить договор лицом без задержки по уважительной причине телеграммой, средствами моментальной связи или письмом не высказано возражение в связи с упомянутыми различиями. При отсутствии возражения с его стороны содержащиеся в акцепте условия оферты с изменениями станут условиями договора. Условиями, изменяющими по существу оферту, считаются следующие предложения акцептанта: относительно цен, оплаты, качества и количества товаров, места и сроков поставки, размера ответственности одной стороны перед другой или разрешения спора. Статья
  35. Начало срока акцепта Срок акцепта, установленный предложившим заключить договор лицом в телеграмме либо письме, начинается с момента передачи телеграммы либо с момента отправки письма, заверенного почтовым штампом на конверте. Сроки, установленные предложившим заключить договор лицом телеграммой, телетайпом или другими средствами моментальной связи, начинаются с момента получения оферты. Дни государственных праздников или нерабочие дни при исчислении срока акцепта не исключаются. Однако в случае невозможности доставить извещение об акцепте получателю оферты в течение последнего дня установленного срока в связи с тем, что этот день по месту нахождения коммерческого предприятия предложившего заключить договор лица является днем государственного праздника или нерабочим днем, срок продлевается до первого дня, следующего за этим днем. Статья
  36. Просроченный акцепт Просроченный акцепт имеет силу, если предложившее заключить договор лицо о согласии принять его незамедлительно извещает телеграммой, средствами моментальной связи либо письмом. Просроченный акцепт имеет силу, если он был своевременно отправлен, а предложившее заключить договор лицо не известило незамедлительно телеграммой, средствами моментальной связи или письмом о том, что считает свою оферту утратившей силу. Статья
  37. Отмена акцепта Акцепт может быть отменен, если предложившим заключить договор лицом извещение об отмене было получено раньше того момента либо в тот же самый момент, когда акцепт должен вступить в силу. Статья
  38. Момент заключения договора Договор считается заключенным в момент вступления в силу оферты согласно требованиям статьи 32 настоящего Закона. Статья
  39. Цены на товары Цена на продаваемый товар устанавливается соглашением сторон, за исключением случаев, когда она регулируется государством. Статья
  40. Качество товаров Продаваемые товары должны соответствовать требованиям договора, нормативных документов (стандартов, технических условий, эталонов, образцов и др.), за исключением товаров, нормативные документы для которых не требуются. Продавец обязан предоставить покупателю исчерпывающую информацию о качестве, безопасности, способе использования, гарантийном сроке товара. Товары, при использовании которых может возникнуть опасность для жизни, здоровья людей или для окружающей среды, могут продаваться только при наличии документов производителя или других компетентных институций, подтверждающих качество и безопасность товаров. Список таких товаров утверждается Правительством Литовской Республики или уполномоченной им институцией. Производственным предприятиям и предприятиям торговли запрещается продавать изготовленные в Литве и импортированные товары, при маркировке которых в документах либо в договорах об их использовании не указаны: наименование товара; знак отличия декларируемого нормативного документа (за исключением товаров, нормативный документ для которых не требуется); наименование изготовителя и его адрес; другие реквизиты маркировки товара, установленные законами и другими нормативными актами. Ответственность за несоблюдение требований нормативных документов устанавливается Кодексом Литовской Республики об административных правонарушениях. Статья
  41. Прием товаров Приемом товаров является проверка их количества и качества. Получатель обязан принять товары: от транспортных организаций - в соответствии с действующими на транспорте правилами; в других случаях - с соблюдением утвержденных Правительством Литовской Республики правил, нормативных документов и требований договора. Статья
  42. Особенности договора розничной купли-продажи Договор купли-продажи считается заключенным: 1) в случае выраженного покупателем согласия на покупку предложенного продавцом товара и его оплаты незамедлительно или в оговоренный сторонами срок; 2) в случае принятия продавцом заказа от покупателя на рекламируемый товар. В случае несоответствия проданного покупателю товара документам или условиям договора, регламентирующим его качество, покупатель может воспользоваться правами, установленными законами Литовской Республики. Договором купли-продажи соглашением сторон могут предусматриваться дополнительные обязанности продавца - охрана проданных товаров, дополнительная упаковка, экспедиционные и иные обязанности. Договор розничной купли-продажи является выполненным в случае передачи продавцом товара покупателю и оплаты его покупателем. Статья
  43. Особенности договора оптовой купли-продажи Договор оптовой купли-продажи может быть долгосрочным, краткосрочным, разовым. Договорами оптовой купли-продажи должно быть установлено: 1) наименование, ассортимент, количество, качество продаваемых товаров; 2) сроки отправки (передачи) товаров; 3) цена. Кроме этих необходимых условий, сторонами договора могут быть предусмотрены: 1) способ перевозки (передачи) товаров, порядок и форма расчета; 2) требования к таре и упаковке товаров, порядок и сроки возврата тары; 3) ответственность за невыполнение либо ненадлежащее выполнение договора; 4) другие условия. Договорами оптовой купли-продажи могут быть предусмотрены и обязанности продавца, не связанные с торговой деятельностью (изготовление заготовок, аренда оборудования, экспедиция и др.). Договор оптовой купли-продажи считается выполненным в день: 1) отправки товаров неместному получателю; 2) передачи товаров на складе покупателя или продавца. Соглашением сторон может быть предусмотрен и другой порядок выполнения договора. Г л а в а IX. ОСОБЕННОСТИ КОНКУРЕНЦИИ В СФЕРЕ ТОРГОВЛИ Статья
  44. Нечестная конкуренция в сфере торговли Нечестной конкуренцией в сфере торговли являются действия участников торговли, вводящие в заблуждение покупателей, причиняющие вред хозяйственной деятельности и имени других торговцев. Деяние нечестной конкуренции и ответственность за них устанавливаются Законом Литовской Республики о конкуренции и настоящим Законом. Запрещается в целях конкуренции предлагать, обещать или выплачивать служащему либо уполномоченному лицу другого торгового предприятия вознаграждение с целью покупки этим торговым предприятием товаров у продавца или третьего лица нечестным путем. Служащему или уполномоченному лицу торгового предприятия запрещается требовать или брать вознаграждение за предоставление льготы нечестным путем другому покупающему товары лицу. Статья
  45. Нечестная конкуренция посредством торговой рекламы В рекламе запрещается акцентировать реально отсутствующую исключительность торгового предприятия и товара. Запрещается заманивать покупателей непозволительными средствами: назойливо предлагать товары и услуги; указывать в прейскурантах, на этикетках товаров, на внутренних и наружных витринах магазина мнимое снижение цен; апеллировать к предрассудкам и низменным инстинктам. Реклама не должна вызывать чувство страха и другие негативные эмоции, поощрять насилие, причинять вред человеку, окружающей среде. Выступления официальных и частных лиц, их фотографические снимки, кино- и видеосюжеты в торговой рекламе не могут использоваться без согласия этих лиц. Статья
  46. Запрет на прибавку к покупкам Запрещается в целях конкуренции бесплатно либо за незначительное вознаграждение в открытой или скрытой форме предлагать либо давать прибавку к купленному товару или услуге. Запреты настоящей статьи не применяются, если: 1) к товарам даются малоценные рекламные приложения, в которых явно указана рекламируемая фирма; 2) прибавка является принадлежностью товара или является обычной торговой услугой. Статья
  47. Запрещаемые распродажи товаров В розничной торговле не разрешаются не совместимые с обычной тоговлей распродажи товаров, продиктованные желанием приобрести преимущество перед конкурентами путем создания у покупателей ложного впечатления о предоставлении им особой льготы. Распродажи не запрещаются в случаях: 1) продажи товаров, пострадавших от пожара, наводнения, циклона или иных стихийных бедствий; 2) реконструкции торгового здания по согласованию с учреждениями архитектуры и строительства; 3) сезонной распродажи текстиля, одежды, обуви, кожгалантереи, спортивных и других товаров. Осенняя и зимняя сезонная распродажа может производиться начиная с последнего понедельника февраля, а весенняя и летняя - с последнего понедельника августа; 4) ликвидации торгового предприятия. Продолжительность распродаж не может превышать 4 недель. Статья
  48. Ограничение доминирования торгового предприятия Торговое предприятие считается доминирующим на географическом или товарном рынке, если его оборот составляет более 40 процентов оборота соответствующего рынка. Если предприятие является доминирующим на рынке, его владельцам запрещается учреждать другое предприятие либо структурное подразделение того же вида (розничной или оптовой торговли) на том же географическом рынке до тех пор, пока другой учредитель на том же рынке не учредит аналогичное предприятие или структурное подразделение. Статья
  49. Раскрытие тайн торгового предприятия Владелец (руководство) торгового предприятия ознакомляет работников - служащих, рабочих или учеников - со списком данных, являющихся коммерческой тайной предприятия. Этим работникам торгового предприятия во время действия трудового договора запрещается раскрывать доверенную или доступную им коммерческую тайну в корыстных целях или с целью причинения ущерба владельцу торгового предприятия. Работник торгового предприятия, нарушивший такие требования, обязан возместить владельцу причиненные убытки. Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС _______________

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.