Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 11 апреля 1995 г. № I-847 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И В КОДЕКС ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ I. Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Литовской Республики (Вед. 1961 г., № 18-148; 1992 г., № 3-31; 1995 г., № 21-342) следующие изменения и дополнения:

1. В части первой статьи 843 вместо слова «граждан» вписать слова «физических лиц».
2. В статье 2062: 1) предложение первое части второй изложить в следующей редакции: «Ревизия проводится учреждением контроля или ревизии либо лицом, назначаемым должностным лицом органа дознания или следователем.»; 2) дополнить статью частями шестой и седьмой следующего содержания: «В случае установления ревизором при проведении им ревизии имеющих значение для дела обстоятельств, по которым ему не представлялись вопросы, он вправе указать их в своем акте ревизии. Ревизии проводятся учреждениями контроля и ревизии с соблюдением положений о проведении ревизий, утвержденных в этих учреждениях.»
3. Дополнить Кодекс статьей 2063 следующего содержания: «Статья
4. Отвод ревизора при производстве предварительного следствия или дознания При производстве предварительного следствия или дознания отвод ревизору может быть заявлен подозреваемым, обвиняемым, его законным представителем, защитником, а также потерпевшим и его представителем, гражданским истцом, гражданским ответчиком или их представителями. Отвод должен быть мотивированным. Отвод ревизора при производстве предварительного следствия или дознания разрешается следователем, должностным лицом органа дознания или прокурором на основании правил, изложенных в статьях 23 и 31 настоящего Кодекса, с тем ограничением, что предыдущее участие в деле лица в качестве ревизора, эксперта или специалиста не может являться основанием для его отстранения.» II. Внести в Кодекс Литовской Республики об административных правонарушениях (Вед. 1985 г., № 1-1, № 16-178; 1990 г., № 1-8; 1991 г., № 2-37, № 17-453, № 23-600; 1992 г., № 21-610; 1994 г., № 5-73, № 11-147, № 24-287, № 35-424, 425, 429 № 36-456) следующие изменения и дополнения:
5. Из части четвертой статьи 7 исключить слова «прокурорским надзором».
6. Статью 1632 изложить в следующей редакции: «Статья
7. Торговля товарами без бандеролей или других специальных знаков, а также торговля с бандеролями старого образца Торговля непомеченными товарами, торговля которыми без бандеролей или других специальных знаков запрещена, торговля с бандеролями старого образца, хранение таких товаров на складах и в местах торговли предприятий торговли и общественного питания, а также транспортировка таких товаров с нарушением установленного порядка - влекут штраф в размере от пяти тысяч до десяти тысяч литов с конфискацией этих товаров. Те же деяния, совершенные лицом, подвергнутым административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч литов с конфискацией этих товаров.»
8. Статью 1871 изложить в следующей редакции: «Статья
9. Невыполнение законных требований должностного лица прокуратуры Умышленное невыполнение законных требований должностного лица прокуратуры, а также иное воспрепятствование должностному лицу прокуратуры в осуществлении предоставленных ему законом прав - влекут штраф в размере от ста до трехсот литов. Те же деяния, совершенные лицом, подвергнутым административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф на граждан в размере от пятисот литов до одной тысячи литов и на должностных лиц - в размере от одной тысячи литов до двух тысяч литов.»
10. Дополнить Кодекс статьей 1888 следующего содержания: «Статья
11. Воспрепятствование должностным лицам Департамента ревизий в исполнении своих обязанностей Недопуск должностных лиц Департамента ревизий при Министерстве финансов к осуществлению ревизий хозяйственно-финансовой деятельности предприятий, учреждений и организаций, а также физических лиц, непредоставление им документов или их сокрытие, предоставление неверных сведений, а также невыполнение законных требований должностных лиц Департамента ревизий - влекут штраф в размере от пятисот литов до одной тысячи литов. Те же деяния, совершенные лицом, подвергнутым административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере от одной тысячи до двух тысяч литов.»
12. В статье 224 вместо слов и цифры «статьей 1894» вписать слова и цифры «статьями 1888, 1894».
13. Статью 255 изложить в следующей редакции: «Статья
14. Права прокурора при производстве по делам об административных правонарушениях Прокурор вправе посредством заявления или постановления обращаться в апилинковый суд района (города) относительно возбуждения дела об административном правонарушении за деяния, предусмотренные статьей 1871 настоящего Кодекса, а также за нарушения, за которые было отказано в возбуждении уголовного дела либо уголовное дело было прекращено, участвовать в суде при рассмотрении таких дел об административных правонарушениях, заявлять ходатайства и обжаловать вынесенные по этим делам постановления.»
15. В пункте 1 части первой статьи 2591: 1) в абзаце восьмом вместо цифр «116» вписать цифры «1161»; 2) абзац пятнадцатый изложить в следующей редакции: «Управление по контролю за печатью при Министерстве юстиции (часть вторая статьи 214, статья 2146)»; 3) вписать абзац тридцать седьмой следующего содержания: «Должностные лица Департамента ревизий при Министерстве финансов (статья 1888)».
16. Из части шестой статьи 262 исключить слово «прокурор».
17. Из наименования главы двадцать третьей исключить слова «и опротестование».
18. Часть вторую статьи 291 признать утратившей силу.
19. В статье 292: 1) в части первой после слов «района (города)» вписать слова «по месту жительства лица, подавшего жалобу» и исключить слова «решение которого является окончательным»; 2) после части второй вписать часть следующего содержания: «Постановление апилинкового суда (судьи апилинкового суда) района (города) по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в окружной суд, решение которого является окончательным. Апилинковый суд района (города), вынесший постановление, в течение трех суток направляет жалобу вместе с делом в окружной суд.»; 3) часть третью считать частью четвертой; 4) в части четвертой вместо слов «государственная пошлина» вписать слова «гербовый сбор».
20. В статье 293 после слов «в отношении которого вынесено постановление» вписать слова «а также потерпевшего».
21. Статью 294 признать утратившей силу.
22. В статье 295: 1) из наименования исключить слова «или подачей прокурором заявления»; 2) часть вторую признать утратившей силу.
23. Статью 296 изложить в следующей редакции: «Статья
24. Срок рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении Жалоба на постановление по делу об административном правонарушении рассматривается соответственно апилинковым судом района (города) или окружным судом в десятидневный срок со дня ее поступления, если иное не установлено законами Литовской Республики.»
25. В статье 297: 1) из наименования исключить слова «и заявления прокурора»; 2) из частей первой и второй исключить слова «или заявления прокурора»; 3) вписать часть третью следующего содержания: «Окружной суд, рассматривающий жалобу, должен проверить законность и обоснованность постановления апилинкового суда (судьи апилинкового суда) района (города).»
26. В статье 298: 1) наименование изложить в следующей редакции: «Статья
27. Решение суда, рассматривающего жалобу»; 2) в части первой вместо слов «Апилинковый суд района (города)» вписать слово «Суд», а слова «или заявление прокурора» исключить; 3) вписать часть третью следующего содержания: «При установлении незаконности или необоснованности постановления апилинкового суда (судьи апилинкового суда) района (города) окружной суд отменяет постановление апилинкового суда (судьи апилинкового суда) района (города). При рассмотрении апилинковым судом (судьей апилинкового суда) района (города) не подведомственного ему дела об административном правонарушении оно передается окружным судом на рассмотрение компетентного органа (должностного лица). При установлении других нарушений, совершенных апилинковым судом (судьей апилинкового суда) района (города), окружной суд дело об административном правонарушении рассматривает по существу и выносит по нему постановление.»
28. Статью 299 признать утратившей силу.
29. Статью 300 изложить в следующей редакции: «Статья
30. Направление копии решения (постановления) суда по жалобе на постановление Копия решения (постановления) суда по жалобе на постановление по делу об административном правонарушении в течение трех дней направляется лицу, в отношении которого постановление вынесено, потерпевшему по его просьбе, а также органу (должностному лицу), вынесшему постановление по делу, или апилинковому суду района (города).»
31. Часть вторую статьи 304 изложить в следующей редакции: «При обжаловании постановления о наложении административного взыскания это постановление подлежит исполнению после оставления жалобы без удовлетворения, за исключением постановлений о примененении меры взыскания в виде предупреждения и административного ареста, а также в случаях наложения штрафа, взимаемого на месте совершения административного правонарушения.»
32. Из части первой статьи 308 исключить слова «или протеста».
33. Из части первой статьи 313 исключить слова «или опротестования» и «или протеста».
34. Из статьи 341 исключить слова «и опротестования» и «или протеста». Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС _______________