Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 2 мая 1995 г. № I-872 Вильнюс О ПОРЯДКЕ ПОДГОТОВКИ ЗАКОНОВ И ДРУГИХ ПРАВОВЫХ НОРМАТИВНЫХ АКТОВ Статья

1. Назначение Закона Настоящий Закон регламентирует подготовку законов и других правовых нормативных актов (в дальнейшем - правовые акты), ее стадии, требования к форме, структуре, содержанию и языку правовых актов. Статья
2. Правовые акты Правовой акт в настоящем Законе - это правовой акт уполномоченного института государственной власти или принимаемый на референдуме правовой акт, в котором устанавливаются, изменяются или отменяются правовые нормы. Статья
3. Стадии подготовки правового акта Стадиями подготовки правового акта являются: 1) установление назначения правового акта и поручения по его подготовке; 2) установление (подбор) разработчика; 3) подготовка текста правового акта; 4) согласование и апробирование правового акта. Статья
4. Подготовка правового акта
5. Предложения по подготовке правового акта вправе вносить все физические и юридические лица. Назначение правового акта и поручение по его подготовке вправе устанавливать лица, обладающие правом законодательной инициативы в Сейме, а также институты государственной власти в соответствии со своей компетенцией.
6. Разработчиками правового акта могут быть назначенные институтом государственной власти или отобранные в конкурсном порядке лица либо группа лиц, а также лицо или инициативная группа лиц.
7. Правовой акт считается подготовленным, если он соответствует требованиям, установленным статьями 5-12 настоящего Закона.
8. Подготовленный правовой акт проходит согласование, апробирование и представляется в институцию, уполномоченную его принять, в установленном этой институцией порядке. Статья
9. Требования к правовому акту
10. Правовой акт должен соответствовать Конституции Литовской Республики, а также другим действующим правовым актам, если в этом акте не содержатся нормы, которыми вносятся изменения в действующие правовые акты.
11. Правовой акт должен соответствовать установленным настоящим Законом требованиям к его форме, структуре, содержанию и языку. Статья
12. Форма правового акта
13. Правовой акт должен содержать: 1) наименование институции, уполномоченной его принять; 2) наименование вида правового акта; 3) наименование (заглавие) правового акта; 4) дату, номер, место принятия правового акта; 5) текст правового акта; 6) должность подписывающего акт лица.
14. В проекте правового акта указываются разработчики, дата подготовки, а также ссылка в виде слова «проект». Статья
15. Форма закона
16. В законе в порядке очередности должны быть указаны: 1) наименование закона; 2) дата принятия закона и его номер; 3) место принятия закона; 4) текст закона; 5) должность подписывающего его лица.
17. Наименование закона размещается в центре строки и пишется строчными буквами, а слово «закон» переносится в центр другой строки.
18. Дата и номер принятия закона размещаются в одной строке в центре.
19. Место принятия закона размещается в центре строки и пишется прописными буквами.
20. Текст закона начинается с новой строки.
21. Должность подписывающего закон лица дается прописными буквами под текстом с левой стороны строки. Статья
22. Структура закона
23. Закон состоит из: 1) частей; 2) разделов; 3) глав; 4) статей.
24. Все указанные в части первой настоящей статьи составные части закона должны иметь наименования (заглавия). Наименования частей, разделов и глав пишутся прописными буквами в центре строки. Наименования статей пишутся строчными буквами.
25. Части и разделы закона обозначаются римскими цифрами в порядке возрастания. Главы обозначаются цифрами в буквенном написании. Статьи обозначаются арабскими цифрами и нумеруются в порядке возрастания. После слова «статья» ставится точка и наименование статьи пишется в той же строке.
26. Статья закона состоит из частей и пунктов частей. Части статей закона пишутся с новой строки и обозначаются арабскими цифрами с точкой в порядке возрастания. Пункты частей закона обозначаются арабскими цифрами со скобкой.
27. Новеллы обозначаются дополнительными арабскими цифрами, которые пишутся сверху с правой стороны от основного знака, обозначающего порядковый номер части текста акта.
28. В зависимости от характера, содержания и объема закона он может содержать не все составные части.
29. В законе могут быть преамбула, таблицы, графики, тарифы, схемы, перечни и другие приложения.
30. В начале закона, как правило, указываются назначение этого акта и другие общие положения. В начале закона, которым вносятся изменения и дополнения или отменяется действующий закон, должны указываться источник опубликования, дата и номер закона, в который вносятся изменения и дополнения или который отменяется.
31. В конце закона, как правило, указывается порядок его введения в действие, а также иные, утрачивающие силу, законы. Статья
32. Форма других правовых актов Институциями, уполномоченными принимать другие правовые акты, устанавливаются конкретные требования к форме этих актов в соответствии с положениями статьи 6 настоящего Закона. Статья
33. Требования к содержанию правового акта
34. Содержание правового акта должно соответствовать его назначению.
35. Содержание правового акта должно быть логичным, лаконичным и ясным.
36. В тексте не должно быть ненужных или неправильных слов, словосочетаний, замечаний и двусмысленностей. Текст статьи не излагается повторно в других статьях. Недопустимы сокращения слов, за исключением случаев указания ссылки на издание, в котором официально опубликован этот акт. Употребляемое впервые наименование не может даваться в сокращенном виде. Статья
37. Требования к правовому акту, которым вносятся изменения или дополнения в другой правовой акт При внесении изменений или дополнений в правовой акт излагается суть изменений и представляется новая редакция соответствующей части статьи. Статья
38. Язык правового акта Правовые акты излагаются с соблюдением норм литературного литовского языка и юридической терминологии. Употребление иностранных слов допускается только в случае отсутствия в литовском языке соответствий этих слов. Статья
39. Введение в действие настоящего Закона Настоящий Закон вводится в действие с 1 января 1996 года. Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС _______________