Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 3 июля 1995 г. № I-994 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ Внести в Кодекс Литовской Республики об административных правонарушениях (Вед. 1985 г., № 1-1; 1990 г., № 19-495; 1994 г., № 34-414) следующие изменения и дополнения:

1. В частях первых статей 1633, 1634 и 1635 вместо слов «за исключением киосков, объектов выездной (уличной) торговли или оказания услуг и торговых мест» вписать слова «за исключением установленных Правительством Литовской Республики объектов».
2. В статье 1635: 1) в санкции части первой вместо слов «от двухсот до шестисот литов» вписать слова «от пятисот литов до одной тысячи литов»; 2) в санкции части второй вместо слов «от пятисот литов до одной тысячи литов» вписать слова «от одной тысячи литов до двух тысяч литов».
3. Статью 1636 изложить в следующей редакции: «Статья
4. Невыдача кассового чека за проданные товары или предоставленные услуги Невыдача населению кассового чека за проданные товары или предоставленные услуги или выдача кассового чека с указанием в нем иной, чем было уплачено, суммы на предприятиях, в учреждениях и организациях, население в которых за товары или услуги рассчитывается наличными деньгами, за исключением установленных Правительством Литовской Республики объектов,- влечет штраф на лиц, обязанных выдать кассовый чек, в размере пятисот литов. Те же действия, совершенные лицом, подвергавшимся административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере одной тысячи пятисот литов. Непринятие мер по обеспечению выдачи населению кассового чека за проданные товары или предоставленные услуги на предприятиях, в учреждениях и организациях, население в которых за товары или услуги рассчитывается наличными деньгами, за исключением установленных Правительством Литовской Республики объектов, - влечет штраф на руководителей предприятий, учреждений, организаций в размере одной тысячи пятисот литов. Те же действия, совершенные лицом, подвергавшимся административному взысканию за предусмотренные частью третьей настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере трех тысяч литов.»
5. Дополнить Кодекс статьями 1637 и 1638 следующего содержания: «Статья
6. Хранение в кассе личных или не учтенных кассовым аппаратом денег Хранение личных или не учтенных кассовым аппаратом денег в кассе на предприятиях, в учреждениях и организациях, обязанных использовать кассовые аппараты для расчета с населением за товары или услуги наличными деньгами, - влечет штраф на лиц, обязанных выдать кассовый чек, в размере пятисот литов. Те же действия, совершенные лицом, подвергавшимся административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере одной тысячи пятисот литов. Статья
7. Незаконное занижение показателей суммирующих счетчиков кассовых аппаратов, осуществленное специалистом обслуживающего предприятия Несообщение специалистом обслуживающего кассовые аппараты предприятия в Государственную налоговую инспекцию об осуществленном другими лицами занижении показателей суммирующих счетчиков кассовых аппаратов, зарегистрированных в установленном порядке, или занижение показателей суммирующих счетчиков кассовых аппаратов, зарегистрированных в установленном порядке, осуществленное специалистом без участия представителя Государственной налоговой инспекции - влечет штраф на специалиста обслуживающего предприятия в размере двух тысяч литов. Те же действия, совершенные лицом, подвергавшимся административному взысканию за предусмотренные частью первой настоящей статьи нарушения, - влекут штраф в размере пяти тысяч литов.»
8. В части первой статьи 2461 вместо цифр «1636» вписать цифры «1638». Оглашаю настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АЛЬГИРДАС БРАЗАУСКАС _______________