Ē Ą Ź Ī Ķ

Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 2 июля 1998 г. № VIII-842 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 1, 2, 9, 10, 16, 17, 21 ЗАКОНА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ОСНОВАХ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА (Вед. 1992 г., № 20-588; 1995 г., № 36-654; 1996 г., № 11-207, № 29-501; 1998 г., № 9-105) Статья

1. Внесение дополнений в часть 1 статьи 1 В части 1 статьи 1 после слов «(в дальнейшем - предприятия)« вписать слова «публичных учреждений», после слов «всех типов» вписать слова «бюро (контор) адвокатов», после слова «бюджета» вписать слова «(в дальнейшем - организации)» и эту часть изложить в следующей редакции: «В настоящем Законе установлен порядок финансового учета, обязательный для индивидуальных (личных) предприятий, действительных хозяйственных товариществ, коммандитных (доверительных) хозяйственных товариществ, акционерных, закрытых акционерных, кооперативных, сельскохозяйственных и инвестиционных обществ, государственных предприятий и предприятий самоуправления (в дальнейшем - предприятия), публичных учреждений, общественных организаций и объединений предприятий и организаций всех типов, бюро (контор) адвокатов, а также для учреждений и организаций, содержащихся за счет бюджета (в дальнейшем - организации).» Статья
2. Внесение изменений в статью 2 В статье 2 вместо слов «перечисленных в статье 1 хозяйственных субъектов» вписать слова «предприятий и организаций» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
3. Назначение Закона Законом об основах бухгалтерского учета регламентируются общие принципы учета (продолжающейся деятельности предприятия, постоянства учета, накопления доходов и затрат) имущества, собственности, хозяйственных процессов и результатов деятельности предприятий и организаций. Бухгалтерский учет должен быть организован таким образом, чтобы своевременно представлялась точная информация для служб, исчисляющих налоги, государственной статистики, владельцев, кредиторов, партнеров по коммерческой деятельности, а также гарантировалась информационная основа при хозяйственно-коммерческих сделках.» Статья
4. Внесение дополнений в статью 9
5. Статью 9 дополнить новой частью 2 следующего содержания: «Данные о хозяйственных операциях должны быть внесены в избранные предприятием учетные регистры не позднее чем в течение 30 дней по истечении календарного месяца, за исключением данных документов по договорам о постоянных и долгосрочных услугах (энергии, газа, связи, аренды и других по договорам).»
6. Бывшую часть 2 считать частью
7. Статья
8. Внесение изменений в части 1 и 2 статьи 10
9. Дополнить часть 1 статьи 10 новым предложением и изложить ее в следующей редакции: «В учетных документах должны фиксироваться совершившиеся хозяйственные операции. Документы составляются в ходе хозяйственной операции или тотчас же по ее завершении. Учетные документы хозяйственных операций постоянных и долгосрочных услуг (энергии, газа, связи, аренды и других по договорам) за истекший период продолжительностью не более одного месяца составляются и представляются (отправляются) получателю услуги не позднее чем до 10 числа следующего месяца.»
10. В части 2 после слова «чеков» вписать слова «а также документов, выписанных за предоставление телекоммуникационных услуг массовым потребителям», исключить слова «учреждения или организации, указанных в статье 1 настоящего Закона» и эту часть изложить в следующей редакции: «Обязательными реквизитами учетных документов (за исключением выдаваемых кассовыми аппаратами чеков, а также документов, выписанных за предоставление телекоммуникационных услуг массовым потребителям) являются: наименование предприятия или организации, составивших учетный документ, наименование учетного документа, дата его составления, содержание хозяйственной операции, показатели измерения хозяйственной операции, результат хозяйственной операции в количественном и денежном выражении, должности, имена, фамилии, подписи лиц, совершивших хозяйственную операцию и ответственных за ее совершение и правильность оформления. В выписываемом физическим лицом учетном документе дополнительно указываются имя, фамилия, личный код, номер паспорта и место жительства физического лица.» Статья
11. Внесение изменений в часть 1 статьи 16 Внести изменения в часть 1 статьи 16 и изложить ее в следующей редакции: «Долгосрочное имущество предприятия или организации в учете оценивается и отражается по стоимости приобретения или по переоцененной (вновь оцененной) стоимости в установленном Правительством порядке, в балансе - по остаточной стоимости (разница между стоимостью приобретения или переоцененной стоимостью и износом).» Статья
12. Внесение дополнения в статью 17 Статью 17 дополнить словами «или уполномоченной им институцией» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
13. Инвентаризация Порядок инвентаризации устанавливается Правительством Литовской Республики или уполномоченной им институцией.» Статья
14. Внесение изменений в часть 2 статьи 21 Внести изменения в часть 2 статьи 21 и изложить ее в следующей редакции: «Правоохранительные, финансовые органы и органы контроля могут изъять учетные документы лишь в присутствии руководителя (владельца) или бухгалтера предприятия или организации, подразделения. Изымающие учетные документы должностные лица составляют акт (протокол) об изъятии документов и оставляют копии этих учетных документов. При отсутствии возможности оставить копии в протокол вносятся все реквизиты изъятого учетного документа.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС _____________