Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 14 мая 1998 г. № VIII-737 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О НОТАРИАТЕ (Вед. 1992 г., № 28-810; 1994 г., № 29-333; 1995 г., № 25-397; 1996 г., 28-473; 1997 г., № 21-221) Статья
- Внесение изменений в статью 3 Внести изменения в статью 3 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Право на занятие должности нотариуса Занятие должности нотариуса осуществляется на конкурсной основе. Нотариусом может быть гражданин Литовской Республики, имеющий высшее юридическое образование, отвечающее установленным Правительством Литовской Республики квалификационным требованиям, который в течение не менее одного года был кандидатом в нотариусы (асессором) и сдал в установленном министром юстиции Литовской Республики порядке квалификационный экзамен на нотариуса. Гражданин Литовской Республики, защитивший диссертацию доктора или габилитированного доктора социальных наук юридического направления и имеющий не менее чем пятилетний стаж педагогической работы, а также гражданин Литовской Республики, имеющий не менее чем пятилетний стаж юридической работы, может быть назначен нотариусом, если он сдал квалификационный экзамен на нотариуса и победил на открытом конкурсе, а также прошел не менее чем трехмесячную практику нотариуса, порядок прохождения которой устанавливается министром юстиции Литовской Республики по представлению президиума Нотариальной палаты. Юридической работой считается деятельность, указанная в утвержденном Правительством Литовской Республики перечне юридических должностей. Стаж юридической работы исчисляется с момента приобретения лицом квалификации юриста и начала юридической работы. Положение об открытом конкурсе на занятие должности нотариуса по представлению президиума Нотариальной палаты утверждается министром юстиции Литовской Республики. В случае отказа министра юстиции Литовской Республики в утверждении порядка прохождения трехмесячной практики нотариуса или Положения об открытом конкурсе на занятие должности нотариуса в письменной форме излагаются мотивы данного отказа, которые должны учитываться президиумом Нотариальной палаты.» Статья
- Внесение изменений в статью 4 Внести изменения в статью 4 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Повышение квалификации нотариусов и их аттестация Нотариус обязан постоянно повышать свою квалификацию. Повышение квалификации нотариусов организует Нотариальная палата, а координирует Министерство юстиции Литовской Республики. Положение о повышении квалификации нотариусов утверждается министром юстиции Литовской Республики по представлению президиума Нотариальной палаты. Периодически проводится аттестация нотариусов. Аттестация нотариусов проводится Нотариальной палатой. Положение об аттестации нотариусов утверждает министр юстиции Литовской Республики по представлению президиума Нотариальной палаты. В случае отказа министра юстиции Литовской Республики в утверждении Положения об аттестации нотариусов, в письменной форме излагаются мотивы данного отказа, которые должны учитываться президиумом Нотариальной палаты.» Статья
- Внесение изменений в статью 6 Внести изменения в статью 6 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Количество нотариусов, их место нахождения и территория деятельности Количество нотариусов, их место нахождения и территория деятельности устанавливаются министром юстиции Литовской Республики в соответствии с утвержденной им Методикой оценки потребности в оказываемых населению нотариусами юридических услугах. До вступления в должность нотариус обязан представить в Министерство юстиции Литовской Республики образец своей служебной печати и подписи, а также документ о страховании гражданской ответственности относительно возможного иска в связи с причинением физическим или юридическим лицам ущерба при совершении нотариальных действий (далее - страховой документ). Нотариус обязан представить в Министерство юстиции Литовской Республики образец изменившейся служебной печати или подписи, а также вновь составленные страховые документы. Нотариус в течение трех месяцев со дня назначения должен учредить свое бюро либо заключить договор о совместной деятельности с другими нотариусами. До начала исполнения своих функций нотариус обязан застраховать свою гражданскую ответственность. Минимальную страховую сумму составляет 50000 литов. Страховой документ должен быть вывешен в видном для клиента нотариуса месте. Требования, предъявляемые к нотариальным бюро и рабочему времени нотариусов, устанавливаются министром юстиции Литовской Республики с учетом того, что в помещениях нотариального бюро должны быть созданы условия для культурного обслуживания населения и обеспечения сохранности тайны нотариальных действий.» Статья
- Внесение изменений в статью 7 Внести изменения в статью 7 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Надзор за деятельностью нотариусов Надзор за деятельностью нотариусов и их институций самоуправления осуществляется председателями окружных судов, а также другими назначенными министром юстиции Литовской Республики лицами. Законность нотариальных действий, за исключением указанных в статье 41 настоящего Закона случаев, проверяется исключительно председателями окружных судов, которые это совершают лично либо через своих назначенных судей. Надзор за деятельностью нотариусов осуществляется в порядке, установленном министром юстиции Литовской Республики. Министерство юстиции Литовской Республики предпринимает меры по унификации нотариальной практики, анализирует статистику о нотариальных действиях и доходах нотариусов за совершенные нотариальные действия, а также осуществляет иной контроль за работой нотариальных бюро за исключением случаев, указанных в части второй настоящей статьи.» Статья
- Дополнение Закона статьей 71 Дополнить Закон статьей 71 следующего содержания: «Статья
- Права институций, осуществляющих надзор за деятельностью нотариусов При проверке законности совершения нотариальных действий перечисленные в части второй статьи 7 лица вправе проводить ревизию совершенных нотариальных действий, проверку имеющихся у нотариуса нотариальных документов, регистров. Эти лица вправе требовать от нотариуса дать объяснения относительно нарушений и недостатков, связанных с профессиональной деятельностью нотариусов, а также их устранения. Министр юстиции Литовской Республики и президиум Нотариальной палаты вправе возбудить в отношении нотариуса дисциплинарное дело.» Статья
- Дополнение статьи 8 частью 2
- Статью 8 дополнить новой частью 2 следующего содержания: «Каждый нотариус является членом Нотариальной палаты.»
- Бывшие части 2 и 3 статьи 8 считать соответственно частями 3 и
- Статья
- Дополнение Закона статьей 101 Дополнить Закон статьей 101 следующего содержания: «Статья
- Суд чести нотариусов Суд чести нотариусов, руководствуясь Положением о Суде чести нотариусов, которое утверждается министром юстиции Литовской Республики, рассматривает дела о нарушениях профессиональной этики и служебных нарушениях нотариусов. Суд чести нотариусов состоит из 5 нотариусов, два из которых избираются собранием Нотариальной палаты, два назначаются министром юстиции Литовской Республики, один - председателем Верховного Суда Литвы. Срок полномочий Суда чести нотариусов - три года. Суд чести нотариусов может действовать, если в его состав избрано или назначено более половины членов.» Статья
- Дополнение Закона статьей 102 Дополнить Закон статьей 102 следующего содержания: «Статья
- Наложение взыскания на нотариуса Суд чести нотариусов по завершении рассмотрения дисциплинарного дела нотариуса может: 1) оправдать его; 2) удовлетвориться рассмотрением дисциплинарного дела; 3) прекратить дисциплинарное дело вследствие пропуска срока для возбуждения данного дела; 4) обязать публично извиниться перед пострадавшим или перед коллективом нотариального бюро; 5) сделать ему замечание; 6) объявить ему выговор; 7) объявить ему строгий выговор; 8) наложить запрет на занятие профессиональной деятельностью сроком до трех месяцев; 9) внести предложение министру юстиции Литовской Республики об освобождении его от должности. Решение Суда чести нотариусов в течение 14 дней с момента вручения нотариусу может быть обжаловано в окружной суд.» Статья
- Внесение изменений в статью 11 Внести изменения в статью 11 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Отношения между Нотариальной палатой и Министерством юстиции Литовской Республики Нотариальная палата ежегодно в срок до 15 февраля представляет в Министерство юстиции Литовской Республики детальный отчет о своей деятельности. Если, по мнению министра юстиции Литовской Республики, постановления или решения Нотариальной палаты не соответствуют законодательству Литовской Республики, он может подать жалобу в Вильнюсский окружной суд об отмене этих постановлений или решений. Данная жалоба должна быть подана в течение 1 месяца со дня поступления обжалуемого постановления или решения.» Статья
- Внесение изменений в статью 14
- Часть 4 статьи 14 признать утратившей силу, а бывшие части 5, 6 и 7 считать соответственно частями 4, 5 и
- Внести изменения в часть 6 статьи 14 и изложить ее в следующей редакции: «Стороны сделки, их правопреемники и законные их представители могут освободить нотариуса от обязанности сохранения тайны нотариальных действий. В случае смерти одной из сторон освободить от обязанности сохранения тайны может министр юстиции Литовской Республики.» Статья
- Внесение изменений в статью 16 Внести изменения в статью 16 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Ответственность нотариуса За ущерб, причиненный виновными нотариальными действиями, нотариус несет ответственность в порядке, установленном Гражданским кодексом Литовской Республики. Нотариус должен возместить весь ущерб, причиненный им лично или работниками его бюро, исполняющими трудовые обязанности. Физическим и юридическим лицам весь ущерб должен быть возмещен также нотариусом, срок полномочий которого истек, в случае если иск о возмещении ущерба был заявлен в установленные Гражданским кодексом Литовской Республики сроки. В определенных настоящей частью случаях иск предъявляется нотариусу. За нарушения законов или других правовых актов, имевшие место при совершении нотариальных действий, которые влекут уголовную или административную ответственность, нотариус несет ответственность как государственное должностное лицо.» Статья
- Внесение изменений в статью 19 Внести изменения в статью 19 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Доходы нотариуса За совершение нотариального действия, подготовку проектов сделок, консультации и технические услуги нотариус взимает плату, размер (расценки) которой устанавливается Министерством юстиции Литовской Республики по согласованию с Министерством финансов Литовской Республики. Размер платы должен гарантировать доходы нотариуса, которые обеспечили бы его экономическую независимость, создали бы хорошие условия для обслуживания клиентов, принятия на работу необходимых работников и для хорошего технического оснащения бюро. Принимая во внимание имущественное положение клиента, нотариус может полностью или частично освободить его от внесения платы. Размер платы указывается в нотариальном регистре и удостоверенном нотариусом документе. Порядок оформления финансовых операций нотариусов определяется Министерством финансов Литовской Республики. Нотариальные действия, совершенные для хозяйственных субъектов, в установленном законодательством порядке оформляются в специальных учетных документах.» Статья
- Дополнение Закона статьей 201 Дополнить Закон статьей 201 следующего содержания: «Статья
- Запрет на рекламу Нотариусу запрещается прямо или косвенно рекламировать свою профессиональную деятельность. Указанный в части первой настоящей статьи запрет не применяется в случае указания данных о нотариусе, его бюро в информационных бюллетенях (телефонных книгах, каталогах предприятий), официальных бланках и визитных карточках. Министр юстиции Литовской Республики устанавливает единую для всех нотариальных бюро форму вывесок.» Статья
- Внесение изменений в статью 22 Внести изменения в статью 22 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Представительство и замещение нотариуса В случае невозможности нотариусом исполнять свои обязанности (отпуск, болезнь или иные причины) он должен известить об этом Министерство юстиции Литовской Республики, которое при необходимости поручает замещение временно отсутствующего нотариуса другому нотариусу либо по согласованию с нотариусом, которого представляют, а в случае его отсутствия - с Нотариальной палатой, назначает представителя нотариуса. Нотариус, которого замещают или представляют, не может совершать нотариальные действия. Представителем нотариуса может быть назначен гражданин Литовской Республики, который в течение не менее одного года был кандидатом в нотариусы (асессором) и сдал квалификационный экзамен на нотариуса, или гражданин Литовской Республики, имеющий высшее юридическое образование, отвечающее установленным Правительством Литовской Республики квалификационным требованиям, имеющий пятилетний стаж юридической работы и сдавший квалификационный экзамен на нотариуса. Лицо, назначенное представителем нотариуса, до вступления в должность приносит присягу министру юстиции Литовской Республики. Нотариус, которого представляют, представителю нотариуса выплачивает обусловленное соглашением вознаграждение. За ущерб, причиненный физическим или юридическим лицам представителем нотариуса, исполняющим обязанности нотариуса, ответственность несет нотариус, которого представляют. После возмещения ущерба нотариус имеет право обратного требования к представителю нотариуса. В случае перехода нотариуса на работу на выборную должность приказом министра юстиции Литовской Республики его полномочия приостанавливаются. Министр юстиции Литовской Республики также вправе приостановить полномочия нотариуса, в отношении которого возбуждено уголовное или административное дело.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 23 Внести изменения в часть 1 статьи 23 и изложить ее в следующей редакции: «Полномочия нотариуса прекращаются: 1) в случае смерти нотариуса; 2) в случае утраты нотариусом гражданства Литовской Республики; 3) по заявлению нотариуса; 4) если он по состоянию здоровья на основании заключения медицинской комиссии или комиссии по установлению инвалидности не может работать нотариусом; 5) в случае вступления в законную силу приговора суда, которым нотариус осуждается за умышленное преступление, либо в случае применения в отношении нотариуса наказания, в силу которого он не может работать нотариусом, либо если его лишают права работать нотариусом; 6) в случае одобрения министром юстиции Литовской Республики предложения Суда чести нотариусов об освобождении нотариуса от должности; 7) в случае его несоответствия занимаемой должности согласно результатам аттестации; 8) по достижении нотариусом 65-летнего возраста; 9) в случае неисполнения требований, указанных в части четвертой статьи 6 настоящего Закона; 10) в случае нарушения нотариусом требований статьи 20 настоящего Закона; 11) если нотариус систематически в течение более чем 4 месяцев подряд не вносит платежи Нотариальной палате.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 26 Пункт 13 части 1 статьи 26 признать утратившим силу, бывшие пункты 14, 15 и 16 считать соответственно пунктами 13, 14 и 15, дополнить статью частью 2 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Совершаемые нотариусом нотариальные действия Нотариусы совершают следующие нотариальные действия: 1) удостверяют сделки (договоры, завещания, доверенности и др.); 2) принимают меры к охране наследственного имущества; 3) выдают свидетельства о праве на наследство; 4) выдают свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов; 5) свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; 6) свидетельствуют подлинность подписи на документах; 7) свидетельствуют верность перевода документов с одного языка на другой; 8) удостоверяют факт нахождения гражданина в живых и нахождения в определенном месте; 9) принимают на хранение документы; 10) удостоверяют время предъявления документов; 11) передают заявления одних юридических и физических лиц другим юридическим и физическим лицам; 12) принимают в депозит денежные суммы и ценные бумаги; 13) принимают морские протесты; 14) совершают протесты векселей и чеков; 15) совершают другие предусмотренные законодательством нотариальные действия. Признается, что факты, содержащиеся в удостоверенных в нотариальной форме документах, являются установленными и не нуждаются в доказательстве до момента признания этих документов (их частей) в установленном законодательством порядке утратившими силу.» Статья
- Внесение изменений в статью 28 Внести дополнения в часть 1, изменения в часть 2 статьи 28 и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Место совершения нотариальных действий Нотариальные действия могут совершаться у любого нотариуса, за исключением случаев наследования имущества. Территория деятельности нотариусов в таких случаях устанавливается министром юстиции Литовской Республики. Нотариальные действия совершаются в нотариальном бюро. Совершать нотариальные действия вне помещений нотариального бюро можно только в случае, когда заинтересованное лицо по важной причине (болезнь, инвалидность или иные случаи) не может явиться в нотариальное бюро и вызывает нотариуса на дом, в учреждение медицинской помощи или иное учреждение, когда при совершении нотариального действия участвуют более десяти лиц либо когда нотариальное действие совершается в торжественной обстановке. Место совершения нотариальных действий, совершаемых консульскими учреждениями Литовской Республики, устанавливается правовыми актами, регулирующими деятельность консульских учреждений Литовской Республики.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 31 Внести дополнения в часть 1 статьи 31, в части 2 вместо слов «устанавливается дееспособность физических лиц и проверяется» вписать слова «следует убедиться в дееспособности физических лиц и проверить», дополнить статью частью 5 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Установление личности лиц, по просьбе которых совершаются нотариальные действия, проверка их дееспособности и подлинности подписей При совершении нотариальных действий нотариусом устанавливается личность физических лиц, их представителей или представителей юридических лиц на основании предъявленного паспорта или иного удостоверяющего тождество личности документа, в котором имеется личный код. При удостоверении сделок следует убедиться в дееспособности физических лиц и проверить правоспособность участвующих в сделках юридических лиц. При удостоверении завещания нотариус обязан указать в нем, что он удостоверился в дееспособности завещателя. В случае заключения сделки представителем осуществляется проверка его полномочий. При удостоверении сделок и совершении некоторых других нотариальных действий в установленных законодательством Литовской Республики случаях осуществляется проверка подлинности подписей участников сделок и других лиц, по просьбе которых совершаются нотариальные действия. Способ установления личности нотариусом указывается в составляемом документе. Суды Литовской Республики не позднее чем в течение 3 дней со дня вступления в законную силу решения, ограничивающего дееспособность физического лица или отменяющего ограничения дееспособности, обязаны копию решения направить в Нотариальную палату, которая сообщает нотариусам о лицах с ограниченной дееспособностью и о недееспособных лицах.» Статья
- Дополнение статьи 35 частью 2 Дополнить статью 35 частью 2 следующего содержания: «Исправления должны вноситься таким образом, чтобы все, что написано ошибочно и зачеркнуто, можно было бы прочитать.» Статья
- Внесение дополнений в часть 1, а также изменений и дополнений в часть 2 статьи 37
- В части 1 статьи 37 после слов «регистрируются в» вписать слово «одном» и эту часть изложить в следующей редакции: «Все нотариальные действия регистрируются в одном нотариальном регистре.»
- Внести изменения в пункт 3 части 2 статьи 37, дополнить эту часть новым пунктом 4, бывшие пункты 4, 5 и 6 считать соответственно пунктами 5, 6 и 7 и эту часть изложить в следующей редакции: «В регистре должны быть указаны следующие данные о регистрируемом нотариальном действии: 1) номер нотариального действия; 2) дата совершения нотариального действия; 3) имя, фамилия, личный код физического лица, наименование юридического лица или предприятия, не имеющего прав юридического лица, код предприятия, а также имена, фамилии, личные коды их уполномоченных лиц; 4) документ, удостоверяющий личность физических лиц либо представителей физических или юридических лиц; 5) содержание нотариального действия; 6) размер платы; 7) подпись получателя документа.» Статья
- Признание утратившей силу части 2 статьи 45 Признать утратившей силу часть 2 статьи
- Статья
- Внесение изменений в часть 2 статьи 48 Из части 2 статьи 48 исключить второе предложение и изложить ее в следующей редакции: «Гражданин, которому оставляется имущество, вправе участвовать при составлении завещания, если этого желает завещатель.» Статья 23 Дополнение Закона разделом VI Дополнить Закон разделом VI следующего содержания: «РАЗДЕЛ VI КАНДИДАТЫ В НОТАРИУСЫ (АСЕССОРЫ) Статья 56 Кандидаты в нотариусы (асессоры) Кандидатом в нотариусы (асессором) является лицо, которое в установленном статьей 57 настоящего Закона порядке включено в список кандидатов в нотариусы (асессоров), заключило предусмотренный настоящим Законом договор кандидата в нотариусы (асессора) и которое готовится к профессиональной деятельности нотариуса. Кандидатами в нотариусы (асессорами) могут быть граждане Литовской Республики, отвечающие требованиям части второй статьи 3 настоящего Закона. Статья
- Порядок принятия кандидатов в нотариусы (асессоров) Министр юстиции Литовской Республики совместно с президиумом Нотариальной палаты ежегодно устанавливает количество кандидатов в нотариусы (асессоров). Лица в список кандидатов в нотариусы (асессоров) включаются министром юстиции Литовской Республики по представлению президиума Нотариальной палаты. Кандидатуры президиумом Нотариальной палаты вносятся на основании результатов открытого конкурса. Статья
- Договор кандидата в нотариусы (асессора) Лицо, включенное в список кандидатов в нотариусы (асессоров), заключает договор с президиумом Нотариальной палаты и нотариусом, у которого кандидат проходит практику. Теоретическое обучение кандидатов в нотариусы (асессоров) организуется Министерством юстиции Литовской Республики совместно с Нотариальной палатой. Статья
- Права и обязанности кандидата в нотариусы (асессора) Кандидат в нотариусы (асессор) ознакамливается с нотариальными действиями, участвуя в процессе подготовки документов об этих действиях, с организационной деятельностью нотариального бюро, а также с другими вопросами согласно программе подготовки кандидатов в нотариусы (асессоров), которая утверждается президиумом Нотариальной палаты. Кандидат в нотариусы (асессор) не вправе самостоятельно совершать нотариальные действия. Кандидат в нотариусы (асессор) обязан хранить нотариальную тайну. Кандидат в нотариусы (асессор) обязан соблюдать установленный в нотариальном бюро порядок, безупречно выполнять поручения нотариуса, который руководит его практикой, вести себя так, чтобы не нанести вред авторитету нотариата Литовской Республики. Статья
- Ответственность кандидатов в нотариусы (асессоров) Кандидаты в нотариусы (асессоры) за ущерб, причиненный нотариусу, который руководит их практикой, несут ответственность в соответствии с Гражданским кодексом Литовской Республики. Кандидатам в нотариусы (асессорам), нарушившим установленные для них правила, нотариус, который руководит практикой, может сделать замечание и потребовать расторжения договора кандидата в нотариусы (асессора). Статья
- Социальные гарантии кандидатов в нотариусы (асессоров) Нотариальная палата кандидатам в нотариусы (асессорам) выплачивает стипендию в размере минимальной заработной платы. Нотариальная палата кандидатов в нотариусы (асессоров) страхует обязательным государственным социальным страхованием в установленном Законом Литовской Республики о государственном социальном страховании порядке. Кандидатам в нотариусы (асессорам) ежегодно предоставляется отпуск сроком 30 календарных дней. За время отпуска выплачивается стипендия. Статья
- Ограничения деятельности кандидатов в нотариусы (асессоров) Кандидату в нотариусы (асессору) не разрешается работать на какой бы то ни было другой работе или заниматься любой иной оплачиваемой деятельностью (за исключением научной или педагогической, а также творческой работы). Кандидат в нотариусы (асессор) может работать по трудовому договору в нотариальном бюро, в котором он проходит практику. Статья
- Прекращение договора кандидата в нотариусы (асессора) Договор кандидата в нотариусы (асессора) прекращается: 1) с истечением срока договора; 2) на основании ходатайства кандидата в нотариусы (асессора); 3) в случае возникновения обстоятельств, которые в соответствии со статьей 23 настоящего Закона исключают возможность заниматься работой нотариуса; 4) в случае если кандидат в нотариусы (асессор) повторно не сдает квалификационный экзамен на нотариуса; 5) в случае удовлетворения президиумом Нотариальной палаты указанного в части второй статьи 60 настоящего Закона требования нотариуса. Договор кандидата в нотариусы (асессора) расторгается постановлением президиума Нотариальной палаты. Президиум Нотариальной палаты свое постановление в течение 5 дней представляет министру юстиции Литовской Республики, который исключает лицо из списка кандидатов в нотариусы (асессоров). Статья
- Положение о кандидатах в нотариусы (асессорах) Условия конкурса и обучения кандидатов в нотариусы (асессоров), которые не оговорены в настоящем Законе, устанавливаются Положением о кандидатах в нотариусы (асессорах), которое утверждается министром юстиции Литовской Республики по представлению президиума Нотариальной палаты.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС _____________