? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? П О С Т А Н О В Л Е Н И Е ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 31 декабря 1993 г. N 1012 Вильнюс О Программе присоединения Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле (GATT) ————————————————————————————————————————— В целях либерализации и согласно международным принципам торговли урегулирования внешней торговли Литовской Республики Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Начать переговоры о присоединении Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле (GATT).
2. Одобрить Программу присоединения Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле (GATT) (прилагается).
3. Возложить на рабочую группу по координации присоединения Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле (GATT), образованную распоряжением Правительства Литовской Республики от 24 ноября 1993 г. N 806р "О координации присоединения Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле (GATT)", организацию и координацию работ по присоединению к этому Соглашению согласно указанной в пункте 2 Программе, а также подготовку необходимых документов по этому вопросу. Министр финансов, врио Премьер-Министра Эдуардас Вилькялис Министр иностранных дел Повилас Гилис ОДОБРЕНА постановлением Правительства Литовской Республики от 31 декабря 1993 г. N 1012 ПРОГРАММА присоединения Литовской Республики к Общему соглашению о таможенных тарифах и торговле ________________________________________________________________________ Наименование Срок Ответственные мероприятий выполнения за выполнение ________________________________________________________________________ Подготовка к присоединению до 1 апреля к Общему соглашению о тамо- 1994 г. женных тарифах и торговле (GATT) (в дальнейшем - GATT): проведение консультаций с рабочая группа по коорди- иностранными государствами нации присоединения Ли- и представителями их мис- товской Республики к Обще- сий при GATT относительно му соглашению о таможен- их позициипо вопросу при- ных тарифах и торговле соединения Литовской Рес- (GATT) (в дальнейшем - публи ки к GATT рабочая группа), Министер- ство иностранных дел представление в Правитель- рабочая группа, Министерст- ство Литовской Республи- во иностранных дел ки информациио результа- тах консультаций в секрета- риате GATT Совершенствование законов до 1 апреля рабочая группа Литовской Республики, регла- 1994 г. ментирующих внешнюю и внутреннюю торговлю, с тем чтобы они соответствовали важнейшим принципам GATT Согласование с рабочей груп- до 1 апреля институции Правительства пой разрабатываемых проектов 1994 г. Литовской Республики или законов и других нормативных рабочие группы, разрабаты- актов, связанных с внешнеэко- вающие проекты законов и номической деятельностью других нормативных актов, Литовской Республики связанных с внешнеэконо- мической деятельностью Ли- товской Республики Принятие решения о дальней- до 1 апреля рабочая группа ших действиях Литовской Рес- 1994 г. публики по вопросу присоеди- нения к GATT и возможное корректирование настояшей Программы Проведение необходимых ра- до 1 июля бот, связанных с процедурой 1994 г. присоединения к GATT: представление в Сейм Ли- товской Республики инфор- мации Правительства Ли- товской Республики о при- соединении Литовской Рес- публики к GATT подготовка сообщения сек- рабочая группа ретариату GATT о присоеди- нении Литовской Республи- ки к GATT разработка и утверждение рабочая группа, Министер- в Правительстве Литовской ство иностранныхдел, Ми- Республики меморандума о нистерство экономики, Ми- внешней торговле нистерство финансов, Ми- нистерство промышленно- сти и торговли, Министер- ство юстиции, Министерство сельского хозяйства, Банк Литвы, Таможенный депар- тамент при Министерстве финансов, Государственная служба цен и конкуренции при Правительстве Литов- ской Республики, Департа- мент по статистике, Литов- ская служба стандартиза- ции при Министерстве эко- номи ки, Государственное па- тентное бюро создание группы по проведе- рабочая группа нию переговоров о скидках с таможенных тарифов (в дальнейшем - группа по проведению переговоров). Правительство Литовской Республики утверждает со- став этой группы и предо- ставляет ей соответствующие полномочия согласование и утверждение рабочая группа в Правительстве Литовской Республики документов, не- Обходимых для представле- ния в секретариат GATT представление в секретариат рабочая группа GATT сообщения о присое- динении Литовской Респуб- лики к GATT, а также мемо- рандума о внешней торговле и системы таможенных та- рифов Проведение переговоров и дру- до 1 сен- гих работ, связанных с присо- тября единением Литовской Рес- 1994 г. публики к GATT проведение переговоров с группа по проведению представителями присоеди- переговоров нившихся к GATT госу- дарств о скидках с таможен- ных тарифов представление образованной группа по проведению GATT специальной рабочей переговоров группе информации о ре- зультатах переговоров с при- соединившимися к GATT го- сударствами о скидках с та- моженных тарифов и об из- менениях в ходе переговоров системы таможенных тари- фов сбор и систематизация пред- рабочая группа ставленных присоединивши- мися к GATT государствами вопросов, связанных с мемо- рандумом о внешней тор- говле подготовка и представление рабочая группа, министерст- ответов на вопросы, связан- ва и другие государственные ные с меморандумомо внеш- службы ней торговле, и дополнитель- ных материалов ----------------------