? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? П О С Т А Н О В Л Е Н И Е ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 3 августа 1993 г. N 599 Вильнюс Об утверждении Правил карантина расте- ний, применяемого к ввозимым в Литов- скую Республику, вывозимым из нее и провозимым через ее территорию транзи- том товарам растительного происхождения ——————————————————————————————————————— Во избежание распространения вредителей, болезней растений и сорняков Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Правила карантина растений, применяемого к ввозимым в Литовскую Республику, вывозимым из нее и провозимым через ее территорию транзитом товарам растительного происхождения (прилагаются).
2. Возложить на Министерство сельского хозяйства утверждение перечня подлежащих карантину опасных вредителей, болезней растений и сорняков. Премьер-Министр Адолфас Шляжявичюс Министр сельского хозяйства Римантас Каразия УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Литовской Республики от 3 августа 1993 г. N 599 ПРАВИЛА карантина растений, применяемого к ввозимым в Литовскую Республику, вывозимым из нее и провозимым через ее территорию транзитом товарам растительного происхождения ___________________________________________
3. Настоящие Правила распространяются на товары растительного происхождения, ввозимые в Литовскую Республику, вывозимые из нее и провозимые через ее территорию транзитом (в дальнейшем - товары растительного происхождения), которые подвергаются карантинному досмотру (согласно приложению).
4. Карантинный и таможенный досмотр товаров растительного происхождения осуществляется специалистами пунктов Пограничной государственной службы карантина растений Государственной инспекции по карантину растений Литовской Республики (в дальнейшем - пункты службы карантина растений) совместно с должностными лицами таможни в соответствии с законодательством Литовской Республики, другими правовыми актами и настоящими Правилами.
5. Товары растительного происхождения провозятся через те таможенные посты, на которых действуют пункты службы карантина растений. Карантинный досмотр товаров растительного происхождения,япровозимых через государственную границу Литовской Республики и Латвийской Республики, не производится.
6. Пункты службы карантина растений действуют в зонах таможенных постов. Исполняющие служебные обязанности работники пунктов службы карантина растений и Государственной инспекции по карантину растений Литовской Республики пропускаются на территорию пограничных пунктов и в зону таможенного контроля только по предъявлении специальных служебных пропусков, которые выдаются Службой по охране государственной границы Министерства охраны края по согласованию с Таможенным департаментом при Министерстве финансов.
7. При ввозе в Литовскую Республику перечисленных в приложении товаров растительного происхождения необходимо предъявить в таможне выданный государственной службой карантина растений или службой защиты растений экспортирующей страны фитосанитарный сертификат. В нем должна быть отметка пункта службы карантина растений "ввоз разрешается". При ввозе товаров растительного происхождения, помеченных в приложении звездочкой, необходимо также предъявить таможне выданное Государственной инспекцией по карантину растений Литовской Республики карантинное разрешение на импорт, в котором должны быть указаны четырехзначные коды позиций провозимых товаров в номенклатуре Гармонизированной системы описания и кодирования товаров.
8. В Литовскую Республику разрешается ввозить при наличии выданных государственной службой карантина растений или службой защиты растений экспортирующей страны фитосанитарных сертификатов: 6.
9. образцы семян, саженцев или рассады, предназначенные для сортовых испытаний в ботанических садах, Институте ботаники, учебных и научно-исследовательских учреждениях; 6.
10. товары (продукцию) растительного происхождения, предназначенные для употребления в пищу, благотворительности и гуманитарной помощи, а также товары (продукцию) растительного происхождения, предназначенные для дипломатических служб, консульств, торговых представительств, государстенных международных организаций и лиц, пользующихся привилегиями и правом иммунитета; 6.
11. торговые образцы сельскохозяйственных продуктов и сырья, которые получают организации Литовской Республики, осуществляющие торговлю с иностранными государствами; 6.
12. материалы для некоммерческих выставок, на которые распространяется карантин. По окончании выставки эти материалы возвращаются приславшим их государствам.
13. При вывозе с территории Литовской Республики товаров растительного происхождения необходимо предъявить таможне выданный Государственной инспекцией по карантиру растений Литовской Республики фитосанитарный сертификат, в котором должны быть указаны четырехзначные коды позиций вывозимых товаров в номенклатуре Гармонизированной системы описания и кодирования товаров.
14. При провозе товаров растительного происхождения через территорию Литовской Республики транзитом необходимо предъявить таможне выданный государственной службой карантина растений или службой защиты растений экспортирующей страны фитосанитарный сертификат, в котором должна быть отметка пункта службы карантина растений "транзит через территорию Литовской Республики разрешается".
15. Если при провозе товаров растительного происхождения через государственную границу Литовской Республики указанные в пунктах 5, 7 и 8 документы таможне не предъявляются, таможенный досмотр осуществляется только при участии специалистов пункта службы карантина растений. Без карантинного досмотра вывоз товаров растительного происхождения из зоны таможенного поста не разрешается.
16. Таможенный досмотр почтовых отправлений, в которых содержатся товары растительного происхождения, осуществляется лишь при участии специалистов пункта службы карантина растений. После карантинного досмотра почтовое отправление помечается треугольным штампом с надписью "Lithuania" и изображением в нем хлебного колоса и змеи.
17. Почтовыми отправлениями разрешается присылать предназначенные исключительно для научно-исследовательских целей живые культуры грибов и бактерий, вирусы, нематоды, возбудителей болезней растений и почвы, насекомых (живых и неживых), а также коллекции семян, гербарии и образцы почвы.
18. Без карантинных разрешений и фитосанитарных сертификатов почтовыми отправлениями разрешается присылать не более 15 пакетиков семян овощей и цветов (за исключением семян бобовых культур).
19. Посылать почтовыми отправлениями семена, саженцы и рассаду, живых насекомых, возбудителей болезней растений и почвы разрешается имеющим фитосанитарный сертификат юридическим и физическим лицам. Научно-исследовательские институты, ботанические сады и другие учебные и научно-исследовательские учреждения в порядке обмена могут посылать почтовыми отправлениями без фитосанитарного сертификата мелкие образцы семян, саженцев и рассады лишь при наличии на упаковке почтового отправления указанного в пункте 10 штампа.
20. Без карантинных разрешений и фитосанитарных сертификатов каждому лицу разрешается провозить не более 3 букетов срезанных цветов или букетов из сухих растений и не более 5 килограммов незараженных товаров растительного происхождения, предназначенных для употребления в пищу, которые должны быть подвергнуты фитосанитарной проверке на пункте службы карантина растений.
21. При наличии подозрения в несоответствии товаров растительного происхождения установленным в Литовской Республике фитосанитарным требованиям работники пункта службы карантина растений вправе в установленном порядке брать образцы этих товаров для лабораторного анализа.
22. Ввоз в Литовскую Республику товаров растительного происхождения, зараженных карантинными и наиболее опасными видами вредителей растений, возбудителей болезней растений и сорняков, против которых не могут быть приняты действенные меры, не разрешается. Такие товары в установленном порядке подлежат уничтожению или возврату в экспортирующее их государство. __________________________ П р и л о ж е н и е к Правилам карантина растений, применяемого ввозимым в Литовскую Республику, вывозимым из нее и провозимым через ее территорию тран- зитом товарам раститель ного происхождения ПЕРЕЧЕНЬ товаров растительного происхождения, которые подвергаются карантинному досмотру ________________________________________________________________________ Код Наименование товара товара ________________________________________________________________________ 06.01 луковицы, клубни, клубневидные корни, розетки корней, корневища цветочных и лиственных растений (в состо- янии вегетационного покоя, вегетации или цветеия), цикорий и его корни, за исключением корней, указанных в позиции 1212* 06.02 другие живые растения (включая их корни), черенки и привой, мицелии* 06.03 цветы и бутоны, срезанные для букетов или других декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные либо обработанные иными способами* 06.04 листва, ветви и другие части растений без цветов или бутонов, а также травы, мхи и лишайники, пригодные для букетов или иных декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные либо обработанные иными способами* 07.01 картофель, свежий или охлажденный* 07.02 томаты, свежие или охлажденные* 07.03 лук, чеснок (в том числе асколонский), лук-порей и другие луковичные культуры, свежие или охлажденные* 07.04 капуста кочанная, цветная, махровая, савойская, кольраби и прочие пищевые капустные культуры, свежие или охлажденные 07.05 салат (в том числе цикорий), свежий или охлажденный 07.06 морковь, репа, свекла салатная, козлобородник, сельдерей, редис и другие аналогичные пищевые корнеплоды, свежие или охлажденные* 07.07 огурцы и корнишоны, свежие или охлажденные* 07.08 бобовые культуры, включая лущеные, свежие или охлажденные* 07.09 овощи прочие, свежие или охлажденные* 07.11 овощи консервированные для недлительного хране- ния (с использованием серного газа, рассола, сернистой воды или другого временно консервирую- щего раствора), но не пригодные для непосредствен- ного употребления в пищу 07.12 овощи сушеные, целые, нарезанные крупными куска- ми, ломтиками, раздробленные либо смолотые в по- рошок, но без последующей обработки 07.13 овощи стручковые сушеные, лущеные, со стручками или без них, дробленые или недробленые* 07.14 маниок, маранта, салеп, топинамбы (картофельный подсолнечник), батат (сладкий картофель) и ана- логичные корнеплоды с высоким содержанием крахмала или инулина, свежие или сушеные, не- резаные, наструганные или в гранулах, сердце- вина саговой пальмы* 08.01 орехи кокосовые, бразильские, кешью, свежие или сушеные, очищенные или неочищенные, лущеные или нелущеные* 08.02 прочие орехи, свежие или сушеные, очищенные или неочищенные, лущеные или нелущеные* 08.03 бананы, включая бананы райские, свежие или сушеные* 08.04 финики, инжир, ананасы авокадо, манго и манго- стан, гуаява, свежие или сушеные* 08.05 цитрусовые, свежие или сушеные* 08.06 виноград, свежий или сушеный* 08.07 дыни свежие (в том числе арбузы) и папайя* 08.08 яблоки, груши и айва свежие* 08.09 абрикосы, вишни, персики (включая нектарины), сливы и терн свежие* 08.10 плоды (ягоды) свежие прочие* 08.13 плоды сушеные, кроме указанных в позициях 0801-0806, смеси орехов или сушеных плодов, классифицируемых в настоящей главе 09.01 кофе, жареный или нежареный, с кофеином или без кофеина, скорлупа и шелуха кофе, заменители кофе, содержащие хотя бы некоторое количество натурального кофе 09.02 чай, ароматизированный или неароматизированный 09.03 мате 09.09 семена аниса, бадьяна, укропа, кориандра, тмина и обыкновенного тмина, ягоды можжевельника* 09.10 имбирь, шафран, куркума, чабрец, лавровый лист, кэрри и прочие пряности 10.01 пшеница и смесь пшеницы и ржи (меслин)* 10.02 рожь* 10.03 ячмень* 10.04 овес* 10.05 кукуруза (зерна)* 10.06 рис* 10.07 зерновое сорго* 10.08 гречиха, просо и корм для канареек (канареечное семя), прочие зерновые* 11.01 мука пшеничная или мука из смеси пшеницы и ржи (меслиновая) 11.02 мука из прочих зерновых, кроме пшеничной и смеси из пшеницы и ржи (меслиновой) 11.03 крупы. шрот и гранулы зерновых 11.04 зерно, обработанное другими способами (лущеное, дробленое, в виде хлопьев, шлифованое, крупного помола или резаное), за исключением риса, ука- занного в позиции 1006, зародыши зерновых, целые, дробленые, в виде хлопьев либо молотые 11.06 мука и шрот из сушеных стручковых культур, ука- занных в позиции 0713, мука из сердцевины саго- вой пальмы, корнеплодов или клубнеплодов, ука- занных в позиции 0714, мука, шрот и порошок из продуктов, указанных в главе 8 11.07 солод, обжареный или необжареный 12.01 бобы соевые, дробленые и недробленые* 12.02 земляные орехи (арахис), нежареные и не приго- товленные другим способом, лущеные или нелущеные, дробленые или недробленые* 12.03 копра (ядра кокосовых орехов) 12.04 семя льна, дробленое или недробленое* 12.05 семя рапса, дробленое или недробленое* 12.06 семя подсолнечника, битое или целое* 12.07 семена и плоды других масличных культур, битые или целые* 12.08 мука и шрот из семян или плодов масличных культур, кроме горчичного семени 12.09 семена, плоды и споры для посева* 12.10 шишки хмеля, свежие или сушеные, измельченные и неизмельченные, молотые в виде порошков или немолотые, гранулированные или негранулированные, лупулин 12.11 растения и части растений (в том числе семена и плоды), используемые главным образом в пар- фюмерных, фармацевтических целях, а также для про- изводства инсектицидов, фунгицидов и аналогич- ных веществ, свежие или сушеные, целые или разрезанные, дробленые или неизмельченные, смо- лотые в порошок или немолотые 12.12 плоды рожкового дерева, морские растения и другие водоросли, сахарный тростник и сахарная свекла, свежие или сушеные, дробленые или недробленые, косточки и ядра плодов, другие продукты раститель- ного происхождения (включая нежареные корни обы- кновенного синецветкового цикория), употребляе- мые главным образом для питания людей, не ука- занные в другой позиции* 12.13 солома и мякина зерновых, необработанная, измель- ченная или целая, размолотая или немолотая, прессованная или непрессованная, гранулированная или негранулированная 12.14 корнеплоды, брюква, свекла кормовая, корнеплоды кормовые, сено, люцерна, клевер, копеечник, капуста кормовая, люпин, вика и аналогичные фу- ражные продукты, гранулированные или негранулиро- ванные* 14.01 материалы растительного происхождения, используе- мые главным образом для плетения (бамбук, ротанг, тростник, ситник, прут из вербы, ивы и лозы, ива, раффия, очищенная, отбеленная и окрашенная солома зерновых и липовая кора) 14.02 материалы растительного происхождения, используе- мые главным образом для укладки и набивки (капок, луизианский мох, морские водоросли) в том числе в виде полотнищ, на подложке из других материалов или без нее 14.03 материалы растительного происхождения, используе- мые главным образом для производства щеточных изделий и метелок (сорго, пиассава, пырей и там- пиоко), в связках или навалом 18.01 какао, бобы в зернах, молотые или немолотые, сырые или жареные 18.02 скорлупа, пленки, кожица и прочие отходы какао 20.03 грибы и трюфели, приготовленные или консервиро- ванные без уксуса или уксусной кислоты 23.02 просеянные отруби и другие отходы от просеива- ния, помола или других видов обработки зерновых и бобовых культур, гранулированные или негра- нулированные 24.01 табак необработанный, табачные отходы* 27.03 торф (включая торфяную крошку), агломерированый или неагломерированый 44.01 древесина топливная (в виде бревен, поленьев, сучьев, вязанок хвороста и т.п.), щепа или стружка древесная, опилки, отходы и обрезки древесные (в виде бревен, брикетов, гранул и т.п.), неагло- мерированые или агломерированые 44.03 лесоматериалы необработанные, окоренные или неокоренные, начерно брусованные или небрусо- ванные* 44.04 древесина обручная, расколотые деревянные сваи, жерди, колья, столбики, заостренные, но не- распиленные вдоль, деревянные палки, тесаные, но необточенные, гнутые либо обработанные другими способами, пригодные для производства тростей, зонтов, рукояток для инструментов и других аналогичных изделий, стружка и т.п. 44.06 шпалы деревянные для железнодорожных и трамвай- ных путей 44.07 лесоматериалы, продольно распиленные или расколо- тые,ястроганые, лущеные, обтесанные или необте- санные, шлифованые или нешлифованые, имеющие или неяимеющие соединения в шип, толщиной более 6 миллиметров 44.09 пиломатериалы (включая паркетные планки и фризы несобранные, предназначенные для паркетных полов), непрерывного профиля (с гребнями, пазами, шпунтованные со стесанными краями, с соединением в виде полукруглой калевки, фасонные, закруглен- ные и т.п.) по любой из кромок или пластей, про- строганные или непростроганные, шлифованые или нешлифованые, соединенные или несоединенные в шип 44.13 древесина прессованная (в виде блоков, плит, брусьев или профилированных изделий) 44.15 ящики, ящички, клетки, барабаны и аналогичная тара из древесины, кабельные барабаны деревянные, поддоны, поддоны с бортами и прочие погрузочные щиты 45.01 пробка натуральная, необработанная или прошедшая первичную обработку, отходы пробки, измельчен- ная, гранулированная или молотая пробка 46.01 плетенки и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или несоединенные в ленты, материалы для плетения, плетенки и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные в параллельные полосы или сотканные, в виде листов, законченные или незаконченные (рогожи, циновки, материал для циновок, ширмы) 53.01 волокно льняное, необработанное или обрабо- танное, но непряденое, очесы и отходы льна (включая прядильные угары и расщипанное сырье) 53.02 волокно пеньковое, необработанное или обработан- ное, но непряденое, очесы и отходы пеньки (вклю- чая прядильные угары и расщипанное сырье) 97.05 коллекции и объекты коллекционирования по зоологии, ботанике,яминералогии, анатомии, истории, археологии, палеонтологии, этнографии или нумизматике _______________ * Эти товары растительного происхождения ввозятся в Литовскую Республику в порядке, указанном в пункте 5 Правил карантина растений применяемого к ввозимым в Литовскую Республику, вывозимым из нее и провозимым через ее территорию транзитом товарам растительного происхождения. __________________________________