← Lietuva

official translation

official translation official translation GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE EUROPE AGREEMENT ESTABLISHIHG AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITIES AND THEIR MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE REPUBLIC OF LITHUANIA, OF THE OTHER PART” No. 1524 30 December 1998 Vilnius Implementing Article 8 of the Europe Agreement Establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one Part, and the Republic of Lithuania, of the other Part, the Government of the Republic of Lithuania has r e s o l v e d:

  1. To apply to the goods imported to the Republic of Lithuania from the European Union member states, which have been issued the country of origin certificates of the said states, import duties whose tariff rates are specified in Annexes 1-5 to this Resolution.
  2. To apply to the goods exported from the Republic of Lithuania to the European Union member states, which have been issued the country of origin certificates of the Republic of Lithuania, export duties whose tariff rates are specified in Annex 6 to this Resolution.
  3. To establish that goods not listed in the Annexes to this Resolution, which have been issued the country of origin certificates of the European Union member states shall be exempt from import duty when imported to the Republic of Lithuania, whereas goods which have been issued the country of origin certificates of the Republic of Lithuania shall be exempt from export duty when exported to the European Union members states.
  4. The following documents shall be considered invalid as of 1 January 1999: 4.
  5. the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 23 December No. 1468 “Regarding Implementation of the Agreement on Free Trade and Trade-related Matters between the Republic of Lithuania, of the one Part, and the European Community, the European Atomic Energy Community, and the European Coal and Steel Community, of the other Part”; 4.
  6. the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 20January 1998 No. 69 “Regarding the Amendment of the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 23 December 1997 No.1468 “Regarding the Implementation of the Agreement on Free Trade and Trade-related Matters between the Republic of Lithuania, of the one Part, and the European Community, the European Atomic Energy Community, and the European Coal and Steel Community, of the other Part” and the Application of Annex 2.”
  7. To establish that the Resolution shall come into effect as of 1 January
  8. Prime Minister Gediminas Vagnorius Foreign Minister Algirdas Saudargas Annex 1 to the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No.1524 Rates* of customs duties applied to agricultural products which have been issued the country of origin certificates of the European Union member states, imported to the Republic of Lithuania CN code Description Rate of duty (%) basic 1999 2000 01 02.01**, 02.02** 02.03** 02.04 02.05.00 02.07** 0207.00.10.0- 0207.13.70.0, 0207.14.10.0- 0207.14.70.0, 0207.24.10.0- 0207.26.80.0, 0207.27.10.0- 0207.27.80.0, 0207.32.11.0- 0207.33.90.0, 0207.35.00.0- 0207.35.79.0, 0207.36.11.0- 0207.36.79.0 0208 0208.10 0209.00** 02.10 04.01 04.02** 0402.10.11.0- 0402.21.99.0, 0402.29.15.0- 0402.99.99.0 04.03** 0403.10.11.0- 0403.10.39.0, 0403.90.11.0- 0403.90.69.0 04.04 04.05 04.06** 0407.00 0407.00.30.0** 0408.91.80.0** 0409.00.00.0 06.03** 0603.10.11.0 0603.10.13.3 0603.10.15.0 0603.10.21.0 0603.10.25.0 0603.10.29.1 0603.10.29.9 0603.10.51.0 0603.10.53.0 0603.10.55.0 0603.10.65.0 0603.10.69.0 07.01 0701.10.00.0 0701.90 0702.00.00 0702.00.00.1-** 0702.00.00.3, 0702.00.00.7- 0702.00.00.8 0702.00.00.4- 0702.00.00.6 07.03 0703.10.19.0 0703.20.00.0 0704.10 0704.10.10.0 0704.10.05.0, 0704.10.80.0 07.05 0705.11 0705.11.10.0 0705.11.05.0 0705.11.80.0 0705.19.00.0 07.06 0706.10.00.0 0706.90.11.0 0706.90.05.0, 0706.90.17.0 0706.90.90.0 0707.00** 0707.00.05 0707.00.05.1- 0707.00.05.3, 0707.00.05.6- 0707.00.05.7 0707.00.05.4- 0707.00.05.5 0709.60.10.0 0808.10 0808.10.20.4, 0808.10.50.4, 0808.10.90.4 0808.10.20.1, 0808.10.90.1 0808.20 0808.20.10.0 0808.20.50.2- 0808.20.50.3 0809.40.05.2 0810.10.10.0 1001.90 1002.00.00.0 1003.00 1004.00.00.0 1101.00 1103.19.30.0 11.04 11.07 1107.10 11.08 1108.13.00.0 1501.00 1502.00 1503.00 15.04 15.16 1516.10.10.0, 1516.10.90.0, 1516.20.91.1, 1516.20.91.9 1601.00** 16.02 1602.10.00.0- 1602.49.15.0, 1602.49.30.0- 1602.90 17.01 17.02 1702.230- 1702.40, 1702.90.30.0- 1702.90.99.0 20.01 2001.10.00.0 2001.20.00.0 2001.90.96.0 2007.99.39.1 2009.70** 2009.70.11.0 2009.70.19.0 2009.70.30.0 2009.7091.0 2009.70.93.0 2009.70.99.0 2106.90.55.0 22.04 2204.10.11.0- 2204.21.10.0, 2204.29.10.0 2204.21.11.0- 2204.30.98.0 2206.00 2209.00 live animals meat of bovine animals, fresh, frozen or chilled meat of swine, fresh, frozen or chilled meat of sheep or goats, fresh, frozen or meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, frozen or chilled meat and edible offal of the poultry of heading No 0105, fresh, chilled or frozen: other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen: of rabbits or hares pig fat, free of lean meat and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat and meat offal milk and cream, not concentrated or containing sugar or other sweetening matter milk and cream, concentrated or containing sugar or other sweetening matter: buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir or other fermented or acidified milk and cream, whether concentrated or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa: whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sweetening matter, not elsewhere specified or included: butter and other fats and oils derived from milk; milk spreads cheese and curd birds’ eggs in shells, fresh, preserved or cooked: eggs of poultry birds’ eggs dried, not in shell natural honey flower buds and grasses being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared from 1 June to 31 October: roses carnations orchids gladioli chrysanthemums tulips other from 1 November to 31 May roses carnations orchids chrysanthemums other potatoes, fresh or chilled: seed other tomatoes, fresh or chilled: from 1 November to 14 May from 15 May to 31 October onions, shallots, garlic, leek and other alliaceous vegetables, fresh or chilled: other onions garlic cauliflowers and headed broccoli: from 15 April to 30 November from 1 December to 14 April lettuce (Lactuca saliva) and chikory (Chikorium spp.), fresh or chilled: cabbage lettuce from 1 April to 30 November from 1 December to 31 Match other lettuce carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled: carrots and turnips celeriac (rooted celery or German celery): from 1 May to 30 September from 1 October to 30 April other cucumbers and gherkins, fresh or chilled: cucumber: from 1 November to 15 May from 16 May to 31 October Sweet peppers apples: from 1 August to 31 December from 1 January to 31 March pears and quinces: pears: perry pears, in bulk from 1 August to 31 December from 1 August to 31 December plums - from 1 July to 30 September strawberries and wild strawberries- from 1 May to 31 July wheat and meslin rye barley oats wheat or meslin flour*** cereal groats, meal and pelets of barley cereal grains otherwise worked of wheat malt, whether or not roasted: malt not roasted starches; inulin potato starch pig fat (including lard) and poultry fat, other than of heading No 02089 or 1503 fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading No.1503 lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and talow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, reesterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared sausages and similar products of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products other prepared or preserved meat, meat offal or blood: cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form**** other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel vegetables, fruit, nuts, other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid: cucumbers and gherkins onions tomatoes, beetroot, other than salad beetroot (Beta vulgaris var. conditiva), cabbages other than red cabbages apple puree, marmalade, apple paste containing added sugar apple juice: glucose syrup and maltodextrine syrup wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading No 20.09*****:: wine of fresh grapes other fermented beverages (for example, cider, perry, mead); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid 20 30 30 20 20 25 25 30 30 30 30 20 30 50 30 35 35 10 40 30 30 30 30 20 20 40 30 30 30 20 25 25 10 40 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 20 50 5 20 20 10 10 10 10 30 30 30 30 30 50 30 30 50 5 5 5 5 5 5 15 40 70 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 5 50 20 20 5 17 27 27 15 15 20 20 29 25 20 20 10 30 50 22 25 25 6 30 20 20 20 15 15 15 25 15 20 20 15 5 20 10 30 1 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 15 25 1 10 10 10 5 5 5 20 20 20 20 25 46 20 25 45 3 3 3 3 3 3 10 36 70 37 35 35 35 35 35 35 35 35 35 5 45 16 16 3 16 26 26 15 15 20 20 28 25 20 20 10 15 50 22 25 25 4 30 20 25 15 15 15 15 25 10 20 15 15 5 20 10 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 25 0 10 10 10 5 5 5 20 20 20 20 25 45 20 25 45 3 3 3 3 3 3 10 36 70 36 35 35 35 35 35 35 35 35 35 5 45 15 15 3 * This annex is identified as Annex 12 to the Europe Agreement Establishing an Association between the European communities and its Member States, of the one Part, and the Republic of Lithuania, of the other Part ** This import of goods from the European Union member states is regulated by customs duties and quotas (according to the appended list) specified in Annex 13 to the Europe Agreement. Base customs duties must be applied to the amount in excess of the tariff quotas. *** Duty for goods of this heading is not less than USD50/t. **** Duty for goods of this heading is not less than USD200/t. ***** Duty for goods of this heading is not less than USD1/t. Annex to Annex 1 to the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No.1524 Quotas* for articles imported from the European Union member states CN code Description Quota amount (in tonnes) In 1999 In 2000 0201, 0202 20.03 02.07 0209.00 04.02 04.03 04.06 0407.00.30.0 0408.91.80.0 06.03 0702.00.00.1- 0702.00.00.3, 0702.00.00.7- 0702.00.00.8 0707.00 1601.00 2009.70 meat of bovine animals, fresh, frozen or chilled meat of swine, fresh, frozen or chilled meat and edible offal, of the poultry of heading 01.05, fresh, frozen or chilled pig fat free of lean meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter buttermilk, curdled milk and cream, yougurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream cheese and curd poultry eggs birds’ eggs, dried cut flowers or flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached impregnated or otherwise prepared tomatoes, fresh or chilled from November 1 to 14 May cucumbers and gherkins, fresh or chilled sausages and similar products of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products apple juice 1120 560 560 280 560 280 560 1120 70 40 800 100 140 280 1200 600 600 300 600 300 600 1200 75 40 800 100 150 280 * This Annex is Annex 13 to the Europe Agreement. Note. Customs duty reliefs not exceeding the amount specified in this Table are applied with respect to goods whose country of origin is one of the European Union member states. Annex 2 to the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No. 1524 Rates* of Customs Duties Applied to processed agricultural products possessing certificates of the European Union Member States country of origin certificates, imported to the Republic of Lithuania CN code Description Rate of customs duty (in percentage) base in 1999 in 2000 in 2001 and later 04.03 0403.10.51.0- 0403.10.99.0 0505.10 0505.10.10.0 0505.10.90.0 1506.00.00.0 15.17 1517.10 1517.10.10.0 1517.90 1517.90.10.0 1518.00 17.04 18.06 19.01 1901.20.00.0 19.02 ex 19.05 1905.30 20.04 2004.10 20.05 2005.20 2005.20.10.0 21.02 3102.10 2105.00 22.02 2203.00 22.05 22.07 22.08 24.02 buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa: yogurt, flavoured or containing added fruit, nuts of cocoa feathers of a kind used for stuffing; down: raw other other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or their fractions of heading No. 1516: margarine, excluding liquid margarine: containing more than 10% but not more than 15% by weight of milk fats other: containing more than 10% but not more than 15% by weight of milk fats animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidized, dehydrated, sulpharized, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa chocolate and other food preparations containing cocoa malt extract; food preparations of flour; meal, starch or main extract, not containing cocoa or containing les than 40% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of heading Nos 0401 to 0404, not containg cocoa or containing less than 5% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included: mixes and dough for the preparation of bakers’ wares of heading No. 1905 pasts, whether cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared: bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products except for products of products of heading No. 1905.30 sweet biscuits; waffles and wafers other vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No.2006: potatoes: other potatoes: in the form of flour, meal or flakes other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acedic acid, not frozen, other than products of heading No 2006 potatoes: in the form of flour, meal or flakes yeast (active or inactive); other single-cell microorganisms, dead (but not including vaccines of heading No. 3002); prepared baking powders: active yeasts ice cream and other edible ice, whether of not containing cocoa waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading No 2009: beer made from malt vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80% or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength undenatured ethyl alcohol of alcoholic strength by volume of less than 80% vol; spirits, liquers and other spirituous beverages cigars, including cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes 20 0 5 5 20 5 5 25 30 5 5 5 5 5 15 30 15 35 20 50 but not less than USD 0.072% vol/hl 50 but not less than USD 0.072% vol/hl 30 but not less than USD 4 1000p/st 13 0 3 3 8 3 4 8 10 4 4 3 3 3 2 15 2 27 5 35 but nor less than USD 0.05% vol/hl 25 but not less than USD 0.003% vol/hl 17 but not less than USD 3 1000p/st 12 0 3 3 6 3 3 5 5 4 4 3 3 3 0 10 0 10 0 25 but not less than USD 0.02% vol/hl 25 but not less than USD 0.002% vol/hl 15 but not less than USD 3 1000p/st 12 0 3 3 6 3 3 5 5 4 4 3 3 3 0 5 0 5 0 25 but not less than USD 0.02% vol/hl 25 but not less than USD 0.002% vol/hl 15 but not less than USD 2 1000p/st * This Annex is Annex 2 to the Protocol to the Europe Agreement, amending the trade aspects of the Europe Agreement Establishing an Association between the European Union Member States, of the one Part, and The Republic of Lithuania, of the other Part, taking into account the accession to the European Union of the Republic of Austria, Republic of Finland and the Kingdom of Sweden as well as the Conclusions of the Uruguay Round of Negotiations concerning Agriculture, including the currently effective amendments of preferential arrangements. Annex 3 to the Resolution of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No 1524 Rates* of customs duties applied with respect to agricultural products possessing certificates of the country of origin of the European Union member states, imported to the Republic of Lithuania CN code Description Rate of duty (%) In 1999 In 2000 0305.30.11.0, 0305.30.19.0, 0305.30.90.0- 0305.42.00.0, 0305.49.30.0- 0305.49.80.0, 0305.59.30.0, 0305.59.90.0- 0305.62.00.0, 0305.69.90.0 1604.11.00.0- 1604.20 1604.30 fish, dried, salted, in brine; smoked fish, whether of not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption** consumption prepared or preserved fish caviar and caviar substitutes 25 22.5 5 25 22.5 5 * This Annex is Annex 15 to the Europe Agreement ** Except for that of the heading 0305.41.00.0, which is exempt from import duty. Annex 4 to the Resolution of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No 1524 Rates* of customs duties applied to industrial goods possessing certificates of the country of origin of the European Union member states, imported to the Republic of Lithuania CN code Description Rate of customs duty (%)** 34.01 3402.20 3402.90 34.04 34.05 3406.00 3605.00.00.0 3917.22.91.0 3917.22.99.0 3917.23.91.0 3917.29.15.0 3917.29.99.0 3917.31 3917.32.31.0 3917.32.51.0 3917.32.99.0 3917.39.15.0 3917.40.10.0 39.18 3920.10.28.1, 3920.10.28.9 3920.10.40.0 3920.10.81.
  9. 3920.10.89.1, 3920.10.89.9 3920.41 3950.59 3920.63.00.0 3920.72.00.0 3920.73 3920.73.10.0- 3920.73.90.0 3920.79.00.0 3920.92.00.0 3920.93.00.0 3920.94.00.0 3920.99 3921.12.00.0 3921.14.00.0 3921.19.00.0 3921.90 3921.90.11.0, 3921.90.30.0, 3921.90.43.1- 3921.90.55.0, 3921.90.90.0 39.22 3923.21.00 3923.21.00.1 3923.21,00.3 3923.2100.9 3923.30.90.0 3923.40 3923.50 3923.90.90.0 39.
  10. 39.25 39.26 4201.00.00.0 42.02 42.03 4410.19.90 4410.19.90.1 4410.19.90.9 4410.90.00.0 44.11 4413.00.00.0 4414.22 44.15 4416.00.
  11. 4417.00.00.0 44.
  12. 44.19.00 44.20 44.21 4802.52 64.01 64.02 64.04 64.05 8403.10 8414.30.30.9 8418.21 8418.22.00.0 8418.29.00.0 8418.30 8418.40 8506.10.11.0 85.09 85.19 85.20 9028.20.00.00.0 94.01 9401.10, 9401.20.00.9-9401.90 9403.10 9403.20.10.0 9403.30 9403.40 9403.50.00.1,. 9403.50.00.9 9403.60 9403.80.00.00.1, 9403.80.00.9 9403.90.30.0 9403.90.90.0 9405.10.10.0- 9405.10.91.0, 9405.20- 9405.30.00.0- 9405.50.00.0- 9405.99 soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent surface active preparations, washing preparations and cleaning preparations, whether or not containing soap, put up for retail sale surface active preparations, washing preparations and cleaning preparations, whether or not containing soap artificial waxes and prepared waxes polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations candles, tapers and the like matches tubes, pipes and hoses of polymers of propylene with fittings attached, for use in civil aircraft other tubes, pipes and hoses of polymers of propylene other tubes, pipes and hoses of polymers of vinyl chloride tubes, pipes and hoses of other plastics flexible tubes, pipes and hoses other tubes, pipes and hoses, not reinforced , seamless, of addition polymerisation products, of polymers of ethylene other not reinforced seamless tubes, pipes and hoses other not reinforced seamless tubes, pipes and hoses, with fittings other seamless tubes, pipes and hoses of addition polymerisation products fittings for use in civil aircraft floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive; wall or ceiling covering of plastics other sheets, plates, film, foil and strip of polymers of ethylene having a specific gravity of 0.94 or more and of a thickness not exceeding 0.125 mm other sheets, plates, film, foil and strip of polymers of ethylene of a thickness not exceeding 0.125 mm other sheets, plates, film, foil and strip of polymers of ethylene of a thickness exceeding 0.125 mm other plates, film, foil, etc. of polymers of vinyl chloride other plates, film, foil, etc. of acrylic polymers other plates, film, foil, etc. of unsaturated polyesters other plates, film, foil, etc. of vulcanised fibre other plates, film, foil, etc. of cellulose acetate: other plates, film, foil, etc. of cellulose or its chemical derivatives other plates, film, foil, etc. of other cellulose derivatives other plates, film, foil, etc. of amino-resins other plates, film, foil, etc. of phenolic resins other plates, film, foil, etc. of other plastics other plates, film, foil etc. of plastics, cellular, polymers of vinyl chloride other plates, film, foil etc. cellular, of regenerated cellulose other plates, film, foil etc. cellular, of other plastics other plates, film, foil and strip of plastics: baths, shower-baths, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing, cisterns and similar sanitary ware articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics: of polymers of ethylene other carboys, bottles, flasks and similar articles of plastics, of a capacity not exceeding two litres spools, cops, bobbins and similar supports of plastics stoppers, lids, caps and other closures of plastics other articles of plastics for the conveyance or packing tableware, kitchenware, other households articles and toilet articles of plastics builders’ ware of plastics, not listed elsewhere other articles of plastics and articles of other materials of heading Nos 3901 to 3914 saddlery and harness for any animal (including traces leads, leads, knee pads, muzzles, saddle closths, saddle bags, dog coats and the like), of any material trunks, suit-cases, vanity-cases, brief-cases, school satchels, cases and similar containers of leather or of composition leather, of sheeting or plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper articles of apparel or clothing accessories, of leather or of composition leather other particle board or similar board of wood: surfaces with other high pressure decorative laminates other of other ligneous materials fibreboard of wood or other ligneous materials densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects packing cases, pallets, and other load boards, of wood caskets, barrels, vats and tubs, of wood tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles of wood; boot or shoe lasts builders’ joinery and carpentery of wood tableware and kitchen ware of wood wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases, statuettes of wood other articles of wood other uncoated paper and paperboard not containing fibres obtained by a mechanical process, weighing 40 g/m2 but not more than 150 g/m2 waterproof footwear with outer soles ands uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials other footwear central heating boilers compressors of a kind used in refrigerating equipment of a power not exceeding 0.4 kW refrigerators, household type, compression-type refrigerators, household type, electrical, absorption-type other refrigerators, household type freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacity freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacity primary cells and primary batteries: manganese dioxide, alkaline electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device tape recorders and other sound recording apparatus, whether or not incorporating a sound reproducing device liquid meters seats, whether or not convertible into beds, and parts thereof metal furniture of a kind used in offices other metal furniture for use in civil aircraft wooden furniture of a kind used in offices wooden furniture of a kind used in the kitchen wooden furniture of a kind used in the bedroom other wooden furniture furniture of other materials, including cane, osier, bamboo or similar materials parts of furniture, of wood parts of furniture, of other materials (excluding metals) lamps and lighting fittings 5 5 5 5 5 5 12.5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 5 * This Annex is Annex 3 to the Europe Agreement ** The duties shall be abolished as of 1 January 2001 Annex 5 to the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No.1524 Rates* of customs duties applied to goods possessing certificates of the country of origin of the European Union member states imported to the Republic of Lithuania CN code Description Rate* of duty (%) from 1 January 1995 from 1 January 2001 8703.21.90.5, 8703.22.90.5, 8703.23.90.5, 8703.24.90.5, 8703.31.90.5, 8703.32.90.5, 8703.33.90.5, 8703.21,90.4, 8703.22.90.7, 8703.23.90.7, 8703.24.90.7, 8703.31.90.7, 8703.32.90.7, 8703.33.90.7 used motor cars, 7 years old or older, but nor older than 10 years used motor cars, older than 10 years 5 10 0 0 * This Annex is Annex 4 to the Europe Agreement ** The customs duties on articles listed in the Annex shall be abolished as of 1 January
  13. Annex 6 to the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of 30 December 1998 No.1524 Rates* of customs duties applied to goods possessing certificates of the country of origin of the Republic of Lithuania, exported to European Union member states CN code Description Rate of duty (%)** from 1 January 1998 41.01.41.03 4403.91.00.1, 4403.91.00.9 4403.99.98.1 raw hides wood in the rough, of oak wood in the rough, of ash 30 50 50 * This Annex is Annex 5 to the Europe Agreement ** The customs duties on articles listed in the Annex shall be abolished as of 1 January 2001.

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.