ĻĪŃŅĄĶĪĀĖÅĶČÅ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 7 октября 1999 г. № 1128 Вильнюс ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О РЕГИСТРЕ ФИРМЕННЫХ НАИМЕНОВАНИЙ Руководствуясь статьей 8 Закона Литовской Республики о фирменных наименованиях и Законом Литовской Республики о государственных регистрах, Правительство Литовской Республики п о с т а- н о в л я е т:
- Утвердить Положение о Регистре фирменных наименований (прилагается).
- Назначить Государственное патентное бюро Литовской Республики руководящим учреждением по ведению Регистра фирменных наименований.
- Признать утратившими силу: 3.
- постановление Правительства Литовской Республики от 31 октября 1991 г. № 449 «О регистрации фирменных наименований»; 3.
- постановление Правительства Литовской Республики от 4 марта 1993 г. № 132 «О частичном изменении постановления Правительства Литовской Республики от 31 октября 1991 г. № 449»; 3.
- постановление Правительства Литовской Республики от 4 июля 1994 г. № 562 «О частичном изменении постановления Правительства Литовской Республики от 31 октября 1991 г. № 449»; 3.
- постановление Правительства Литовской Республики от 5 января 1995 г. № 13 «О частичном изменении постановления Правительства Литовской Республики от 31 октября 1991 г. № 449 «О регистрации фирменных наименований».
- Настоящее постановление вводится в действие с 1 января 2000 г. Премьер-Министр Роландас Паксас Министр по реформам управлениЯ и делам самоуправлений Сигитас Кактис _____________ УТВЕРЖДЕНО постановлением Правительства Литовской Республики от 7 октября 1999 г. № 1128 ПОЛОЖЕНИЕ О РЕГИСТРЕ ФИРМЕННЫХ НАИМЕНОВАНИЙ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Настоящим Положением регламентируются назначение, объекты государственного регистра - Регистра фирменных наименований Литовской Республики (в дальнейшем - регистр), учреждения по ведению регистра, их права и обязанности, накопление, упорядочение, хранение и использование данных регистра, реорганизация и ликвидация регистра.
- Регистр является основным государственным регистром.
- Регистр учреждается в соответствии с Законом Литовской Республики о фирменных наименованиях.
- Назначение регистра - сбор, накопление, обработка, систематизация, хранение, использование и предоставление данных о зарегистрированных в Литовской Республике фирменных наименованиях, а также об их изменениях и других данных, связанных с выдачей свидетельств о фирменных наименованиях, с использованием и охраной фирменных наименований.
- Объект регистра - наименования фирм Литовской Республики (в дальнейшем - фирменные наименования). Фирменное наименование идентифицирует фирму или подразделение фирмы и позволяет отличить их от других фирм или подразделений фирм.
- Регистр ведется в соответствии с Законом Литовской Республики о государственных регистрах, другими правовыми актами и настоящим Положением.
- В настоящем Положении основные понятия употребляются, как и в Законе Литовской Республики о фирменных наименованиях. II. УЧРЕЖДЕНИЕ ПО ВЕДЕНИЮ РЕГИСТРА
- Ведущим учреждением по ведению регистра и одновременно учреждением по ведению регистра является Государственное патентное бюро Литовской Республики (в дальнейшем - учреждение регистра). Ведущее учреждение по ведению регистра может быть заменено только учредителем регистра.
- Учреждение регистра: 9.
- координирует ведение регистра и осуществляет методическое руководство им; 9.
- получает указанные в настоящем Положении данные, проверяет их в целях обеспечения недопущения занесения в регистр, который оно ведет, ошибочных, ненужных или неисчерпывающих данных, соответствия регистрационных данных фактическим данным; 9.
- регистрирует и упорядочивает документацию; 9.
- регистрирует факт приема данных, заносит данные в базу данных регистра, обновляет их и оглашает в официальном бюллетене учреждения регистра (в дальнейшем - официальный бюллетень); 9.
- упорядочивает архивы представленных документов и данных; 9.
- организует техническое обслуживание упорядочиваемой базы данных и надзор за ней; 9.
- обеспечивает функционирование базы данных; 9.
- в установленном настоящим Положением порядке предоставляет данные базы данных пользователям; 9.
- обеспечивает охрану упорядочиваемой базы данных, а также архивов и данных документов; 9.
- организует работы по модернизации технического оборудования и программной оснастки регистра.
- Учреждение регистра вправе: 10.
- накоплять, обрабатывать и предоставлять в установленном настоящим Положением порядке данные о фирменных наименованиях; 10.
- требовать исправления поставщиками данных замеченных ошибок; 10.
- организовывать перевод данных на иностранный язык.
- Учреждение регистра несет ответственность за: 11.
- соответствие данных регистра представленным документам; 11.
- хранение представленных поставщиками данных документов; 11.
- охрану данных упорядочиваемой базы данных; 11.
- охрану архивов документов и данных; 11.
- функциональность упорядочиваемой базы данных.
- Лица, участвующие в упорядочении данных, обязаны хранить тайну данных в течение времени, установленного законами и другими правовыми актами. III. РЕГИСТРАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
- Поставщиками данных регистра являются заявители, их представители, учреждения по ведению регистров фирм.
- Регистрационный номер, присваиваемый учреждением регистра при регистрации фирменного наименования, является его идентификационным кодом, состоящим из шести знаков, и называется номером свидетельства о фирменном наименовании по регистру. Номер внутренней структуры не имеет.
- Данные регистра накопляются в одной центральной базе данных.
- В базе данных накопляются следующие данные о регистрации фирменного наименования: 16.
- общие регистрационные данные: 16.1.
- регистрационный номер (идентификационный код); 16.1.
- номер заявки, дата ее подачи; 16.1.
- дата регистрации фирменного наименования; 16.1.
- дата выдачи свидетельства о фирменном наименовании; 16.1.
- фирменное наименование; 16.1.
- адрес местонахождения фирмы; 16.
- дополнительные регистрационные данные: 16.2.
- изменение адреса местонахождения фирмы, дата изменения; 16.2.
- изменение вида фирмы, дата изменения; 16.2.
- изменение части фирменного наименования, дата изменения; 16.2.
- дата и основание отмены регистрации фирменного наименования. IV. РЕГИСТРАЦИЯ ФИРМЕННЫХ НАИМЕНОВАНИЙ
- Подача заявки, экспертиза фирменного наименования, регистрация, ее оглашение, выдача свидетельства, изменения записей в регистре и свидетельстве регламентируются Законом Литовской Республики о фирменных наименованиях и утвержденными учреждением регистра правилами.
- Данные о регистрируемом фирменном наименовании представляются поставщиками данных в учреждение регистра в заявке установленной формы, которая состоит из ходатайства о регистрации фирменного наименования, документа, подтверждающего уплату государственной пошлины, доверенности заявителя лицу (в случае подачи заявки доверенным лицом), согласия на разрешение использовать в фирменном наименовании часть фирменного наименования, принадлежащего другой фирме Литовской Республики или иностранной фирме, нотариально удостоверенной копии свидетельства о регистрации фирмы или легализованного в установленном порядке соответствующего ему документа и удостоверенного в установленном порядке его перевода (если заявителем является иностранная фирма), согласия лица или автора либо его правопреемников (если в фирменном наименовании используется фамилия или псевдоним другого лица либо принадлежащее другому лицу название литературного, научного произведения или произведения искусства), согласия компетентных органов государств, международных организаций (если в фирменном наименовании используются наименования этих государств, международных организаций или их сокращения), выданного в установленном Правительством Литовской Республики порядке разрешения на использование в фирменном наименовании официального или традиционного (короткого) названия Литовской Республики (если в фирменном наименовании такое название используется).
- Учреждение регистра по получении установленных документов заявки присваивает заявке номер и регистрирует дату подачи заявки.
- После установления, что заявка соответствует требованиям закона и отсутствуют установленные законом обстоятельства, в связи с которыми фирменное наименование не может быть зарегистрировано, учреждение регистра регистрирует фирменное наименование с занесением его в базу данных, выдает заявителю свидетельство о фирменном наименовании и оглашает данные о фирменном наименовании в официальном бюллетене. Фирменное наименование регистрируется в срок, указанный в статье 13 Закона Литовской Республики о фирменных наименованиях.
- Фирменному наименованию предоставляется временная правовая охрана от регистрации фирменного наименования до регистрации фирмы или данных об изменении фирменного наименования, но не долее чем на 12 месяцев с даты регистрации фирменного наименования.
- Учреждение регистра отменяет регистрацию фирменного наименования по получении одного из следующих документов: 22.
- вступившего в силу решения суда о признании фирменного наименования недействительным; 22.
- уведомления учреждения по ведению регистра фирм об отмене регистрации фирмы; 22.
- представленной заинтересованным лицом справки учреждения по ведению регистра, удостоверяющей, что в течение 12 месяцев с даты регистрации фирменного наименования фирма или данные об изменении фирменного наименования не были зарегистрированы в регистрах фирм. Данные о снятых с учета фирменных наименованиях хранятся в центральной базе данных в течение не менее 1 года со дня отмены регистрации, а затем передаются в архив базы данных.
- Поставщики данных обращаются в учреждение регистра в случаях: 23.
- регистрации фирменного наименования; 23.
- признания судом регистрации недействительной; 23.3.изменения представленных ранее данных; 23.
- ходатайства учреждения регистра о дополнении или исправлении данных; 23.
- отмены регистрации фирмы учреждением по ведению регистров фирм.
- Данные заносятся в регистр на основании решений учреждения регистра, суда (в случае признания судом регистрации недействительной) и учреждений по ведению регистров фирм. Поставщик данных регистра обязан гарантировать соответствие представляемых для регистрации данных фактическим данным.
- В случае выявления, что в представленных для регистрации документах были указаны ошибочные данные, учреждение регистра незамедлительно информирует об этом поставщика данных регистра и требует срочного исправления ошибки. После исправления ошибки учреждение регистра информирует об этом всех пользователей данными регистра.
- В случае, если занесенные в базу данных регистра данные по вине учреждения по ведению регистра не соответствуют фактическим данным, оно незамедлительно исправляет ошибку и информирует об этом всех пользователей данными регистра, которым были переданы ошибочные данные.
- Поставщик данных регистра, ознакомившись с хранимыми в регистре и архиве регистра представленными им данными и документами, вправе требовать в письменном виде исправления неверных данных или дополнения неисчерпывающих данных. После получения такого требования и установления его обоснованности учреждение регистра обязано в течение 10 рабочих дней выполнить его и в письменном виде информировать об этом поставщика данных регистра.
- Производимые в регистре поставщиком данных изменения или исправления по его просьбе вносятся после представления им документа об уплате установленной государственной пошлины.
- В случае изменения представленных ранее данных запись регистра переносится в архив базы данных на постоянное хранение, а в центральной базе данных фиксируются изменения.
- Записи об изменениях регистрации и регистрационных данных оглашаются в официальном бюллетене. V. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ РЕГИСТРАМИ
- Указанные в пунктах 16.1.1 - 16.1.6 данные поставщиков данных Литовской Республики представляются в учреждения по ведению регистров фирм, а указанные в пункте 16.2.4 данные поступают от учреждений по ведению регистров фирм.
- Государственные регистры обмениваются данными в порядке, установленном законами Литовской Республики и другими правовыми актами. VI. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ РЕГИСТРА
- Данные регистра предоставляются: 33.
- институциям государственной власти и государственного управления; 33.
- поставщикам данных и лицам, данные которых являются объектом регистра; 33.
- лицам, представившим ходатайства, не противоречащие настоящему Положению.
- Данные регистра предоставляются безвозмездно институциям государственной власти и государственного управления и поставщикам данных, а также лицам, данные которых являются объектом регистра.
- Учреждение регистра выдает выписку из любой записи регистра в случае представления документа об уплате установленной государственной пошлины.
- Личные данные предоставляются в соответствии с Законом Литовской Республики о правовой охране личных данных.
- Каждый поставщик данных регистра имеет право на ознакомление с хранимыми в регистре представленными им данными и документами. VII. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ РЕГИСТРА В ИНОСТРАННЫЕ ГОСУДАРСТВА
- Данные регистра могут передаваться в иностранные государства только в случаях, предусмотренных законами Литовской Республики, другими правовыми актами и договорами Литовской Республики с иностранными государствами и международными организациями. VIII. ОХРАНА ДАННЫХ РЕГИСТРА
- Учреждение регистра обеспечивает охрану информационных данных регистра от внутреннего и внешнего воздействия и гарантирует охрану регистра от незаконного уничтожения, изменения и использования данных.
- Средства охраны данных обеспечивают: 40.
- ограниченный доступ поставщиков и пользователей данных в помещения учреждения регистра.; 40.
- иерархическую систему возможности использования данных пользователями; 40.
- оборудование хранилища копий операционных систем и баз данных; 40.
- технологию упорядочения и обработки данных; 40.
- правила обмена данными с другими информационными системами; 40.
- обновление деятельности системы в непредусмотренных случаях.
- Программные средства охраны данных должны обеспечить: 41.
- уникальную идентификацию каждого пользователя данными; 41.
- систему паролей; 41.
- протоколирование и контролирование действий пользователей с данными; 41.
- ненанесение ущерба данным системными и прикладными программами.
- Технические средства охраны данных должны пресекать утечку и искажение информации на компьютерных рабочих местах и линиях связи.
- К работникам учреждения регистра, нарушившим требования настоящего Положения, законов Литовской Республики и других правовых актов, применяется ответственность, установленная законами Литовской Республики.
- Личные данные упорядочиваются в соответствии с Законом Литовской Республики о правовой охране личных данных. IX. ФИНАНСИРОВАНИЕ РЕГИСТРА
- Регистр финансируется за счет ассигнований, выделяемых учреждению регистра в Государственном бюджете Литовской Республики. X. РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ РЕГИСТРА
- Реорганизация и ликвидация регистра производится в порядке, установленном законодательством Литовской Республики и Правительством Литовской Республики.
- Данные реорганизуемого или ликвидируемого регистра передаются другому регистру или сдаются в архив в установленном законодательством Литовской Республики порядке. _____________