? ? ? ? ?

? ? ? ? ? З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 16 ноября 1999 г. № VIII-1422 Вильнюс О РАСЧЕТЕ ЗА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННУЮ ПРОДУКЦИЮ Статья

1. Назначение Закона
2. Настоящим Законом устанавливаются обязательные условия договора купли-продажи сельскохозяйственной продукции, условия и порядок расчета за эту продукцию.
3. Положения настоящего Закона, регламентирующие расчет за сельскохозяйственную продукцию, применяются в отношении хозяйственных субъектов за исключением случаев закупки кооперативным обществом (кооперативом) у своих членов произведенной ими сельскохозяйственной продукции и закупки сельскохозяйственной продукции у предприятий торговли. Статья
4. Основные понятия настоящего Закона
5. Сельскохозяйственная продукция – сырьевая, а также переработанная на предприятиях перерабатывающей промышленности и других предприятиях сельскохозяйственная продукция, пищевые продукты, комбинированные корма, льняное волокно и иная обработанная определенным образом сельскохозяйственная продукция.
6. Продавцы сельскохозяйственной продукции – хозяйственные субъекты, осуществляющие продажу произведенной ими сырьевой и переработанной сельскохозяйственной продукции.
7. Покупатели сельскохозяйственной продукции – хозяйственные субъекты, в том числе предприятия торговли и перерабатывающей промышленности, осуществляющие закупку сельскохозяйственной продукции, предназначенной для переработки, продажи и потребления.
8. Период поставки регулярно продаваемой сельскохозяйственной продукции – установленный правовыми актами или договором купли-продажи период, за поставленную в течение которого продукцию исчисляется общая подлежащая уплате денежная сумма.
9. Продолжительность оценки сельскохозяйственной продукции – период, в течение которого определяется качество сельскохозяйственной продукции и исчисляется подлежащая уплате денежная сумма.
10. Исчисленная за поставленную сельскохозяйственную продукцию денежная сумма – денежная сумма, исчисленная в соответствии с договорной ценой, с учетом качества поставленной продукции, срока расчета, доплаты за продукцию, превышающую основные требования по качеству и начет за улучшение качества продукции до соответствия установленным требованиям по качеству и других предусмотренные договором условия.
11. Коммерческий кредит – отсроченная правовыми актами или взаимным договором на определенный период оплата поставленной сельскохозяйственной продукции, за которую покупатель уплачивает продавцу проценты.
12. Подлежащая уплате денежная сумма – исчисленная за поставленную сельскохозяйственную продукцию денежная сумма с причислением в соответствии с правовыми актами процентов и пеней за коммерческий кредит.
13. Расчет – действие по уплате наличных денег или переводу средств через банк или иное кредитное учреждение (в дальнейшем – банк), во время которого покупатель полностью выполняет обязательство по выплате надлежащей к уплате продавцу денежной суммы. Статья
14. Форма договора Покупатели сельскохозяйственной продукции – скупочные, перерабатывающие, торговые и иные предприятия – могут осуществлять закупку сельскохозяйственной продукции только после заключения с продавцом сельскохозяйственной продукции письменного договора купли-продажи сельскохозяйственной продукции, который должен соответствовать условиям типового договора купли-продажи этой сельскохозяйственной продукции, утвержденным Правительством или уполномоченным им органом. Статья
15. Обязательные условия договора
16. В письменном договоре купли-продажи сельскохозяйственной продукции должно указываться: 1) наименование продукции, намечаемое к закупке количество продукции, обязательные требования по качеству, цена, порядок закупки и поставки продукции (периодичность, продолжительность периода поставки продукции регулярно продаваемой продукции и по договоренности сторон график поставки); 2) порядок расчета за поставленную продукцию и уплаты процентов и пеней за коммерческий кредит; 3) ответственность сторон за невыполнение установленных в договоре купли-продажи условий; 4) реквизиты сторон.
17. Правительство или уполномоченный им орган может установить и иные обязательные условия договора. Статья
18. Условия расчета
19. Предусмотренные в письменных договорах купли-продажи сельскохозяйственной продукции условия расчета обязаны соответствовать требованиям законов.
20. Продолжительность периода поставки регулярно продаваемой сельскохозяйственной продукции не может превышать один месяц, а датой ее поставки считается последний день этого периода. За всю поставленную в течение этого периода продукцию исчисляется подлежащая уплате денежная сумма.
21. Продолжительность расчета за сельскохозяйственную продукцию и ее оценки не может превышать установленную Правительством.
22. Закупка сельскохозяйственной продукции оформляется путем выписки установленных Правительством или уполномоченным им органом документов.
23. В случае, если покупатель сельскохозяйственной продукции не производит расчет с ее продавцом в течение 5 рабочих дней после получения и оценки продукции до дня расчета, но не более чем до завершения предусмотренного договором срока расчета выплачивает продавцу проценты за коммерческий кредит. Норма этих процентов соответствует объявляемой Банком Литвы среднегодовой норме процентов за краткосрочные кредиты коммерческих банков за истекший квартал.
24. В случае, если до истечения предусмотренного в договоре срока расчет не производится, покупатель сельскохозяйственной продукции за период со следующего дня после истечения этого срока до дня расчета уплачивает ее продавцу пени за каждый просроченный день в размере, предусмотренном договором, но не меньше чем 0,1 процента. Норма пени должна быть включена в платежные документы или документы, предназначенные для оформления уплаты наличных денег.
25. В случае, если за поставленную сельскохозяйственную продукцию покупатель не может рассчитаться указанным в договоре купли-продажи способом в течение 5 рабочих дней, после получения письменного ходатайства, он обязан на срок не более 6 месяцев выдать вексель на подлежащую уплате денежную сумму или требуемую продавцом часть этой суммы. Проценты за сумму векселя исчисляются в установленном Законом о переводных и простых векселях порядке.
26. В случае, если продавец сельскохозяйственной продукции уже представил банку дебетовое поручение, до подачи ходатайства о выдаче векселя он обязан отозвать это поручение. В случае, если продавец ходатайствует о выдаче векселя только на часть невыплаченной суммы, дебетовое поручение он может представить вновь, посредством уменьшения в данном документе указываемой для выплаты денежной суммы на сумму, на которую им подается ходатайство о выдаче векселя. Статья
27. Порядок расчета
28. Расчет за сельскохозяйственную продукцию производится по договоренности сторон по платежным и дебетовым поручениям с использованием векселей, иными установленными правовыми актами платежными средствами, а также наличными деньгами без нарушения требований правовых актов. В платежных и дебетовых поручениях необходимо указать вид сельскохозяйственной продукции, дату ее поставки и предусмотренный в договоре срок расчета.
29. Платежное и дебетовое поручения должны быть представлены банкам за такой период до завершения предусмотренного в договоре срока расчета, который необходим для перевода средств в соответствии с установленными Законом о платежах сроками.
30. В случае, если расчет за сельскохозяйственную продукцию предусматривается произвести по дебетовым поручениям договор купли-продажи сельскохозяйственной продукции признается письменным согласием покупателя этой продукции на списание средств и перевод с его счета продавцу.
31. Представленные покупателями сельскохозяйственной продукции платежные поручения и представленные продавцами дебетовые поручения принимаются банками несмотря на то, что на счетах плательщиков отсутствует достаточное количество средств.
32. Расчет наличными деньгами в соответствии с заключенными с плательщиком договорами должен быть оформлен путем выписки документа, установленного уполномоченным Правительством органом. Статья
33. Порядок исчисления процентов и пений за коммерческий кредит
34. Проценты и пени за коммерческий кредит исчисляются от всей исчисленной денежной суммы за поставленную сельскохозяйственную продукцию. При расчете частями проценты и пени за коммерческий кредит за каждую выплачиваемую денежную сумму исчисляются и в платежные документы и документы, предназначенные для оформления уплаты наличных денег, вносятся отдельно. В этих документах также отмечается, что расчет производится частями.
35. Проценты и пени за коммерческий кредит в платежные и дебетовые поручения вносятся производящими выписку этих документов хозяйственным субъектом или банком.
36. При расчете наличными деньгами проценты и пени за коммерческий кредит исчисляются покупателем сельскохозяйственной продукции, а их сумма должна быть внесена в предназначенный для оформления уплаты наличных денег документ. Статья
37. Контроль за расчетом Начальники уездов или уполномоченные ими лица осуществляют проверку того, заключают ли покупатели сельскохозяйственной продукции с соблюдением требований законов и других правовых актов письменные договоры купли-продажи сельскохозяйственной продукции, рассчитывают ли проценты и пени за коммерческий кредит и производят ли расчет с продавцами продукции, а также вносят предложения в Правительство по улучшению состояния средств расчета и представляют заявления в суд о возбуждении дел о банкротстве. Покупатели сельскохозяйственной продукции представляют начальникам уездов установленную уполномоченным Правительством органом информацию о состоянии расчетов за сельскохозяйственную продукцию. Статья
38. Ответственность Покупатели и продавцы сельскохозяйственной продукции, а также банки, нарушившие требования настоящего Закона, несут ответственность в установленном законодательством порядке. Статья
39. Применение Закона Представленные банкам до введения в действие настоящего Закона платежные документы оплачиваются с соблюдением действовавшего во время их принятия банковским учреждением порядка. Статья
40. Предложения Правительству Правительство в течение 2 месяцев со дня введения в действие настоящего Закона принимает необходимые для осуществления настоящего Закона правовые акты. Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского