îò 20 янваðÿ 2000 ã Перевод с литовского Правительство Литовской Республики Постановление от 2 марта 2000 г. № 241 Вильнюс О ЧАСТИЧНОМ ИЗМЕНЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 25 апреля 1994 г. № 312 «Об осуществлении Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных или отчуждаемых средств» Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:
- В частичное изменение постановления Правительства Литовской Республики от 25 апреля 1994 г. № 312 «Об осуществлении Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных или отчуждаемых средств» изложить его в новой редакции: «ПРАВИТЕЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ Об осуществлении Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств» Руководствуясь Законом Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств», Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:
- Утвердить прилагаемые: 1.
- перечень подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества; 1.
- Порядок регистрации дорогостоящего имущества; 1.
- Порядок установления и оглашения средней рыночной цены подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества; 1.
- Порядок декларирования доходов жителей Литовской Республики, приобретших или приобретающих дорогостоящее имущество; 1.
- Порядок представления в государственные налоговые инспекции предприятиями, учреждениями, организациями, а также другими юридическими или физическими лицами данных о выполнении действий, указанных в статье 3 Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств».
- Установить, что рыночная цена приобретения дорогостоящего имущества, указанная в статье 2 Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств», индексируется один раз в квартал с применением индекса потребительских цен, сложившегося за прошедший с 1 мая 1995 г. период, если этот индекс составляет не менее 1,
- Индексированная рыночная цена приобретения дорогостоящего имущества применяется с 1 числа второго месяца каждого квартала (начиная с 1 августа 1994 г.).
- Образовать комиссию по оценке подлежащего обязательной регистрации имущества. Указанной комиссии устанавливать средние рыночные цены дорогостоящего имущества и оглашать их в установленном настоящим постановлением порядке, а также индексировать размер рыночной цены приобретения декларируемого дорогостоящего имущества, указанный в статье 2 Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств».
- Министерству финансов согласно представленной указанной в пункте 3 комиссией смете работ по изучению рыночных цен и обработке данных представить в Правительство Литовской Республики предложения о выделении средств указанной комиссии».
- Изложить абзац первый пункта 1 утвержденного указанным постановлением перечня подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества в следующей редакции: «
- Недвижимое имущество (за исключением возвращенного в соответствии с Законом Литовской Республики о восстановлении прав собственности граждан на сохранившееся недвижимое имущество):».
- В частичное изменение утвержденного указанным постановлением Порядка регистрации дорогостоящего имущества изложить его в новой редакции (прилагается).
- В утвержденном указанным постановлением Порядке установления и оглашения средней рыночной цены подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества: 4.
- изложить пункт 1 в следующей редакции: «
- Средняя рыночная цена подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества устанавливается комиссией по оценке подлежащего обязательной регистрации имущества на основании проведенных исследований и данных, представленных соответствующими государственными службами. Данные о недвижимом имуществе, регистрируемом в Регистре недвижимого имущества, представляются Государственным предприятием по кадастру и регистру земель и иного недвижимого имущества. Данные о сельскохозяйственной технике (тракторах, прицепах к ним и других самоходных тележках, дорожно-строительных машинах) представляются Министерством сельского хозяйства. Данные об огнестрельном оружии (нарезных охотничьих, гладкоствольных ружьях, пистолетах (револьверах) для самообороны, арбалетах) представляются Министерством внутренних дел. Данные об участвующих в дорожном движении транспортных средствах (автомобилях, автомобилях-тягачах, мотоциклах, мотороллерах, мотоколясках, мотосанях, сконструированных на базе автомобилей самоходных машинах, а также прицепах и полуприцепах к ним), водно-транспортных средствах (морских судах, речных, маломерных и спортивных судах, других плавучих объектах, за исключением весельных лодок) и гражданских воздушных судах всех типов представляются Министерством коммуникаций. Данные о потенциально опасных установках (подъемных кранах, лифтах, паровых и водогрейных котлах, аттракционах и пр. (согласно утвержденному Правительством Литовской Республики перечню) представляются Службой технического надзора при Министерстве социальной защиты и труда»; 4.
- изложить пункт 4 в следующей редакции: «
- Средние рыночные цены подлежащего обязательной регистрации дорогостоящего имущества ежеквартально оглашаются комиссией по оценке подлежащего обязательной регистрации имущества в издании "Вальстибес жинес". Однако в первый раз эти цены оглашаются до 1 июня 1994 г. Указанные цены индексируются и оглашаются комиссией по оценке подлежащего обязательной регистрации имущества».
- В утвержденном указанным постановлением Порядке декларирования доходов жителей Литовской Республики, приобретших или приобретающих дорогостоящее имущество: 5.
- изложить пункты 1.1, 1.1.1, 1.1.2 и 1.1.6 в следующей редакции: «1.
- о доходах, за счет которых приобретается (приобретено) дорогостоящее имущество с 1 июня 1994 г., средняя рыночная цена которого либо сумма приобретенных или отчуждаемых денежных средств не менее рыночной цены приобретения, существующей в момент приобретения, в случае: 1.1.
- регистрации в соответствии с Порядком регистрации дорогостоящего имущества подлежащего обязательной регистрации имущества (по средней рыночной цене); 1.1.
- приобретения ценных бумаг (по цене приобретения); 1.1.
- дарения денежных средств, предоставления юридическим или физическим лицам ссуд либо помещения в банк и другие кредитные учреждения срочных вкладов»; 5.
- изложить пункт 3.1 в следующей редакции: «3.
- заработная плата, полученная за год (с указанием года). Заработная плата, полученная не в литах, пересчитывается в литах в соответствии с настоящим постановлением, а также в соответствии с Законом Литовской Республики об иностранной валюте в Литовской Республике»; 5.
- изложить абзац второй пункта 3.3 в следующей редакции: «Приобретение наличных денег в конвертируемой валюте обосновывается в порядке, установленном Правилами скупки, продажи и обмена валют и Типовыми правилами работы пунктов обмена валюты кредитного учреждения, утвержденными протоколом заседания правления Банка Литвы от 4 июня 1993 г. № 19». Премьер-Министр Андрюс Кубилюс Министр финансов Витаутас Дуденас УТВЕРЖДЕН постановлением Правительства Литовской Республики от 25 апреля 1994 г. № 312 (в редакции постановления Правительства Литовской Республики от 2 марта 2000 г. № 241) ПОРЯДОК регистрации дорогостоящего имущества
- Жилые дома и квартиры (за исключением приобретенных в соответствии с Законом Литовской Республики о приватизации жилых помещений), нежилые здания, строения и помещения, садовые домики, гаражи, гаражные боксы (включая самолично построенные указанные здания и строения), земли (включая занятые лесом и водоемами) регистрируются в порядке, установленном постановлением Правительства Литовской Республики от 22 января 1998 г. № 85 «Об утверждении Положения о Регистре недвижимого имущества».
- Участвующие в дорожном движении транспортные средства (автомобили, автомобили-тягачи, мотоциклы, мотороллеры, мотоколяски, мотосани, сконструированные на базе автомобилей самоходные машины, а также прицепы и полуприцепы к ним) регистрируются в порядке, установленном приказом Министра внутренних дел от 31 мая 1996 г. № 511 «Об утверждении Правил государственной регистрации транспортных средств».
- Сельскохозяйственная техника (тракторы, прицепы к ним и другие самоходные тележки, дорожно-строительные машины) регистрируется в порядке, установленном приказом Министра сельского хозяйства от 31 августа 1993 г. № 680 «О государственном надзоре за тракторами, самоходными тележками, прицепами к тракторам, дорожно-строительными машинами и другой сельскохозяйственной техникой».
- Водно-транспортные средства (морские суда, речные, маломерные и спортивные суда, другие плавучие объекты, за исключением весельных лодок) регистрируются в порядке, установленном постановлением Правительства Литовской Республики от 3 сентября 1991 г. № 373 «О перерегистрации судов» и приказом Министра коммуникаций от 1 апреля 1994 г. № 144 «Об утверждении Правил регистрации судов, плавающих во внутренних водах Литовской Республики».
- Огнестрельное оружие (нарезные охотничьи, гладкоствольные ружья, пистолеты (револьверы) для самообороны, арбалеты) регистрируется в порядке, установленном постановлением Правительства Литовской Республики от 10 апреля 1998 г. № 436 «Об утверждении правил, регламентирующих обращение оружия и боеприпасов».
- Потенциально опасные установки (подъемные краны, лифты, паровые и водогрейные котлы, аттракционы и пр. (согласно утвержденному Правительством Литовской Республики перечню) регистрируются в порядке, установленном Временным положением о Государственной службе технического надзора, утвержденным постановлением Правительства Литовской Республики от 16 декабря 1992 г. № 955 «О Государственной инспекции по труду и Государственной службе технического надзора», постановлением Правительства Литовской Республики от 14 декабря 1994 г. № 1251 «Об утверждении перечней потенциально опасного оборудования и опасных работ (производственных процессов)» и приказом Министра социальной защиты и труда от 13 марта 1995 г. № 32 «Об утверждении перечней потенциально опасного оборудования, обязательный надзор за которым осуществляется Службой технического надзора при Министерстве социальной защиты и труда».
- Гражданские воздушные суда всех типов регистрируются в порядке, установленном приказом Министра коммуникаций от 8 января 1992 г. №
- Указанное в пунктах 1-7 настоящего Порядка дорогостоящее имущество регистрируется только по представлении выданной территориальной государственной налоговой инспекцией справки о декларировании доходов жителя Литовской Республики, приобретшего (приобретающего) дорогостоящее имущество (форма прилагается). Эта справка представляется и в других случаях, указанных в статье 3 Закона Литовской Республики «О декларировании доходов жителей Литовской Республики, предназначенных для приобретения дорогостоящего имущества, или иных приобретенных и отчуждаемых средств». ________________ Форма _________государственная налоговая инспекция СПРАВКА __________________ (дата) ______________________________________ __________________ (адресат) (место) о декларировании доходов жителя Литовской Республики, приобретшего (приобретающего) дорогостоящее имущество Удостоверяется, что ___________________________________________________, (имя, фамилия, код лица) проживающий ______________________________________________________________, (почтовый индекс, адрес, номер телефона) ___ _____________ ___г. представил в __________________________________________ (наименование города, района) государственную налоговую инспекцию декларацию о полученных им доходах, за счет которых ___ ______________ _____г. приобретено (приобретается) дорогостоящее имущество _________________________________________________________________, (указывается, какое имущество) находящееся _______________________________________________________________, (адрес нахождения имущества) декларированная рыночная цена приобретения которого составляет _________________ ___________________________________________________________________________ (сумма цифрами и прописью) ___________________________________________________________________________. Справка выдана для представления _______________________________________ (наименование, адрес _____________________________________________, регистрирующему приобретенное юридического или физического лица) (приобретаемое) дорогостоящее имущество, продающему ценные бумаги, принимающему паи или другие взносы, инвестируемые средства, погашаемые ссуды, предоставляемые ссуды (нужное - подчеркнуть). __________________________начальник государственной налоговой инспекции (подпись) (инициал имени, фамилия) (место печати)