SUSITARIMAS,

Trumpai

Šis susitarimas įsteigia Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Čilės Respublikos asociaciją, siekiant stiprinti politinius, ekonominius ir kultūrinius ryšius tarp šalių. Jis grindžiamas demokratiniais principais, žmogaus teisėmis ir tvarios plėtros skatinimu.

Ką jis reguliuoja

• Politinį dialogą dvišaliais ir tarptautiniais klausimais.
• Bendradarbiavimą politikos, komercijos, ekonomikos, finansų, mokslo, technologijų, socialinėje ir kultūros srityse.
• Šalių dalyvavimą viena kitos bendrosiose ir konkrečiose programose.
• Dvišalių prekybos santykių plėtrą ir įvairinimą.

Kam jis rūpi

• Europos Sąjungos valstybėms narėms (Belgijos Karalystė, Danijos Karalystė, Vokietijos Federacinė Respublika, Graikijos Respublika, Ispanijos Karalystė, Prancūzijos Respublika, Airija, Italijos Respublika, Didžioji Liuksemburgo Kunigaikštystė, Nyderlandų Karalystė, Austrijos Respublika, Portugalijos Respublika, Suomijos Respublika, Švedijos Karalystė, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė) ir Europos Bendrijai.
• Čilės Respublikai.

Pagrindiniai punktai

• Susitarimas įsteigia politinę ir ekonominę asociaciją, pagrįstą abipusiškumu ir bendrais interesais.
• Įsteigiama Asociacijos taryba, kuri prižiūri Susitarimo vykdymą ir susitinka ne rečiau kaip kas dvejus metus.
• Asociacijos tarybos sprendimai yra privalomi Šalims.
• Įsteigiami Asociacijos komitetas, specialieji komitetai, Asociacijos parlamentinis komitetas ir Jungtinis konsultacinis komitetas, kurie padeda įgyvendinti Susitarimą ir skatina dialogą.