📄 Įstatymo tekstas
fh
З А К О Н
ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
от 5 марта 2002 г. № IX-751
Вильнюс
О налоге на добавленную стоимость
(C изменениями и дополнениями, внесенными Законом от 6 сентября 2002 г. № IX-1066, Законом от 24 сентября 2002 г. № IX-1098, Законом от 28 ноября 2002 г. № IX-1209; Законом от 21 января 2003 г. № IX-1300, Законом от 13 марта 2003 г. № IX-1362, Законом от 22 апреля 2003 г. № IX-1534, Законом от 24 июня 2003 г. № IX-1648, Законом от 4 июля 2003 г. № IX-1708, Законом от 14 октября 2003 г. № IX-1777, Законом от 11 ноября 2003 г. № IX-1816, Законом от 18 декабря 2003 г. № IX-1919; Законом от 15 января 2004 г. № IX-1960, Законом от 22 июня 2004 г. № IX-2295, Законом от 13 июля 2004 г. № IX-2347, Законом от 23 августа 2004 г. № IX-2420, Законом от 9 декабря 2004 г. № X-32; Законом от 26 мая 2005 г. № X-225, Законом от 21 июня 2005 г. № X-261, Законом от 17 ноября 2005 г. № X-409; Законом от 12 января 2006 г. № X-487, Законом от 19 июля 2006 г. № X-801, Законом от 28 ноября 2006 г. № X-932; Законом от 12 апреля 2007 г. № X-1083, Законом от 3 июля 2007 г. № X-1251, Законом от 25 октября 2007 г. № X-1305, Законом от 13 ноября 2007 г. № X-1322; Законом от 1 февраля 2008 г. № X-1443, Законом от 18 декабря 2008 г. № XI-77, Законом от 23 декабря 2008 г. № XI-114; Законом от 23 июня 2009 г. № XI-317, Законом от 22 июля 2009 г. № XI-386, Законом от 23 июля 2009 г. № XI-397)
Раздел I
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Сфера применения Закона
1. Настоящий Закон определяет обложение налогом на добавленную стоимость (далее – НДС), а также обязательства налогооблагаемых лиц, плательщиков НДС и других лиц, связанные с уплатой данного налога.
2. Положения настоящего Закона согласованы с правовыми актами Европейского Союза, указанными в приложении 2 к настоящему Закону.
Статья 2. Основные понятия настоящего Закона
1. Подакцизные товары – этиловый спирт и алкогольные напитки, обработанный табак и энергетические продукты, как это определено в Законе Литовской Республики об акцизах, за исключением природного газа, поставляемого посредством естественной газораспределительной системы, и электроэнергии.
2. Налогооблагаемое лицо – налогооблагаемое лицо Литовской Республики или иностранное налогооблагаемое лицо.
3. Вознаграждение – все то, что было получено или должно было быть получено в денежной или в любой иной форме от покупателей (клиентов) и (или) третьей стороны как оплата за поставку товаров и оказание услуг.
4. Раскрытый посредник – налогооблагаемое лицо, выступающее посредником в сделке по поставке товаров или оказанию услуг от имени и за счет другого.
5. Трудовая деятельность – работа, выполняемая по трудовому договору, а также любая иная деятельность, осуществляемая на основании правовых отношений, которые по существу (по договоренности относительно условий оплаты труда, рабочего места и функций, трудовой дисциплины и др.) соответствуют отношениям между работодателем и работником, которые создаются на основании трудового договора.
6. Экономическая деятельность – деятельность (включая производство, торговлю, оказание услуг, сельскохозяйственную деятельность, рыбный промысел, горнодобывающую, профессиональную деятельность, использование имеющегося имущества и (или) имущественных прав), осуществляемая с целью получения любых доходов (независимо от того, преследуется ли цель получить прибыль от ее осуществления). Однако экономической деятельностью не считается:
1) трудовая деятельность, как она определена в части 5 настоящей статьи;
2) деятельность государства и самоуправлений, как она определена в части 39 настоящей статьи, даже в том случае, если по данному виду деятельности уплачиваются налоги или сборы.
7. Электронные средства – электронное оборудование, предназначенное для обработки (включая цифровое архивирование) и хранения данных с помощью волн, средств радиопередачи, оптической техники или других электромагнитных средств.
8. Территория Европейских сообществ – территория, в пределах которой применяются положения Директивы Совета 2006/112/ЕС от 28 ноября 2006 г. об общей системе налога на добавленную стоимость (далее – Директива 2006/112/ЕС).
9. Долгосрочное имущество – вещи и другие объекты права собственности, используемые в экономической деятельности налогооблагаемого лица в течение более одного года (в соответствии с группами долгосрочного имущества, перечисленными в приложении 1 к Закону Литовской Республики о налоге на прибыль).
10. Импортер – лицо, которое должно уплатить за импортируемые на территории страны товары установленный долг перед таможней по импорту или должно было бы уплатить долг перед таможней по импорту в случае, если для импортируемых товаров были бы установлены импортные таможенные пошлины, сельскохозяйственные или иные сборы.
11. Производное финансовое средство – финансовый инструмент (предстоящая сделка, предварительная сделка или другое), стоимость или цена которого связана со стоимостью или ценой товаров, на которых основывается данный инструмент, а также финансовый инструмент (предстоящая сделка, предварительная сделка или другое), стоимость или цена которого связана с ценой ценных бумаг, курсом валюты, нормой процентов, индексом биржи, оценкой кредитоспособности или иной переменной величиной.
12. Движимая вещь – любая вещь, за исключением указанных в части 18 настоящей статьи.
13. Контролирующее лицо – любое лицо считается осуществляющим контроль над налогооблагаемым лицом в случае, если оно:
1) прямо или косвенно владеет более чем 50 процентами акций (долей, паев) этого налогооблагаемого лица или иных его прав на долю подлежащей распределению прибыли, или исключительных прав на их приобретение, или
2) лично владея не менее чем 10 процентами акций (долей, паев) этого налогооблагаемого лица или иных его прав на долю подлежащей распределению прибыли, или исключительных прав на их приобретение, вместе со связанными лицами владеет более чем 50 процентами их, или
3) имеет право выбирать (назначать) большинство членов органов управления этого налогооблагаемого лица и (или) фактически контролирует решения, принимаемые этим налогооблагаемым лицом.
14. Льготная ставка НДС – установленная в настоящем Законе ставка НДС, размер которой меньше размера стандартной, за исключением ставки НДС в размере 0 процентов.
15. Налогооблагаемое лицо Литовской Республики – юридическое или физическое лицо Литовской Республики, осуществляющее экономическую деятельность любого характера.
16. Новые транспортные средства – указанные в части 35 настоящей статьи транспортные средства, которые отвечают одному из следующих условий:
1) моторизированное сухопутное транспортное средство было поставлено не позднее чем через 6 месяцев, а судно и воздушное судно – не позднее чем через 3 месяца с даты первого ввода в эксплуатацию (исходя из критериев определения даты первого ввода в эксплуатацию, утвержденных Правительством Литовской Республики или уполномоченным им органом);
2) пробег моторизированного сухопутного транспортного средства не превышает 6000 километров, судно проплавало не более 100 часов, а налет воздушного судна составил не более 40 летных часов.
17. Нераскрытый посредник – налогооблагаемое лицо, выступающее посредником в сделке по поставке товаров или оказанию услуг от собственного имени, но за счет другого.
18. Недвижимая по природе вещь – вещь, являющаяся недвижимой по своей природе, т. е. земля или иная вещь, которую невозможно перенести из одного места в другое без изменения ее назначения и существенного снижения ее стоимости.
19. Постоянное место жительства – государство, в котором физическое лицо постоянно проживает, а при отсутствии такого места – государство, в котором расположено место его личных, социальных и экономических интересов.
20. Подразделение – фиксированное место, через которое налогооблагаемое лицо одного государства осуществляет экономическую деятельность в другом государстве.
21. Существенное улучшение здания (строения) – строительные работы, продлевающие срок полезной службы здания или строения либо улучшающие его полезные свойства.
22. Не стремящиеся к прибыли юридические лица – юридические лица, целью деятельности которых не является стремление к прибыли и которые в соответствии с регламентирующими их деятельность правовыми актами не вправе распределять полученную прибыль между собственными учредителями и (или) участниками. В тех случаях, когда значительную часть деятельности лица, соответствующего другим признакам не стремящегося к прибыли юридического лица, составляет деятельность, приносящая прибыль, несмотря на то, что целью деятельности этого лица не является стремление к прибыли, для целей применения настоящего Закона такое лицо не считается лицом, не стремящимся к прибыли.
23. Товар – любая вещь (включая деньги, используемые для нумизматических целей), а также электроэнергия, газ, тепловая энергия и другие виды энергии. Товаром не считается компьютерный носитель информации, если его содержание составляет нестандартизированное программное обеспечение. Нестандартизированным считается программное обеспечение, не являющееся программным обеспечением, созданным для массового использования, которое пользователи могли бы самостоятельно использовать после внедрения и ограниченного обучения, необходимого для выполнения стандартизированных операций или функций.
24. Импортирование товаров:
1) ввоз на территорию Европейских сообществ товаров, не принадлежащих Сообществу, или действия, повлекшие их ввоз;
2) ввоз с третьих территорий на территорию Европейских сообществ товаров, принадлежащих Сообществу, или действия, повлекшие их ввоз.
25. Транспортировка товаров – перемещение вещей (включая почту) всеми видами транспортных средств, в том числе транспортировка товаров стационарным транспортом (по трубопроводам, линиям передачи электроэнергии и др.).
26. Транспортировка товаров между государствами-членами – перевозка товаров в пределах территории Европейских сообществ, при которой начало маршрута и конец маршрута расположены в разных государствах-членах. Транспортировкой товаров между государствами-членами считается также такая перевозка товаров, при которой начало маршрута и конец маршрута расположены в одном и том же государстве-члене, однако данная перевозка является составной частью перевозки товаров, при которой начало и конец маршрута расположены в разных государствах-членах.
27. Вычет по НДС – часть НДС на покупку и (или) импорт, вычитаемая в соответствии с положениями настоящего Закона.
28. Плательщик НДС – лицо, зарегистрированное налоговым администратором в качестве плательщика НДС, включая также идентификацию иного рода для целей НДС, при наличии соответствующего идентификационного номера, за исключением идентификации лиц для целей схемы компенсационной ставки НДС.
29. Счет-фактура НДС – документ, посредством которого оформляются поставка товаров или оказание услуг, а также уплата аванса, и который отвечает всем обязательным требованиям, установленным настоящим Законом для такого документа. Если такой документ был выставлен при наступлении обязательства по его выставлению в другом государстве-члене, он считается счетом-фактурой НДС в случае, если соответствует требованиям данного государства-члена, предъявляемым к выставляемому в таком случае счету-фактуре НДС.
30. Рыночная цена – плата, которую во время заключения сделки на условиях честной конкуренции, когда продавец товаров или поставщик услуг и покупатель этих товаров или услуг не связаны между собой и каждый из них стремится извлечь для себя максимальную экономическую выгоду, платил бы покупатель, желая приобрести товар или услугу в том государстве-члене, в котором сделка облагается налогом.
31. Связанные лица:
1) физическое лицо и его супруг (супруга), жених (невеста) или сожитель (сожительница);
2) физическое лицо и лица, связанные с ним связями родства (по прямой линии родства до второго колена, боковой линии родства до четвертого колена) или отношениями свойства (физическое лицо и родственники его супруга (супруги) (по прямой линии родства до второго колена, боковой линии родства до второго колена), а также физическое лицо и родственники его сожителя (сожительницы) (по прямой линии родства до второго колена, боковой линии родства до второго колена), физическое лицо и супруги или сожители (сожительницы) его родственников (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), а также родственники этих супругов (супруг) или сожителей (сожительниц) (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена);
3) физическое лицо и лицо, с которым оно связано отношениями опеки;
4) налогооблагаемое лицо и его участник (акционер, пайщик или др.);
5) налогооблагаемое лицо и член органа его управления;
6) налогооблагаемое лицо и его работники;
7) налогооблагаемое лицо и физическое лицо, связанное с участником или членом органа управления данного налогооблагаемого лица связями или отношениями, указанными в пункте 1, 2 или 3 настоящей части;
8) дочерние налогооблагаемые лица одного и того же патронирующего налогооблагаемого лица между собой;
9) патронирующее налогооблагаемое лицо и участник дочернего налогооблагаемого лица;
10) дочернее налогооблагаемое лицо и участник патронирующего налогооблагаемого лица;
11) патронирующее налогооблагаемое лицо и член органа управления дочернего налогооблагаемого лица;
12) дочернее налогооблагаемое лицо и член органа управления патронирующего налогооблагаемого лица;
13) патронирующее налогооблагаемое лицо и физическое лицо, связанное с участниками или членами органов управления дочернего налогооблагаемого лица связями или отношениями, указанными в пунктах 1 и 3 настоящей части, а также лица, связанные с этими участниками или членами органов управления связями родства (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена) или отношениями свойства (физическое лицо и родственники его супруга (супруги) (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), родственники сожителей (сожительниц) этих участников или членов органов управления (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), супруги или сожители (сожительницы) родственников этих участников или членов органов управления (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), а также родственники этих супругов (супруг) или сожителей (сожительниц) (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена);
14) дочернее налогооблагаемое лицо и физическое лицо, связанное с участниками или членами органов управления патронирующего налогооблагаемого лица связями или отношениями, указанными в пунктах 1 и 3 настоящей части, а также лица, связанные с этими участниками или членами органов управления связями родства (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена) или отношениями свойства (физическое лицо и родственники его супруга (супруги) (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), родственники сожителей (сожительниц) этих участников или членов органов управления (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), супруги или сожители (сожительницы) родственников этих участников или членов органов управления (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена), а также родственники этих супругов (супруг) или сожителей (сожительниц) (по прямой линии родства до первого колена, боковой линии родства до второго колена);
15) два налогооблагаемых лица, если одно из них прямо или косвенно (через одного или нескольких лиц-посредников) владеет более чем 25 процентами акций (долей, паев) другого или имеет права на более чем 25 процентов решающих голосов в другом из них, или обязалось согласовывать касающиеся его деятельности решения с этим другим лицом, или обязалось нести ответственность за исполнение обязательств этого другого лица перед третьими лицами, или обязалось передать этому другому лицу всю прибыль или ее часть либо предоставило ему право пользоваться более чем 25 процентами своего имущества;
16) два налогооблагаемых лица, если те же самые их участники (одни или совместно с лицами, связанными с ними связями или отношениями, указанными в пункте 1, 2 или 3 настоящей части) прямо или косвенно владеют 25 процентами акций (долей, паев) в пределах каждого из них;
17) два налогооблагаемых лица, если одно из них вправе выбирать (назначать) большинство членов органов управления другого лица и (или) фактически контролирует решения, принимаемые этим другим лицом.
Редакция части 32 до 1 сентября 2009 г.:
*32. Стандартная ставка НДС – ставка НДС в размере 19 процентов.
*Примечание. Несмотря на положения части 32, в отношении поставки сигарет и другого обработанного табака, которые подлежат маркировке специальными знаками – бандеролями, заказанными до 31 декабря 2008 г., и в отношении которых максимальная розничная цена установлена с учетом ставки налога на добавленную стоимость в размере 18 процентов, а акциз уплачен до 31 января 2009 г., до 1 марта 2009 г. применяется ставка налога на добавленную стоимость в размере 18 процентов.
Редакция части 32 с 1 сентября 2009 г.:
*32. Стандартная ставка НДС – ставка НДС в размере 21 процента.
*Примечание. Несмотря на положения части 32, в отношении поставки сигарет и другого обработанного табака, которые подлежат маркировке специальными знаками – бандеролями, которые были заказаны до 1 сентября 2009 г. и на которых максимальная розничная цена установлена с учетом действовавшей до 1 сентября 2009 г. ставки НДС в размере 19 процентов, до 1 декабря 2009 г., применяется ставка НДС в размере 19 процентов.
33. Территория страны – территория Литовской Республики и площадь, расположенная рядом с территориальными водами Литовской Республики, на которой в соответствии с законодательством Литовской Республики и международным правом Литовская Республика имеет право исследовать и эксплуатировать природные ресурсы морского дна и недр.
34. Телекоммуникационные услуги – услуги, относящиеся к передаче, выпуску или получению сигналов, текстов, изображения и звука, данных или другой информации по проводам, радио, оптическим или иным электромагнитным системам, включая предоставление или передачу права на использование мощности для такой передачи, выпуска или получения, а также предоставление доступа к глобальным информационным сетям.
35. Транспортные средства – предназначенные для перевозки пассажиров и (или) грузов транспортные средства, удовлетворяющие одному из следующих условий:
1) моторизированные сухопутные транспортные средства, рабочий объем цилиндров двигателя которых превышает 48 кубических сантиметров или мощность двигателя которых превышает 7,2 киловатта;
2) суда, превышающие 7,5 метра в длину, за исключением морских судов, предназначенных для перевозки пассажиров и (или) грузов по международным маршрутам и (или) для оказания иных платных услуг, а также рыболовных судов и судов, предназначенных для поисково-спасательных работ на море;
3) воздушные суда, максимальный взлетный вес которых превышает 1550 килограммов, за исключением воздушных судов, используемых для перевозки пассажиров и грузов или для оказания иных платных услуг с использованием воздушного транспорта на международным маршрутах.
36. Третьи территории – указанные в списке, утвержденном министром финансов на основании Директивы 2006/112/ЕС, территории, в пределах которых не применяются положения данной директивы.
37. Третье государство – любая территория, которая не входит в состав территории Европейских сообществ или не является третьей территорией, как это определено соответственно в частях 8 и 36 настоящей статьи.
38. Иностранное налогооблагаемое лицо – осуществляющее экономическую деятельность любого характера:
1) юридическое лицо или организация иностранного государства, местонахождение которых расположено в иностранном государстве и которые учреждены или иным образом организованы в соответствии с правовыми актами иностранного государства, или
2) любая другая учрежденная, основанная или иным образом организованная за рубежом единица, или
3) физическое лицо, постоянное место жительства которого находится за пределами Литовской Республики.
39. Деятельность государства и самоуправлений – деятельность государства, самоуправлений, государственных органов и учреждений или органов и учреждений самоуправлений, а в установленных законодательством случаях – и других публичных юридических лиц, осуществление которой возлагается на этих лиц правовыми актами. Для целей настоящего Закона функциями государства и самоуправлений не считается следующая осуществляемая этими лицами деятельность, масштаб которой не позволяет считать ее малозначимой:
1) поставка новых товаров, конкурирующих или способных конкурировать с товарами, поставляемыми налогооблагаемыми лицами;
2) поставка электроэнергии, газа, тепловой энергии и энергии других видов, воды, пара;
3) транспортировка, складирование, а также оказание портовых услуг (услуг морского и др. порта) и предоставление права на пользование аэропортами;
4) оказание услуг по организации торговых ярмарок и бизнес-выставок;
5) оказание услуг в сфере рекламы, рыночных исследований и (или) изучения общественного мнения, а также иных сходных по своей сути услуг;
6) оказание услуг агентствами путешествий и туристическими агентствами;
7) оказание телекоммуникационных услуг;
8) оказание услуг по информированию общественности;
9) оказание услуг в сфере питания;
10) деятельность агентств по экономическому регулированию сельскохозяйственного рынка, связанная с сельскохозяйственными продуктами, если она осуществляется с учетом соответствующих регламентов, касающихся организации единого рынка этих продуктов;
11) аренда;
12) любая не указанная в пунктах 1–11 настоящей части деятельность, осуществляемая этими лицами, если при ее осуществлении поставляемые этими лицами товары и (или) оказываемые ими услуги конкурируют или могут конкурировать с поставляемыми налогооблагаемыми лицами товарами и (или) оказываемыми ими услугами.
40. Государство-член (или территория государства-члена) – территория государства-члена Европейского Союза, за исключением третьих территорий. Территорией государства-члена считаются также территории, заключенные на которых в соответствии с положениями Директивы 2006/112/ЕС или предназначенные для которых сделки считаются заключенными в данном государстве-члене или предназначенными для него сделками.
41. Иные используемые в настоящем Законе термины следует понимать так, как они определены в Законе Литовской Республики об администрировании налогов (далее – Закон об администрировании налогов), Таможенном кодексе Европейских сообществ (далее – Таможенный кодекс), а также в Гражданском кодексе Литовской Республики (далее – Гражданский кодекс), – в той мере, в какой это не противоречит настоящему Закону (кроме случаев, положительно указанных в Гражданском кодексе), однако налоговым администратором для целей настоящего Закона именуется только Государственная налоговая инспекция.
Статья 3. Объект НДС в Литовской Республике
1. Объектом НДС является поставка товаров и оказание услуг, удовлетворяющие всем следующим условиям:
1) поставка товаров и (или) оказание услуг осуществляются за вознаграждение;
2) поставка товаров и (или) оказание услуг в соответствии с положениями настоящего Закона осуществляются на территории страны;
3) поставка товаров и (или) оказание услуг осуществляются налогооблагаемым лицом, осуществляющим свою экономическую деятельность, т. е. действующим в таком качестве. Если заключаемые физическим лицом сделки не связаны с осуществляемой им экономической деятельностью, не считается, что физическое лицо поставляет товары и (или) оказывает услуги, действуя в качестве налогооблагаемого лица. Указанное в настоящем пункте условие не применяется в случае, если на территории страны за плату поставляется новое транспортное средство, которое поставщик, покупатель или третья сторона по заказу любого из них вывозит за пределы территории страны, но в пределах территории Европейских сообществ.
2. Объектом НДС также является возмездное приобретение товаров на территории страны у другого государства-члена, при котором:
1) товары у налогооблагаемого лица, которое осуществляет свою экономическую деятельность, т. е. действует в таком качестве, и на которое не распространяются положения правых актов, предусмотренные в части 1 главы XII Директивы Совета 2006/112/ЕС, приобретает налогооблагаемое лицо, которое заключает сделку при осуществлении своей экономической деятельности, т. е. действуя в таком качестве, или юридическое лицо, которое не является налогооблагаемым лицом, если такая поставка товаров не считается имевшей место на территории страны в соответствии с положениями части 2 или 3 статьи 12 настоящего Закона;
2) новые транспортные средства приобретает любое лицо;
3) подакцизные товары, обязательство по исчислению акцизов по которым в соответствии с Законом Литовской Республики об акцизах наступает в Литовской Республике, приобретает любое лицо, за исключением физического лица, которое не является налогооблагаемым лицом.
3. Объектом НДС на импорт является импорт товаров, при котором товары в соответствии с положениями настоящего Закона считаются импортированными на территории страны.
4. Помимо поставки товаров (оказания услуг), указанной в части 1, приобретения товаров, указанного в части 2, и импорта товаров, указанного в части 3 настоящей статьи, объектом НДС является также наступление обстоятельств, указанных в статье 53 настоящего Закона.
5. Несмотря на пункт 1 части 2 настоящей статьи, объектом НДС не считается следующее приобретение товаров:
1) приобретение товаров у другого государства-члена, если в отношении такой поставки товаров, если бы она имела место на территории страны, применялась бы ставка НДС в размере 0 процентов в соответствии со статьей 43, 44 или 47 настоящего Закона;
2) приобретение бывших в употреблении товаров, произведений искусства, коллекционных предметов и предметов антиквариата, как они определены в настоящем Законе, у другого государства-члена, если они приобретаются у налогооблагаемого лица, занимающегося поставкой этих товаров, или у организатора аукционов, а их поставка была обложена налогом в государстве-члене вывоза в соответствии с положениями, по существу равноценными положениям главы третьей раздела XII настоящего Закона;
3) приобретение транспортных средств у другого государства-члена, если они приобретаются у налогооблагаемого лица, занимающегося поставкой этих товаров, а их поставка была обложена налогом в государстве-члене вывоза в соответствии со специальными применяемыми в данном государстве-члене переходными положениями, касающимися бывших в употреблении транспортных средств.
Статья 4. Поставка товаров
1. Поставкой товаров считается:
1) передача товаров другому лицу, если в соответствии с условиями сделки данное лицо или третья сторона приобретает право распоряжаться этими товарами в качестве их владельца, за исключением передачи права собственности на товары, доставленные из другого государства-члена на указанных в части 6 статьи 4(1) настоящего Закона условиях, указанному в этой части плательщику НДС, или
2) вывоз товаров с территории страны плательщику НДС другого государства-члена, которому в соответствии с условиями сделки предусмотрено передать право собственности на товары, а товары сдаются для хранения на склады или в другие помещения, принадлежащие данному плательщику НДС на праве собственности или используемые им на других законных основаниях, если в этом государстве-члене применяются положения, по существу соответствующие положениям части 6 статьи 4(1) настоящего Закона. Такой вывоз товаров считается поставкой товаров плательщику НДС другого государства-члена.
2. Поставкой товаров для целей настоящего Закона также считается передача товаров по договору аренды или другому договору, предусматривающему отсрочку оплаты передаваемых товаров и (или) оплату по частям, если в соответствии с условиями сделки лицу, которому переданы товары, или третьей стороне передается основная часть риска и выгоды, связанной с имущественной собственностью, и предусмотрена передача имущественной собственности.
3. Установление или передача вещных прав на недвижимую по природе вещь (права сервитута, узуфрукта, застройки или долгосрочной аренды) для целей настоящего Закона также считается поставкой товара (той недвижимой по природе вещи, в связи с которой они установлены). Поставкой товара (недвижимой по природе вещи) для целей настоящего Закона считается также передача пая или ценной бумаги в случае, если передаваемый пай или передаваемая ценная бумага предоставляют их держателю право распоряжаться недвижимой по природе вещью (или ее частью) в качестве ее владельца. Положения настоящей части применяются лишь в случае соответствия суммы вознаграждения за установление или передачу вещных прав, передачу пая или ценной бумаги рыночной стоимости недвижимой по природе вещи.
Статья 4(1). Приобретение товаров у другого государства-члена
1. Возмездным приобретением товаров у другого государства-члена считается приобретение права на распоряжение товарами, доставленными поставщиком, покупателем или по заказу любого из них третьей стороной в государство-член, отличное от того, в котором началась их транспортировка, если приобретающее лицо в соответствии с условиями сделки может распоряжаться товарами в качестве их владельца.
2. В тех случаях, когда юридическое лицо, которое не является налогооблагаемым лицом, приобретает товары, доставляемые с третьей территории или из третьего государства, и эти товары данное лицо импортирует в государстве-члене, отличном от того, в котором завершается их транспортировка, считается, что эти товары данное юридическое лицо приобрело у того государства-члена, в котором они были импортированы.
3. Возмездным приобретением товаров у другого государства-члена также считается ввоз товаров, которыми распоряжается налогооблагаемое лицо, в предпринимательских целях из одного государства-члена в другое государство-член, если такой ввоз товаров осуществляется самим налогооблагаемым лицом или по его заказу другим лицом, кроме случаев, когда ввоз соответствует условиям части 2 статьи 5(1) настоящего Закона.
4. Возмездным приобретением товаров у другого государства-члена также считается назначение доставленных на территорию страны товаров, которые в момент приобретения не были обложены НДС в общем порядке, установленном в каком-либо из государств-членов, для нужд военных сил стран Организации Североатлантического договора или сопровождающих их гражданских работников, если в соответствии с положениями части 3 статьи 40 настоящего Закона такие товары не подлежали бы освобождению от НДС на импорт в случае их импорта.
5. Возмездным приобретением товаров у другого государства-члена для целей настоящего Закона также считается доставка товаров по сделке, которая считалась бы поставкой товаров в соответствии с частью 2 статьи 4 настоящего Закона.
6. В тех случаях, когда товары из другого государства-члена доставляются плательщику НДС, которому в соответствии с условиями сделки предусмотрена передача права собственности на товары не позднее чем через 12 месяцев (в установленном центральным налоговым администратором порядке данный срок в связи с особенностями предпринимательской деятельности лица может быть продлен), а товары сдаются для хранения на склады или в другие помещения, принадлежащие данному плательщику НДС на праве собственности или используемые им на других законных основаниях, и он единственный будет использовать эти товары в своей экономической деятельности, такая доставка товаров считается возмездным приобретением товаров данным плательщиком НДС и не считается возмездным приобретением товаров лицом, распоряжающимся доставленными из другого государства-члена товарами в качестве их владельца.
Статья 5. Израсходование товаров на удовлетворение индивидуальных потребностей плательщика НДС
1. Возмездной поставкой товаров для целей настоящего Закона считается также израсходование товаров на удовлетворение индивидуальных потребностей плательщика НДС, как оно определен в части 2 настоящей статьи.
2. Если в настоящей статье не установлено иначе, считается, что товар был израсходован плательщиком НДС на удовлетворение индивидуальных потребностей, если товар, находящийся в распоряжении плательщика НДС, по которому (а в случае самостоятельного изготовления товара – по израсходованным на его изготовление другим товарам и (или) услугам) НДС на покупку и (или) импорт или его часть были включены плательщиком НДС в вычет по НДС:
1) передается безвозмездно, а лицо, которому передан товар, либо третья сторона приобретает право распоряжаться этим товаром в качестве его владельца, или
2) употребляется любым иным способом, если плательщик НДС в соответствии с настоящим Законом не мог бы произвести вычет по НДС на покупку и (или) импорт товаров и (или) услуг, предназначенных для такого употребления.
3. Независимо от положений части 2 настоящей статьи, израсходованием товаров на удовлетворение индивидуальных потребностей плательщика НДС не считается их передача или израсходование в случае, когда товары передаются или израсходуются как образцы для исследования, т. е. товары, соответствующие характеру обычной деятельности плательщика НДС, передаются или израсходуются на проведение исследования, анализа или испытания. В данном случае может передаваться или израсходоваться такое количество товаров, какое с учетом природы товаров и характера исследования, анализа или испытания, а также соответствующих положений регламентирующих это правовых актов (если это регламентировано правовыми актами) является необходимым для обеспечения качества исследования, анализа или испытания.
4. Независимо от положений части 2 настоящей статьи, израсходованием товаров на удовлетворение индивидуальных потребностей плательщика НДС не считается их передача или израсходование в случае, когда товары передаются или израсходуются как подарки небольшой ценности (для рекламы, репрезентации, оказания благотворительной помощи и (или) спонсорской поддержки). Правительство Литовской Республики или уполномоченный им орган устанавливает условия и ограничения применения положений настоящей части, включая ограничения стоимости товаров, которые передаются или израсходуются для установленных в настоящей части целей.
5. Независимо от положений части 2 настоящей статьи, утрата товаров не считается их израсходованием на удовлетворение индивидуальных потребностей плательщика НДС.
6. В случае, если физическим лицом – плательщиком НДС часть приобретенного долгосрочного материального имущества в соответствии с положениями настоящего Закона была отнесена к экономической деятельности, положения настоящей статьи распространяются только на эту часть имущества. На любую передачу или израсходование остальной части данного имущества положения настоящей статьи не распространяются, независимо от того, что часть НДС на покупку или импорт имущества была включена в вычет по НДС.
Статья 5(1). Перемещение товаров в другое государство-член
1. Возмездной поставкой товаров также считается перемещение товаров, которыми распоряжается налогооблагаемое лицо, в предпринимательских целях из государства-члена, в котором товары фактические находятся, в другое государство-член, если товары таким способом перемещаются самим налогооблагаемым лицом или по его заказу другим лицом.
2. Независимо от положений части 1 настоящей статьи, поставкой товаров не считается:
1) перемещение товаров в другое государство-член, в котором состоится поставка этих товаров (в отношении которой в данном государстве-члене будут применяться положения, по существу равноценные положениям части 3 статьи 12 настоящего Закона);
2) перемещение товаров в другое государство-член, в котором будет произведена их установка или сборка и в котором состоится поставка этих товаров (в отношении которой в данном государстве-члене будут применяться положения, по существу равноценные положениям части 2 статьи 12 настоящего Закона);
3) перемещение товаров в другое государство-член, при котором их поставка будет осуществляться на борту кораблей, воздушных судов и (или) поездов, осуществляющих пассажирские перевозки в пределах территории Европейских сообществ, и при котором в другом государстве-члене состоится поставка этих товаров (в отношении которой в данном государстве-члене будут применяться положения, по существу равноценные положениям статьи 12(1) настоящего Закона);
4) перемещение товаров в другое государство-член, при котором перемещение товаров осуществляется в связи с поставкой, которая в соответствии с положениями раздела VI (за исключением статьи 53) настоящего Закона облагается НДС по ставке в размере 0 процентов;
5) перемещение товаров в другое государство-член, в котором производится обслуживание (ремонт, уход, наладка и др.), обработка и (или) переработка этих товаров, если затем товары снова будут возвращены в государство-член, из которого они были вывезены, тому же самому налогооблагаемому лицу, которое вывезло эти товары;
6) перемещение товаров в другое государство-член, в котором распоряжающееся этими товарами налогооблагаемое лицо, учрежденное в государстве-члене вывоза, использует эти товары для оказания услуг и поэтому перемещает их туда на время (т. е. до тех пор, пока они необходимы для оказания указанных услуг в другом государстве-члене);
7) временное перемещение товаров на срок не более 24 месяцев в другое государство-член, если в отношении этих товаров в случае их импорта из третьего государства в другом государстве-члене могла бы быть оформлена таможенная процедура временного ввоза, в случае применения которой товары вообще не облагаются импортными таможенными пошлинами;
8) передача природного газа и электроэнергии посредством систем поставки природного газа и электроэнергии в другое государство-член (в отношении которой в данном государстве-члене будут применяться положения, по существу равноценные положениям части 6 статьи 12 настоящего Закона).
3. В случае, если указанные в части 2 настоящей статьи условия больше не удовлетворяются, перемещение товаров в другое государство-член считается возмездной поставкой товаров, как указано в части 1 настоящей статьи. Поставка товаров считается состоявшейся в случае, если данные условия больше не удовлетворяются.
Статья 6. Самостоятельное изготовление долгосрочного материального имущества
1. Возмездной поставкой товаров для целей настоящего Закона считается также самостоятельное изготовление долгосрочного материального имущества. Самостоятельным изготовлением долгосрочного материального имущества в соответствии с настоящим Законом считается совокупность операций по переработке, производству приобретенного и (или) импортированного сырья и материалов, а также других операций, выполняемых силами плательщика НДС, и (или) приобретенных услуг, результатом которой является новая единица долгосрочного материального имущества. Самостоятельным изготовлением долгосрочного материального имущества также считается существенное улучшение здания (строения), используемого в экономической деятельности плательщика НДС, вне зависимости от того, принадлежит ли данное здание (строение) плательщику НДС на праве собственности или используется на других основаниях (если в статье 9 настоящего Закона не установлено иначе), а также вне зависимости от того, улучшено ли состояние здания (строения) плательщиком НДС собственными силами или путем приобретения услуг у других налогооблагаемых лиц.
2. Положения настоящей статьи применяются только в том случае, если НДС на покупку и (или) импорт употребленных на изготовление долгосрочного материального имущества товаров и (или) услуг либо его часть были включены плательщиком НДС в вычет по НДС.
Статья 7. Оказание услуг
Если в настоящем Законе не установлено иначе, оказанием услуг считается любая сделка, относящаяся к любому объекту гражданских прав, если данная сделка в соответствии с настоящим Законом не считается поставкой товаров. Оказанием услуг, помимо всего прочего, считаются:
1) продажа или иная передача нестандартизированного программного обеспечения;
2) аренда;
3) передача нематериального имущества и имущественных прав, за исключением случаев, указанных в части 3 статьи 4 настоящего Закона;
4) строительные работы, в том числе передача вновь построенного здания или строения заказчику (строителю);
5) обязательство воздерживаться от совершения действий, а также обязательство толерантно относиться к действиям или к ситуации.
Статья 8. Оказание услуг для удовлетворения индивидуальных потребностей плательщика НДС
1. Возмездным оказанием услуг для целей настоящего Закона считается также оказание услуг для удовлетворения индивидуальных потребностей плательщика НДС, как оно определено в части 2 настоящей статьи.
2. Услуга для удовлетворения индивидуальных потребностей плательщика НДС считается оказанной в случае, если:
1) другому лицу безвозмездно предоставляется право временно воспользоваться объектом права собственности плательщика НДС. Данное положение применяется лишь в том случае, если НДС на покупку или импорт предоставленного в пользование объекта права собственности (в случае его самостоятельного изготовления – употребленных на его изготовление товаров и (или) услуг) или его часть были включены плательщиком НДС в вычет по НДС, или
2) объект права собственности плательщика НДС, который для целей настоящего Закона не считается товаром, передается или употребляется указанными в части 2 статьи 5 настоящего Закона способами. Данное положение применяется лишь в том случае, если НДС на покупку или импорт данного объекта права собственности (а в случае его самостоятельного изготовления – употребленных на его изготовление товаров и (или) услуг) или его часть были включены плательщиком НДС в вычет по НДС;
3) услуги оказаны безвозмездно и это не связано с экономической деятельностью плательщика НДС.
3. В случае, если физическим лицом – плательщиком НДС в соответствии с положениями настоящего Закона часть приобретенного долгосрочного материального имущества отнесена к экономической деятельности, положения настоящей статьи распространяются только на эту часть имущества. На любое использование остальной части данного имущества положения настоящей статьи не распространяются, независимо от того, что часть НДС на покупку или импорт данного имущества была включена в вычет по НДС.
Статья 9. Специальные правила, применяемые к определенным сделкам
1. В случае если физическое лицо, в установленном правовыми актами порядке осуществлявшее экономическую деятельность без учреждения предприятия (регистрации фермерского хозяйства или др.), впоследствии передает эту деятельность как комплекс (т. е. совокупность приобретенных и использовавшихся в данной деятельности объектов права собственности, а также иных связанных с этой деятельностью имущественных и неимущественных прав, задолженностей и иных обязанностей) другому налогооблагаемому лицу, продолжающему передаваемую деятельность, такая передача деятельности для целей настоящего Закона не считается ни поставкой товаров, ни оказанием услуг.
2. Передача любого объекта права собственности, если он передается как имущественный взнос участника юридического лица, а НДС на покупку и (или) импорт данного объекта права собственности (а в случае его самостоятельного изготовления – употребленных на его изготовление товаров и (или) услуг) или его часть были включены передающим его плательщиком НДС в вычет по НДС, для целей настоящего Закона считается возмездной поставкой товаров (в случае передачи объекта, который для целей настоящего Закона считается товаром) или возмездным оказанием услуг (в случае передачи объекта, который для целей настоящего Закона не считается товаром).
3. Передача любого объекта права собственности в связи с прекращением юридического лица – плательщика НДС путем реорганизации, при которой НДС на покупку и (или) импорт данного объекта права собственности (а в случае его самостоятельного изготовления – употребленных на его изготовление товаров и (или) услуг) или его часть были включены в вычет по НДС прекращающегося плательщика НДС, для целей настоящего Закона считается возмездной поставкой товаров (в случае передачи объекта, который для целей настоящего Закона считается товаром) или возмездным оказанием услуг (в случае передачи объекта, который для целей настоящего Закона не считается товаром).
4. Возвращение существенно улучшенного здания (строения), использовавшегося на других основаниях, чем право собственности, его владельцу до истечения установленного в настоящем Законе срока уточнения вычета по НДС считается возмездной поставкой товара, если плательщиком НДС, улучшившим здание (строение), НДС на покупку и (или) импорт употребленных на такое улучшение товаров и (или) услуг или его часть были включены в вычет по НДС. Стороны вправе договориться, что существенное улучшение здания (строения) будет считаться представленным владельцу здания (строения) не в момент возврата, а сразу после завершения работ по улучшению, и в таком случае в отношении плательщика НДС, произведшего такое улучшение, в связи с этим зданием (строением) не применяются положения настоящего Закона, связанные с изготовлением долгосрочного материального имущества.
Статья 10. Обмен
Если вознаграждение (полное или частичное) за поставку товаров и (или) оказание услуг осуществляется в виде товаров и (или) услуг, считается, что каждая из сторон такой сделки осуществляет поставку товаров и или оказание услуг.
Статья 11. Посредничество
1. Для целей настоящего Закона считается, что раскрытый посредник оказывает представительскую (агентскую) услугу тому, от имени и за счет кого он участвует в сделке.
2. В случае, если в сделке участвует нераскрытый посредник, считается, что в первую очередь товары были поставлены или услуги были оказаны нераскрытому посреднику, а впоследствии самим посредником, даже и в том случае, когда сами товары передаются или услуги фактически оказываются их конечному покупателю (клиенту) непосредственно.
Статья 12. Критерии, в соответствии с которыми определяется место поставки товаров (за исключением поставки товаров на борту кораблей, воздушных судов и поездов, осуществляющих пассажирские перевозки в пределах территории Европейских сообществ)
1. В случае, если поставляемые товары подлежат транспортировке, считается, что поставка товаров имела место на территории страны в случае, если транспортировка этих товаров покупателю началась на территории страны (независимо от того, кем (поставщиком, покупателем товаров или по заказу любого из них третьей стороной) осуществляется транспортировка товаров). В тех случаях, когда транспортировка поставляемых товаров началась на третьей территории или в третьем государстве, поставка товаров, при которой товары поставляются импортером, и любая другая последующая поставка считается имевшей место на территории страны, если товары были импортированы в Литовской Республике. Положения настоящей части не применяются и поставка товаров не считается имевшей место на территории страны в случае отправки товаров в другое государство-член, в котором данная поставка товаров будет считаться состоявшейся в связи с требованиями соответствующих правовых актов данного государства-члена или в связи с предоставленным поставщику товаров правом путем применения положений, по существу равноценных положениям части 3 настоящей статьи. Поставщик товаров (если в соответствии с положениями настоящей части место поставки его товаров, поставляемых и транспортируемых в другое государство-член на установленных в части 3 настоящей статьи условиях, находилось бы на территории страны), который сам желает местом поставки поставляемых им товаров считать другое государство-член, обязан в установленном центральным налоговым администратором порядке обратиться к местному налоговому администратору с ходатайством о предоставлении такого права. Отказаться от предоставленного права не разрешается не менее чем в течение 24 месяцев с момента его предоставления.
2. В случае, если поставляемые товары (независимо от того, кем они транспортируются) подлежат сборке или установке (независимо от того, проводится ли их испытание) поставщиком товаров или по его заказу другим лицом, считается, что поставка товаров имела место на территории страны, если сборка или установка товаров производятся на территории страны.
3. Поставка товаров считается имевшей место на территории страны также в случае удовлетворения всех следующих условий:
1) товары поставщиком или по его заказу другим лицом доставлены из другого государства-члена на территорию страны (т. е. транспортировка товаров была завершена на территории страны). В тех случаях, когда транспортировка поставляемых и доставленных на территорию страны товаров началась на третьей территории или в третьем государстве, а их поставщик импортировал их в другом государстве-члене, эти товары считаются отправленными из этого другого государства-члена;
2) покупателем товаров является одно из указанных в пункте 1 части 1 статьи 71(1) настоящего Закона лиц или физическое лицо, которое не является налогооблагаемым лицом;
3) поставляемые товары не представляют собой новые транспортные средства, а также не представляют собой товары, поставляемые после их сборки или установки.
4. Независимо от положений части 3 настоящей статьи, считается, что указанная в части 3 настоящей статьи поставка товаров имела место на территории страны в случае удовлетворения всех следующих условий:
1) поставляются товары, которые не являются подакцизными товарами;
2) стоимость всех поставляемых на указанных в части 3 настоящей статьи условиях товаров, доставленных данным поставщиком товаров в Литовскую Республику (не считая НДС), не превышает 125 тыс. литов в течение текущего календарного года;
3) стоимость всех поставляемых на указанных в части 3 настоящей статьи условиях товаров, доставленных данным поставщиком товаров в Литовскую Республику, отличных от подакцизных товаров (не считая НДС), в истекшем календарном году не превышала 125 тыс. литов;
4) поставщик товаров учрежден вне пределов Литовской Республики (т. е. его местонахождение (если это не физическое лицо) или постоянное место жительства (если это физическое лицо) находится вне пределов Литовской Республики) или не имеет подразделения в Литовской Республике;
5) компетентный орган места вывоза товаров не предоставил поставщику товаров право на применение положений части 3 настоящей статьи.
5. Положения части 3 настоящей статьи не применяются в случаях поставки бывших в употреблении товаров, произведений искусства, коллекционных предметов и предметов антиквариата, в отношении которых следует применять специальную схему налогообложения, установленную в главе третьей раздела XII настоящего Закона, или равноценную ей по существу схему в другом государстве-члене, а также в случаях поставки транспортных средств, в отношении которых в государстве-члене вывоза следует применять специальные переходные положения, касающиеся бывших в употреблении транспортных средств.
6. Независимо от других положений настоящей статьи, природный газ и электроэнергия считаются поставленными на территорию страны только в следующих случаях:
1) когда эти товары приобретает налогооблагаемое лицо, учрежденное в Литовской Республике (т. е. если его местонахождение (если это не физическое лицо), подразделение (через которое приобретаются эти товары) или постоянное место жительства (если это физическое лицо) находятся в Литовской Республике), основной целью которого, для которой оно приобретает природный газ и (или) электроэнергию, является перепродажа этого природного газа и (или) электроэнергии другим лицам, а потребление этих товаров для его нужд является незначительным;
2) когда эти товары приобретает неуказанное в пункте 1 настоящей части лицо, – если фактическое потребление этих товаров имеет место в Литовской Республике, а в случае, если их фактическое потребление не имеет места, – местонахождение (если это не физическое лицо), подразделение (через которое приобретаются эти товары) или постоянное место жительства (если это физическое лицо) покупателя находятся в Литовской Республике).
7. Если поставляемые товары не подлежат транспортировке, считается, что поставка товаров имела место на территории страны в случае, если эти товары находились на территории страны в момент их поставки.
Статья 12(1). Место поставки товаров на борту кораблей, воздушных судов или поездов, осуществляющих пассажирские перевозки в пределах территории Европейских сообществ
1. В случае поставки товаров на борту кораблей, воздушных судов или поездов, осуществляющих пассажирские перевозки в пределах территории Европейских сообществ, считается, что поставка товаров имела место на территории страны, если начало маршрута перевозки пассажиров или его части расположено на территории страны.
2. Для целей настоящей статьи:
1) корабли, воздушные суда или поезда считаются осуществляющими пассажирские перевозки в пределах территории Европейских сообществ в случае, если маршрут перевозки пассажиров или его часть расположены в пределах территории Европейских сообществ;
2) считается, что маршрут перевозки пассажиров или его часть расположены на территории Европейских сообществ, если начало и конец маршрута или его части расположены в пределах территории Европейских сообществ;
3) началом маршрута или его части считается первое предусмотренное расписанием место посадки пассажиров на территории Европейских сообществ (а в случае въезда на территорию Европейских сообществ после промежуточной остановки за пределами территории Европейских сообществ, – первое место посадки пассажиров в пределах территории Европейских сообществ после этой промежуточной остановки);
4) концом маршрута или его части считается последнее предусмотренное расписанием место высадки пассажиров на территории Европейских сообществ (а в случае выезда с территории Европейских сообществ, – последнее место высадки пассажиров в пределах территории Европейских сообществ перед выездом с этой территории).
3. В случае перевозки пассажиров на кораблях, воздушных судах или поездах в оба конца каждая такая перевозка в любом направлении в соответствии с положениями настоящей статьи считается отдельным маршрутом перевозки пассажиров.
Статья 12(2). Место приобретения товаров у другого государства-члена
1. Считается, что приобретение товаров у другого государства-члена имело место на территории страны, если транспортировка приобретаемых товаров была завершена на территории страны.
2. Считается, что приобретение товаров у другого государства-члена имело место на территории страны также и в том случае, если приобретающее товары лицо является зарегистрированным в Литовской Республике плательщиком НДС, его код плательщика НДС был указан в момент приобретения товаров и эти товары перемещаются из одного государства-члена в другое государство-член, если только не будет доказано, что НДС был уплачен в том государстве-члене, в котором была завершена транспортировка этих товаров.
3. Независимо от положений части 2 настоящей статьи, в случае, если товары, перемещаемые из одного государства-члена в другое государство-член, приобретает зарегистрированный в Литовской Республике плательщик НДС, который эти товары в этом другом государстве-члене сразу поставляет лицу, на которое в этом другом государстве-члене возложено обязательство по исчислению и уплате НДС по этим поставленным товарам, а плательщик НДС Литовской Республики в установленном настоящим Законом порядке декларирует эти сделки в отчете о поставке товаров в другие государства-члены, не считается, что такое приобретение товаров у другого государства-члена имело место на территории страны.
Статья 12(3). Место импортирования товаров
1. Считается, что товары, не принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны, если эти товары находятся на территории страны в момент их поступления на территорию Европейских сообществ, за исключением случаев, когда поступившие на территорию Европейских сообществ товары, не принадлежащие Сообществу, не выпускаются в свободное обращение, а сдаются на временное хранение в места временного хранения товаров, находящиеся под надзором таможни, ввозятся в свободную зону или сдаются на свободный склад, в отношении их оформляется процедура таможенного складирования, переработки под надзором таможни, временного ввоза для переработки без обложения импортными таможенными пошлинами, временного ввоза без обложения какими бы то ни было импортными таможенными пошлинами или таможенная процедура внешнего транзита. В таких случаях считается, что товары, не принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны лишь в том случае, если после прекращения применения указанных процедур или действий товары продолжают оставаться на территории страны.
2. Считается, что товары, не принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны также и в том случае, если в момент поступления на территорию Европейских сообществ товары находятся не на территории страны, однако они не выпускаются в свободное обращение, а сдаются на временное хранение в места временного хранения товаров, находящиеся под надзором таможни, ввозятся в свободную зону или сдаются на свободный склад, в отношении их оформляется процедура таможенного складирования, временного ввоза для переработки без обложения импортными таможенными пошлинами, временного ввоза без обложения какими бы то ни было импортными таможенными пошлинами или таможенная процедура внешнего транзита и после прекращения применения указанных процедур или действий товары находятся на территории страны.
3. Считается, что товары, принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны, если эти товары находятся на территории страны в момент их поступления на территорию Европейских сообществ, за исключением случаев, когда в отношении таких поступивших товаров применяется такой режим, который в случае, если эти товары не принадлежали бы Сообществу, позволил бы сдавать их на временное хранение в места временного хранения товаров, находящиеся под надзором таможни, ввозить в свободную зону или сдавать на свободный склад, оформлять в отношении их процедуру таможенного складирования, временного ввоза для переработки без обложения импортными таможенными пошлинами, временного ввоза без обложения какими бы то ни было импортными таможенными пошлинами, или в отношении их оформляется таможенная процедура внутреннего транзита. В таких случаях считается, что указанные товары, принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны лишь в том случае, если после прекращения применения указанного режима или процедуры внутреннего транзита товары продолжают оставаться на территории страны.
4. Считается, что товары, принадлежащие Сообществу, импортированы на территории страны также и в том случае, если в момент поступления на территорию Европейских сообществ товары находятся не на территории страны, однако в отношении этих поступивших товаров применяется такой режим, который в случае, если эти товары не принадлежали бы Сообществу, позволил бы сдавать их на временное хранение в места временного хранения товаров, находящиеся под надзором таможни, ввозить в свободную зону или сдавать на свободный склад, оформлять в отношении их процедуру таможенного складирования, временного ввоза для переработки без обложения импортными таможенными пошлинами, временного ввоза без обложения какими бы то ни было импортными таможенными пошлинами, или в отношении их оформляется таможенная процедура внутреннего транзита и после прекращения применения указанного режима или процедуры внутреннего транзита товары находятся на территории страны.
Статья 13. Место оказания услуг (кроме транспортных услуг)
1. В случае, если в настоящей статье или статье 13(1) не установлено иначе, считается, что услуга оказана на территории стра …
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.