VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKAS Į S A K Y M A S DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO 2005 m. kovo 29 d. Nr. 1A-167 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. gegužės 29 d. įsakymu Nr. 308 „Dėl reikalavimų vaistų pakuotės ženklinimui ir informaciniam lapeliui Lietuvos Respublikoje patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 48-1688), Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 669 „Dėl Bendrųjų vaistinių preparatų registravimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 8-297) ir įgyvendindamas Europos Parlamento ir Tarybos 2001 m. lapkričio 6 d. direktyvą 2001/83/EB „Dėl Bendrijos kodekso, susijusio su žmonėms skirtais vaistais“ ir direktyvą 2004/27/EB, iš dalies keičiančią direktyvą 2001/83/EB, bei atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 5.0 leidimą ir jos 5.1 papildymą, tvirtinu vaistinių medžiagų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą (pridedama). VIRŠININKAS                                                                                          MINDAUGAS PLIESKIS PATVIRTINTA Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2005 m. kovo 29 d. įsakymu Nr. 1A-167 VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠAS Eilės Nr. Anglų kalba Lietuvių kalba Lotynų kalba Monografijos Nr. 1 (S)-Lactic acid (S)-Pieno rūgštis Acidum (S)-lacticum 1771 2 4-Aminobenzoic acid 4-Aminobenzoinė rūgštis Acidum 4-aminobenzoicum 1687 3 Acacia Gumiarabikas Acaciae gummi 307 4 Acacia, spray-dried Gumiarabikas, džiovintas purškiant Acaciae gummi dispersione desiccatum 308 5 Acamprosate calcium Akamprosato kalcio druska Acamprosatum calcicum 1585 6 Acarbose Akarbozė Acarbosum 2089 7 Acebutolol hydrochloride Acebutololio hidrochloridas Acebutololi hydrochloridum 871 8 Aceclofenac Aceklofenakas Aceclofenacum 1281 9 Acesulfame potassium Acesulfamo kalio druska Acesulfamum kalicum 1282 10 Acetazolamide Acetazolamidas Acetazolamidum 454 11 Acetic acid, glacial Acto rūgštis, ledinė Acidum aceticum glaciale 590 12 Acetone Acetonas Acetonum 872 13 Acetylcholine chloride Aceticholino chloridas Acetylcholini chloridum 1485 14 Acetylcysteine Acetilcisteinas Acetylcysteinum 967 15 Acetylsalicylic acid Acetilsalicilo rūgštis Acidum acetylsalicylicum 309 16 Acetyltryptophan, N- N-Acetiltriptofanas N-Acetyltryptophanum 1383 17 Acetyltyrosine, N- N-Acetiltirozinas N-Acetyltyrosinum 1384 18 Aciclovir Acikloviras Aciclovirum 968 19 Acitretin Acitretinas Acitretinum 1385 20 Acriflavinium monochloride Akriflavinio monochloridas Acriflavinii monochloridum 2043 21 Activated charcoal Aktyvintosios anglys Carbo activatus 313 22 Adenine Adeninas Adeninum 800 23 Adenosine Adenozinas Adenosinum 1486 24 Adipic acid Adipo rūgštis Acidum adipicum 1586 25 Adrenaline tartrate Adrenalino tartratas Adrenalini tartras 254 26 Agar Agaras Agar 310 27 Agrimony Dirvuolių žolė Agrimoniae herba 1587 28 Air, medicinal Medicininis oras Aer medicinalis 1238 29 Air, synthetic medicinal Dirbtinis medicininis oras Aer medicinalis artificiosus 1684 30 Alanine Alaninas Alaninum 752 31 Albendazole Albendazolas Albendazolum 1386 32 Albumin solution, human Žmogaus albumino tirpalas Albumini humani solutio 255 33 Alchemilla Rasakilų žolė Alchemillae herba 1387 34 Alcohol oleicus Oleilo alkoholis Alcohol oleicus 2073 35 Alcuronium chloride Alkuronio chloridas Alcuronii chloridum 1285 36 Alexandrian senna pods Senų vaisiai Sennae fructus acutifoliae 207 37 Alfacalcidol Alfakalcidolis Alfacalcidolum 1286 38 Alfadex Alfadeksas Alfadexum 1487 39 Alfentanil hydrochloride Alfentanilio hidrochloridas Alfentanili hydrochloridum 1062 40 Alfuzosin hydrochloride Alfuzozino hidrochloridas Alfuzosini hydrochloridum 1287 41 Alginic acid Algino rūgštis Acidum alginicum 591 42 Allantoin Alantoinas Allantoinum 1288 43 Allopurinol Alopurinolis Allopurinolum 576 44 all-rac-a-Tocopherol Visų racematų a-Tokoferolis int-rac-a-Tocopherolum 692 45 all-rac-a-Tocopheryl acetate Visų racematų a-Tokoferilio acetatas int-rac-a-Tocopherylis acetas 439 46 Almagate Almagatas Almagatum 2010 47 Almond oil, refined Migdolų aliejus, rafinuotas Amygdalae oleum raffinatum 1064 48 Almond oil, virgin Migdolų aliejus, natūralusis Amygdalae oleum virginale 261 49 Aloes dry extract, standardised Alavijų sausasis ekstraktas, standartizuotas Aloes extractum siccum normatum 259 50 Aloes, barbados Tikrųjų alavijų sultys, koncentruotos ir išdžiovintos Aloe barbadensis 257 51 Aloes, Cape Alavijų sultys, koncentruotos ir išdžiovintos Aloe capensis 258 52 Alphacyclodextrin Alfadeksas Alfadexum 1487 53 Alprazolam Alprazolamas Alprazolamum 1065 54 Alprenolol hydrochloride Alprenololio hidrochloridas Alprenololi hydrochloridum 876 55 Alprostadil Alprostadilis Alprostadilum 1488 56 Alteplase for injection Alteplazė, injekcinė Alteplasum ad iniectabile 1170 57 Alum Alūnas Alumen 6 58 Aluminium chloride hexahydrate Aliuminio chloridas heksahidratas Aluminii chloridum hexahydricum 971 59 Aluminium hydroxide, hydrated, for adsorption Aliuminio hidroksidas, hidratuotas, adsorbcijai Aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem 1664 60 Aluminium magnesium silicate Aliuminio-magnio silikatas Aluminii magnesii silicas 1388 61 Aluminium oxide, hydrated Aliuminio oksidas, hidratuotas Aluminii oxidum hydricum 311 62 Aluminium phosphate, hydrated Aliuminio fosfatas, hidratuotas Aluminii phosphas hydricus 1598 63 Aluminium sulphate Aliuminio sulfatas Aluminii sulfas 165 64 Amantadine hydrochloride Amantadino hidrochloridas Amantadini hydrochloridum 463 65 Ambroxol hydrochloride Ambroksolio hidrochloridas Ambroxoli hydrochloridum 1489 66 Amfetamine sulphate Amfetamino sulfatas Amfetamini sulfas 368 67 Amidotrizoic acid dihydrate Amidotrizoinė rūgštis dihidratas Acidum amidotrizoicum dihydricum 873 68 Amikacin Amikacinas Amikacinum 1289 69 Amikacin sulphate Amikacino sulfatas Amikacini sulfas 1290 70 Amiloride hydrochloride Amilorido hidrochloridas Amiloridi hydrochloridum 651 71 Aminocaproic acid Aminokaprono rūgštis Acidum aminocaproicum 874 72 Aminoglutethimide Aminoglutetimidas Aminoglutethimidum 1291 73 Amiodarone hydrochloride Amjodarono hidrochloridas Amiodaroni hydrochloridum 803 74 Amisulpride Amisulpridas Amisulpridum 1490 75 Amitriptyline hydrochloride Amitriptilino hidrochloridas Amitriptylini hydrochloridum 464 76 Amlodipine besilate Amlodipino besilatas Amlodipini besilas 1491 77 Ammonia (-13N) injection Amoniako (-13N) injekcinis tirpalas Ammoniae (-13N) solutio iniectabilis 1492 78 Ammonia solution, concentrated Amoniako koncentruotas tirpalas Ammoniae solutio concentrata 877 79 Ammonio methacrylate copolymer (type A) Amonio metakrilato kopolimeras A Ammonio methacrylatis copolymerum A 2081 80 Ammonio methacrylate copolymer (type B) Amonio metakrilato kopolimeras B Ammonio methacrylatis copolymerum B 2082 81 Ammonium bromide Amonio bromidas Ammonii bromidum 1389 82 Ammonium chloride Amonio chloridas Ammonii chloridum 7 83 Ammonium glycyrrhizate Amonio glicirizatas Ammonii glycyrrhizas 1772 84 Ammonium hydrogen carbonate Amonio-vandenilio karbonatas Ammonii hydrogenocarbonas 1390 85 Amobarbital Amobarbitalis Amobarbitalum 594 86 Amobarbital sodium Amobarbitalio natrio druska Amobarbitalum natricum 166 87 Amoxicillin sodium Amoksicilino natrio druska Amoxicillinum natricum 577 88 Amoxicillin trihydrate Amoksicilinas trihidratas Amoxicillinum trihydricum 260 89 Amphotericin B Amfotericinas B Amphotericinum B 1292 90 Ampicillin sodium Ampicilino natrio druska Ampicillinum natricum 578 91 Ampicillin trihydrate Ampicilinas trihidratas Ampicillinum trihydricum 168 92 Ampicillin, anhydrous Ampicilinas, bevandenis Ampicillinum anhydricum 167 93 Anaesthetic ether Anestetinis eteris Aether anaestheticus 367 94 Angelica root Šventagaršvių šaknys Angelicae radix 1857 95 Anise oil Anyžių eterinis aliejus Anisi aetheroleum 804 96 Aniseed Anyžių vaisiai Anisi fructus 262 97 Antazoline hydrochloride Antazolino hidrochloridas Antazolini hydrochloridum 972 98 Anticoagulant and preservative solutions for human blood Žmogaus kraujo antikoaguliantų ir konservantų tirpalai Solutiones anticoagulantes et sanguinem humanum conservantes 209 99 Anti-D immunoglobulin, human Žmogaus anti-D imunoglobulinas Immunoglobulinum humanum anti-D 557 100 Anti-D immunoglobulin, human, for intravenous administration Žmogaus anti-D imunoglobulinas, intraveninis Immunoglobulinum humanum anti-D ad usum intravenosum 1527 101 Antiserum, European viper venom Imunoserumas nuo europinių gyvačių nuodų Immunoserum contra venena viperarum europaearum 145 102 Anti-T lymphocyte immunoglobulin for human use, animal Anti-T limfocitinis imunoglobulinas iš gyvūnų vartoti žmonėms Immunoglobulinum anti-T lymphocytorum ex animale ad usum humanum 1928 103 Antithrombin III concentrate, human Žmogaus antitrombinas III, koncentratas Antithrombinum III humanum densatum 878 104 Apomorphine hydrochloride Apomorfino hidrochloridas Apomorphini hydrochloridum 136 105 Aprotinin Aprotininas Aprotininum 580 106 Aprotinin concentrated solution Aprotinino koncentruotas tirpalas Aprotinini solutio concentrata 579 107 Arachis oil, hydrogenated Žemės riešutų aliejus, hidrintas Arachidis oleum hydrogenatum 1171 108 Arachis oil, refined Žemės riešutų aliejus, rafinuotas Arachidis oleum raffinatum 263 109 Arginine Argininas Argininum 806 110 Arginine aspartate Arginino aspartatas Arginini aspartas 2096 111 Arginine hydrochloride Arginino hidrochloridas Arginini hydrochloridum 805 112 Arnica flower Arnikų žiedai Arnicae flos 1391 113 Arnica tincture Arnikų tinktūra Arnicae tinctura 1809 114 Arsenious trioxide for homoeopathic preparations Arseno trioksidas homeopatiniams preparatams Arsenii trioxidum ad praeparationes homoeopathicas 1599 115 Articaine hydrochloride Artikaino hidrochloridas Articaini hydrochloridum 1688 116 Ascorbic acid Askorbo rūgštis Acidum ascorbicum 253 117 Ascorbyl palmitate Askorbilo palmitatas Ascorbylis palmitas 807 118 Ash leaf Uosių lapai Fraxini folium 1600 119 Asparagine monohydrate Asparaginas monohidratas Asparaginum monohydricum 2086 120 Aspartame Aspartamas Aspartamum 973 121 Aspartic acid Asparto rūgštis Acidum asparticum 797 122 Astemizole Astemizolas Astemizolum 1067 123 Atenolol Atenololis Atenololum 703 124 Atropine Atropinas Atropinum 2056 125 Atropine sulphate Atropino sulfatas Atropini sulfas 68 126 Azaperone for veterinary use Azaperonas, veterinarinis Azaperonum ad usum veterinarium 1708 127 Azathioprine Azatioprinas Azathioprinum 369 128 Azelastine hydrochloride Azelastino hidrochloridas Azelastini hydrochloridum 1633 129 Azithromycin Azitromicinas Azithromycinum 1649 130 Bacampicillin hydrochloride Bakampicilino hidrochloridas Bacampicillini hydrochloridum 808 131 Bacitracin Bacitracinas Bacitracinum 465 132 Bacitracin zinc Bacitracino cinko kompleksas Bacitracinum zincum 466 133 Baclofen Baklofenas Baclofenum 653 134 Bambuterol hydrochloride Bambuterolio hidrochloridas Bambuteroli hydrochloridum 1293 135 Barbados aloes Tikrųjų alavijų sultys, koncentruotos ir išdžiovintos Aloe barbadensis 257 136 Barbital Barbitalis Barbitalum 170 137 Barium sulphate Bario sulfatas Barii sulfas 10 138 Basic butylated methacrylate copolymer Bazinis butilintas metakrilato kopolimeras Copolymerum methacrylatis butylati basicum 1975 139 BCG for immunotherapy BCG imunoterapijai BCG ad immunocurationem 1929 140 BCG vaccine, freeze-dried Vakcina nuo tuberkuliozės (BCG), liofilizuota Vaccinum tuberculosis (BCG) cryodesiccatum 163 141 Bearberry leaf Meškauogių lapai Uvae ursi folium 1054 142 Beclometasone dipropionate monohydrate Beklometazono dipropionatas monohidratas Beclometasoni dipropionas monohydricus 1709 143 Beclometasone dipropionate, anhydrous Beklometazono dipropionatas, bevandenis Beclometasoni dipropionas anhydricus 654 144 Bee for homoeopathic preparations, honey Naminės bitės homeopatiniams preparatams Apis mellifera ad praeparationes homoeopathicas 2024 145 Beeswax, white Baltasis vaškas Cera alba 69 146 Beeswax, yellow Geltonasis vaškas Cera flava 70 147 Belladonna leaf Šunvyšnių lapai Belladonnae folium 221 148 Belladonna leaf dry extract, standardised Šunvyšnių lapų sausasis ekstraktas, standartizuotas Belladonnae folii extractum siccum normatum 1294 149 Belladonna leaf tincture, standardised Šunvyšnių lapų tinktūra, standartizuota Belladonnae folii tinctura normata 1812 150 Belladonna, prepared Šunvyšnių milteliai, paruošti Belladonnae pulvis normatus 222 151 Bendroflumethiazide Bendroflumetiazidas Bendroflumethiazidum 370 152 Benfluorex hydrochloride Benfluorekso hidrochloridas Benfluorexi hydrochloridum 1601 153 Benperidol Benperidolis Benperidolum 1172 154 Benserazide hydrochloride Benserazido hidrochloridas Benserazidi hydrochloridum 1173 155 Bentonite Bentonitas Bentonitum 467 156 Benzalkonium chloride Benzalkonio chloridas Benzalkonii chloridum 372 157 Benzalkonium chloride solution Benzalkonio chlorido tirpalas Benzalkonii chloridi solutio 371 158 Benzathine benzylpenicillin Benzilpenicilinas benzatinas Benzylpenicillinum benzathinum 373 159 Benzbromarone Benzbromaronas Benzbromaronum 1393 160 Benzethonium chloride Benzetonio chloridas Benzethonii chloridum 974 161 Benzocaine Benzokainas Benzocainum 11 162 Benzoic acid Benzoinė rūgštis Acidum benzoicum 66 163 Benzoyl peroxide, hydrous Benzoilo peroksidas su vandeniu Benzoylis peroxidum cum aqua 704 164 Benzyl alcohol Benzilo alkoholis Alcohol benzylicus 256 165 Benzyl benzoate Benzilbenzoatas Benzylis benzoas 705 166 Benzylpenicillin potassium Benzilpenicilino kalio druska Benzylpenicillinum kalicum 113 167 Benzylpenicillin sodium Benzilpenicilino natrio druska Benzylpenicillinum natricum 114 168 Benzylpenicillin, benzathine Benzilpenicilinas benzatinas Benzylpenicillinum benzathinum 373 169 Benzylpenicillin, procaine Benzilpenicilinas prokainas Benzylpenicillinum procainum 115 170 Betacarotene Betakarotenas Betacarotenum 1069 171 Betacyclodextrin Betadeksas Betadexum 1070 172 Betadex Betadeksas Betadexum 1070 173 Betahistine dihydrochloride Betahistino dihidrochloridas Betahistini dihydrochloridum 1665 174 Betahistine mesilate Betahistino mesilatas Betahistini mesilas 1071 175 Betamethasone Betametazonas Betamethasonum 312 176 Betamethasone acetate Betametazono acetatas Betamethasoni acetas 975 177 Betamethasone dipropionate Betametazono dipropionatas Betamethasoni dipropionas 809 178 Betamethasone sodium phosphate Betametazono natrio fosfatas Betamethasoni natrii phosphas 810 179 Betamethasone valerate Betametazono valeratas Betamethasoni valeras 811 180 Betaxolol hydrochloride Betaksololio hidrochloridas Betaxololi hydrochloridum 1072 181 Bezafibrate Bezafibratas Bezafibratum 1394 182 Bifonazole Bifonazolas Bifonazolum 1395 183 Bilberry fruit, dried Mėlynių uogos, džiovintos Myrtilli fructus siccus 1588 184 Bilberry fruit, fresh Mėlynių uogos, nedžiovintos Myrtilli fructus recens 1602 185 Biotin Biotinas Biotinum 1073 186 Biperiden hydrochloride Biperideno hidrochloridas Biperideni hydrochloridum 1074 187 Biphasic insulin injection Dvifazis injekcinis insulinas Insulini biphasici iniectabilium 831 188 Biphasic isophane insulin injection Dvifazis injekcinis insulinas izofanas Insulini isophani biphasici iniectabilium 832 189 Birch leaf Beržų lapai Betulae folium 1174 190 Bisacodyl Bisakodilis Bisacodylum 595 191 Bismuth subcarbonate Bismuto subkarbonatas Bismuthi subcarbonas 12 192 Bismuth subgallate Bismuto subgalatas Bismuthi subgallas 1493 193 Bismuth subnitrate, heavy Bismuto subnitratas, sunkusis Bismuthi subnitras ponderosum 1494 194 Bismuth subsalicylate Bismuto subsalicilatas Bismuthi subsalicylas 1495 195 Bitter fennel Kartieji pankolių vaisiai Foeniculi amari fructus 824 196 Bitter-fennel fruit oil Karčiųjų pankolių vaisių eterinis aliejus Foeniculi amari fructus aetheroleum 1826 197 Bitter-orange epicarp and mesocarp Karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpis ir mezokarpis Aurantii amari epicarpium et mesocarpium 1603 198 Bitter-orange flower Karčiavaisių citrinmedžių žiedai Aurantii amari flos 1810 199 Bitter-orange flower oil Karčiavaisių citrinmedžių žiedų eterinis aliejus Aurantii amari floris aetheroleum 1175 200 Bitter-orange-epicarp and mesocarp tincture Karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpio ir mezokarpio tinktūra Aurantii amari epicarpii et mesocarpii tinctura 1604 201 Black horehound Juosvųjų akenių žolė Ballotae nigrae herba 1858 202 Bleomycin sulphate Bleomicino sulfatas Bleomycini sulfas 976 203 Blood, anticoagulant and preservative solutions for Žmogaus kraujo antikoaguliantų ir konservantų tirpalai Solutiones anticoagulantes et sanguinem humanum conservantes 209 204 Bogbean leaf Trilapių pupalaiškių lapai Menyanthidis trifoliatae folium 1605 205 Boldo leaf Kvapiųjų čilmedžių lapai Boldi folium 1396 206 Borage (starflower) oil, refined Vaistinių agurklių aliejus, rafinuotas Borago officinalis oleum raffinatum 2105 207 Borax Boraksas Borax 13 208 Boric acid Borato rūgštis Acidum boricum 1 209 Botulinum antitoxin Imunoserumas nuo botulizmo Immunoserum botulinicum 85 210 Botulinum toxin type A for injection Botulino toksinas A tipo, injekcinis Toxinum botulinicum typum A ad iniectabile 2113 211 Bovine insulin Galvijų insulinas Insulinum bovinum 1637 212 Bromazepam Bromazepamas Bromazepamum 879 213 Bromhexine hydrochloride Bromheksino hidrochloridas Bromhexini hydrochloridum 706 214 Bromocriptine mesilate Bromokriptino mesilatas Bromocriptini mesilas 596 215 Bromperidol Bromperidolis Bromperidolum 1178 216 Bromperidol decanoate Bromperidolio dekanoatas Bromperidoli decanoas 1397 217 Brompheniramine maleate Bromfeniramino maleatas Brompheniramini maleas 977 218 Budesonide Budezonidas Budesonidum 1075 219 Bufexamac Bufeksamakas Bufexamacum 1179 220 Buflomedil hydrochloride Buflomedilio hidrochloridas Buflomedili hydrochloridum 1398 221 Bumetanide Bumetanidas Bumetanidum 1079 222 Bupivacaine hydrochloride Bupivakaino hidrochloridas Bupivacaini hydrochloridum 541 223 Buprenorphine Buprenorfinas Buprenorphinum 1180 224 Buprenorphine hydrochloride Buprenorfino hidrochloridas Buprenorphini hydrochloridum 1181 225 Buserelin Buserelinas Buserelinum 1077 226 Busulfan Busulfanas Busulfanum 542 227 Butcher's broom Dygiųjų pelžiedžių šakniastiebiai Rusci rhizoma 1847 228 Butyl parahydroxybenzoate Butilo parahidroksibenzoatas Butylis parahydroxybenzoas 881 229 Butylhydroxyanisole Butilhidroksianizolas Butylhydroxyanisolum 880 230 Butylhydroxytoluene Butilhidroksitoluenas Butylhydroxytoluenum 581 231 Caffeine Kofeinas Coffeinum 267 232 Caffeine monohydrate Kofeinas monohidratas Coffeinum monohydricum 268 233 Calcifediol Kalcifediolis Calcifediolum 1295 234 Calcitonin (salmon) Lašišų kalcitoninas Calcitoninum salmonis 471 235 Calcitriol Kalcitriolis Calcitriolum 883 236 Calcium acetate Kalcio acetatas Calcii acetas 2128 237 Calcium ascorbate Kalcio askorbatas Calcii ascorbas 1182 238 Calcium carbonate Kalcio karbonatas Calcii carbonas 14 239 Calcium carboxymethylcellulose Karmeliozės kalcio druska Carmellosum calcicum 886 240 Calcium chloride dihydrate Kalcio chloridas dihidratas Calcii chloridum dihydricum 15 241 Calcium chloride hexahydrate Kalcio chloridas heksahidratas Calcii chloridum hexahydricum 707 242 Calcium dobesilate monohydrate Kalcio dobesilatas monohidratas Calcii dobesilas monohydricum 1183 243 Calcium folinate Kalcio folinatas Calcii folinas 978 244 Calcium glucoheptonate Kalcio gliukoheptonatas Calcii glucoheptonas 1399 245 Calcium gluconate Kalcio gliukonatas Calcii gluconas 172 246 Calcium gluconate for injection Kalcio gliukonatas, injekcinis Calcii gluconas ad iniectabile 979 247 Calcium glycerophosphate Kalcio glicerofosfatas Calcii glycerophosphas 980 248 Calcium hydrogen phosphate dihydrate Kalcio-vandenilio fosfatas dihidratas Calcii hydrogenophosphas dihydricus 116 249 Calcium hydrogen phosphate, anhydrous Kalcio-vandenilio fosfatas, bevandenis Calcii hydrogenophosphas anhydricus 981 250 Calcium hydroxide Kalcio hidroksidas Calcii hydroxidum 1078 251 Calcium lactate monohydrate Kalcio laktatas monohidratas Calcii lactas monohydricus 2117 252 Calcium lactate pentahydrate Kalcio laktatas pentahidratas Calcii lactas pentahydricus 468 253 Calcium lactate trihydrate Kalcio laktatas trihidratas Calcii lactas trihydricus 469 254 Calcium lactate, anhydrous Kalcio laktatas, bevandenis Calcii lactas anhydricus 2118 255 Calcium levofolinate pentahydrate Kalcio levofolinatas pentahidratas Calcii levofolinas pentahydricus 1606 256 Calcium levulinate dihydrate Kalcio levulinatas dihidratas Calcii laevulinas dihydricum 1296 257 Calcium pantothenate Kalcio pantotenatas Calcii pantothenas 470 258 Calcium phosphate Kalcio fosfatas Tricalcii phosphas 1052 259 Calcium stearate Kalcio stearatas Calcii stearas 882 260 Calcium sulphate dihydrate Kalcio sulfatas dihidratas Calcii sulfas dihydricus 982 261 Calendula flower Medetkų žiedai Calendulae flos 1297 262 Camphor, D- D-Kamparas D-Camphora 1400 263 Camphor, racemic Kamparas, raceminis Camphora racemica 655 264 Cape aloes Alavijų sultys, koncentruotos ir išdžiovintos Aloe capensis 258 265 Caprylic acid Kaprilo rūgštis Acidum caprylicum 1401 266 Caprylocaproyl macrogolglycerides Makrogolgliceridų kaprilokaproilatai Macrogolglyceridorum caprylocaprates 1184 267 Capsicum Paprikų vaisiai Capsici fructus 1859 268 Captopril Kaptoprilis Captoprilum 1079 269 Caraway fruit Kmynų vaisiai Carvi fructus 1080 270 Carbachol Karbacholis Carbacholum 1971 271 Carbamazepine Karbamazepinas Carbamazepinum 543 272 Carbasalate calcium Karbasalato kalcio druska Carbasalatum calcicum 1185 273 Carbidopa Karbidopa Carbidopum 755 274 Carbimazole Karbimazolas Carbimazolum 884 275 Carbocisteine Karbocisteinas Carbocisteinum 885 276 Carbomers Karbomerai Carbomera 1299 277 Carbon dioxide Anglies dioksidas Carbonei dioxidum 375 278 Carbon monoxide (-15O) Anglies monoksidas (-15O) Carbonei monoxidum (-15O) 1607 279 Carboplatin Karboplatina Carboplatinum 1081 280 Carboxymethylcellulose calcium Karmeliozės kalcio druska Carmellosum calcicum 886 281 Carboxymethylcellulose sodium Karmeliozės natrio druska Carmellosum natricum 472 282 Carboxymethylcellulose sodium, cross-linked Kroskarmeliozės natrio druska Carmellosum natricum conexum 985 283 Carboxymethylcellulose sodium, low-substituted Karmeliozės natrio druska, mažai pakeista Carmellosum natricum, substitutum humile 1186 284 Carisoprodol Karizoprodolis Carisoprodolum 1689 285 Carmellose calcium Karmeliozės kalcio druska Carmellosum calcicum 886 286 Carmellose sodium Karmeliozės natrio druska Carmellosum natricum 472 287 Carmellose sodium, low-substituted Karmeliozės natrio druska, mažai pakeista Carmellosum natricum, substitutum humile 1186 288 Carmustine Karmustinas Carmustinum 1187 289 Carnauba wax Karnaubo vaškas Cera carnauba 597 290 Carteolol hydrochloride Karteololio hidrochloridas Carteololi hydrochloridum 1972 291 Carvedilol Karvedilolis Carvedilolum 1745 292 Cascara Amerikinių šaltekšnių žievė Rhamni purshianae cortex 105 293 Cassia oil Kininių cinamonų eterinis aliejus Cinnamomi cassiae aetheroleum 1496 294 Castor oil, hydrogenated Ricinų aliejus, hidrintas Ricini oleum hydrogenatum 1497 295 Castor oil, virgin Ricinų aliejus, natūralusis Ricini oleum virginale 51 296 Cefaclor Cefakloras Cefaclorum 986 297 Cefadroxil monohydrate Cefadroksilis monohidratas Cefadroxilum monohydricum 813 298 Cefalexin monohydrate Cefaleksinas monohidratas Cefalexinum monohydricum 708 299 Cefalotin sodium Cefalotino natrio druska Cefalotinum natricum 987 300 Cefamandole nafate Cefamandolio nafatas Cefamandoli nafas 1402 301 Cefapirin sodium Cefapirino natrio druska Cefapirinum natricum 1650 302 Cefatrizine propylene glycol Cefatrizinas propilenglikolis Cefatrizinum propylen glycolum 1403 303 Cefazolin sodium Cefazolino natrio druska Cefazolinum natricum 988 304 Cefixime Cefiksimas Cefiximum 1188 305 Cefoperazone sodium Cefoperazono natrio druska Cefoperazonum natricum 1404 306 Cefotaxime sodium Cefotaksimo natrio druska Cefotaximum natricum 989 307 Cefoxitin sodium Cefoksitino natrio druska Cefoxitinum natricum 990 308 Cefradine Cefradinas Cefradinum 814 309 Ceftazidime Ceftazidimas Ceftazidimum 1405 310 Ceftriaxone sodium Ceftriaksono natrio druska Ceftriaxonum natricum 991 311 Cefuroxime axetil Cefuroksimas aksetilas Cefuroximum axetili 1300 312 Cefuroxime sodium Cefuroksimo natrio druska Cefuroximum natricum 992 313 Celiprolol hydrochloride Celiprololio hidrochloridas Celiprololi hydrochloridum 1632 314 Cellulose acetate Celiuliozės acetatas Cellulosi acetas 887 315 Cellulose acetate butyrate Celiuliozės acetatas-butiratas Cellulosi acetas butyras 1406 316 Cellulose acetate phthalate Celiuliozės acetatas-ftalatas Cellulosi acetas phthalas 314 317 Cellulose, microcrystalline Celiuliozė, mikrokristalinė Cellulosum microcristallinum 316 318 Cellulose, powdered Celiuliozės milteliai Cellulosi pulvis 315 319 Centaury Širdažolių žolė Centaurii herba 1301 320 Centella Azijinės centelės žolė Centellae asiaticae herba 1498 321 Cetirizine dihydrochloride Cetirizino dihidrochloridas Cetirizini dihydrochloridum 1084 322 Cetostearyl alcohol Cetostearilo alkoholis Alcohol cetylicus et stearylicus 702 323 Cetostearyl alcohol (type A), emulsifying Cetostearilo alkoholis, A tipo emulsiklis Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans A 801 324 Cetostearyl alcohol (type B), emulsifying Cetostearilo alkoholis, B tipo emulsiklis Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans B 802 325 Cetostearyl isononanoate Cetostearilo izononanoatas Cetostearylis isononanoas 1085 326 Cetrimide Cetrimidas Cetrimidum 378 327 Cetyl alcohol Cetilo alkoholis Alcohol cetylicus 540 328 Cetyl palmitate Cetilo palmitatas Cetylis palmitas 1906 329 Cetylpyridinium chloride Cetilpiridinio chloridas Cetylpyridinii chloridum 379 330 Ceylon cinnamon bark oil Ceiloninių cinamonų žievės eterinis aliejus Cinnamomi zeylanicii corticis aetheroleum 1501 331 Ceylon cinnamon leaf oil Ceiloninių cinamonų lapų eterinis aliejus Cinnamomi zeylanici folii aetheroleum 1608 332 Chamomile flower, Roman Tauriųjų didramunių žiedai Chamomillae romanae flos 380 333 Charcoal, activated Aktyvintosios anglys Carbo activatus 313 334 Chenodeoxycholic acid Chenodeoksicholio rūgštis Acidum chenodeoxycholicum 1189 335 Chitosan hydrochloride Chitozano hidrochloridas Chitosani hydrochloridum 1774 336 Chloral hydrate Chloralio hidratas Chlorali hydras 265 337 Chlorambucil Chlorambucilis Chlorambucilum 137 338 Chloramine Tosilchloramido natrio druska Tosilchloramido natrio druska 381 339 Chloramphenicol Chloramfenikolis Chloramphenicolum 71 340 Chloramphenicol palmitate Chloramfenikolio palmitatas Chloramphenicoli palmitas 473 341 Chloramphenicol sodium succinate Chloramfenikolio natrio sukcinatas Chloramphenicoli natrii succinas 709 342 Chlorcyclizine hydrochloride Chlorciklizino hidrochloridas Chlorcyclizini hydrochloridum 1086 343 Chlordiazepoxide Chlordiazepoksidas Chlordiazepoxidum 656 344 Chlordiazepoxide hydrochloride Chlordiazepoksido hidrochloridas Chlordiazepoxidi hydrochloridum 474 345 Chlorhexidine diacetate Chlorheksidino diacetatas Chlorhexidini diacetas 657 346 Chlorhexidine digluconate solution Chlorheksidino digliukonato tirpalas Chlorhexidini digluconatis solutio 658 347 Chlorhexidine dihydrochloride Chlorheksidino dihidrochloridas Chlorhexidini dihydrochloridum 659 348 Chlorobutanol hemihydrate Chlorobutanolis hemihidratas Chlorobutanolum hemihydricum 383 349 Chlorobutanol, anhydrous Chlorobutanolis, bevandenis Chlorobutanolum anhydricum 382 350 Chlorocresol Chlorokrezolis Chlorocresolum 384 351 Chloroquine phosphate Chlorokvino fosfatas Chloroquini phosphas 544 352 Chloroquine sulphate Chlorokvino sulfatas Chloroquini sulfas 545 353 Chlorothiazide Chlorotiazidas Chlorothiazidum 385 354 Chlorphenamine maleate Chlorfenamino maleatas Chlorphenamini maleas 386 355 Chlorpromazine hydrochloride Chlorpromazino hidrochloridas Chlorpromazini hydrochloridum 475 356 Chlorpropamide Chlorpropamidas Chlorpropamidum 1087 357 Chlorprothixene hydrochloride Chlorprotikseno hidrochloridas Chlorprothixeni hydrochloridum 815 358 Chlortalidone Chlortalidonas Chlortalidonum 546 359 Chlortetracycline hydrochloride Chlortetraciklino hidrochloridas Chlortetracyclini hydrochloridum 173 360 Cholecalciferol Cholekalciferolis Cholecalciferolum 72 361 Cholecalciferol concentrate (oily form) Cholekalciferolio koncentratas (aliejinis) Cholecalciferolum densatum oleosum 575 362 Cholecalciferol concentrate (powder form) Cholekalciferolio koncentratas (milteliai) Cholecalciferoli pulvis 574 363 Cholecalciferol concentrate (water-dispersible form) Cholekalciferolio koncentratas, disperguojamas vandenyje Cholecalciferolum in aqua dispergibile 598 364 Cholera vaccine Vakcina nuo choleros Vaccinum cholerae 154 365 Cholera vaccine, freeze-dried Vakcina nuo choleros, liofilizuota Vaccinum cholerae cryodesiccatum 155 366 Cholesterol Cholesterolis Cholesterolum 993 367 Chromium (-51Cr) edetate injection Chromo edetato (-51Cr) injekcinis tirpalas Chromii (-51Cr) edetatis solutio iniectabilis 266 368 Chymotrypsin Chimotripsinas Chymotrypsinum 476 369 Ciclopirox Ciklopiroksas Ciclopiroxum 1407 370 Ciclopirox olamine Ciklopiroksas olaminas Ciclopirox olaminum 1302 371 Ciclosporin Ciklosporinas Ciclosporinum 994 372 Cilastatin sodium Cilastatino natrio druska Cilastatinum natricum 1408 373 Cilazapril Cilazaprilis Cilazaprilum 1499 374 Cimetidine Cimetidinas Cimetidinum 756 375 Cimetidine hydrochloride Cimetidino hidrochloridas Cimetidini hydrochloridum 1500 376 Cinchocaine hydrochloride Cinchokaino hidrochloridas Cinchocaini hydrochloridum 1088 377 Cinchona bark Chininmedžių žievė Cinchonae cortex 174 378 Cineole Cineolas Cineolum 1973 379 Cinnamon Cinamonų žievė Cinnamomi cortex 387 380 Cinnamon bark oil, Ceylon Ceiloninių cinamonų žievės eterinis aliejus Cinnamomi zeylanicii corticis aetheroleum 1501 381 Cinnamon leaf oil, Ceylon Ceiloninių cinamonų lapų eterinis aliejus Cinnamomi zeylanici folii aetheroleum 1608 382 Cinnamon tincture Cinamonų žievės tinktūra Cinnamomi corticis tinctura 1819 383 Cinnarizine Cinarizinas Cinnarizinum 816 384 Ciprofibrate Ciprofibratas Ciprofibratum 2013 385 Ciprofloxacin Ciprofloksacinas Ciprofloxacinum 1089 386 Ciprofloxacin hydrochloride Ciprofloksacino hidrochloridas Ciprofloxacini hydrochloridum 888 387 Cisapride monohydrate Cisapridas monohidratas Cisapridum monohydricum 995 388 Cisapride tartrate Cisaprido tartratas Cisapridi tartras 1503 389 Cisplatin Cisplatina Cisplatinum 599 390 Citric acid monohydrate Citrinų rūgštis monohidratas Acidum citricum monohydricum 456 391 Citric acid, anhydrous Citrinų rūgštis, bevandenė Acidum citricum anhydricum 455 392 Citronella oil Citrinžolių eterinis aliejus Citronellae aetheroleum 1609 393 Clarithromycin Klaritromicinas Clarithromycinum 1651 394 Clary sage oil Kvapiųjų šalavijų eterinis aliejus Salviae sclareae aetheroleum 1850 395 Clazuril for veterinary use Klazurilas, veterinarinis Clazurilum ad usum veterinarium 1714 396 Clebopride malate Kleboprido malatas Clebopridi malas 1303 397 Clemastine fumarate Klemastino fumaratas Clemastini fumaras 1190 398 Clenbuterol hydrochloride Klenbuterolio hidrochloridas Clenbuteroli hydrochloridum 1409 399 Clindamycin hydrochloride Klindamicino hidrochloridas Clindamycini hydrochloridum 582 400 Clindamycin phosphate Klindamicino fosfatas Clindamycini phosphas 996 401 Clioquinol Kliokvinolis Clioquinolum 2111 402 Clobazam Klobazamas Clobazamum 1974 403 Clobetasone butyrate Klobetazono butiratas Clobetasoni butyras 1090 404 Clofazimine Klofaziminas Clofaziminum 2054 405 Clofibrate Klofibratas Clofibratum 318 406 Clomifene citrate Klomifeno citratas Clomifeni citras 997 407 Clomipramine hydrochloride Klomipramino hidrochloridas Clomipramini hydrochloridum 889 408 Clonazepam Klonazepamas Clonazepamum 890 409 Clonidine hydrochloride Klonidino hidrochloridas Clonidini hydrochloridum 477 410 Closantel sodium dihydrate for veterinary use Klozantelio natrio druska dihidratas, veterinarinė Closantelum natricum dihydricum 1716 411 Clotrimazole Klotrimazolas Clotrimazolum 757 412 Clove Gvazdikėliai Caryophylli flos 376 413 Clove oil Gvazdikėlių eterinis aliejus Caryophylli floris aetheroleum 1091 414 Cloxacillin sodium Kloksacilino natrio druska Cloxacillinum natricum 661 415 Clozapine Klozapinas Clozapinum 1191 416 Coagulation factor IX, human Žmogaus IX koaguliacijos faktorius Factor IX coagulationis humanus 1223 417 Coagulation factor VII, human Žmogaus VII koaguliacijos faktorius Factor VII coagulationis humanus 1224 418 Coagulation factor VIII (rDNA), human Žmogaus VIII (rDNR) koaguliacijos faktorius Factor VIII coagulationis humanus (ADNr) 1643 419 Coagulation factor VIII, human Žmogaus VIII koaguliacijos faktorius Factor VIII coagulationis humanus 275 420 Cocaine hydrochloride Kokaino hidrochloridas Cocaini hydrochloridum 73 421 Coconut oil, refined Kokosų aliejus, rafinuotas Cocois oleum raffinatum 1410 422 Cocoyl caprylocaprate Kokoilo kaprilokapratas Cocoylis caprylocapras 1411 423 Codeine Kodeinas Codeinum 76 424 Codeine hydrochloride dihydrate Kodeino hidrochloridas dihidratas Codeini hydrochloridum dihydricum 1412 425 Codeine phosphate hemihydrate Kodeino fosfatas hemihidratas Codeini phosphas hemihydricus 74 426 Codeine phosphate sesquihydrate Kodeino fosfatas seskvihidratas Codeini phosphas sesquihydricus 75 427 Codergocrine mesilate Kodergokrino mesilatas Codergocrini mesilas 2060 428 Cod-liver oil (type A) Menkių kepenų taukai A Iecoris aselli oleum A 1192 429 Cod-liver oil (type B) Menkių kepenų taukai B Iecoris aselli oleum B 1193 430 Cola Kolamedžių sėklos Colae semen 1504 431 Colchicine Kolchicinas Colchicinum 758 432 Colestyramine Kolestiraminas Colestyraminum 1775 433 Colistimethate sodium Kolistimetato natrio druska Colistimethatum natricum 319 434 Colistin sulphate Kolistino sulfatas Colistini sulfas 320 435 Colloidal anhydrous silica Koloidinis silicio dioksidas, bevandenis Silica colloidalis anhydrica 434 436 Colloidal hydrated silica Koloidinis silicio dioksidas, hidratuotas Silica colloidalis hydrica 738 437 Colophony Kanifolija Colophonium 1862 438 Common stinging nettle for homoeopathic preparations Dilgėlės homeopatiniams preparatams Urtica dioica ad praeparationes homoeopathicas 2030 439 Concentrated solutions for haemodialysis Tirpalai hemodializei Solutiones ad haemodialysim 128 440 Conjugated estrogens Estrogenai, konjuguoti Estrogeni coniuncti 1512 441 Copovidone Kopovidonas Copovidonum 891 442 Copper for homoeopathic preparations Varis homeopatiniams preparatams Cuprum ad praeparationes homoeopathicas 1610 443 Copper sulphate pentahydrate Vario sulfatas pentahidratas Cupri sulfas pentahydricus 894 444 Copper sulphate, anhydrous Vario sulfatas, bevandenis Cupri sulfas anhydricus 893 445 Coriander Kalendrų vaisiai Coriandri fructus 1304 446 Coriander oil Kalendrų eterinis aliejus Coriandri aetheroleum 1820 447 Cortisone acetate Kortizono acetatas Cortisoni acetas 321 448 Cottonseed oil, hydrogenated Vilnamedžių aliejus, hidrintas Gossypii oleum hydrogenatum 1305 449 Couch grass rhizome Varpučių šakniastiebiai Graminis rhizoma 1306 450 Cresol, crude Krezolis, negrynintas Cresolum crudum 1628 451 Croscarmellose sodium Kroskarmeliozės natrio druska Carmellosum natricum conexum 985 452 Crospovidone Krospovidonas Crospovidonum 892 453 Crotamiton Krotamitonas Crotamitonum 1194 454 Cyanocobalamin Cianokobalaminas Cyanocobalaminum 547 455 Cyanocobalamin (-57Co) capsules Cianokobalamino (-57Co) kapsulės Cyanocobalamini (-57Co) capsulae 710 456 Cyanocobalamin (-57Co) solution Cianokobalamino (-57Co) tirpalas Cyanocobalamini (-57Co) solutio 269 457 Cyanocobalamin (-58Co) capsules Cianokobalamino (-58Co) kapsulės Cyanocobalamini (-58Co) capsulae 1505 458 Cyanocobalamin (-58Co) solution Cianokobalamino (-58Co) tirpalas Cyanocobalamini (-58Co) solutio 270 459 Cyclizine hydrochloride Ciklizino hidrochloridas Cyclizini hydrochloridum 1092 460 Cyclopentolate hydrochloride Ciklopentolato hidrochloridas Cyclopentolati hydrochloridum 1093 461 Cyclophosphamide Ciklofosfamidas Cyclophosphamidum 711 462 Cyproheptadine hydrochloride Ciproheptadino hidrocloridas Cyproheptadini hydrochloridum 817 463 Cyproterone acetate Ciproterono acetatas Cyproteroni acetas 1094 464 Cysteine hydrochloride monohydrate Cisteino hidrochloridas monohidratas Cysteini hydrochloridum monohydricum 895 465 Cystine Cistinas Cystinum 998 466 Cytarabine Citarabinas Cytarabinum 760 467 Dalteparin sodium Dalteparino natrio druska Dalteparinum natricum 1195 468 Dapsone Dapsonas Dapsonum 77 469 Daunorubicin hydrochloride Daunorubicino hidrochloridas Daunorubicini hydrochloridum 662 470 D-Camphor D-Kamparas D-Camphora 1400 471 Decyl oleate Decilo oleatas Decylis oleas 1307 472 Deferoxamine mesilate Deferoksamino mesilatas Deferoxamini mesilas 896 473 Demeclocycline hydrochloride Demeklociklino hidrochloridas Demeclocyclini hydrochloridum 176 474 Dental type silica Silicio dioksidas dantims Silica ad usum dentalem 1562 475 Deptropine citrate Deptropino citratas Deptropini citras 1308 476 Dequalinium chloride Dekvalinio chloridas Dequalinii chloridum 1413 477 Desipramine hydrochloride Dezipramino hidrochloridas Desipramini hydrochloridum 481 478 Deslanoside Deslanozidas Deslanosidum 482 479 Desmopressin Desmopresinas Desmopressinum 712 480 Desoxycortone acetate Dezoksikortono acetatas Desoxycortoni acetas 322 481 Detomidine hydrochloride for veterinary use Detomidino hidrochloridas, veterinarinis Detomidini hydrochloridum ad usum veterinarium 1414 482 Devil's claw root Inkaruočių šaknys Harpagophyti radix 1095 483 Dexamethasone Deksametazonas Dexamethasonum 388 484 Dexamethasone acetate Deksametazono acetatas Dexamethasoni acetas 548 485 Dexamethasone sodium phosphate Deksametazono natrio fosfatas Dexamethasoni natrii phosphas 549 486 Dexchlorpheniramine maleate Dekschlorfeniramino maleatas Dexchlorpheniramini maleas 1196 487 Dexpanthenol Dekspantenolis Dexpanthenolum 761 488 Dextran 1 for injection Dekstranas 1, injekcinis Dextranum 1 ad iniectabile 1506 489 Dextran 40 for injection Dekstranas 40, injekcinis Dextranum 40 ad iniectabile 999 490 Dextran 60 for injection Dekstranas 60, injekcinis Dextranum 60 ad iniectabile 1000 491 Dextran 70 for injection Dekstranas 70, injekcinis Dextranum 70 ad iniectabile 1001 492 Dextrin Dekstrinas Dextrinum 1507 493 Dextromethorphan hydrobromide Dekstrometorfano hidrobromidas Dextromethorphani hydrobromidum 20 494 Dextromoramide tartrate Dekstromoramido tartratas Dextromoramidi tartras 21 495 Dextropropoxyphene hydrochloride Dekstropropoksifeno hidrochloridas Dextropropoxypheni hydrochloridum 713 496 Diazepam Diazepamas Diazepamum 22 497 Diazoxide Diazoksidas Diazoxidum 550 498 Dibutyl phthalate Dibutilo ftalatas Dibutylis phthalas 762 499 Dichloromethane Metileno chloridas Methyleni chloridum 932 500 Diclazuril for veterinary use Diklazurilas, veterinarinis Diclazurilum ad usum veterinarium 1718 501 Diclofenac potassium Diklofenako kalio druska Diclofenacum kalicum 1508 502 Diclofenac sodium Diklofenako natrio druska Diclofenacum natricum 1002 503 Dicloxacillin sodium Dikloksacilino natrio druska Dicloxacillinum natricum 663 504 Dicycloverine hydrochloride Dicikloverino hidrochloridas Dicycloverini hydrochloridum 1197 505 Dienestrol Dienestrolis Dienestrolum 483 506 Diethyl phthalate Dietilo ftalatas Diethylis phthalas 897 507 Diethylcarbamazine citrate Dietilkarbamazino citratas Diethylcarbamazini citras 271 508 Diethylene glycol monoethyl ether Dietilenglikolio monoetilo eteris Diethylenglycoli monoethylicum aetherum 1198 509 Diethylene glycol palmitostearate Dietilenglikolio palmitostearatas Diethylenglycoli palmitostearas 1415 510 Diethylstilbestrol Dietilstilbestrolis Diethylstilbestrolum 484 511 Diflunisal Diflunisalis Diflunisalum 818 512 Digitalis leaf Rusmenių lapai Digitalis purpureae folium 117 513 Digitoxin Digitoksinas Digitoxinum 78 514 Digoxin Digoksinas Digoxinum 79 515 Dihydralazine sulphate, hydrated Dihidralazino sulfatas, hidratuotas Dihydralazini sulfas hydricus 1310 516 Dihydrocodeine hydrogen tartrate Dihidrokodeino-vandenilio tartratas Dihydrocodeini hydrogenotartras 1776 517 Dihydroergocristine mesilate Dihidroergokristino mesilatas Dihydroergocristini mesilas 1416 518 Dihydroergotamine mesilate Dihidroergotamino mesilatas Dihydroergotamini mesilas 551 519 Dihydroergotamine tartrate Dihidroergotamino tartratas Dihydroergotamini tartras 600 520 Dihydrostreptomycin sulphate for veterinary use Dihidrostreptomicino sulfatas, veterinarinis Dihydrostreptomycini sulfas ad usum veterinarium 485 521 Diltiazem hydrochloride Diltiazemo hidrochloridas Diltiazemi hydrochloridum 1004 522 Dimenhydrinate Dimenhidrinatas Dimenhydrinatum 601 523 Dimercaprol Dimerkaprolis Dimercaprolum 524 Dimethyl sulfoxide Dimetilsulfoksidas Dimethylis sulfoxidum 763 525 Dimethylacetamide Dimetilacetamidas Dimethylacetamidum 1667 526 Dimeticone Dimetikonas Dimeticonum 138 527 Dimetindene maleate Dimetindeno maleatas Dimetindeni maleas 1417 528 Dinoprost trometamol Dinoprostas trometamolis Dinoprostum trometamolum 1312 529 Dinoprostone Dinoprostonas Dinoprostonum 1311 530 Diosmin Diosminas Diosminum 1611 531 Diphenhydramine hydrochloride Difenhidramino hidrochloridas Diphenhydramini hydrochloridum 23 532 Diphenoxylate hydrochloride Difenoksilato hidrochloridas Diphenoxylati hydrochloridum 819 533 Diphtheria and tetanus vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos ir stabligės (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae et tetani adsorbatum 444 534 Diphtheria and tetanus vaccine (adsorbed) for adults and adolescents Vakcina nuo difterijos ir stabligės suaugusiems ir paaugliams (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae et tetani adulti et adulescentis adsorbatum 647 535 Diphtheria antitoxin Imunoserumas nuo difterijos Immunoserum diphthericum 86 536 Diphtheria vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae adsorbatum 443 537 Diphtheria vaccine (adsorbed) for adults and adolescents Vakcina nuo difterijos suaugusiems ir paaugliams (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae adulti et adulescentis 646 538 Diphtheria, tetanus and hepatitis B (rDNA) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės ir hepatito B (rDNR), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et hepatitidis B (ADNr) adsorbatum 2062 539 Diphtheria, tetanus and pertussis vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės ir kokliušo (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis adsorbatum 445 540 Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component) and haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė) ir nuo b padermės Haemophilus, (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum et haemophili stirpe b coniugatum adsorbatum 1932 541 Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component) and hepatitis B (rDNA) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė) ir nuo hepatito B (rDNR), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum et hepatitidis B (ADNr) adsorbatum 1933 542 Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component) and poliomyelitis (inactivated) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė) ir nuo poliomelito (inaktyvuota), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum et poliomyelitidis inactivatum adsorbatum 1934 543 Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component), hepatitis B (rDNA) poliomyelitis (inactivated) and haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė), hepatito B (rDNR), nuo poliomielito (inaktyvuota) ir nuo b padermės Haemophilus, konjuguota, (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum hepatitidis B (ADNr), poliomyelitidis inactivatum et haemophili stirpe b coniugatum adsorbatum 2067 544 Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component), poliomyelitis (inactivated) and haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė), nuo poliomielito (inaktyvuota) ir nuo b padermės Haemophilus, konjuguota, (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum poliomyelitidis inactivatum et haemophili stirpe b coniugatum adsorbatum 2065 545 Diphtheria, tetanus, pertussis and poliomyelitis (inactivated) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo ir poliomielito (inaktyvuota), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis et poliomyelitidis inactivatum adsorbatum 2061 546 Diphtheria, tetanus, pertussis, poliomyelitis (inactivated) and haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo, poliomielito (inaktyvuota) ir nuo b padermės Haemophilus, konjuguota, (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis poliomyelitidis inactivatum et haemophili stirpe b coniugatum adsorbatum 2066 547 Dipivefrine hydrochloride Dipivefrino hidrochloridas Dipivefrini hydrochloridum 1719 548 Dipotassium clorazepate Dikalio klorazepatas Dikalii clorazepas 898 549 Dipotassium phosphate Dikalio fosfatas Dikalii phosphas 1003 550 Diprophylline Diprofilinas Diprophyllinum 486 551 Dipyridamole Dipiridamolis Dipyridamolum 1199 552 Dirithromycin Diritromicinas Dirithromycinum 1313 553 Disodium edetate Dinatrio edetatas Dinatrii edetas 232 554 Disodium phosphate dihydrate Dinatrio fosfatas dihidratas Dinatrii phosphas dihydricus 602 555 Disodium phosphate dodecahydrate Dinatrio fosfatas dodekahidratas Dinatrii phosphas dodecahydricus 118 556 Disodium phosphate, anhydrous Dinatrio fosfatas, bevandenis Dinatrii phosphas anhydricus 1509 557 Disopyramide Dizopiramidas Disopyramidum 1006 558 Disopyramide phosphate Dizopiramido fosfatas Disopyramidi phosphas 1005 559 Disulfiram Disulfiramas Disulfiramum 603 560 Dithranol Ditranolis Dithranolum 1007 561 DL-Methionine DL-Metioninas DL-Methioninum 624 562 DL-a-Tocopheryl hydrogen succinate DL-a-Tokoferilio-vandenilio sukcinatas DL-a-Tocopherylis hydrogenosuccinas 1258 563 Dobutamine hydrochloride Dobutamino hidrochloridas Dobutamini hydrochloridum 1200 564 Docusate sodium Dokuzato natrio druska Natrii docusas 1418 565 Dodecyl gallate Dodecilo galatas Dodecylis gallas 2078 566 Dog rose Erškėčių vaisiai Rosae pseudo-fructus 1510 567 Domperidone Domperidonas Domperidonum 1009 568 Domperidone maleate Domperidono maleatas Domperidoni maleas 1008 569 Dopamine hydrochloride Dopamino hidrochloridas Dopamini hydrochloridum 664 570 Dosulepin hydrochloride Dosulepino hidrochloridas Dosulepini hydrochloridum 1314 571 Doxapram hydrochloride Doksapramo hidrochloridas Doxaprami hydrochloridum 1201 572 Doxepin hydrochloride Doksepino hidrochloridas Doxepini hydrochloridum 1096 573 Doxorubicin hydrochloride Doksorubicino hidrochloridas Doxorubicini hydrochloridum 714 574 Doxycycline hyclate Doksiciklino hiklatas Doxycyclini hyclas 272 575 Doxycycline monohydrate Doksiciklinas monohidratas Doxycyclinum monohydricum 820 576 Doxylamine hydrogen succinate Doksilamino-vandenilio sukcinatas Doxylamini hydrogenosuccinas 1589 577 Droperidol Droperidolis Droperidolum 1010 578 Ebastine Ebastinas Ebastinum 2015 579 Econazole Ekonazolas Econazolum 2049 580 Econazole nitrate Ekonazolo nitratas Econazoli nitras 665 581 Edetic acid Edeto rūgštis Acidum edeticum 1612 582 Edrophonium chloride Edrofonio chloridas Edrophonii chloridum 2106 583 Elder flower Juoduogių šeivamedžių žiedai Sambuci flos 1217 584 Eleutherococcus Eleuterokokų šaknys Eleutherococci radix 1419 585 Emetine hydrochloride heptahydrate Emetino hidrochloridas heptahidratas Emetini hydrochloridum heptahydricum 80 586 Emetine hydrochloride pentahydrate Emetino hidrochloridas pentahidratas Emetini hydrochloridum pentahydricum 81 587 Emulsifying cetostearyl alcohol (type A) Cetostearilo alkoholis, A tipo emulsiklis Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans A 801 588 Emulsifying cetostearyl alcohol (type B) Cetostearilo alkoholis, B tipo emulsiklis Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans B 802 589 Enalapril maleate Enalaprilio maleatas Enalaprili maleas 1420 590 Enilconazole for veterinary use Enilkonazolas, veterinarinis Enilconazolum ad usum veterinarium 1720 591 Enoxaparin sodium Enoksaparino natrio druska Enoxaparinum natricum 1097 592 Enoxolone Enoksolonas Enoxolonum 1511 593 Ephedrine hemihydrate Efedrinas hemihidratas Ephedrinum hemihydricum 489 594 Ephedrine hydrochloride Efedrino hidrochloridas Ephedrini hydrochloridum 487 595 Ephedrine hydrochloride, racemic Efedrino (raceminio) hidrochloridas Ephedrini racemici hydrochloridum 715 596 Ephedrine, anhydrous Efedrinas, bevandenis Ephedrinum anhydricum 488 597 Epirubicin hydrochloride Epirubicino hidrochloridas Epirubicini hydrochloridum 1590 598 Equisetum stem Asiūklių žolė Equiseti herba 1825 599 Ergocalciferol Ergokalciferolis Ergocalciferolum 82 600 Ergometrine maleate Ergometrino maleatas Ergometrini maleas 223 601 Ergotamine tartrate Ergotamino tartratas Ergotamini tartras 224 602 Erythritol Eritritolis Erythritolum 1803 603 Erythromycin Eritromicinas Erythromycinum 179 604 Erythromycin estolate Eritromicino estolatas Erythromycini estolas 552 605 Erythromycin ethylsuccinate Eritromicino etilsukcinatas Erythromycini ethylsuccinas 274 606 Erythromycin lactobionate Eritromicino laktobionatas Erythromycini lactobionas 1098 607 Erythromycin stearate Eritromicino stearatas Erythromycini stearas 490 608 Erythropoietin concentrated solution Eritropoietino koncentruotas tirpalas Erythropoietini solutio concentrata 1316 609 Eserine salicylate Ezerino salicilatas Eserini salicylas 286 610 Eserine sulphate Ezerino sulfatas Eserini sulfas 684 611 Esketamine hydrochloride Esketamino hidrochloridas Esketamini hydrochloridum 1742 612 Estradiol benzoate Estradiolio benzoatas Estradioli benzoas 139 613 Estradiol hemihydrate Estradiolis hemihidratas Estradiolum hemihydricum 821 614 Estradiol valerate Estradiolio valeratas Estradioli valeras 1614 615 Estriol Estriolis Estriolum 1203 616 Estrogens, conjugated Estrogenai, konjuguoti Estrogeni coniuncti 1512 617 Etacrynic acid Etakrino rūgštis Acidum etacrynicum 457 618 Etamsylate Etamsilatas Etamsylatum 1204 619 Ethacridine lactate monohydrate Etakridino laktatas monohidratas Ethacridini lactas monohydricus 1591 620 Ethambutol hydrochloride Etambutolio hidrochloridas Ethambutoli hydrochloridum 553 621 Ethanol (96 per cent) Etanolis (96 %) Ethanolum (96 per centum) 1317 622 Ethanol, anhydrous Etanolis, bevandenis Ethanolum anhydricum 1318 623 Ether Eteris Aether 650 624 Ether, anaesthetic Anestetinis eteris Aether anaestheticus 367 625 Ethinylestradiol Etinilestradiolis Ethinylestradiolum 140 626 Ethionamide Etionamidas Ethionamidum 141 627 Ethosuximide Etosuksimidas Ethosuximidum 764 628 Ethyl acetate Etilacetatas Ethylis acetas 899 629 Ethyl oleate Etiloleatas Ethylis oleas 1319 630 Ethyl parahydroxybenzoate Etilo parahidroksibenzoatas Ethylis parahydroxybenzoas 900 631 Ethyl parahydroxybenzoate sodium Etilo parahidroksibenzoato natrio druska Ethylis parahydroxybenzoas natricum 2134 632 Ethylcellulose Etilceliuliozė Ethylcellulosum 822 633 Ethylene glycol monopalmitostearate Etilenglikolio monopalmitostearatas Ethylenglycoli monopalmitostearas 1421 634 Ethylene glycol monostearate Etilenglikolio monopalmitostearatas Ethylenglycoli monopalmitostearas 1421 635 Ethylenediamine Etilendiaminas Ethylendiaminum 716 636 Ethylmorphine hydrochloride Etilmorfino hidrochloridas Ethylmorphini hydrochloridum 491 637 Etilefrine hydrochloride Etilefrino hidrochloridas Etilefrini hydrochloridum 1205 638 Etodolac Etodolakas Etodolacum 1422 639 Etofenamate Etofenamatas Etofenamatum 1513 640 Etofylline Etofilinas Etofyllinum 492 641 Etomidate Etomidatas Etomidatum 1514 642 Etoposide Etopozidas Etoposidum 823 643 Eucalyptus leaf Eukaliptų lapai Eucalypti folium 1320 644 Eucalyptus oil Eukaliptų eterinis aliejus Eucalypti aetheroleum 390 645 Eugenol Eugenolis Eugenolum 1100 646 European Goldenrod Paprastųjų rykštenių žolė Solidaginis virgaureae herba 1893 647 European viper venom antiserum Imunoserumas nuo europinių gyvačių nuodų Immunoserum contra venena viperarum europaearum 145 648 Evening primrose oil, refined Nakvišų aliejus, rafinuotas Oenotherae oleum raffinatum 2104 649 Factor IX, human coagulation Žmogaus IX koaguliacijos faktorius Factor IX coagulationis humanus 1223 650 Factor VII, human coagulation Žmogaus VII koaguliacijos faktorius Factor VII coagulationis humanus 1224 651 Factor VIII (rDNA), human coagulation Žmogaus VIII (rDNR) koaguliacijos faktorius Factor VIII coagulationis humanus (ADNr) 1643 652 Factor VIII, human coagulation Žmogaus VIII koaguliacijos faktorius Factor VIII coagulationis humanus 275 653 Factor XI, human coagulation Žmogaus XI koaguliacijos faktorius Factor XI coagulationis humanus 1644 654 Famotidine Famotidinas Famotidinum 1012 655 Felodipine Felodipinas Felodipinum 1013 656 Fenbendazole for veterinary use Fenbendazolas, veterinarinis Fenbendazolum ad usum veterinarium 1208 657 Fenbufen Fenbufenas Fenbufenum 1209 658 Fennel, bitter Kartieji pankolių vaisiai Foeniculi amari fructus 824 659 Fennel, sweet Saldieji pankolių vaisiai Foeniculi dulcis fructus 825 660 Fenofibrate Fenofibratas Fenofibratum 1322 661 Fenoterol hydrobromide Fenoterolio hidrobromidas Fenoteroli hydrobromidum 901 662 Fentanyl Fentanilis Fentanylum 1210 663 Fentanyl citrate Fentanilio citratas Fentanyli citras 1103 664 Fenticonazole nitrate Fentikonazolo nitratas Fenticonazoli nitras 1211 665 Fenugreek Ožragių sėklos Trigonellae foenugraeci semen 1323 666 Ferric chloride hexahydrate Geležies(III) chloridas heksahidratas Ferri chloridum hexahydricum 1515 667 Ferrous fumarate Geležies(II) fumaratas Ferrosi fumaras 902 668 Ferrous gluconate Geležies(II) gliukonatas Ferrosi gluconas 493 669 Ferrous sulphate heptahydrate Geležies(II) sulfatas heptahidratas Ferrosi sulfas heptahydricus 83 670 Feverfew Vaistinių skaistenių žolė Tanaceti parthenii herba 1516 671 Fibrin sealant kit Fibrino klijų komplektas Fibrini glutinum 903 672 Fibrinogen, human Žmogaus fibrinogenas Fibrinogenum humanum 24 673 Finasteride Finasteridas Finasteridum 1615 674 Fish oil, rich in omega-3-acids Žuvų taukai, praturtinti omega-3 rūgštimis Piscis oleum omega-3 acidis abundans 1912 675 Flecainide acetate Flekainido acetatas Flecainidi acetas 1324 676 Flubendazole Flubendazolas Flubendazolum 1721 677 Flucloxacillin sodium Flukloksacilino natrio druska Flucloxacillinum natricum 668 678 Flucytosine Flucitozinas Flucytosinum 766 679 Fludarabine phosphate Fludarabino fosfatas Fludarabini phosphas 1781 680 Fludeoxyglucose (-18F) injection Fludeoksigliukozės (-18F) injekcinis tirpalas Fludeoxyglucosi (-18F) solutio iniectabilis 1325 681 Fludrocortisone acetate Fludrokortizono acetatas Fludrocortisoni acetas 767 682 Flumazenil Flumazenilis Flumazenilum 1326 683 Flumazenil (N-[-11C]methyl) injection Flumazenilio (N-[-11C] metil) injekcinis tirpalas Flumazenil (N-[-11C]methyl) solutio iniectabilis 1917 684 Flumequine Flumekvinas Flumequinum 1517 685 Flumetasone pivalate Flumetazono pivalatas Flumetasoni pivalas 1327 686 Flunarizine dihydrochloride Flunarizino dihidrochloridas Flunarizini dihydrochloridum 1722 687 Flunitrazepam Flunitrazepamas Flunitrazepamum 717 688 Flunixin meglumine for veterinary use Fluniksinas megluminas, veterinarinis Flunixini megluminum ad usum veterinarium 1696 689 Fluocinolone acetonide Fluocinolono acetonidas Fluocinoloni acetonidum 494 690 Fluocortolone pivalate Fluokortolono pivalatas Fluocortoloni pivalas 1212 691 Fluorescein sodium Fluoresceino natrio druska Fluoresceinum natricum 1213 692 Fluorouracil Fluorouracilas Fluorouracilum 611 693 Fluoxetine hydrochloride Fluoksetino hidrochloridas Fluoxetini hydrochloridum 1104 694 Flupentixol dihydrochloride Flupentiksolio dihidrochloridas Flupentixoli dihydrochloridum 1693 695 Fluphenazine decanoate Flufenazino dekanoatas Fluphenazini decanoas 1014 696 Fluphenazine enantate Flufenazino enantatas Fluphenazini enantas 1015 697 Fluphenazine hydrochloride Flu …