LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO ĮSAKYMAS DĖL ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO 2006 M. BALANDŽIO 12 D. ĮSAKYMO NR. ISAK-685 „DĖL MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ MOKSLINĖS PRODUKCIJOS VERTINIMO“ PAKEITIMO 2008 m. balandžio 30 d. Nr. ISAK-1215 Vilnius Pakeičiu Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2006 m. balandžio 12 d. įsakymą Nr. ISAK-685 „Dėl mokslo ir studijų institucijų mokslinės ir meninės produkcijos vertinimo“ (Žin., 2006, Nr. 50-1836, Nr. 144-5525; 2007, Nr. 71-2814) ir išdėstau jį nauja redakcija: „LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS ĮSAKYMAS DĖL MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ MOKSLINĖS IR MENINĖS PRODUKCIJOS VERTINIMO Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo (Žin., 1991, Nr. 7-191; 2002, Nr. 68-2758) 22 straipsnio 1 dalimi, įgyvendindama Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų poreikio nustatymo ir jų skyrimo mokslo ir studijų institucijoms metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 1272 (Žin., 2004, Nr. 151-5493; 2006, Nr. 108-4114), 18 punktą ir siekdama sukurti vieningą duomenų apie mokslo ir studijų institucijų mokslinę bei su ja susijusią kitą veiklą surinkimo sistemą: Tvirtinu pridedamus: 1.1. Mokslo ir studijų institucijų mokslinės produkcijos formaliojo vertinimo metodiką; 1.2. Aukštųjų mokyklų meninės produkcijos (veiklos) formaliojo vertinimo metodiką; 1.3. Mokslo ir studijų institucijų mokslinės, meninės ir su jomis susijusios kitos veiklos ataskaitos formą; 1.4. Mokslo ir studijų institucijų mokslinės, meninės ir su jomis susijusios kitos veiklos ataskaitos pildymo taisykles. 2. Nustatau, kad: 2.1. ataskaitas apie praeitų metų mokslinę, meninę ir su jomis susijusią kitą veiklą, užpildytas vadovaujantis šio įsakymo 1.3 ir 1.4 punktais patvirtintais dokumentais, mokslo ir studijų institucijos kasmet teikia Švietimo ir mokslo ministerijai, o šių ataskaitų elektroninius variantus – Matematikos ir informatikos instituto duomenų bankui šiais terminais: 2.2.1. aukštosios mokyklos – iki birželio 15 dienos; 2.2.2. mokslinių tyrimų įstaigos – iki birželiol5 dienos.“ LAIKINAI EINANTI ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO PAREIGAS                                                      ROMA ŽAKAITIENĖ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2006 m. balandžio 12 d. įsakymu Nr. ISAK-685 (Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. balandžio 30 d. įsakymo Nr. ISAK-1215 redakcija) MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ MOKSLINĖS PRODUKCIJOS FORMALIOJO VERTINIMO METODIKA I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Mokslo ir studijų institucijų mokslinės produkcijos formaliojo vertinimo metodika (toliau vadinama – metodika) skirta nustatyti Lietuvos mokslo ir studijų institucijų metinę mokslinę produkciją taip didinant mokslo ir studijų institucijų darbo veiksmingumą ir tarptautinį konkurencingumą. Formalusis vertinimas leidžia spręsti apie mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros darbų mastą, veiksmingumą, lėšas ir finansavimo šaltinius bei įtaką šalies ekonominei ir socialinei raidai. Šis vertinimas atliekamas remiantis įvairiais tarptautiniu mastu pripažintais kiekybiniais kriterijais, nors nepakeičia ekspertinio vertinimo. Jame naudojami ir kokybiniai kriterijai. 2. Metodika taikoma vertinant viešai paskelbtus mokslo ir studijų institucijų mokslinės veiklos rezultatus. Pakeitus mokslinės produkcijos vertinimo metodiką, pagal ankstesnę metodiką vertinta mokslinė produkcija nepervertinama. 3. Mokslinės produkcijos vertinimą organizuoja Studijų kokybės vertinimo centras, pasitelkdamas dvi ekspertų grupes – humanitarinių ir socialinių mokslo sričių mokslinės produkcijos vertinimui ir fizinių, biomedicinos ir technologijos mokslo sričių mokslinės produkcijos vertinimui. 4. Mokslinė produkcija vertinama, remiantis Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų institucijų veiklos duomenų banku, į kurį reguliariai surenkami išsamūs duomenys apie Lietuvos mokslo kolektyvus, jų atliekamus fundamentinius, taikomuosius tyrimo darbus, mokslinių tyrimų rezultatų taikymo veiklą bei mokslo ir studijų institucijų vykdomas studijas. 5. Humanitarinių ir socialinių mokslo sričių bei fizinių, biomedicinos ir technologijos mokslo sričių mokslinės produkcijos formalusis vertinimas atliekamas pagal skirtingus kriterijus. 6. Konkrečios mokslo ir studijų institucijos autorių indėlis į mokslinės produkcijos vienetą taškais AIV išskyrus atvejus, nurodytus metodikos 7 punkte, apskaičiuojamas taip: AIV = PVV * (NIA / NA) * PVA , čia PVV – produkcijos vieneto pirminė vertė, NIA – institucijos autorių skaičius, NA – šios produkcijos visų autorių skaičius, PVA – produkcijos vieneto apimtis, kuri priklausomai nuo produkcijos vieneto mato yra lygi vienetui arba autorinių lankų skaičiui. 7. Konkrečios mokslo ir studijų institucijos autorių, paskelbusių mokslo straipsnių, turinčių kodą C02 ir A02 (žr. 14 ir 15 punktus), indėlis į mokslinės produkcijos vienetą taškais AIV apskaičiuojamas taip: AIV = PVV (NIA * (NIP^(1/2))) / NA * (1 + k * (IFZ / IFMK)) , čia N1P – institucinių prieskyrų skaičius (jei NIP didesnis už NIA, laikoma, kad N1P=NIA), IFZ – žurnalo svorio koeficientas (angl. impact factor), k – daugiklis, kuris lygus 2, vertinant 2008 ir vėlesnių metų mokslinę produkciją, ir lygus 1, kai vertinama 2007 metų produkcija; IFMK – vidutinis mokslo kategorijos (ISI JCR) žurnalų svorio koeficientas (angl. agregate impact factor). Jei žurnalas priklauso kelioms kategorijoms, imama ta IFMK vertė, kuri yra mažiausia. Straipsniai turi būti paskelbti recenzuojamuose moksliniuose periodiniuose leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto (ISI) bazės Mokslo citavimo indeksų (SCI) pagrindinių leidinių sąrašą (Master Journal List), kurie ekspertizės metu yra įtraukti į ISI WOS duomenų bazę. 8. Mokslinės produkcijos kiekis, išreikštas taškais, tarp sričių nelygintinas. II. VERTINIMO PRINCIPAI 9. Publikacijos internetiniuose mokslo leidiniuose pripažįstamos lygiavertėmis tradicinėms publikacijoms, jeigu leidiniai, kuriuose jos paskelbtos, tenkina atitinkamus leidinių reikalavimus. Už pakartotinį mokslinės produkcijos paskelbimą (įskaitant ir elektroninę formą) skiriama 10, 25 arba 45 procentai pirminės produkcijos vertės. Kiek procentų skirti, sprendžia ekspertai, įvertinę pakartotinio leidimo pakeitimus. 10. Minimali vienetais apskaitomos mokslinės produkcijos apimtis – 0,25 autorinio lanko. Autoriniais lankais apskaitomos mokslinės produkcijos apimtis laikoma lygi 0,5k, jei autorinių lankų skaičius yra intervale [0,5k-0,25; 0,5k+0,25); čia k yra sveikasis teigiamas skaičius. 11. Tam pačiam autoriui pateikus dviejų ar daugiau institucijų prieskyras, apskaičiuojant mokslinės produkcijos institucinių prieskyrų skaičių laikoma, kad vieno autoriaus indėlis į šį skaičių yra ne didesnis kaip vienetas. 12. Humanitarinių ir socialinių mokslų mokslinė produkcija skirstoma į C ir D lygio, o fizinių, biomedicinos ir technologijos mokslo sričių – į A ir B (lygį nurodo pirmoji kodo raidė). A ir C lygio produkcijai priskiriami aukščiausio lygio mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros rezultatai. B ir D lygio produkcijai priskiriami kiti rezultatai, įskaitomi vadovaujantis šia vertinimo metodika. 13. įskaitomos B arba D lygio produkcijos dalis negali viršyti atitinkamai tam tikros A arba C lygio produkcijos dalies: 13.1. D <=≤ 3C – humanitarinių ir socialinių mokslo sričių produkcijai; 13.2. B <=≤ O,1A – fizinių mokslų produkcijai; 13.3. B <=≤ 0,2A – biomedicinos mokslų (išskyrus žemės ūkio mokslus) produkcijai; 13.4. B <=≤ 0,3A – technologijos ir žemės ūkio mokslų produkcijai. III. HUMANITARINIŲ IR SOCIALINIŲ MOKSLO SRIČIŲ PRODUKCIJOS VERTINIMAS 14. Humanitarinių ir socialinių mokslo sričių mokslinės produkcijos rūšys bei už mato vienetą skiriami taškai yra šie: Kodas Mokslinės produkcijos rūšis Mato vienetas Produkcijos vieneto vertė taškais C01 Reikšmingos mokslo monografijos (atliekamas ekspertinis vertinimas); mokslo studijos (atliekamas ekspertinis vertinimas); reikšmingi teoriniai, sintetiniai mokslo darbai (atliekamas ekspertinis vertinimas) aut. 1. sk. 8 C02 Mokslo straipsniai recenzuojamuose moksliniuose periodiniuose leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto (ISI) bazės Mokslo citavimo indeksų (SCI) pagrindinių leidinių sąrašą (Master Journal List), kurie ekspertizės metu yra įtraukti į ISI WOS duomenų bazę vnt. apskaičiuojama; pirminė vertė (PVV) – 25 C03 Mokslo straipsniai, publikuoti periodiniuose ir tęstiniuose moksliniuose periodiniuose leidiniuose (su ISSN indeksu), įtrauktuose į tarptautines mokslinės informacijos duomenų bazes vnt. 15 C04 Mokslo konferencijų pranešimų medžiaga, mokslo recenzijos periodiniuose ir tęstiniuose mokslo leidiniuose, registruotuose tarptautinėse mokslinės informacijos duomenų bazėse; mokslo straipsniai kultūros ir profesiniuose leidiniuose, registruotuose tarptautinėse kultūros, profesinės informacijos duomenų bazėse vnt. 4 C05 Reikšmingos mokslo šaltinių publikacijos (atliekamas ekspertinis vertinimas), reikšmingi sudaryti mokslo darbai (atliekamas ekspertinis vertinimas), mokslinių klasikinių veikalų vertimai aut. 1. sk. 6 C06 Taikomieji mokslo darbai, sudaryti mokslo darbai periodiniuose ir tęstiniuose mokslo leidiniuose, registruotuose tarptautinėse mokslinės informacijos duomenų bazėse aut. 1. sk. 2 D07 Mokslo monografijos, mokslo studijos, teoriniai, sintetiniai mokslo darbai, kurie neatitinka C01 punkto reikalavimų aut. 1. sk. 4 D08 Mokslo straipsniai recenzuojamuose periodiniuose, tęstiniuose ar vienkartiniuose moksliniuose leidiniuose, neatitinkantys C02 ir C03 punktų reikalavimų vnt. 5 D09 Mokslo konferencijų pranešimų medžiaga, mokslo recenzijos kituose mokslo leidiniuose; mokslo straipsniai kituose kultūros ir profesiniuose leidiniuose, neatitinkantys C04 punkto reikalavimų vnt. 2 D10 Mokslo šaltinių publikacijos, sudaryti mokslo darbai, taikomieji mokslo darbai, neatitinkantys C05 ir C06 punkto reikalavimų, mokslinio teksto vertimai aut. 1. sk. 1 IV. FIZINIŲ, BIOMEDICINOS IR TECHNOLOGIJOS MOKSLO SRIČIŲ PRODUKCIJOS VERTINIMAS 15. Fizinių, biomedicinos ir technologijos mokslo sričių mokslinės produkcijos rūšys bei už mato vienetą skiriami taškai yra šie: Kodas Mokslinės produkcijos rūšis Mato vienetas Produkcijos vieneto vertė taškais A01 Tarptautiniu mastu pripažintų (mokslo) leidyklų išleistos mokslo monografijos aut. 1. sk. 50 A02 Mokslo straipsniai recenzuojamuose moksliniuose periodiniuose leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto (ISI) bazės Mokslo citavimo indeksų (SCI) pagrindinių leidinių sąrašą (Master Journal List), kurie ekspertizės metu yra įtraukti į ISI WOS duomenų bazę vnt. apskaičiuojama; pirminė vertė (PVV) – 20 (30)1 A03 Kiti mokslo straipsniai, publikuoti moksliniuose periodiniuose leidiniuose (su ISSN indeksu), įtrauktuose į tarptautines mokslinės informacijos duomenų bazes arba į svarbiausių mokslinės literatūros leidyklų, išvardytų šios metodikos priede, internetinius katalogus vnt. 6 A04 Mokslo straipsniai, išspausdinti metodikos priede paminėtų leidyklų, pasaulinių visos Europos, JAV ir Japonijos mokslo draugijų knygose, konferencijų darbuose bei tęstiniuose leidiniuose (su ISBN indeksu) arba referuoti duomenų bazėje ISI Proceedings, jei šių straipsnių įrašų nėra ISI WOS duomenų bazėje vnt. 6 A05 Lietuvos pareiškėjams išduoti patentai, įregistruoti Europos patentų biure (EPO), JAV patentų ir prekių ženklų biure (USPTO) ar Japonijos patentų biure (JPO)2 vnt. 100 A06 ES bendruosiuose kataloguose (Common catalogue of varieties of agricultural plant species, Common catalogue of varieties of vegetable species) įregistruotos naujos sukurtos augalų veislės vnt. 70 A07 Kitos Lietuvoje ir kitose šalyse įregistruotos naujos sukurtos augalų veislės vnt. 20 A08 Lietuvoje ir kitose šalyse įregistruotos naujos sukurtos mikroorganizmų padermės (kamienai) vnt. 8 B09 Mokslo monografijos, kurios neatitinka A01 punkto reikalavimų aut. 1. sk. 10 B10 Mokslo straipsniai recenzuojamuose periodiniuose, tęstiniuose ar vienkartiniuose moksliniuose leidiniuose, neatitinkantys A02 ar A03 ir A04 punktų reikalavimų vnt. 5 B11 Nauji patentai, įregistruoti Lietuvos ar kitų šalių patentų registravimo įstaigose, kurie netenkina A05 punkto reikalavimų vnt. 20 B12 Pagrindinių norminių ir (ar) teisės aktų projektai, standartai, atitinkantys mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros požymius, nurodytus Frascati žinyne vnt. 20 ____________________ 1 Galioja vertinant 2007 m. mokslinę produkciją. 2 Patento įrašas turi būti paskelbtas Europos patentų biuro duomenų bazėje esp@cenet (Inasa). 16. Medicinos mokslinė produkcija įvertinama taškais, vadovaujantis metodikos 15 punktu, o po to padauginama iš koeficiento 1,1. V. PAGRINDINĖS METODIKOS SĄVOKOS IR SANTRUMPOS 17. Sąvokos: Autorinis lankas (aut. 1.) – 40 000 spaudos ženklų (įskaičiuojant tarpelius) tekstui arba 3000 cm2 spausdinto ploto iliustracijoms; jei apimties spaudos ženklais nustatyti negalima, autorinio lanko atitikmeniu laikomi 14 psl. Jei mokslinė produkcija yra elektroninėje laikmenoje, autorinis lankas apskaičiuojamas tik spaudos ženklais (įskaičiuojant tarpelius). Mokslo leidinys – recenzuojamas periodinis, recenzuojamas tęstinis arba recenzuojamas vienkartinis leidinys, kuriame skelbiami mokslo darbai; recenzuotas vienkartinis leidinys, turintis susidedančiais mokslininkų redakcinę kolegiją, kuriame skelbiamas (-i) mokslo darbas (darbai). Mokslo monografija – neperiodinis ir netęstinis bibliografinis vienetas (leidinys), kuriame sistemingai ir (arba) išsamiai išnagrinėta viena tema (dalykas), aiškūs ir žymūs naujumo elementai, pateiktas mokslinio neapibrėžtumo sprendimas, kuris nėra akivaizdus pagal esamą žinojimo ir metodologijos lygį; taip pat gali būti apibendrintos autorių ir kitų mokslininkų publikacijos ta pačia tema arba pateikta originali temos traktuotė. Monografija privalo turėti ISBN numerį. Lietuvos leidykloje išleistos monografijos tiražas turi būti ne mažesnis kaip 100 egz. Papildomas reikalavimas humanitarinių ir socialinių mokslų srities monografijoms: ne mažiau kaip 10 autorinių lankų ir recenzuota ne mažiau kaip dviejų recenzentų, tenkinančių šias sąlygas – jie yra tos pačios arba artimos mokslo krypties mokslininkai, o bent vienas iš jų recenzavimo metu nebuvo tos pačios įstaigos kaip ir autoriai darbuotoju (recenzavimo reikalavimai taikomi tik Lietuvoje išleistoms monografijoms). Mokslo straipsnis – straipsnis, kuriame atskleistas nagrinėjamos problemos ištirtumo laipsnis, suformuluotas mokslinių tyrimų tikslas, argumentuotai pagrįsti tyrimų rezultatai, padarytos išvados, nurodyta naudotoji literatūra. Prieskyra – mokslinės produkcijos autoriaus prisiskyrimas institucijai, kurioje jis atliko visą ar dalį darbų, kurių pagrindu paskelbtas mokslinės veiklos rezultatas. Tarptautinė mokslinės informacijos duomenų bazė – tarptautinei mokslo auditorijai skirta duomenų bazė, kurioje kaupiama viešai paskelbtus profesionalius kriterijus atitinkanti mokslo informacija; pripažįstamos Lietuvos mokslo tarybos patvirtintos duomenų bazės. Tarptautiniu mastu pripažinta (mokslo) leidykla – nuolat publikuojanti ne tik savo šalies, bet ir kitų šalių mokslininkų darbus; savo produkciją platinanti daugelyje šalių; publikuojanti tarptautiniu mastu pripažintus periodinius ir tęstinius mokslo (kultūros, profesinius) leidinius (privaloma prieiga per internetą, suteikianti pakankamą informaciją apie leidyklos pobūdį ir tarptautinį pripažinimą). Apima metodikos priede išvardytas leidyklas bei kitas, ekspertų nuomone, tarptautiniu mastu pripažįstamas leidyklas. Kultūros ir profesiniai leidiniai – leidiniai, skirti humanitarinių ir socialinių mokslų profesinei auditorijai. Mokslinio teksto vertimas – paskelbto užsienio kalba sudaryto, taikomojo ar teorinio (sintetinio) mokslo darbo vertimas iš vienos kalbos į kitą. Mokslinių klasikinių veikalų vertimas – klasikinių (turinčių istorinės reikšmės mokslo raidos supratimui) mokslo darbų vertimas iš vienos kalbos į kitą. Mokslo recenzija – išsami, argumentuota mokslo darbo analizė. įskaitomos tik recenzijos, paskelbtos mokslo leidiniuose. įskaitomų mokslo recenzijų apimtis – ne mažesnė kaip 0,25 autorinio lanko. Mokslo studija – ne mažesnės kaip dviejų autorinių lankų apimties mokslo darbas, atitinkantis mokslo straipsniui keliamus reikalavimus. Mokslo šaltinio publikacija – mokslo tiriamojo objekto vertę turinčių archyvinių dokumentų, kalbos paminklų, filosofinės minties klasikinių tekstų, folkloro rinkinių ir kitų tekstinių mokslo šaltinių (taip pat audiovizualinių) atrinkimas, sudarymas ir parengimas spaudai, apimantis šaltinio tekstą ir pagalbinį mokslinį aparatą (transkripcijas, komentarus ir kt.). Reikšmingos mokslo monografijos, studijos, šaltinių publikacijos, reikšmingi teoriniai, sintetiniai mokslo darbai, sudaryti mokslo darbai – mokslo monografijos, studijos, šaltinių publikacijos, teoriniai, sintetiniai mokslo darbai, sudaryti mokslo darbai, kurių svarbą vertina tos mokslo krypties ar šakos ekspertai. Sudarytas mokslo darbas – originalių mokslo darbų rinkinys arba kolektyvinis mokslo darbas; įskaitomas sudarytojui, nurodytam leidinio tituliniame puslapyje ir (arba) metrikoje; neįskaitomas periodinio arba tęstinio mokslo leidinio nuolatinio redaktoriaus darbas. Taikomasis mokslo darbas – pagalbinis darbas, skirtas mokslo auditorijai; įskaitomi tokie taikomieji mokslo darbai: mokslo žinynai, mokslo enciklopedijos, mokslinės bibliografijos, mokslo katalogai, moksliniai paminklų sąvadai, moksliniai teisės aktų komentarai, akademinė literatūros ir meno kritika. Neįskaitomos mokslo projektų ataskaitos, vadovėliai, mokslo populiarinimo darbai. Tarptautinė kultūros, profesinės informacijos duomenų bazė – tarptautinei profesinei auditorijai skirta duomenų bazė, kurioje kaupiama viešai paskelbtus profesionalius kriterijus atitinkanti mokslo, kultūros ir profesinė informacija; nepriklauso elektroniniai bibliotekų, leidyklų ir knygynų katalogai, populiarios (skirtos ne mokslo ar profesinei auditorijai) informacijos duomenų bazės. Teorinis, sintetinis mokslo darbas – kurią nors mokslo kryptį, šaką, discipliną apimantis ar tarpdalykinio pobūdžio darbas, sintetinantis ilgalaikius tyrimus, pateiktus monografijose, studijose bei mokslo straipsniuose, atitinkantis monografijoms keliamus mokslinio lygio ir adresato reikalavimus, paprastai rengiamas kelių autorių ir redaktorių kolektyvų. 18. Santrumpos: Medicinos mokslai – priskiriamos medicinos, odontologijos, farmacijos, visuomenės sveikatos, slaugos mokslo kryptys. Žemės ūkio mokslai – biomedicinos mokslų srities agronomijos, veterinarinės medicinos, zootechnikos, miškotyros mokslo krypčių mokslai. Mokslo konferencijų pranešimų medžiaga – mokslo konferencijų pranešimų tekstai ir pagalbinė (iliustracinė) medžiaga, išleisti atskirais leidiniais. ISBN – International Standard Book Number (tarptautinis standartinis knygos numeris). ISSN – International Standard Serial Number (tarptautinis standartinis serijinio leidinio numeris). ISI JCR – Institute of Scientific Information Journal Citation Reports (mokslinės informacijos instituto žurnalų citavimo ataskaitos). ISI – Institute of Scientific Information (mokslinės informacijos institutas). SCI – Science Citation Index (mokslo citavimo indeksas). EPO – European Patent Office (Europos patentų biuras). USPTO – United States Patent and Trademark Office (JAV patentų ir prekių ženklų biuras). JPO – Japan Patent Office (Japonijos patentų biuras). _________________ Mokslo ir studijų institucijų mokslinės produkcijos formaliojo vertinimo metodikos priedas FIZINIŲ, BIOMEDICINOS IR TECHNOLOGIJOS MOKSLO SRIČIŲ SVARBIAUSIŲ MOKSLINĖS LITERATŪROS LEIDYKLŲ SĄRAŠAS Eil. Nr. Mokslinės literatūros leidyklos pavadinimas URL adresas 1 Elsevier Science grupė http://www.sciencedirect.com 2 Springer grupė http://www.springerlink.com/ 3 Blackwell Publishing http://www.blackwellpublishing.com/ 4 Wiley http://eu.wilev.com/WilevCDA/ 5 Taylor&Francis grupė http://iournalsonline.tandf.co.uk 6 Academic Press http://www.sciencedirect.com 7 Lippincott Williams&Wilkins http://www.lww.com/ 8 Karger http://www.karger.com/ 9 Oxford University Press http://www.oup.co.uk/ 10 Cambridge University Press http://www.cup.cam.ac.uk/default.asp 11 SAGE Publications http://www.sagepub.co.uk/ 12 Nature Publishing Group http://www.nature.com/ 13 MAIK Nauka/Interperiodic http://www.maik.rssi.ru/ 14 Mary Ann Liebert http://www.liebertpub.com 15 World Scientific http://www.worldscientific.com/ 16 IOP Publishing http://www.ioppublishine.com/ 17 Kitos (pagal ISI JCR duomenis, leidžiančioms ne mažiau kaip 5 žurnalus su svorio koeficientu) _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2006 m. balandžio 12 d. įsakymu Nr. ISAK-685 (Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. balandžio 30 d. įsakymo Nr. ISAK-1215 redakcija) AUKŠTŲJŲ MOKYKLŲ MENINĖS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) FORMALIOJO VERTINIMO METODIKA I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Aukštųjų mokyklų meninės produkcijos (veiklos) formaliojo vertinimo metodika (toliau vadinama – metodika) nustato aukštųjų mokyklų metų meninės produkcijos (veiklos) vertinimo kriterijus. 2. Aukštųjų mokyklų meninės produkcijos (veiklos) vertinimą organizuoja Studijų kokybės vertinimo centras. 3. Menine produkcija (veikla) yra laikomi viešai pateikti (realizuoti) autoriaus (atlikėjo) kūrybinės veiklos rezultatai, pvz., dailės, architektūros ar dizaino kūrinys, režisuotas ar vaidintas spektaklis ar kino filmas, šokio kompozicija, muzikinis veikalas, muzikos atlikimo aktas. 4. Meninė produkcija (veikla) vertinama priskiriant ją vienam iš trijų meno studijų posričių: vizualiniam menui, teatrui arba muzikai. 5. Vertinama tik 20 procentų meno studijų srities kiekvieno posričio dėstytojų meninė produkcija (veikla), kuri buvo viešai pateikta (realizuota) atitinkamais metais. Dėstytojų skaičius apskaičiuojamas remiantis Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų poreikio nustatymo ir jų skyrimo mokslo ir studijų institucijoms metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 1272 (Žin., 2004, Nr. 151-5493; 2006, Nr. 108-4114), meno studijų srities atitinkamo posričio sąlyginį studentų skaičių padalijus iš atitinkamo norminio studentų skaičiaus vienam akademiniam darbuotojui. 6. Duomenis apie dėstytojus ir jų meninę produkciją (veiklą) pateikia aukštoji mokykla, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijos pateiktais kiekvieno meno studijų posričio dėstytojų skaičiais kiekvienai aukštajai mokyklai. Duomenys apie meninę produkciją (veiklą) pateikiami užpildytoje nustatytos formos, patvirtintos švietimo ir mokslo ministro įsakymu, lentelėje, nurodant autoriaus (atlikėjo) vardą ir pavardę, pedagoginį vardą ir mokslo laipsnį, dėstomą discipliną, kūrinio ar atlikimo akto pavadinimą, autorystės apimtį (autorius ar bendraautorius), kūrinio viešo realizavimo (atlikimo) vietą ir pobūdį (premjera ar pakartojimas), viešus įvertinimus (pvz., konkursų įvertinimai, suteiktos premijos). Su užpildyta lentele pateikiama meninę produkciją (veiklą) apibūdinanti bei jos viešą pateikimą (realizavimą) įrodanti medžiaga. 7. Meninei produkcijai (veiklai) nepriskiriami studentų darbai ir dėstytojų, asmeniškai nedalyvavusių juos atliekant, įnašas, kuris laikomas pedagoginiu darbu. 8. Meninė produkcija (veikla) vertinama taškais. 9. Metodikoje pateikti vizualinio meno, teatro ir muzikos kūrybinės veiklos rezultatų ar atlikimo aktų formaliojo vertinimo kriterijai konkrečiu atveju, esant reikalui, gali būti papildyti ir patikslinti ekspertinio vertinimo procese. II. VIZUALINIO MENO STUDIJŲ POSRIČIO MENINĖS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) VERTINIMAS 10. Vizualinio meno studijų posričiui priskiriama dailės ir dizaino produkcija (veikla) bei architektūros produkcija (veikla). 11. Pagrindiniai vizualinio meno produkcijos (veiklos) vertinimo kriterijai: 11.1. viešas atlikimas (eksponavimas); 11.2. atlikimo (eksponavimo) vietos prestižiškumas; 11.3. atlikimo (eksponavimo) vietos reprezentatyvumas. 12. Vizualinio meno produkcija (veikla) vertinama pagal metodikos 14 ir 20 punktuose nurodytus požymius meno kūrinį priskiriant vienam iš trijų lygių – už pirmąjį lygį skiriama 10 taškų, už antrąjį – 5 taškai, už trečiąjį – 3 taškai. 13. Galutinai įvertinus vizualinio meno produkciją (veiklą), jos vertė taškais gali būti dauginama iš koeficientų, kurių dydis priklauso nuo kūrinio autorių skaičiaus, eksponavimo pakartotinai galimybių ir (arba) ypatingų kūrinio vertės pažymėjimų (pvz., nacionalinė premija, konkurso laureatūra). I. DAILĖS IR DIZAINO PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 14. Dailės ir dizaino produkcija (veikla) apima tapybos, grafikos, skulptūros, monumentaliosios dailės, dizaino, fotografijos, video kūrinius. 15. Dailės ir dizaino produkcija (veikla) skirstoma į 3 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I personalinė paroda užsienyje, dalyvavimas tarptautinėje parodoje užsienyje parodos kuravimas užsienyje, tarptautinės parodos kuravimas užsienyje arba Lietuvoje monumentaliosios dailės (skulptūros, freskos, vitražo, scenografijos ir pan.) kūrinio reikšminga realizacija užsienyje arba Lietuvoje užsienio muziejaus, prestižinės galerijos įsigyti kūriniai; pripažintos užsienio leidyklos išleistas albumas, iliustruota knyga kompleksinis vizualinis stilius ar kompleksinis daiktų dizainas užsienio užsakovui tarptautinio dizaino (taip pat grafinio dizaino) konkurso premija II personalinė paroda, dalyvavimas tarptautinėje parodoje Lietuvoje parodos kuravimas Lietuvoje monumentaliosios dailės (skulptūros, freskos, vitražo, scenografijos ir pan.) kūrinio realizacija užsienyje arba Lietuvoje viešoje erdvėje Lietuvos muziejaus, prestižinės galerijos įsigyti kūriniai išleistas albumas, iliustruota knyga kompleksinis vizualinis stilius, kompleksinis daiktų dizainas, kompleksinis knygos dizainas Lietuvos užsakovui eksportuojamų gaminių dizainas dalyvavimas dizaino (taip pat grafinio dizaino) konkurse III dalyvavimas parodoje Lietuvoje monumentaliosios dailės (skulptūros, freskos, vitražo, scenografijos ir pan.) kūrinio, scenografijos kūrinio eksponavimas parodoje, realizacija viešame ar privačiame interjere spaudos leidinio, interneto svetainės dizainas, produkto ar renginio reklaminė kampanija 16. Dalinis dalyvavimas kolektyviniame meno projekte vertinamas dalijant kūrinio uždirbtus taškus iš autorių skaičiaus. Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 17. Kūriniams ir projektams, apdovanotiems tarptautinio konkurso, nacionaline ar kita reikšminga premija, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginamas atitinkamo lygio taškų skaičius arba išvestiniai taškai. 18. Pakartotinis dailės, architektūros ar kito kūrinio eksponavimas (įgyvendinimas) vertinamas naudojant koeficientą 0,5 (užsienio šalyse 0,8). 19. Atsižvelgiant į ribotas (ar išvis neįmanomas) galimybes monumentaliosios dailės kūrinius eksponuoti pakartotinai, paminklinės (viešose vietose realizuotos) skulptūros ir vitražo darbų įvertinimo taškai dauginami iš koeficientų 2, 3, 4 ar 5 (ekspertų grupės sprendimu), scenografijos darbų – iš 2. II. ARCHITEKTŪROS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 20. Architektūros produkcija (veikla) apima architektūros kūrinius. 21. Architektūros produkcija (veikla) skirstoma į 3 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I stambus urbanistinio komplekso, teritorinio planavimo projektas, patvirtintas realizacijai užsienyje arba Lietuvoje architektūrinis kompleksas, visuomeninis pastatas realizuotas užsienyje arba Lietuvoje dalyvavimas tarptautiniame architektūriniame konkurse arba parodoje II pastatas, interjeras, realizuotas užsienyje pastatas, realizuotas Lietuvoje nedidelės apimties urbanistinio komplekso projektas, patvirtintas realizacijai architektūrinio konkurso Lietuvoje premija III interjeras, mažosios architektūros objektas, pastato rekonstrukcija dalyvavimas architektūriniame konkurse arba parodoje Lietuvoje 22. Dalinis dalyvavimas kolektyviniame meno projekte vertinamas dalijant kūrinio uždirbtus taškus iš autorių skaičiaus. Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 23. Kūriniams ir projektams, apdovanotiems tarptautinio atviro ar uždaro architektūrinio konkurso, nacionaline ar kita reikšminga premija, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginamas atitinkamo lygio taškų skaičius arba išvestiniai taškai. 24. Pakartotinis dailės, architektūros ar kito kūrinio eksponavimas (įgyvendinimas) vertinamas naudojant koeficientą 0,3. 25. Atsižvelgiant į ribotas (ar išvis neįmanomas) galimybes monumentaliosios dailės kūrinius eksponuoti pakartotinai, architektūros darbų įvertinimo taškai dauginamas iš koeficientų 2, 3, 4, 5 (ekspertų grupės sprendimu). III. TEATRO STUDIJŲ POSRIČIO MENINĖS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) VERTINIMAS 26. Teatro meno studijų posričiui priskiriama teatro kūrybos, kino ar televizijos kūrybos, choreografijos ir šokio kūrybos produkcija (veikla). 27. Pagrindiniai teatro produkcijos (veiklos) vertės kriterijai: 27.1. viešas atlikimas; 27.2. atlikimo vietos prestižiškumas; 27.3. atlikimo vietos reprezentatyvumas. 28. Teatro produkcija (veikla) vertinama pagal metodikos 29, 33 ir 36 punktuose nurodytus kriterijus priskiriant meno kūrinį vienam iš keturių lygių – už pirmąjį lygį skiriama 10 taškų, už antrąjį – 7 taškai, už trečiąjį – 5, už ketvirtąjį – 2. 29. Galutinai įvertinant teatro produkciją (veiklą), jos vertė taškais gali būti dauginama iš koeficientų, kurių dydis priklauso nuo kūrinio autorių skaičiaus, pakartojimo ir (arba) ypatingų kūrinio vertės pažymėjimų (pvz., nacionalinė premija, konkurso laureatūra). I. TEATRO KŪRYBOS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 30. Teatro kūrybos produkcija (veikla) apima teatro režisūrą ir vaidybą. 30.1. Teatro režisūros produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I spektaklis, pastatytas (parodytas) prestižiniame užsienio teatro festivalyje ar scenoje II spektaklis, pastatytas (parodytas) žinomame užsienio teatro festivalyje ar scenoje III spektaklis, pastatytas (parodytas) prestižiniame Lietuvos teatro festivalyje ar scenoje IV spektaklis, pastatytas žinomoje Lietuvos teatro scenoje 30.2. Teatro vaidybos produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I vaidmuo, atliktas prestižiniame užsienio teatro festivalyje, prestižinėje scenoje II vaidmuo, atliktas žinomame užsienio teatro festivalyje, žinomoje scenoje III vaidmuo, atliktas prestižinėje Lietuvos teatro scenoje IV vaidmuo, atliktas Lietuvos teatro scenoje 31. Dalinis dalyvavimas kolektyviniame meno projekte vertinamas dalijant kūrinio „uždirbtus“ taškus iš autorių skaičiaus. Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 32. Spektakliams ir vaidmenims, pažymėtiems prestižinių konkursų, festivalių ir pan. apdovanojimais, nacionalinėmis ir jai prilygstančiomis premijomis, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginami atitinkami išvestiniai taškai. 33. Naujo kūrinio arba anksčiau sukurtų kūrinių pakartojimas tarptautiniuose festivaliuose, užsienio gastrolėse vertinamas naudojant koeficientą 0,8. II. KINO IR TELEVIZIJOS KŪRYBOS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 34. Kino ar televizijos kūrybos produkcija (veikla) apima režisieriaus, operatoriaus kūrybą ir aktoriaus vaidybą. 34.1. Kino ar televizijos režisieriaus ar operatoriaus produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I kino ar televizijos filmas, demonstruotas prestižiniame užsienio kino festivalyje, demonstruotas prestižiniu užsienio televizijos kanalu kino ar televizijos filmas, pastatytas prestižinėje užsienio kino studijoje, dalyvaujant žymiems kino meistrams ar (ir) pastatytas prestižinėje užsienio televizijos studijoje II kino ar televizijos filmas, demonstruotas žinomame užsienio kino festivalyje ar žinomu televizijos kanalu kino ar televizijos filmas, pastatytas žinomoje užsienio kino ar televizijos studijoje III kino ar televizijos filmas, demonstruotas Lietuvos kino tinkle, kino festivalyje, televizijos laidų ciklas, demonstruotas žinomu Lietuvos televizijos kanalu IV viešai pristatytas kino ar televizijos filmas 34.2. Kino ar televizijos aktoriaus produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I vaidmuo kino ar televizijos filme, demonstruotame prestižiniame užsienio kino renginyje, kino teatre, televizijos kanale vaidmuo prestižiniame užsienio kino ar televizijos filme II vaidmuo kino ar televizijos filme, demonstruotame žinomame užsienio kino renginyje, kino teatre, televizijos kanalu vaidmuo žinomame užsienio kino ar televizijos filme III vaidmuo kino ar televizijos filme, demonstruotame žinomame Lietuvos kino renginyje, kino teatre, televizijos kanalu IV vaidmuo viešai pristatytame kino ar televizijos filme 35. Dalinis dalyvavimas kolektyviniame meno projekte vertinamas dalijant kurinio uždirbtus taškus iš autorių skaičiaus. Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 36. Filmams ir televizijos laidoms, vaidmenims, pažymėtiems prestižinių konkursų, festivalių ir pan. apdovanojimais, nacionalinėmis ir jai prilygstančiomis premijomis, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginami atitinkami išvestiniai taškai. III. CHOREOGRAFIJOS IR ŠOKIO KŪRYBOS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 37. Choreografijos ir šokio kūrybos produkcija (veikla) apima choreografiją ir šokio atlikimą. 37.1. Choreografo ar baletmeisterio kūrybos (choreografijos) produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I baleto, šokio kompozicijos ir pan. choreografija, režisūra, reprezentuota prestižinėje užsienio scenoje, tarptautiniame festivalyje, konkurse II baleto, šokio kompozicijos ir pan. choreografija, režisūra, reprezentuota žinomoje užsienio scenoje, festivalyje, konkurse III baleto, šokio kompozicijos ir pan. choreografija, režisūra, pristatyta prestižinėje Lietuvos scenoje, tarptautiniame festivalyje ar konkurse Lietuvoje IV baleto, šokio kompozicijos ir pan. choreografija, režisūra, pristatyta viešoje scenoje, festivalyje ar konkurse 37.2. Šokio atlikimo produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I solinė ar ansamblinė šokio partija, atlikta spektaklyje prestižinėje užsienio scenoje, tarptautiniame festivalyje, konkurse II solinė ar ansamblinė šokio partija, atlikta spektaklyje žinomoje užsienio scenoje, užsienio festivalyje, konkurse III solinė ar ansamblinė šokio partija, atlikta spektaklyje prestižinėje Lietuvos scenoje, tarptautiniame festivalyje ar konkurse Lietuvoje IV solinė ar ansamblinė šokio partija, atlikta spektaklyje viešoje scenoje, festivalyje ar konkurse 38. Dalinis dalyvavimas kolektyviniame meno projekte vertinamas dalijant kurinio uždirbtus taškus iš autorių skaičiaus. Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 39. Choreografiniams kūriniams ir šokio partijoms, pažymėtoms prestižinių konkursų, festivalių ir pan. apdovanojimais, nacionalinėmis ir jai prilygstančiomis premijomis, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginami atitinkami išvestiniai taškai. 40. Naujo kūrinio arba anksčiau sukurtų kūrinių pakartojimas tarptautiniuose festivaliuose, užsienio gastrolėse vertinamas naudojant koeficientą 0,8. IV. MUZIKOS STUDIJŲ POSRIČIO MENINĖS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) VERTINIMAS 41. Muzikos meno studijų posričiui priskiriama muzikos kūrybos ir muzikos atlikimo produkcija (veikla). 42. Pagrindiniai muzikos produkcijos (veiklos) vertinimo kriterijai: 42.1. viešas atlikimas; 42.2. atlikimo (realizavimo) vietos prestižiškumas; 42.3. atlikimo (realizavimo) vietos reprezentatyvumas. 43. Muzikos produkcija (veikla) vertinama pagal 44 ir 49 punktuose įvardytus kriterijus muzikinės veiklos darbą priskiriant vienam iš keturių lygių – už pirmąjį lygį skiriama 10 taškų, už antrąjį – 6 taškai, už trečiąjį – 4, už ketvirtąjį – 2. 44. Galutinai įvertinant muzikos produktą (atlikimo aktą), jo vertė taškais gali būti mažinama ar didinama dauginant iš koeficientų, kurių dydis priklauso nuo kūrinio apimties, bendraautorių skaičiaus, kūrinio pakartotinio pristatymo (atlikimo) ir (arba) ypatingų kūrinio vertės pažymėjimų (pvz., nacionalinė premija, konkurso laureatūra). I. MUZIKOS KŪRYBOS PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 45. Muzikos kūrybos produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I autorinis koncertas prestižinėje užsienio koncertų salėje ar tarptautiniame festivalyje užsienyje stambus muzikinis scenos veikalas (opera, baletas ir pan.), pastatytas prestižinėje užsienio scenoje stambus koncertinis kūrinys, atliktas prestižinėje užsienio koncertų salėje ar tarptautiniame festivalyje užsienyje ar laimėjęs premiją tarptautiniame konkurse pasaulinio garso muzikos atlikėjų viešai griežti kūriniai kūriniai, publikuoti pasaulinio garso muzikos leidyklos arba įrašyti prestižinės garso ir vaizdo (garso) įrašų firmos plokštelėje II autorinis koncertas žinomoje užsienio koncertų salėje ar festivalyje stambus muzikinis scenos veikalas (opera, baletas ir pan.), pastatytas užsienio scenoje stambus koncertinis kūrinys, atliktas žinomoje užsienio koncertų salėje ar festivalyje ar laimėjęs premiją konkurse užsienyje užsienio žinomų muzikos atlikėjų viešai griežti kūriniai kūriniai, publikuoti užsienio muzikos leidyklos arba įrašyti žinomos užsienio garso ir vaizdo (garso) įrašų firmos plokštelėje III autorinis koncertas prestižinėje Lietuvos salėje ar prestižiniame renginyje stambus muzikinis scenos veikalas (opera, baletas ir pan.), pastatytas Lietuvos scenoje stambus koncertinis kūrinys, atliktas prestižinėje Lietuvos koncertų salėje ar laimėjęs premiją šalies konkurse pripažintų Lietuvos muzikos atlikėjų viešai griežti kūriniai kūriniai, publikuoti žinomos Lietuvos leidyklos arba įrašyti Lietuvos žinomos garso ir vaizdo (garso) įrašų firmos plokštelėje IV autorinis koncertas ar stambus koncertinis kūrinys, atliktas užsienio arba žinomoje Lietuvos koncertų salėje ar renginyje kūriniai, publikuoti tiražuojamu leidiniu arba įrašyti tiražuojamoje plokštelėje 46. Meninės veiklos fakto kiekybinė pusė (mažesnė apimtis, lyginant su lentelėje nurodytąja) ar dalinis dalyvavimas kolektyviniame muzikiniame projekte įvertinami atitinkamo lygio taškais padauginus iš koeficientų 0,75, 0,5, 0,25, 0,1 (ekspertų grupės sprendimu). Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 47. Kūriniams, pažymėtiems prestižinių konkursų, festivalių ir pan. apdovanojimais, nacionalinėmis ir jai prilygstančiomis premijomis, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginami atitinkami išvestiniai taškai. 48. Pilnais išvestiniais taškais vertinama muzikos kūrinio premjera Lietuvoje ar užsienio šalyje. Pakartotinis kompozitoriaus to paties muzikos kūrinio atlikimas Lietuvoje (išskyrus premjeras užsienio šalyse) nevertinamas, tačiau ataskaitiniais metais esant keliems kūrinio atlikimo atvejams, vertinimui galima pateikti atlikimą (ne premjerą) prestižiškesnėje vietoje. 49. Atsižvelgiant į ribotas galimybes stambius sceninės muzikos veikalus (operas, baletus ir pan.) atlikti pakartotinai, jų premjeros įvertinimo taškai dauginami iš koeficiento 2, 3, 4 arba 5 (atsižvelgiant į kūrinio apimtį ekspertų grupės sprendimu). Tie patys koeficientai naudojami ir vertinant veikalo premjerinį pastatymą kituose teatruose. II. MUZIKOS ATLIKIMO PRODUKCIJOS (VEIKLOS) LYGIAI 50. Muzikos atlikimo produkcija (veikla) skirstoma į 4 lygius pagal žemiau pateikiamus požymius: Lygis Požymiai I rečitalis ar dalis koncerto programos, dalyvavimas stambaus ansamblinio kūrinio atlikime prestižinėje užsienio koncertų salėje, tarptautiniame festivalyje, premija prestižiniame atlikėjų konkurse muzikinė partija (vaidmuo) prestižinio užsienio teatro spektaklyje koncertinė programa, įrašyta prestižinės užsienio garso (vaizdo) įrašų firmos plokštelėje II rečitalis ar dalis koncerto programos, dalyvavimas stambaus ansamblinio kūrinio atlikime žinomoje užsienio koncertų salėje ar festivalyje, premija atlikėjų konkurse užsienyje muzikinė partija (vaidmuo) užsienio teatro spektaklyje koncertinė programa, įrašyta žinomos užsienio garso (vaizdo) įrašų firmos plokštelėje III rečitalis ar dalis koncerto programos, dalyvavimas stambaus ansamblinio kūrinio atlikime prestižinėje Lietuvos koncertų salėje ar prestižiniame renginyje, premija šalies atlikėjų konkurse muzikinė partija (vaidmuo) prestižinio Lietuvos teatro spektaklyje koncertinė programa, įrašyta Lietuvos žinomos garso (vaizdo) įrašų firmos plokštelėje IV rečitalis ar dalis koncerto programos, dalyvavimas stambaus ansamblinio kūrinio atlikime užsienio arba žinomoje Lietuvos koncertų salėje ar renginyje muzikinė partija (vaidmuo) Lietuvos teatro spektaklyje koncertinė programa, įrašyta Lietuvos garso (vaizdo) įrašų firmos plokštelėje 51. Meninės veiklos fakto kiekybinė pusė (mažesnė apimtis, lyginant su lentelėje nurodytąja) ar dalinis dalyvavimas kolektyviniame muzikiniame projekte įvertinami atitinkamo lygio taškus padauginus iš koeficientų 0,75, 0,5, 0,25, 0,1 (ekspertų grupės sprendimu). Tokiu būdu gaunami išvestiniai taškai. 52. Meno interpretacijos aktams, pažymėtiems prestižinių konkursų, festivalių ir pan. apdovanojimais, nacionalinėmis ir jai prilygstančiomis premijomis, naudojamas papildomas kokybės koeficientas: 1,25, 1,5, 1,75 arba 2 (ekspertų grupės sprendimu), iš kurio dauginami atitinkami išvestiniai taškai. 53. Galutiniais išvestiniais taškais vertinama koncertinės programos premjera Lietuvoje ar užsienio šalyje. Pakartotinis muzikos atlikėjo pasirodymas Lietuvoje su ta pačia programa vertinamas naudojant koeficientą 0,5 (užsienio šalyse – 0,8). 54. Atsižvelgiant į ribotas galimybes stambius sceninės muzikos veikalus (operas, miuziklus ir pan.) atlikti pakartotinai, atlikėjų dalyvavimo jų premjerose įvertinimo taškai dauginami iš koeficiento 2, o dalyvavimas šių veikalų pakartotiniuose pastatymuose vertinamas naudoj ant koeficientą 1. V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 55. Pakeitus meninės produkcijos (veiklos) vertinimo metodiką, pagal ankstesnę metodiką vertinta meninė produkcija (veikla) nepervertinama. _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2006 m. balandžio 12 d. įsakymu Nr. ISAK-685 (Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. balandžio 30 d. įsakymo Nr. ISAK-1215 redakcija) MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ MOKSLINĖS, MENINĖS IR SU JOMIS SUSIJUSIOS KITOS VEIKLOS ATASKAITOS PILDYMO TAISYKLĖS I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Mokslo ir studijų institucijų mokslinės, meninės ir su jomis susijusios kitos veiklos ataskaitos pildymo taisyklės (toliau vadinama – taisyklės) nustato Lietuvos mokslo ir studijų institucijų mokslinės, meninės ir su ja susijusios kitos veiklos ataskaitų (toliau vadinama – ataskaita) pildymo tvarką. 2. Ataskaitas pildo mokslo ir studijų institucija ir atskirai kiekvienas aukštosios mokyklos struktūrinis padalinys, užsiimantis moksline veikla ir (ar) vykdantis studijas. Ataskaitos dalį „Meninė produkcija (veikla)“ pildo tik aukštosios mokyklos, rengiančios meno srities studentus. 3. Šių taisyklių priede pateikiamas ataskaitos pildymo vadovas. Priedo punktų numeravimas atitinka ataskaitos punktų numeravimą. 4. Aukštoji mokykla pildo ataskaitos 1–3 punktus ir 4.1–4.4 punktus, o jos struktūriniai padaliniai – visą ataskaitą. Institucijos pildomoje ataskaitoje nurodomi suminiai jos padalinių duomenys. 5. Institutai pildo vieną bendrą ataskaitą. 6. Kiekvieno ataskaitos puslapio viršuje arba antraštėje (header) būtina įrašyti institucijos pavadinimą arba trumpinį. 7. Ataskaita susideda iš 20 bylų (failų). Ataskaitoje pildomi „pilki laukai“, o raudoni – automatiškai skaičiuojami. Įvedant informaciją, galima naudotis „pele“, duomenims susumuoti būtina paspausti „TAB“. 8. Kiekviename ataskaitos punkte nurodomi šie duomenys: Elektroninės bylos (failo) pavadinimas Ataskaitos punktai 1_2 punktai 1 punktas (Institucijos arba padalinio rekvizitai) 2 punktas (Vadovaujantys darbuotojai) 3_1 punktai 3.1 punktas (Duomenys apie darbuotojus, kuriems ši institucija yra pagrindinė darbovietė) 3_3 punktai 3.3 punktas (Duomenys apie darbuotojus, kuriems ši institucija nėra pagrindinė darbovietė) 3_5 punktai 3.5 punktas (Tyrėjų pasiskirstymas pagal amžiaus grupes ir mokslo sritis, kuriose dirbama) 3_7 punktai 3.7 punktas (Institucijos pajamos) 3.8 punktas (Institucijos išlaidos) 4_1-4_3_HS punktai 4_1-4_3_FBT punktai 4.1–4.3 punktai (Mokslinė, mokslo taikomoji ir pedagoginė veikla per metus) 4_4 punktas 4.4 punktas (Mokslo laipsnių bei pedagoginių vardų, suteiktų institucijos darbuotojams, skaičius) 4 5 punktas 4.5 punktas (Tarptautiniai mokslininkų mainai) 4 6 punktas 4.6 punktas (Užsienio mokslininkų vizitai) 4_7 punktas 4.7 punktas (Dalyvavimas tarptautinėse mokslo, studijų ir kitose programose) 4_8 punktas 4.8 punktas (Sutartys moksliniams tyrimams ir/ar eksperimentinei plėtrai vykdyti) 4_9-4_10 punktai 4.9 punktas (Institucijos svarbiausiosios mokslinės veiklos kryptys) 4.10 punktas (Mokslinių darbų trumpas apibūdinimas) 4_11_HS punktas 4_11_FBT punktas 4.11 punktas (Mokslo monografijos) 4_12_HS punktas 4_12_FBT punktas 4.12 punktas (Mokslo publikacijos) 4_13–4_15 punktai 4.13 punktas (Norminiai teisės aktai) 4.14 punktas (Augalų, gyvūnų veislės bei mikroorganizmų padermės) 4.15 punktas (Patentai) 4_16–24 punktai 4.16.1 punktas (Doktorantai) 4.16.2 punktas (Meno aspirantai) 4.16.3 punktas (Rezidentai) 4.17 punktas (Unikali mokslinė aparatūra bei įranga) 4.18 punktas (Sukurtų ir eksploatuojamų institucijoje (padalinyje) duomenų bankų, informacinių fondų sąrašas (trumpas apibūdinimas)) 4.19 punktas (Siūlomos mokslinės paslaugos, ekspertizės, gaminiai) 4.20 punktas (Svarbiausieji meno veiklos rezultatai) 4.21 punktas (Licencijos) 4.22 punktas (Sukurtos ir panaudotos naujos technologijos) 4.23 punktas (Mokslo populiarinimo darbai) 4.24 punktas (Pastabos bei, Jūsų nuomone, kita svarbi informacija) 5_M punktai 5.M1.1 punktas (Vizualinio meno posričio meno dalykus dėstančių dėstytojų sąrašas) 5.M1.2.1 punktas (Dailės ir dizaino kūriniai) 5.M1.2.2 punktas (Architektūros kūriniai) 5.M2.1 punktas (Teatro posričio meno dalykus dėstančių dėstytojų sąrašas) 5.M2.2.1 punktas (Teatro režisūra) 5.M2.2.2 punktas (Teatro vaidyba) 5.M2.2.3 punktas (Kino ar televizijos režisieriaus ar operatoriaus kūryba) 5.M2.2.4 punktas (Kino ar televizijos aktoriaus kūryba) 5.M2.2.5 punktas (Choreografo ar baletmeisterio kūryba (choreografija) 5.M2.2.6 punktas (Šokio atlikimas) 5.M3.1 punktas (Muzikos posričio meno dalykus dėstančių dėstytojų sąrašas) 5.M3.2.1 punktas (Muzikos kūryba) 5.M3.2.2 punktas (Muzikos atlikimas) III. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 9. Tais atvejais, kai ataskaitoje nurodyti duomenys turi būti pagrįsti (patvirtinti) atitinkamais dokumentais, prie ataskaitos pridedamos šių dokumentų kopijos. _________________ Mokslo ir studijų institucijų mokslinės, meninės ir su jomis susijusios kitos veiklos ataskaitos pildymo taisyklių priedas ATASKAITOS PILDYMO VADOVAS 1. Institucijos arba padalinio rekvizitai. 1.1. Nurodomas visas institucijos arba padalinio pavadinimas. Pildant padalinio pavadinimą, nurodomas ir aukštesniojo padalinio arba, jo nesant, institucijos pavadinimas. 1.2. Nurodoma oficiali santrumpa arba sutrumpintas pavadinimas (patvirtintas institucijos statute ar įstatuose), pvz., BchI. 1.3. Pildo tik struktūriškai pavaldūs padaliniai. Nurodoma institucijos, kuriai priklauso padalinys, visas pavadinimas. 1.4. Pildo tik struktūriškai pavaldūs padaliniai. Nurodoma aukštesnio lygio padalinio pavadinimas. 2. Vadovaujantys darbuotojai 2.1. Išvardijami vadovaujantys darbuotojai, nurodant visą vardą ir pavardę, mokslo laipsnį, mokslo sritį, pedagoginį vardą, užimamas pareigas. 2.2. Nurodomas kontaktinis asmuo, atsakingas už ataskaitos pildymą. (Jeigu vienas žmogus užima kelias pareigas (pvz., vadovas ir kontaktinis asmuo), jis nurodomas kiekviename atitinkamame punkte). 2.3. Išvardijami institucijos arba padalinio struktūriniai padaliniai ir jų vadovai, pvz., aukštoji mokykla išvardija fakultetus ir jiems prilygstančius struktūrinius padalinius (institutus, centrus ir pan.). 3. Institucijos arba padalinio charakteristika per metus (skaičiai). 3.1. Nurodomi tik tie darbuotojai, kuriems ši institucija yra pagrindinė darbovietė (punktuose dvigubas įstrižas brūkšnelis skiria dėstytojų ir mokslo darbuotojų skaičių grupes). 3.1.1. Atskirai nurodomi visą darbo dieną dirbantys darbuotojai, ne visą darbo dieną dirbantys darbuotojai ir užimtų etatų skaičius, gaunamas įskaičiavus darbuotojus, dirbančius ne visą darbo dieną, į darbuotojų, dirbančių visą darbo dieną, skaičių. Darbuotojai į dėstytojus, mokslinius darbuotojus ir t. t. skirstomi pagal etatus. Biomedicinos mokslo sritis skirstoma į: medicinos mokslus – priskiriamos medicinos, odontologijos, farmacijos, visuomenės sveikatos, slaugos mokslo kryptys, žemės ūkio mokslus – priskiriamos agronomijos, veterinarinės medicinos, zootechnikos, miškotyros mokslo kryptys, ir kitus biomedicinos mokslus (be medicinos ir žemės ūkio mokslų). 3.1.1.1. Nurodomi tyrėjų, vykdančių mokslinius tyrimus ir dalyvaujančių eksperimentinėje plėtroje, skaičiai. (Tyrėjai, vykdantys mokslinius tyrimus ir dalyvaujantys eksperimentinėje plėtroje, yra skirstomi į dėstytojus, mokslininkus ir kitus tyrėjus (darbuotojus su aukštuoju išsilavinimu)). (3.1.1.1 punkte „Tyrėjų, vykdančių mokslinius tyrimus ir dalyvaujančių eksperimentinėje plėtroje“ nurodomi skaičiai turi būti punktų 3.1.1.1.1 ir 3.1.1.1.2 atitinkamų skaičių suma. Ši taisyklė taikoma 3.3.1.1, 3.5, 3.7, 3.8, 4.1, 4.2, 4.3 ir kt. punktams, pvz., 3.5 = 3.5.1+3.5.2 arba 3.5.1 = 3.5.1.1+3.5.1.2+3.5.1.3+3.5.1.4 ir t. t). 3.2. Nurodomas doktorantų skaičius (pateikiami praeitų metų gruodžio 31 d. duomenys). 3.3. Nurodomi darbuotojai, kuriems ši institucija nėra pagrindinė darbovietė, pateikiami praeitų metų gruodžio 31 d. duomenys (smulkesniuose punktuose dvigubas įstrižas brūkšnelis skiria dėstytojų ir mokslo darbuotojų skaičių grupes). 3.3.1.1. Nurodomi tyrėjų, vykdančių mokslinius tyrimus ir dalyvaujančių eksperimentinėje plėtroje, skaičiai. (Tyrėjai, vykdantys mokslinius tyrimus ir dalyvaujantys eksperimentinėje plėtroje, yra skirstomi į dėstytojus, mokslininkus ir kitus tyrėjus (darbuotojus su aukštuoju išsilavinimu). 3.5. Nurodomas dėstytojų ir tyrėjų pasiskirstymas pagal amžiaus grupes ir mokslo sritis, kuriose dirbama. 3.7. Nurodomos visos institucijos gautos lėšos (nepriklausomai nuo to, kam jos bus naudojamos). 3.7.1. Nurodomos valstybės biudžeto lėšos. 3.7.1.1. Nurodomos institucijai paskirtos valstybės biudžeto lėšos, skirtos mokslui ir studijoms, kurias institucija gauna tiesiogiai iš Finansų ministerijos. 3.7.1.5. Nurodomos lėšos, gaunamos iš kitų valstybės valdymo institucijų, pavyzdžiui, Švietimo ir mokslo ministerijos, kitų ministerijų, departamentų, tarnybų (mokslinės ar pedagoginės literatūros leidybai, konferencijoms, seminarams ar kitiems mokslo renginiams organizuoti, kitai neplanuotai veiklai ir pan.). 3.7.2. Nurodomos lėšos, gautos iš savivaldybių. 3.7.3. Nurodomos užsakovų (ne valstybės ir ne savivaldybių biudžetų) lėšos. 3.8. Nurodomos institucijos išlaidos moksliniams tyrimams ir eksperimentinei plėtrai pagal mokslo sritis, studijoms ir kt. (Pastaba. 3.7 ir 3.8 punktuose nurodomos tik pačios institucijos gautos ir (ar) išleistos lėšos. Pvz., institucijos, kurios finansuoja valstybines mokslo programas, valstybės užsakymus ir kt., neturi nurodyti visų valstybinėms mokslo programoms skiriamų lėšų, o tik tą jų dalį, kuri skiriama institucijos vykdomiems darbams finansuoti.). 3.7 ir 3.8 punktų paaiškinimai: 1. Visa tiesioginių asignavimų moksliniams tyrimams ir eksperimentinei plėtrai (toliau – MTEP) suma apskaičiuojama (susumuojant) taip: 1.1. MTEP darbuotojų darbo užmokestis ir socialinio draudimo įnašai: 1.1.1. mokslo darbuotojų darbo užmokestis ir socialinio draudimo įnašai; 1.1.2. mokslo aptarnaujančio personalo darbo užmokestis ir socialinio draudimo įnašai; 1.1.3. 33 % pedagoginio personalo darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų (meno mokyklų – atitinkamai 11 %); 1.1.4. 10 % mokymo pagalbinio personalo darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų (meno mokyklų – atitinkamai 11 %); 1.1.5. 33 % kito aptarnaujančio ir ūkio personalo darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų (meno mokyklų atitinkamai 11 %). 1.2. 67 % doktorantų stipendijų. Darbo užmokesčio negali būti. 1.3. Lėšų šildymui, elektros energijai, ryšių paslaugoms dalis, tenkanti MTEP, nustatoma proporcingai MTEP tenkančiam darbo užmokesčiui, socialinio draudimo įnašams ir 67 % doktorantų stipendijų, t y. proporcingai 1.1 ir 1.2 p. apskaičiuotų lėšų ir visų tiesioginių asignavimų santykiui. 1.4. Kitų išlaidų dalis, susijusi su MTEP, nustatoma taip pat kaip 1.3 punkte. 2. Visa tiesioginių asignavimų studijoms suma apskaičiuojama (susumuojant) taip: 2.1. Studijų personalo darbo užmokestis ir socialinio draudimo įnašai: 2.1.1. 67 % dėstytojų darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų (meno mokyklų – atitinkamai 89 %); 2.1.2. 90 % mokymo pagalbinio personalo darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų; 2.1.3. 67 % kito aptarnaujančio ir ūkio personalo darbo užmokesčio ir socialinio draudimo įnašų (meno mokyklų atitinkamai 89 %). 2.2. Stipendijos: 2.2.1. I, II pakopų ir vientisųjų studijų studentams; 2.2.2. 33 % doktorantų stipendijų; 100 % meno aspirantų stipendijų, 100 % rezidentų stipendijų. 2.3. Lėšų šildymui, elektros energijai, ryšių paslaugoms dalis, tenkanti studijoms, nustatoma proporcingai (nuo tiesioginių asignavimų sumos) studijoms tenkančiam darbo užmokesčiui ir socialinio draudimo įnašams. 2.4. Kitų išlaidų dalis, susijusi su studijomis, nustatoma taip pat, kaip 2.3 punkte. 3. Visos išlaidos MTEP veiklai (paskirstant pagal mokslo sritis 3.8 punktą) apskaičiuojamos susumavus tikslines valstybės biudžeto lėšas MTEP veiklai pagal 3.7.1.1.1, 3.7.1.2, 3.7.1.3, 3.7.1.4, 3.7.1.5.1 punktus, savivaldybių biudžeto lėšas MTEP veiklai pagal 3.7.2.1 punktą ir užsakovų (nebiudžetines) lėšas MTEP veiklai pagal 3.7.3.1 punktą bei pagal šių paaiškinimų 1.3 punkte aprašytą metodiką apskaičiavus išlaidų, tenkančių MTEP veiklai, dalį pagal 3.7.1.5.3, 3.7.2.3, 3.7.3.2.1, 3.7.3.3, 3.7.3.4 punktus. 4. Visos išlaidos studijoms apskaičiuojamos susumavus tikslines valstybės biudžeto lėšas studijoms pagal 3.7.1.1.2, ..., 3.7.1.5.2, savivaldybių biudžeto lėšas studijoms 3.7.2.2 ir užsakovų (nebiudžetines) lėšas studijoms 3.7.3.2 punktą, atmetus 3.7.3.2 punkto lėšų, priskirtų MTEP ir nurodytų 3 punkte, dalį ir pagal šių paaiškinimų 2.3 punkte aprašytą metodiką apskaičiavus išlaidų, tenkančių studijoms, dalį pagal 3.7.1.5.3, 3.7.2.3, 3.7.3.3 ir 3.7.3.4 punktus. 5. Rėmėjų lėšos, jei jos ne tikslinės, paskirstomos MTEP ir studijoms, remiantis pagal šių paaiškinimų 1.3. bei 2.3. punktuose aprašyta metodika. 4. Mokslinė, mokslo taikomoji ir pedagoginė veikla per metus (skaičiai) 4.1. Apskaičiuojamas institucijos darbuotojų indėlis į konkrečią publikaciją (dalinant institucijoje dirbančių autorių skaičių iš bendro autorių skaičiaus) ir nurodoma tokių indėlių suma kiekvienai publikacijų grupei. Pvz., jei iš trijų straipsnio autorių vienas dirba kitoje institucijoje, tokio straipsnio indėlis 4.1.2 punkte bus ne 1 straipsnis, o 2/3 = 0,67 straipsnio. Punkto formatas yra xxx,yy (čia xxx – 3 sveiki skaičiai, yy – 2 trupmeniniai skaičiai). Nurodomos publikacijos, kurios išspausdintos praeitais metais arba užpraeitais metais, jeigu jos nebuvo įrašytos į praeitų metų ataskaitą. 4.2. Nurodomas įregistruotų augalų veislių ir mikroorganizmų padermių skaičius. 4.3. Nurodomas įregistruotų patentų skaičius. 4.4. Nurodomi mokslo laipsnių bei pedagoginių vardų, suteiktų institucijos darbuotojams, skaičiai. (Skaičiai nurodomi atskirai dėstytojams ir atskirai mokslo darbuotojams konkrečioje mokslo srityje 4.4 = 4.4.1 (iš pirmosios skaičių grupės) + 4.4.2 (iš pirmosios skaičių grupės) + 4.4.3 + 4.4.4). Lentelėje naudojamos santrumpos: Humanitariniai (H); socialiniai (S); fiziniai (F); biomedicinos (B); technologijos (T) mokslai; d – dėstytojams; m – mokslo darbuotojams; 4.4.1. Nurodomi habilitacinių darbų skaičiai atskirose mokslo srityse, papildomai nurodant skaičius darbų, kuriuose apibendrinti rezultatai, publikuoti bent viename leidinyje, įtrauktame į Mokslinės informacijos instituto (Institute of Scientific Information) sąrašą (dvi atskiros skaičių grupės dėstytojams bei mokslo darbuotojams). 4.4.2. Nurodomi daktaro darbų skaičiai atskirose mokslo srityse, papildomai nurodant skaičius darbų, kuriuose apibendrinti rezultatai, publikuoti bent viename leidinyje, įtrauktame į Mokslinės informacijos instituto (Institute of Scientific Information) sąrašą (dvi atskiros skaičių grupės dėstytojams bei mokslo darbuotojams). (4.4.1 ir 4.4.2 punktuose (tiek dėstytojams, tiek mokslo darbuotojams) skaičiai, nurodyti antrosiose skaičių grupėse, negali būti didesni už skaičius, nurodytus pirmosiose skaičių grupėse). 4.5. Pateikiami suminiai duomenys apie tarptautinius mokslininkų mainus, t. y. nurodomas bendras visų darbuotojų skaičius visose bendradarbiavimo srityse ir bendras jų užsienyje praleistų mėnesių skaičius (formatas xx,y). Kiekviename smulkesniame 4.5.1, 4.5.2, 4.5.3 punkte nurodomi ne tik suminiai skaičiai, bet ir išvardijamos pagrindinės valstybės, į kurias buvo išvykę institucijos mokslininkai. 4.6. Pateikiami suminiai duomenys apie užsienio mokslininkų vizitus, t. y. nurodomas bendras visų darbuotojų skaičius visose bendradarbiavimo srityse ir bendras jų užsienyje praleistų mėnesių skaičius (formatas xx,y). Kiekviename smulkesniame 4.6.1, 4.6.2, 4.6.3 punkte nurodomi ne tik suminiai skaičiai, bet ir išvardijamos pagrindinės valstybės, iš kurių buvo atvykę mokslininkai. 4.7. Aprašomos tarptautinės programos (projektai), kuriose dalyvavo institucija, skirstant juos į 4.7.1 (dalyvavimas studijų tarptautinėse programose), 4.7.2 (dalyvavimas mokslo tarptautinėse programose, tarp jų 4.7.2.6 punkte – ES programos projektų pasiūlymai, kurie sėkmingai praėjo vertinimo procedūrą, bet programos biudžeto neužteko jiems finansuoti (pateikti atitinkamą ES komisijos raštą; pildant lentelėje rašyti ne sutarties, o pasiūlymo Nr. ; 9 stulpelyje įrašyti planuotas gauti lėšas; 10 stulpelio nepildyti), 4.7.3 (dalyvavimas kitose tarptautinėse programose) punktas. 4.7 punkto šeštajame stulpelyje nurodomos kitos valstybės, dalyvaujančios projekte. 4.7 punkto septintajame ir aštuntajame stulpeliuose nurodomi tik metai, pvz., septintajame stulpelyje „2004“, o aštuntajame – „2005“. 4.7 punkto devintajame stulpelyje nurodoma bendra pinigų suma litais, kuri buvo (bus) skirta institucijai per visą projekto vykdymo laikotarpį. 4.7 punkto dešimtajame stulpelyje nurodoma pinigų suma litais, kurią per atsiskaitomuosius metus gavo institucija. 4.7 punkto dvyliktajame stulpelyje nurodoma mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros (toliau vadinama – MTEP) rūšis (fundamentiniai moksliniai tyrimai, taikomieji moksliniai tyrimai ar eksperimentinė plėtra), o paskutiniajame – MTEP rezultatas pagal Frascati vadove nustatyta …