📄 Įstatymo tekstas
LIETUVOS VALSTYBINIO MOKSLO IR STUDIJŲ FONDO DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL PRAŠYMŲ TEIKIMO, JŲ NAGRINĖJIMO, PARAMOS SKYRIMO IR ATASKAITŲ PATEIKIMO REGLAMENTO PATVIRTINIMO
2002 m. spalio 25 d. Nr. 64
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 21 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimo Nr. 540 „Dėl Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo įsteigimo ir šio fondo nuostatų patvirtinimo“ dalinio pakeitimo“ (Žin., 2002, Nr. 4-105) patvirtintų Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo nuostatų 12.5 punktu ir atsižvelgdamas į Fondo valdybos 2002 m. spalio 10 d. nutarimą Nr. 76 (1 punktas),
tvirtinu Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir ataskaitų pateikimo reglamentą (pridedama).
Direktorius Sigitas Renčys
PATVIRTINTA
Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo
direktoriaus 2002 m. spalio 25 d. įsakymu
Nr. 64
PRAŠYMŲ TEIKIMO, JŲ NAGRINĖJIMO, PARAMOS SKYRIMO IR ATASKAITŲ PATEIKIMO REGLAMENTAS
I. Bendroji dalis
1. Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo (toliau – Fondas) „Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir ataskaitų pateikimo reglamentas“ (toliau – reglamentas) nustato mokslininkų, doktorantų, mokslo ir studijų institucijų ir kitų juridinių asmenų prašymų gauti Fondo paramą teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir atsiskaitymo už gautą paramą tvarką, taip pat priemones, kurių Fondas gali imtis, jei paramos gavėjai nevykdo sutartyse su Fondu prisiimtų įsipareigojimų, ir apeliacijų dėl Fondo sprendimų tvarką.
2. Fondas veikia vadovaudamasis nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 540 „Dėl Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo įsteigimo ir šio fondo nuostatų patvirtinimo“ (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimo Nr. 21 redakcija) (Žin., 1993, Nr. 32-741; 2002, Nr. 4-105).
3. Iš valstybės biudžeto lėšų, skirtų mokslui ir studijoms remti, taip pat iš rėmėjų lėšų Fondas šio reglamento nustatyta tvarka skiria paramą:
3.1. fondo inicijuotų konkursų moksliniams tyrimams (programoms), jei šie tyrimai nėra finansuojami iš kitų šaltinių;
3.2. mokslininkų grupių ar atskirų mokslininkų iniciatyva pateiktiems mokslinių tyrimų projektams (programoms), jei šie tyrimai nedubliuoja mokslinės veiklos, finansuojamos iš kitų šaltinių;
3.3. ūkio subjektų užsakymu mokslo ir studijų institucijų vykdomiems mokslinių tyrimų ar mokslo taikomųjų darbų projektams, jei juos iš dalies finansuoja ūkio subjektas ir jie nedubliuoja institucijų veiklos, finansuojamos iš kitų šaltinių;
3.4. mokslo ir studijų institucijų moksliniams tyrimams ir mokslinių tyrimų programoms, įgyvendinamoms pagal tarptautines sutartis, jei šios mokslinių tyrimų programos ir darbai nėra finansuojami tarptautinių organizacijų ir fondų arba jei tarptautiniuose susitarimuose yra numatytas dalinis nacionalinių lėšų panaudojimas;
3.5. mokslo konferencijoms, simpoziumams ir kitiems mokslo renginiams;
3.6. mokslinėms monografijoms ir kitiems mokslo veikalams rengti;
3.7. trečiųjų ir ketvirtųjų doktorantūros studijų metų doktorantų vykdomiems moksliniams tyrimams.
4. Fondas kasmet viešai skelbia laikraštyje „Mokslo Lietuva“ ir Fondo interneto svetainėje www.vmsfondas.lt, kuri lėšų dalis skiriama kiekvienai iš 3 punkte nurodytų veiklos sričių.
5. Prašymus skirti paramą vertina Fondo valdybos sudaryti mokslo sričių ekspertų komitetai (toliau – ekspertų komitetai). Ekspertų komitetai sudaromi ir dirba pagal „Ekspertų skyrimo, ekspertų komitetų sudarymo ir darbo tvarkos“ (1 priedas).
6. Mokslo ir studijų institucijų, kitų juridinių asmenų pateiktus prašymus ar siūlymus inicijuoti Fondo konkursus moksliniams tyrimams ar mokslo programoms vertinti pasitelkiami Fondo ekspertai, taip pat ekspertinės ir kitos institucijos (Lietuvos mokslo taryba, Lietuvos mokslų akademija, suinteresuotos ministerijos, kitos valstybės įstaigos ir ūkio subjektai, prireikus – užsienio institucijos ir ekspertai).
7. Fondo valdyba, atsižvelgusi į pateiktų prašymų skaičių, ankstesniais metais prisiimtus įsipareigojimus ir Fondo prioritetus, direktoriaus teikimu kasmet nustato pinigų sumas, kurias ekspertų komitetai gali paskirstyti 3 punkte nurodytoms veiklos kryptims, taip pat vienam prašymui skiriamos paramos dydžio nustatymo principus.
8. Fondo rėmėjai gali nurodyti sąlygas jų skiriamoms lėšoms paskirstyti, taip pat siūlyti Fondui inicijuoti konkursus tiksliniams moksliniams tyrimams. Skelbdamas konkursus Fondas vadovaujasi šiuo reglamentu ir rėmėjų pasiūlymais, jei tai neprieštarauja Fondo tikslams ir veiklos principams.
9. Juridiniai asmenys privalo iki kiekvieno ketvirčio pirmo mėnesio 10 dienos pateikti Fondui Lietuvos Respublikos finansų ministro 2001 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 346 (Žin., 2002, Nr. 3-87) patvirtintą „Biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą“ (forma Nr. 2) apie visas lėšas, gautas pagal sutartis su Fondu, tarp jų ir apie lėšas, gautas pagal institucijų aptarnaujamas sutartis mokslininkų (mokslininkų grupių) vykdomiems tyrimams.
10. Mokslo ir studijų institucijos, kiti juridiniai asmenys Fondo skirtos paramos negali naudoti kitiems fondams, formuojamiems pagal institucijų vidines taisykles, papildyti ir kitoms institucijų išlaidoms, jei Fondas tam lėšų neskyrė.
II. Prašymų pateikimo terminai ir paramos prioritetai
11. Prašymai kitais kalendoriniais metais gauti Fondo paramą turi būti įteikti:
Eil. Nr.
Paramos kryptis
Prašymus gali pateikti
Prašymų pateikimo terminas
1.
Fondo inicijuoti moksliniai tyrimai (programos)
Mokslininkų grupės
Mokslo ir studijų institucijos
Kiti juridiniai asmenys
Nurodomas pranešimuose apie konkursus Fondo inicijuojamiems mokslo tyrimams
2.
Mokslininkų grupių ar atskirų mokslininkų vykdomi tyrimai
Mokslininkai
Mokslininkų grupės
Spalio 30 d.
3.
Ūkio subjektų užsakymu mokslo ir studijų institucijų vykdomi tyrimai
Mokslo ir studijų institucijos
Nuolat
4.
Tyrimai, įgyvendinami pagal tarptautines sutartis
Mokslo ir studijų institucijos
Lapkričio 30 d.
5.
Mokslo konferencijos, simpoziumai ir kiti renginiai
Mokslo ir studijų institucijos
Kiti juridiniai asmenys
Gruodžio 30 d.
6.
Mokslinės monografijos ir kiti mokslo veikalai
Mokslininkai
Mokslininkų grupės
Spalio 30 d.
7
Doktorantų vykdomi tyrimai
Trečiųjų–ketvirtųjų metų doktorantūros dieninių ir neakivaizdinių studijų doktorantai
Gruodžio 15 d.
8.
Parama rėmėjų lėšomis
Pagal rėmėjų siūlymus
Rėmėjų nustatytais terminais
12. Paštu išsiųsti prašymai priimami, jei pašto išsiuntimo spaude nurodyta data yra ne vėlesnė kaip paskutinė prašymų pateikimo termino diena.
13. Pavėluotai pateiktų prašymų, taip pat prašymų, pateiktų nesilaikant šio reglamento reikalavimų, Fondas nesvarsto ir grąžina juos pateikusiems mokslininkams ar institucijoms, nurodydamas grąžinimo priežastį.
14. Skelbdamas naujų prašymų priėmimą Fondas gali nurodyti paramos kiekvienai veiklos krypčiai prioritetus. Fondas prioritetą nuolat teikia lituanistikos tyrinėjimams, taip pat prie Lietuvos mokslo tarybos veikiančios Aukštųjų mokyklų bendrųjų vadovėlių leidybos komisijos pasiūlytų aukštųjų mokyklų vadovėlių rengimui. Prioritetas taip pat teikiamas mokslininkų grupių ir atskirų mokslininkų vykdomiems tyrimams, jei tokie tyrimai vykdomi kartu su kitų valstybių mokslininkais.
III. Mokslininkų registracija
15. Mokslininkai, siekiantys Fondo paramos – mokslininkų grupių, vykdančių mokslinius tyrimus vadovai, mokslinius tyrimus vykdantys mokslininkai ir mokslininkai, rengiantys mokslines monografijas ar kitus mokslo veikalus – turi registruotis Fondo duomenų bazėje. Registruojamasi užpildant Fondo interneto svetainėje www.vmsfondas.lt VMSF-2R formos „Mokslininko registracijos Fondo paramai gauti anketą“ (2 priedas) (toliau – registracijos anketa). Užpildyta registracijos anketa mokslininkui siunčiama elektroniniu paštu anketoje nurodytu adresu. Registracijos anketą mokslininkas turi patikrinti, pasirašyti ir pateikti Fondui kartu su prašymu skirti Fondo paramą moksliniams tyrimams arba mokslo kūriniui parengti.
16. Jei registracijos anketoje esantį tekstą reikia taisyti, mokslininkas, naudodamasis asmens kodu ir savo pasirinktu slaptažodžiu, registracijos anketą taiso interneto svetainėje tokiu pat būdu, kaip ir ją pildė.
17. Vėlesniais metais užsiregistravęs mokslininkas, Fondui teikdamas prašymą, papildo registracijos anketą pasikeitusiais ar naujais duomenimis, naudodamasis asmens kodu ir savo pasirinktu slaptažodžiu.
IV. Fondo inicijuoti moksliniai tyrimai
18. Fondas gali inicijuoti:
18.1. mokslo programas, kurias sudaro mokslinei problemai spręsti skirtų mokslinių tyrimų darbų kompleksas, kartu vykdomas daugiau kaip dviejų mokslo ir studijų institucijų;
18.2. mokslinio tyrimo darbus, kuriuos kartu (pagal bendrą aprašymą) gali įvykdyti ne mažiau kaip dvi mokslo ir studijų institucijos;
18.3. mokslinio tyrimo darbus, kuriems įvykdyti pakanka mokslininkų grupės;
18.4. aukštųjų mokyklų bendrųjų vadovėlių rengimą arba vertimą iš užsienio kalbos.
19. Fondo inicijuojamų mokslinių tyrimų ir nagrinėtinų problemų tematiką nuolat gali siūlyti Fondo ekspertai, ekspertų komitetai, Lietuvos mokslo taryba, Lietuvos mokslų akademija, Švietimo ir mokslo ministerija, kitos ministerijos, mokslo ir studijų institucijos, ūkio subjektai, mokslininkų organizacijos, mokslininkai. Tyrimų tematiką savo iniciatyva gali pateikti ir Fondo valdyba.
20. Siūlymus inicijuoti konkursus aukštųjų mokyklų bendriesiems vadovėliams parengti arba versti iš užsienio kalbos Fondui gali pateikti aukštosios mokyklos arba prie Lietuvos mokslo tarybos veikianti Aukštųjų mokyklų bendrųjų vadovėlių leidybos komisija.
21. Institucijos ir mokslininkai siūlymus Fondo inicijuojamų darbų tematikai pateikia Fondui adresuotu laišku, kuriame turi būti:
21.1. siūlomos tyrimų temos, mokslinės problemos ar vadovėlio pavadinimas;
21.2. apibūdinta dabartinė siūlomų tyrimų, problemos ar atitinkamos paskirties vadovėlių būklė Lietuvoje ir pasaulyje;
21.3. pagrįstas tyrimų ar vadovėlio rengimo būtinumas;
21.4. klausimai, į kuriuos turėtų būti atsakyta baigus mokslinius tyrimus.
22. Informaciją apie gautus siūlymus Fondas skelbia interneto svetainėje www.vmsfondas.lt. Suinteresuotos institucijos ir mokslininkai Fonde per mėnesį gali susipažinti su siūlymais ir teikti savo pastabas.
23. Gautuosius siūlymus Fondas perduoda ekspertų komitetams. Ekspertų komitetai (jei to reikia pagal siūlymo pobūdį – ir bendruose posėdžiuose) apsvarsto siūlymus ir Fondo valdybai pateikia rekomendacijas. Ekspertų komitetai ir Fondo valdyba į posėdžius gali kviesti kitų ekspertų, suinteresuotų institucijų atstovų, siūlymų iniciatorius. Savo rekomendacijose ekspertų komitetai turi išdėstyti, kokio pobūdžio (mokslo programa ar mokslinio tyrimo darbas) darbą siūloma inicijuoti, suformuluoti darbo (mokslo programos) pavadinimą, tikslus, uždavinius, svarbiausiųjų tyrimų tematiką, pasiūlyti orientacinius darbų atlikimo terminus ir skirtinas lėšas.
24. Fondo valdybai apsvarsčius ekspertų komitetų siūlymus ir jiems pritarus, Fondas laikraštyje „Mokslo Lietuva“ ir Fondo interneto svetainėje www.vmsfondas.lt skelbia pranešimus apie inicijuojamus konkursus mokslo programoms, mokslinio tyrimo darbams ar vadovėliams, juose nurodo konkursų sąlygas ir prašymų juose dalyvauti pateikimo terminus.
25. Dalyvauti konkursuose parengti ir vykdyti Fondo inicijuojamas mokslo programas (18.1 punktas) turi teisę mokslo ir studijų institucijos. Jos vienos ar kartu su kitomis mokslo ir studijų institucijomis pateikia Fondui programų projektus ir, laimėjusios konkursą, programas vykdo, vadovaudamosi „Fondo inicijuojamų mokslo programų rengimo ir vykdymo nuostatais“ (3 priedas).
26. Mokslo ir studijų institucijos, kiti juridiniai asmenys, norintys dalyvauti Fondo paskelbtuose konkursuose mokslinio tyrimo darbams (18.2 punktas), Fondui pateikia šiuos dokumentus (po penkis egzempliorius):
26.1. laišką, pasirašytą rektoriaus arba direktoriaus institucijos, mokslinio tyrimo darbo vykdytojų įgaliotos būti atsakingąja vykdytoja; jame pristatomas mokslinio tyrimo darbas, nurodomos darbą vykdančios institucijos ir kiekvienos jų vykdoma darbo dalis, asmuo atsakingas už informacijos apie darbą pateikimą Fondui (pareigos, pedagoginis vardas, mokslo laipsnis, vardas, pavardė, telefonas ir elektroninio pašto adresas) ir institucijos – atsakingosios vykdytojos institucijos sąskaitos ir banko rekvizitai;
26.2. mokslinio tyrimo darbo aprašymą, parengtą ir pasirašytą vadovaujantis „Reikalavimais mokslo ir studijų institucijų vykdomų mokslinio tyrimo darbų aprašymui“ (4 priedas);
26.3. VMSF-2FS formos išlaidų sąmatą su privalomais priedais (5 priedas).
27. Mokslo ir studijų institucijų prašymus vykdyti mokslinius tyrimus vertina ne mažiau kaip du ekspertų komitetų paskirti skirtingų mokslų sričių ar krypčių ekspertai. Ekspertai išvadas, kuriose turi būti atsakyta į 6 priede nurodytus klausimus, pateikia Fondui per mėnesį.
28. Po vieną egzempliorių mokslo ir studijų institucijų pateiktų prašymų mokslinio tyrimo darbams vykdyti Fondas siunčia Lietuvos mokslo tarybai ir Lietuvos mokslų akademijai, kurios savo išvadas raštu laisva forma per mėnesį pateikia Fondui. Fondas prašymų kopijas taip pat pateikia ministerijoms ir kitoms organizacijoms, kurios gali būti suinteresuotos tokiais tyrimais.
29. Ekspertų ir institucijų išvados ir rekomendacijos apibendrinamos bendrame mokslinių tyrimų sritis atitinkančių mokslų sričių ekspertų komitetų posėdyje. Į posėdį gali būti kviečiami ekspertai ir išvadas pateikusių institucijų atstovai.
30. Ekspertų komitetai taip pat turi įvertinti prašymuose pateiktų išlaidų sąmatų pagrįstumą, prašomo finansavimo atitikimą prisiimamiems įsipareigojimams ir lėšų poreikio skaičiavimus. Siūlydami skirtinas sumas ekspertų komitetai pirmiausiai numato lėšas tyrimams reikalingoms medžiagoms ir priemonėms įsigyti. Ilgalaikiam turtui (prietaisai, įrenginiai ir kita) įsigyti Fondas teikia paramą tik tuo atveju, jei Fondo pranešime apie inicijuojamus tyrimus buvo nurodyta, kad konkursas skelbiamas moksliniams tyrimams ir jiems reikalingai laboratorinei bazei sukurti.
Ekspertų komitetas, rekomenduodamas remti mokslinio tyrimo darbą, pasiūlo skiriamos paramos dydį visam darbui ir kiekvieniems darbo vykdymo metams. Mokslo ir studijų institucijos vykdomas mokslinio tyrimo darbas negali tęstis ilgiau kaip trejus metus.
31. Sprendimą finansuoti mokslo ir studijų institucijų mokslinio tyrimo darbą ekspertų komitetų teikimu priima Fondo valdyba.
32. Su mokslo ir studijų institucija – mokslinio tyrimo darbo atsakingąja vykdytoja – Fondas sudaro VMSF-2IS formos sutartį (7 priedas). Sutarties sudėtinė dalis yra 26.2 punkte nurodytas darbo aprašymas.
33. Jei nutarta finansuoti kelis tos pačios institucijos vadovaujamus mokslinio tyrimo darbus, sudaroma viena VMSF-2IS formos sutartis, o darbų sąrašas, kuriame nurodyti kiekvieno jų vykdytojai, terminai ir skiriamas finansavimas, yra sutarties sudėtinė dalis.
34. Mokslo programų ir mokslinio tyrimo darbų metų ataskaitas vertina ekspertų komitetų paskirti ekspertai. Baigiamosios ataskaitos viešai svarstomos konferencijose, kurias, suderinusios su Fondu, organizuoja už darbus ar mokslo programas atsakingos mokslo ir studijų institucijos. Ekspertų komitetai už darbus ar mokslo programą atsakingų mokslo ir studijų institucijų prašymu skiria ataskaitų recenzentus ir pateikia siūlymų į konferencijas kviečiamų institucijų ir organizacijų sąrašui. Konferencijų išvadas, kuriose nurodomas ir konferencijos metu pareikštas darbo vertinimas, apibendrintos pastabos ir siūlymai, Fondui pateikia konferencijas organizuojančios institucijos. Prie išvadų pridedamas konferencijos dalyvių sąrašas.
35. Mokslininkai (mokslininkų grupės), pageidaujantys dalyvauti konkurse ir vykdyti Fondo inicijuojamus mokslinio tyrimo darbus, kuriems realizuoti pakanka mokslininkų grupės (18.3 punktas), prašymus teikia V skyriuje nustatyta tvarka, o parengti ar versti iš užsienio kalbos aukštųjų mokyklų vadovėlius (18.4 punktas) – IX skyriuje nustatyta tvarka.
V. Parama mokslininkų iniciatyva teikiamiems mokslinių tyrimų projektams
36. Mokslininkų iniciatyva vykdomų mokslinių tyrimų vadovais gali būti asmenys, turintys mokslo laipsnį ar pedagoginį vardą. Mokslininkų grupėje negali būti daugiau kaip šeši nariai, o mokslininkų joje turi būti ne mažiau kaip pusė.
37. Mokslininkas gali paduoti tik vieną prašymą gauti Fondo paramą ir būti dar vienos mokslininkų grupės dalyviu.
38. Mokslininkų grupės darbo vadovas paramos moksliniams tyrimams prašo pateikdamas VMSF-2TP formos „Prašymą skirti paramą moksliniams tyrimams“ (8 priedas). Fondui pateikiami 3 prašymo egzemplioriai, kuriuos pasirašo darbo vadovas ir visi mokslininkai – mokslininkų grupės nariai. Darbo vadovas prie prašymo prideda vieną VMSF-2R formos registracijos anketos (2 priedas) egzempliorių. Jei darbas vykdomas kartu su užsienio mokslininkais, prie prašymo pridedama ir bendradarbiavimo sutartį patvirtinančio dokumento kopija.
39. Fondas atmeta prašymus kaip nesvarstytinus, jei:
39.1. prašymą pateikia Fondo duomenų bazėje neužsiregistravęs mokslininkas;
39.2. darbo vadovas, skyrus paramą, dar vadovaus kitam Fondo remiamam darbui (išskyrus mokslinio tyrimo darbus, vykdomus pagal sutartį su ūkio subjektais) arba rengs mokslo kūrinį;
39.3. prašyme trūksta būtinų duomenų;
39.4. nurodyti neteisingi duomenys apie anksčiau Fondo skirtą paramą ir kitus darbo finansavimo šaltinius;
39.5. prašymą pateikusiam mokslininkui taikomos XII skyriuje nurodytos priemonės;
39.6. prašymas pateiktas nesilaikant šiame reglamente nustatytos tvarkos.
40. Mokslinio tyrimo darbo aprašymą rekomenduojama išdėstyti taip, kad jį galėtų vertinti ir ekspertai, kurių veiklos sritis nėra labai artima darbo tematikai. Darbo aprašyme turėtų būti pateikta duomenų, kurie leistų ekspertams argumentuotai atsakyti į VMSF-2ET formos „Eksperto išvada apie prašymą skirti paramą moksliniams tyrimams“ (9 priedas) klausimus.
41. Darbų, kuriems prašoma Fondo paramos, apimtis turi būti tokia, kad visi tyrimai būtų įvykdyti ir ataskaita Fondui būtų pateikta ne vėliau kaip paramos gavimo metų gruodžio 10 d.
Mokslinių tyrimo darbų, vykdomų pagal Fondo paskelbtus konkursus, ataskaitų pateikimo terminus nustato Fondas.
42. Jei Fondo valdyba ar ekspertų komitetas darbui įvertinti nutars kviesti užsienio ekspertų, mokslininkas, gavęs apie tai Fondo pranešimą, per dvi savaites turi pateikti prašymą ir anglų kalba.
43. Mokslininkų (mokslininkų grupių) vykdomiems tyrimams gali būti skiriama tokia parama:
43.1. mokslininkų grupės narių (išskyrus mokslininkus, kurie darbo vykdymo laikotarpiu gauna valstybės stipendiją) darbui ir socialiniam draudimui apmokėti. Prašyme turi būti paaiškinta, kaip buvo apskaičiuota darbui ir socialiniam draudimui apmokėti nurodyta suma. Fondo valdyba gali nustatyti vienam grupės nariui ar vienam prašymui skiriamą maksimalią sumą darbui ir socialiniam draudimui apmokėti.
43.2. medžiagoms ir kitoms prekėms įsigyti. Prašyme turi būti pagrįstos numatomos išlaidos medžiagų ir kitų prekių, kurių vieno kilogramo kaina arba pagal vieną sąrašo pavadinimą numatyta suma yra didesnė kaip 300 Lt. Turi būti paaiškinta, kokiems tyrimams medžiagos reikalingos ir kaip apskaičiuotas prašyme nurodytas medžiagų (prekių) kiekis. Fondo valdyba gali nustatyti vieno darbo medžiagoms ir prekėms įsigyti skiriamų lėšų maksimalią sumą.
43.3. būtinų ekspedicijų Lietuvoje ir komandiruočių į užsienį išlaidoms iš dalies padengti. Turi būti pagrįstas ekspedicijų Lietuvoje ir užsienio komandiruočių būtinumas ir nurodyta kiekvienos ekspedicijos ir komandiruotės paskirtis ir užduotys, susiejant jas su prašyme vardijamais tyrimais. Lėšos komandiruotėms į užsienį gali būti skiriamos, jei darbui atlikti būtina pasinaudoti užsienio archyvais, laboratorine baze ar kitomis unikaliomis mokslinėmis priemonėmis (pateikus užsienio mokslo ir studijų institucijos sutikimą) prašyme nurodytiems tyrimams vykdyti. Fondo valdyba gali nustatyti vieno darbo ekspedicijoms ir komandiruotėms skiriamų lėšų maksimalią sumą.
43.4. su remiamu darbu susijusioms institucijos išlaidoms iš dalies padengti (institucijos tiesioginės išlaidos sutarčiai aptarnauti, energijos, ryšių, kopijavimo, medžiagų sandėliavimo ir pan.). Šiam tikslui gali būti papildomai skiriama iki 10% sumos, apskaičiuotos pagal 43.1 – 43.3 punktus.
44. Rekomendacijas dėl Fondo paramos mokslininkų grupių ar atskirų mokslininkų iniciatyva vykdomiems tyrimams rengia atitinkamos mokslų srities ekspertų komitetas „Ekspertų skyrimo, ekspertų komitetų sudarymo ir darbo taisyklėse“ (1 priedas) nustatyta tvarka.
45. Ekspertų komitetas darbo vadovui gali pasiūlyti pateikti papildomos informacijos, kurios reikia sprendimui priimti.
46. Jei ekspertų komitetas pripažino, kad yra daugiau remtinų darbų nei leidžia skirtos lėšos, tokių darbų sąrašą paramos skyrimo eilės tvarka su rekomenduojamomis skirti sumomis pateikia Fondo direktoriui. Atsiradus galimybei Fondo valdyba, direktoriaus teikimu, gali skirti paramą šiame sąraše esantiems darbams.
47. Nutarimą skirti paramą priima Fondo valdyba, gavusi ekspertų komiteto išvadas ir išklausiusi ekspertų komiteto pirmininko ar jį pavaduojančio kito komiteto nario pranešimą. Jei Fondo valdyba nustato, kad ekspertų komitetas neatsižvelgė į reglamento reikalavimus arba neįvertino ekspertų pastabų, ji pateiktus siūlymus gali grąžinti ekspertų komitetui svarstyti iš naujo arba priimti kitą sprendimą.
48. Nutarimą skirti paramą mokslininkų grupių ar atskirų mokslininkų iniciatyva vykdomiems moksliniams tyrimams Fondo valdyba kasmet priima iki sausio 31 d.
49. Mokslininkų grupių ar atskirų mokslininkų iniciatyva vykdomiems tyrimams Fondo parama teikiama darbo vadovui ir sutartį aptarnaujančiai institucijai pasirašius VMSF-2MS formos sutartį (10 priedas). Sutarties sudėtinė dalis yra VMSF-2TP formos „Prašymas skirti paramą mokslinio tyrimo darbui“ (8 priedas).
50. Fondas sutartyje nustatytais terminais perveda darbui skirtą paramą į institucijos, sutikusios aptarnauti šią sutartį, sąskaitą. Skirtomis lėšomis disponuoja darbo vadovas.
51. Mokslinio tyrimo darbo vadovas kasmet birželio 30 d. raštu pateikia Fondui informaciją apie darbo eigą ir svarbiausius rezultatus. Baigiamoji ataskaita, jei sutartyje nenurodytas kitas terminas, turi būti pateikta Fondui iki gruodžio 10 d.
52. Baigiamąją mokslinio tyrimo darbo ataskaitą darbo vadovas pateikia Fondui pagal šio reglamento XI skyriaus reikalavimus. Kartu turi būti pateikti ir kiti prašyme skirti paramą bei sutartyje nurodyti baigus darbą pateiktini dokumentai.
53. Ataskaitą vertina vienas iš ekspertų, rekomendavusių skirti paramą. Savo išvadą dėl ataskaitos ekspertas turi pateikti Fondui per 20 dienų. Gavęs teigiamą eksperto išvadą, Fondas atsiskaito su vykdytoju sutartyje nustatyta tvarka.
54. Jei ekspertas pareiškė pastabų, dėl kurių ataskaitos priimti negalima, Fondas apie tai informuoja vykdytoją. Šis per nurodytą laiką turi pataisyti ataskaitą arba pateikti paaiškinimų. Jeigu pataisytai ataskaitai ekspertas vėl turi esminių pastabų, ataskaita pateikiama antrajam rekomendavusiam skirti paramą ekspertui.
55. Jei darbo vykdytojas ataskaitos netaiso, bet pateikia paaiškinimų, taip pat jei ir pataisytos ataskaitos ekspertai nerekomenduoja priimti, klausimą dėl darbo pabaigos svarsto ekspertus skyręs ekspertų komitetas, prireikus pasikvietęs ir darbo vadovą. Jei ekspertų komitetas nerekomenduoja priimti ataskaitos, galutinį sprendimą dėl darbo priima Fondo valdyba.
VI. Parama mokslo ir studijų institucijų darbams, vykdomiems ūkio subjektų užsakymu
56. Fondas gali skirti paramą mokslo ir studijų institucijų mokslinio tyrimo darbams ar mokslo taikomųjų darbų projektams, jei tyrimais ir projektais domisi ir juos finansuoja ūkio subjektas. Su ūkio subjektu sudarytoje mokslo ir studijų institucijos sutartyje ar jos sudėtinėse dalyse (techninėje užduotyje ar kituose) turi būti suformuluota, kokių mokslinių rezultatų ūkio subjektas tikisi gauti iš tokio darbo.
57. Fondas neremia darbų, kurie skirti pagaminti ir pateikti ūkio subjektui gatavų produktų ar paslaugų, atlikti ūkio subjekto gaminamos ar realizuojamos produkcijos patikrinimo ar bandymų, rinkos galimybių ir sąlygų tyrimo, taip pat darbų, kuriuose numatyta parengti organizacinių siūlymų ar norminių dokumentų valstybės ir savivaldos institucijoms arba produkcijos ar paslaugų tiekėjams.
Fondas neremia ir tokių ūkio subjektų užsakymu vykdomų darbų, kurie dubliuoja mokslo ir studijų institucijos veiklą, finansuojamą iš kitų šaltinių.
58. Fondo parama pagal įmonių užsakymus vykdomiems darbams negali būti didesnė, kaip ūkio subjekto skiriama suma. Ekspertų komitetai, teikiantys valdybai siūlymus skirti maksimalią paramą, turi pagrįsti savo rekomendaciją.
59. Prašymą paremti darbą, vykdomą pagal sutartį su ūkio subjektu, pateikia mokslo ir studijų institucijos rektorius arba direktorius laišku, kuriame turi būti išdėstyta, kodėl įmonė prašo mokslo ir studijų instituciją atlikti šį darbą ir kokių naujų mokslinių rezultatų ūkio subjektas tikisi gauti. Laiške nurodomas už darbą atsakingas institucijos asmuo (pareigos, pedagoginis vardas, mokslo laipsnis, vardas, pavardė, telefonas ir elektroninio pašto adresas) ir institucijos sąskaitos ir banko rekvizitai. Prie laiško pridedama:
59.1. darbo aprašymas, parengtas pagal „Reikalavimus mokslo ir studijų institucijų vykdomų mokslinio tyrimo darbų aprašymui“ (4 priedas).
59.2. VMSF-2FS formos išlaidų sąmatos (5 priedas) su privalomais priedais atskirai ūkio subjekto skiriamam finansavimui ir iš Fondo prašomai sumai.
59.3. sutarties su ūkio subjektu – darbo užsakovu kopija.
59.4. sutarties su ūkio subjektu sudėtinių dalių (techninė užduotis, kalendorinis darbo etapų ir mokėjimų grafikas, kuriame nurodoma, kokias sumas ir kokiais terminais įmonė įsipareigoja pervesti vykdytojui ir kita) kopijos.
60. Pateiktą prašymą vertina ekspertų komiteto, svarstančio mokslo ir studijų institucijų prašymus paremti ūkio subjektų užsakymu vykdomus mokslinio tyrimo darbus, paskirti du ekspertai. Kiekvienas ekspertas savo išvadas, kuriose turi būti atsakyta į 6 priede nurodytus klausimus, pateikia Fondui per dešimt dienų. Jeigu ekspertai ataskaitą vertina prieštaringai, skiriamas trečiasis ekspertas.
61. Nutarimus skirti paramą ūkio subjektų užsakymu vykdomiems mokslo ir studijų institucijų darbams Fondas priima sausio, balandžio, birželio ir spalio mėnesiais.
62. Nutarus skirti paramą Fondas su mokslo ir studijų institucija, pateikusia prašymą, sudaro VMSF-2IS formos sutartį (7 priedas).
Jei nutarta finansuoti kelis tos pačios institucijos mokslinio tyrimo darbus, sudaroma viena VMSF-2IS formos sutartis, o darbų sąrašas, kuriame nurodyti kiekvieną darbą užsakęs ūkio subjektas, terminai ir skiriamas finansavimas, yra sudėtinė sutarties dalis.
63. Baigusi darbą, mokslo ir studijų institucija turi pateikti Fondui įvykdyto darbo mokslinę ataskaitą, parengtą pagal šio reglamento XI skyriaus reikalavimus. Ataskaitą vertina vienas iš rekomendavusių skirti paramą ekspertų, su kurio pastabomis ir išvadomis supažindinama darbą vykdžiusi mokslo ir studijų institucija. Fondas gali pasiūlyti institucijai pataisyti arba papildyti ataskaitą.
64. Paramą Fondas mokslo ir studijų institucijai perveda po to, kai institucija pateikė Fondui ūkio subjekto pasirašytą pažymą arba aktą apie etapo įvykdymą ir banko patvirtintą mokėjimo pavedimo ar kito dokumento kopiją, kad ūkio subjektas sumokėjo institucijai atitinkamam etapui numatytą sumą. Pakeisti ūkio subjekto piniginį atsiskaitymą kita forma neleidžiama.
Paskutinę paramos dalį Fondas perveda mokslo ir studijų institucijai po to, kai gavo ir po ekspertizės priėmė baigiamąją ataskaitą.
VII. Parama moksliniams tyrimams, vykdomiems pagal tarptautines sutartis
65. Fondas remia mokslo ir studijų institucijų mokslinius tyrimus ir mokslinių tyrimų programas pagal tarptautines sutartis, jei mokslinių tyrimų programos ir darbai nėra finansuojami tarptautinių organizacijų ir fondų arba jei tarptautiniuose susitarimuose yra numatytas dalinis nacionalinių lėšų panaudojimas.
66. Prašymą skirti paramą tyrimams, vykdomiems pagal tarptautines sutartis, pateikia mokslo ir studijų institucija jos vadovo pasirašytu laišku. Prie laiško pridedami (po 1 egzempliorių):
66.1. darbo vadovo pasirašytas tyrimo darbo (programos) apibūdinimas, kuriame nurodoma:
1) mokslinės programos tarptautinis kodinis pavadinimas,
2) tarptautinės sutarties, kurioje numatyti moksliniai tyrimai, duomenys (kada sudaryta, kas pasirašė),
3) mokslinio tyrimo darbo (programos) pavadinimas pagal tarptautinę sutartį lietuvių ir anglų kalbomis,
4) mokslinės programos koordinatorius arba pagrindinis vykdytojas (užsienio institucija, kuriai atskaitingos Lietuvos institucijos – darbo dalyvės),
5) darbe dalyvaujančių Lietuvos institucijų sąrašas,
6) mokslinių tyrimų (programos) vykdymo terminai (pradžia, pabaiga, metai ir mėnuo),
7) tyrimų paskirtis ir nuoroda, kokiais tikslais juose dalyvauja Lietuvos institucijos,
8) kas turi būti pateikta programos koordinatoriams (pagrindiniam vykdytojui) kasmet ir baigus darbą,
9) kokį finansavimą iš užsienio institucijų gaus mokslinį tyrimo darbą (programą) vykdančios Lietuvos institucijos – sumos užsienio valiuta ir litais kiekvieniems programos vykdymo metams,
10) kokį finansavimą mokslinį tyrimo darbą (programą) vykdančios Lietuvos institucijos šiam darbui gaus iš kitų šaltinių – sumos užsienio valiuta ir litais kiekvieniems programos vykdymo metams,
11) tarptautinio susitarimo, kuriuo numatytas dalinis nacionalinių lėšų panaudojimas programai vykdyti, duomenys,
12) kokios ataskaitos bus pateikiamos Fondui kasmet ir baigus darbą,
13) darbo vadovo iš Lietuvos pusės pareigos, pedagoginis vardas, mokslo laipsnis, vardas ir pavardė, telefono numeris, elektroninio pašto adresas,
14) sąskaita ir banko rekvizitai Fondo skiriamos paramos lėšoms pervesti.
66.2. VMSF-2FS formos išlaidų sąmata (5 priedas) su privalomais priedais.
66.3. tarptautinės sutarties ir kitų dokumentų, patvirtinančių institucijos dalyvavimą programoje, ir jų visų sudėtinių dalių ir priedų kopijos,
66.4. pagal tarptautinę sutartį jau atliktų mokslinių tyrimų ir pagrindinių rezultatų iki prašymo pateikimo anotacija,
66.5. paskelbtų mokslinių publikacijų vykdant programą sąrašas.
67. Prašymą vertina atitinkamos mokslų srities ekspertų komiteto paskirtas ekspertas. Ekspertas savo išvadas, kuriose turi būti atsakyta į 6 priede nurodytus klausimus, pateikia Fondui per mėnesį. Jei prašoma toliau remti jau vykdytą darbą, kartu su prašymu ekspertui pateikiama įvertinti ir metų ataskaita.
68. Ekspertų komitetas, rengdamas rekomendaciją dėl paramos moksliniams tyrimams, vykdomiems pagal tarptautines sutartis, į savo posėdį gali kviesti ir svarstomų darbų vadovus.
69. Visą rekomenduojamų remti darbų sąrašą ir paramos kiekvienam jų dydį ekspertų komitetai parengia bendrame komitetų posėdyje. Fondo parama skiriama laikotarpiui iki kalendorinių metų pabaigos.
70. Fondo valdybai nutarus skirti paramą, Fondas su mokslo ir studijų institucija pasirašo VMSF-2IS formos sutartį (7 priedas). Sutartyje nurodomi visi tais metais Fondo remiami pagal tarptautines sutartis vykdomi tyrimai ir kiekvienam jų teikiama parama.
Jei nutarta finansuoti kelis tos pačios institucijos pagal tarptautines sutartis vykdomus mokslinių tyrimų darbus, sudaroma viena VMSF-2IS formos sutartis, o darbų sąrašas, kuriame nurodomos tarptautinės sutartys, terminai ir skiriamas finansavimas, yra sudėtinė sutarties dalis.
71. Darbų, vykdomų pagal tarptautines sutartis, metų ir baigiamąsias ataskaitas vertina ekspertų komitetų paskirti ekspertai. Ekspertų išvados pateikiamos darbus vykdančioms mokslo ir studijų institucijoms.
Ekspertų komitetai, rengdami rekomendacijas dėl naujų mokslo ir studijų institucijos prašymų finansuoti darbus, turi atsižvelgti į ekspertų išvadas apie institucijos jau vykdytų pagal tarptautines sutartis darbų ataskaitas. Jeigu ekspertai metų ataskaitą įvertino neigiamai, rekomendacijas skirti paramą darbo tęsiniui ekspertų komitetai svarsto tik gavę institucijos vadovo paaiškinimų.
72. Fondas nesvarsto prašymų suteikti paramą, jei iki sprendimo dėl paramos skyrimo institucija nepateikė Fondui tarptautinės sutarties ar kito tokią sutartį patvirtinančio dokumento kopijos. Fondo parama neskiriama darbui, jei paramos skyrimo metais jis bus vykdomas ne ilgiau kaip tris mėnesius.
73. Mokslininkų grupės, vykdančios mokslinius tyrimus pagal susitarimus su užsienio mokslinėmis institucijomis arba laimėjusios dalinį užsienyje esančių ir mokslinius tyrimus finansuojančių organizacijų dalinį finansavimą, Fondo paramos gali prašyti V skyriuje nustatyta tvarka.
VIII. Parama mokslo renginiams
74. Fondas teikia paramą Lietuvoje organizuojamiems mokslo renginiams – mokslinėms konferencijoms, simpoziumams, mokykloms, studentų mokslo ir studijų renginiams. Prioritetas teikiamas renginiams, kurių organizatoriais yra tarptautinės mokslo organizacijos, taip pat studentų bei mokslo ir studijų institucijų organizuojamiems renginiams. Rekomenduojama, kad studentų organizacijos savo renginiams paramos kreiptųsi kartu su aukštąja mokykla, sutinkančia padėti renginį organizuoti.
75. Prašymus paremti mokslo renginį (renginius) pateikia juridiniai asmenys – atsakingieji mokslo renginių organizatoriai – institucijos vadovo pasirašytu laišku, kuriame turi būti nurodoma:
75.1 renginio paskirtis ir pobūdis,
75.2. renginio data (metai, mėnuo ir dienos),
75.3. kur ir kada apie renginį jau skelbta,
75.4. kokia suma iš viso planuojama išleisti renginiui,
75.5. kokią sumą renginiui numato skirti organizatoriai iš savo ir kitų rėmėjų lėšų,
75.6. į kokias institucijas kreiptasi dėl renginio paramos,
75.7. kokiems tikslams ar darbams numatoma panaudoti Fondo paramą (su prašomos paramos dydžio skaičiavimu),
75.8. už renginį atsakingo asmens pareigos, vardas, pavardė, telefono numeris, elektroninio pašto adresas.
76. Rekomendacijas dėl paramos mokslo renginiams rengia ekspertų komitetų pirmininkai bendrame posėdyje. Prireikus į posėdį jie gali kviesti už renginių organizavimą atsakingus asmenis ir prašyti paaiškinimų. Nutarimą skirti paramą mokslo renginiams priima Fondo valdyba.
77. Institucija – mokslo renginio organizatorė, gavusi Fondo pranešimą apie paramos skyrimą, per 10 dienų turi išsiųsti Fondui 12 priedo formos sutartinį raštą, kuris turi sutarties galią. Fondo parama pervedama į sutartiniame rašte nurodytą sąskaitą pagal susitarimą su Fondu, bet ne vėliau, kaip dvi savaitės iki renginio pradžios.
78. Renginių, kuriems skirta Fondo parama, kvietimuose, programoje ir pranešimų (tezių) rinkiniuose turi būti nurodyta, kad renginį remia Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas (Lithuanian State Science and Studies Foundation). Pasibaigus renginiui per vieną mėnesį institucija – renginio organizatorė turi pateikti Fondui trumpą ataskaitą apie įvykusį renginį. Fondui taip pat turi būti pateiktas konferencijos mokslinių pranešimų rinkinys, jeigu jo išleidimas buvo numatytas organizuojant mokslo renginį.
IX. Parama mokslo mokslinių monografijų ir kitų mokslo veikalų autoriams
79. Fondas konkurso būdu teikia paramą mokslo kūrinių autoriams:
79.1. mokslininkams, rašantiems arba verčiantiems iš užsienio kalbų aukštųjų mokyklų vadovėlius (studijų vadovus),
79.2. mokslininkams, rašantiems mokslines monografijas ir kitus mokslo veikalus.
80. Parama mokslo kūriniui parengti skiriama tik mokslininkams. Kiti asmenys gali būti mokslininko vadovaujamos autorių grupės nariais, jei jie turi mokslinių publikacijų pripažintuose mokslo leidiniuose rengiamo kūrinio tematika arba ne mažiau kaip penkerius metus aukštojoje mokykloje dėstė dalyką, kuriam skirtas rašomas vadovėlis (studijų vadovas).
81. Mokslininkas gali paduoti tik vieną prašymą gauti Fondo paramą ir būti dar vienos mokslininkų grupės dalyviu.
82. Mokslo kūrinio autorius (autorių grupės vadovas) paramos mokslo kūriniui prašo pateikdamas VMSF-2KP formos „Prašymą skirti paramą mokslo kūriniui parengti“ (13 priedas). Fondui pateikiami 3 prašymo egzemplioriai, kuriuos turi pasirašyti visi autorių grupės nariai. Autorius (autorių grupės vadovas) prie prašymo prideda vieną VMSF-2R formos registracijos anketos (2 priedas) egzempliorių.
83. Prie prašymo skirti paramą aukštosios mokyklos vadovėliui parengti (versti iš užsienio kalbos) turi būti pridėta:
83.1. ne mažiau kaip dviejų autorinių lankų apimties rankraščio dalis (po ekspertizės grąžinama autoriui);
83.2. dviejų aukštųjų mokyklų rekomendacijos parengti (išversti) vadovėlį;
83.3. prie Lietuvos mokslo tarybos veikiančios Aukštųjų mokyklų bendrųjų vadovėlių leidybos komisijos rekomendacija.
84. Fondas atmeta prašymus kaip nesvarstytinus, jei:
84.1. juos pateikia Fondo duomenų bazėje neužsiregistravęs mokslininkas,
84.2. prašymuose trūksta būtinų duomenų,
84.3. nurodyti neteisingi duomenys apie anksčiau Fondo skirtą paramą,
84.4. mokslininkas, skyrus paramą, dar vadovaus kitam Fondo remiamam darbui (išskyrus mokslinio tyrimo darbus, vykdomus pagal sutartis su ūkio subjektais),
84.5. prašymas pateikiamas nepraėjus vieneriems metams po to, kai mokslininkas įteikė Fondui pagal ankstesnę sutartį rengto kūrinio rankraštį,
84.6. mokslo kūrinys, kuriam rengti prašoma paramos, jau parengtas ir Lietuvos mokslo taryba yra gavusi kūrinio maketą su prašymu skirti lėšų kūrinio išleidimui,
84.7. prašymą pateikusiam mokslininkui taikomos XII skirsnyje nurodytos priemonės,
84.8. prašymas pateiktas nesilaikant šiame reglamente nustatytos tvarkos.
85. Mokslo kūrinio aprašymą rekomenduojama išdėstyti taip, kad jį galėtų vertinti ir ekspertai, kurių veiklos sritis nėra labai artima kūrinio tematikai. Aprašyme turėtų būti pateikta duomenų, kurie leistų ekspertams argumentuotai atsakyti į VMSF-2EK formos „Eksperto išvada apie prašymą skirti paramą mokslo kūriniui parengti“ (14 priedas) klausimus.
86. Jei mokslo kūrinys rengiamas užsienio kalba, prašymas skirti paramą pateikiamas ir anglų kalba. Šiuo atveju prie prašymo turi būti pridėta ne mažiau kaip dviejų autorinių lankų apimties kūrinio rankraščio dalis.
87. Vienam mokslo kūriniui parengti Fondas skiria ne mažiau kaip 3000 Lt ir ne daugiau kaip 8000 Lt.
88. Ekspertų komiteto argumentuotu teikimu Fondo valdyba išimties būdu gali skirti mokslo kūrinio rengėjams didesnį autorinį atlyginimą nei nurodyta 87 punkte, jei kūrinio apimtis didesnė nei 30 autorinių lankų, jei kūrinyje numatoma panaudoti daug sudėtingų iliustracijų, jei rengiant kūrinį reikia dirbti užsienio archyvuose ir kitais panašiais atvejais.
89. Rekomendacijas dėl Fondo paramos mokslo kūrinių autoriams rengia atitinkamos mokslų srities ekspertų komitetas kaip tai nustatyta „Ekspertų skyrimo, ekspertų komitetų sudarymo ir darbo tvarkoje“ (1 priedas).
90. Ekspertų komitetas gali pasiūlyti darbo vadovui pateikti papildomos informacijos, jei jos reikia sprendimui priimti.
91. Jei ekspertų komitetas pripažino, kad yra daugiau remtinų kūrinių, nei leidžia skirtos lėšos, tokių kūrinių sąrašą eilės tvarka su rekomenduojamomis skirti sumomis jis pateikia Fondo direktoriui. Atsiradus galimybei, direktoriaus teikimu Fondo valdyba gali skirti paramą šiame sąraše esantiems mokslo kūriniams.
92. Nutarimą skirti paramą priima Fondo valdyba, gavusi ekspertų komiteto išvadas ir išklausiusi ekspertų komiteto pirmininko ar jį pavaduojančio komiteto nario pranešimą. Jei Fondo valdyba nustato, kad ekspertų komitetas neatsižvelgė į reglamento reikalavimus arba neįvertino ekspertų pastabų, ji pateiktus siūlymus gali grąžinti ekspertų komitetui svarstyti iš naujo arba priimti kitą sprendimą.
93. Fondo valdyba nutarimą skirti paramą mokslo kūrinių autoriams kasmet priima iki vasario 28 d.
94. Mokslo kūrinių autoriams Fondo parama teikiama, kai mokslininkas (autorių grupės vadovas) pasirašo VMSF-2AS formos sutartį (11 priedas). Sutarties sudėtinė dalis yra VMSF-2KP formos „Prašymas skirti paramą mokslo kūriniui parengti“ (13 priedas).
95. Mokslo kūrinio rankraščio įteikimo Fondui terminą nustato mokslo kūrinio autorius, pasirašydamas sutartį, tačiau jis negali būti vėlesnis nei 18 mėnesių nuo sutarties pasirašymo dienos.
96. Mokslo kūrinių autoriai praėjus pusei termino, pagal sutartį skirto mokslo kūriniui parašyti, turi pateikti Fondui išsamią informaciją apie atliktą darbą. Ši informacija yra pagrindas išmokėti autoriui antrąjį avansą.
97. Fondas sutartyje nustatytais terminais perveda autorinį atlyginimą į mokslininko (autorių grupės vadovo) sąskaitą. Grupės vadovas su autorių grupės nariais atsiskaito tarpusavio susitarimu.
98. Mokslo kūrinio autorius (autorių grupės vadovas), baigęs darbą, Fondui turi pateikti vieną tinkamai parengto ir įrišto mokslo kūrinio rankraščio egzempliorių. Rankraštyje turi būti nurodyta, kad mokslo kūrinys parengtas parėmus Lietuvos valstybiniam mokslo ir studijų fondui (Lithuanian State Science and Studies Foundation).
99. Rankraštį vertina vienas iš ekspertų, rekomendavusių skirti paramą. Išvadą dėl ataskaitos ekspertas turi pateikti Fondui per 20 dienų. Gavęs teigiamą eksperto išvadą, Fondas atsiskaito su autoriumi sutartyje nustatyta tvarka.
100. Jei ekspertas pareiškė pastabų, dėl kurių mokslo kūrinio priimti negalima, Fondas apie tai informuoja autorių, kuris per sutartą laiką turi pataisyti rankraštį arba pateikti paaiškinimų. Jeigu pataisytam mokslo kūriniui ekspertas vėl turi esminių pastabų, rankraštis pateikiamas antrajam ekspertui, rekomendavusiam skirti paramą.
Jei autorius rankraščio netaiso, bet pateikia paaiškinimų, taip pat jei ir pataisyto rankraščio ekspertai nerekomenduoja priimti, klausimą dėl darbo baigties svarsto ekspertus skyręs ekspertų komitetas, prireikus pasikvietęs ir autorių. Jei ekspertų komitetas nerekomenduoja priimti rankraščio, galutinį sprendimą dėl darbo priima Fondo valdyba.
101. Po to, kai mokslo kūrinys išspausdinamas, vieną mokslo kūrinio egzempliorių autorius turi pateikti Fondui. Knygoje turi būti nurodyta, kad mokslo kūrinys parengtas parėmus Lietuvos valstybiniam mokslo ir studijų fondui (Lithuanian State Science and Studies Foundation).
X. Parama doktorantams
102. Fondas remia doktorantūros trečiųjų ir ketvirtųjų metų dieninių ir neakivaizdinių studijų doktorantų mokslinius tyrimus, skirdamas jiems Fondo stipendijas. Fondo stipendijos vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 550 „Dėl tarptautinių organizacijų ir fondų, užsienio valstybių fondų ir mokymo įstaigų, iš kurių mokamos stipendijos neapmokestinamos fizinių asmenų pajamų mokesčiu, sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 1997, Nr. 50-1208; 2002, Nr. 72-3069) neapmokestinamos fizinių asmenų pajamų mokesčiu.
103. Doktorantams skiriamų stipendijų dydį Fondo valdyba direktoriaus teikimu nustato kasmet, atsižvelgusi į pateiktų prašymų skaičių, doktorantų mokslinių publikacijų lygį ir doktorantų stipendijoms numatytų lėšų sumą. Prioritetas teikiamas doktorantams, paskelbusiems mokslinių straipsnių leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto (Institute of Scientific Information) skelbiamus sąrašus. Jei tokių straipsnių paskelbta daugiau nei vienas, Fondas gali skirti didesnę stipendiją.
Fondo stipendija neskiriama, jei ketvirtieji doktorantūros studijų metai baigiasi paramos skyrimo metų pirmame ketvirtyje. Fondo stipendija neskiriama neakivaizdinių studijų doktorantams, jeigu jų darbo užmokestis pagrindinėje darbovietėje daugiau kaip 30 procentų didesnis nei dieninių studijų doktoranto stipendija.
104. Prašymą skirti paramą doktorantas pateikia užpildydamas Fondo interneto svetainėje www.vmsfondas.lt VMSF-2DP formos „Doktoranto prašymą skirti Fondo paramą“ (15 priedas). Užpildytas prašymas doktorantui siunčiamas elektroniniu paštu VMSF-2DP formoje nurodytu adresu. Prašymą doktorantas spausdina, patikrina, pasirašo ir pateikia Fondui kartu su mokslo ir studijų institucijos, priėmusios į doktorantūrą, rektoriaus arba direktoriaus pasirašyta rekomendacija ir prašyme minimų mokslinių straipsnių kopijomis.
Jei prašyme esantį tekstą reikia taisyti, doktorantas, naudodamasis asmens kodu ir savo pasirinktu slaptažodžiu, prašymą taiso interneto svetainėje tokiu pat būdu, kaip jį ir pildė.
105. Kitais metais prašydamas Fondo paramos doktorantas, naudodamasis asmens kodu ir slaptažodžiu, papildo ankstesniais metais pildytą prašymą pasikeitusiais ar naujais duomenimis, ir pateikia naujų mokslinių straipsnių kopijas.
106. Doktorantai, gavę Fondo stipendiją ankstesniais metais, kartu su nauju prašymu pateikia ne daugiau kaip penkių puslapių apimties savo ir doktorantūros vadovo pasirašytą ataskaitą apie atliktus mokslinius tyrimus ir parengtas bei rengiamas mokslines publikacijas.
107. Nutarimą skirti paramą doktorantams Fondo valdyba priima kasmet iki vasario 28 d. Informaciją apie skirtas stipendijas Fondas praneša doktorantus priėmusioms mokslo ir studijų institucijoms ir skelbia Fondo interneto svetainėje www.vmsfondas.lt.
108. Doktorantams, kurie apgynė daktaro disertaciją nepasibaigus mokslo ir studijų institucijos nustatytam doktorantūros terminui, Fondas per mėnesį išmoka likusią metams skirtos stipendijos dalį. Tuo atveju, kai doktorantas neapgynęs disertacijos anksčiau termino nutraukė doktorantūros studijas, Fondo stipendija jam nemokama nuo ketvirčio, kai doktorantas nutraukė studijas, pabaigos.
109. Institucijos, rekomendavusios skirti doktorantui Fondo stipendiją, ir stipendiją gaunantys doktorantai privalo nedelsdami pranešti Fondui, jei doktorantas dėl kokių nors priežasčių nutraukė doktorantūros studijas.
110. Fondo stipendiją gavę, tačiau kitais metais paramos neprašantys doktorantai ataskaitų Fondui neteikia. Fondo prašymu apibendrintą informaciją apie tokių doktorantų doktorantūros rezultatus pateikia mokslo ir studijų institucijos.
XI. Reikalavimai Fondui pateikiamoms mokslinių tyrimų darbų ataskaitoms
111. Fondo remto mokslinio tiriamojo darbo ataskaita yra mokslinis dokumentas, kuriame pateikiami susisteminti atlikto mokslinio darbo rezultatai ir formuluojamos pagrindinės mokslinės išvados.
112. Jei sutartis su Fondu sudaryta ilgesniam nei kalendoriniai metai terminui ir sutartyje su Fondu nenustatyta kitaip, metų ataskaita turi būti pateikta Fondui ne vėliau kaip gruodžio 10 d. Baigiamoji ataskaita pateikiama sutartyje nustatytu terminu.
113. Metų ir baigiamosioms ataskaitoms taikomi vienodi reikalavimai. Ataskaitoje turi būti nurodyta, kad mokslinio tyrimo darbas atliktas parėmus Lietuvos valstybiniam mokslo ir studijų fondui (Lithuanian State Science and Studies Foundation).
114. Mokslo ir studijų institucijų ataskaitos turi būti apsvarstytos institutų arba fakultetų tarybose. Jose taip pat rekomenduojama apsvarstyti ir mokslininkų (mokslininkų grupių) vykdytų tyrimų ataskaitas, jei tuos tyrimus aptarnavo institucija.
115. Mokslinė ataskaita ir jos sudėtinės dalys bei priedai (paskelbtų straipsnių kopijos, pateiktų spaudai straipsnių rankraščiai, mokslinės rekomendacijos, technologijos, brėžiniai ir pan.) įrišami į vieną knygą. Susegimas į segtuvą ar kitoks įrišimas, kai atskiri ataskaitos lapai gali būti lengvai išimami, neleistinas.
116. Fondui pateikiamas vienas ataskaitos, jos sudėtinių dalių ir priedų egzempliorius, ataskaitos referatai lietuvių ir anglų kalbomis, taip pat svarstymo institucijoje protokolas ir tokiam svarstymui pateiktų ataskaitos recenzijų kopijos. Ataskaita ir jos referatai įforminami (spausdinimas, piešiniai, lentelės, literatūros nuorodos, matavimo vienetai, simboliai, sutrumpinimai ir t. t.) laikantis mokslinėms publikacijoms keliamų bendrųjų reikalavimų. Ataskaitos referato apimtis – ne daugiau kaip pusė puslapio.
117. Ataskaitos titulinio lapo viršuje įrašoma „Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas“ ir po jo – mokslo ir studijų institucija, kurioje darbas buvo atliktas. Žemiau nurodomas Fondui pateikto prašymo registracijos ir sutarties su Fondu numeriai, darbo pavadinimas, darbo vadovo pedagoginis vardas, mokslo laipsnis, vardas ir pavardė. Lapo apačioje nurodomas miestas, kuriame yra darbo vadovo mokslo ir studijų institucija ir ataskaitos parengimo metai.
118. Atskiruose lapuose pateikiamas darbo vykdytojų sąrašas, nurodoma, kokius tyrimus ir kokias ataskaitos dalis kiekvienas vykdytojas parengė, ir ataskaitos turinys. Turinyje nurodomos ir visos sudėtinės ataskaitos dalys.
119. Ataskaitoje medžiaga turi būti pateikiama koncentruotai, logiškai ir nuosekliai. Įvade (ne daugiau kaip 2 puslapiai teksto) trumpai pristatomas darbo tikslas ir objektas, suformuluojami uždaviniai, kurių buvo siekiama šiuo darbu. Pagrindinėje ataskaitos dalyje (iki 20 puslapių teksto) išdėstoma tyrimų metodika, įvertinamas jos patikimumas ir matavimų tikslumas, pateikiami svarbiausieji darbo rezultatai, jie palyginami su kitų tyrinėtojų rezultatais, įvertinamas gautų rezultatų reikšmingumas. Jei moksliniai rezultatai pateikti pridedamų mokslinių straipsnių rankraščiuose ar kopijose, ataskaitoje jie nekartojami, tačiau cituojami, nurodant ryšį su kituose straipsniuose pateiktais rezultatais. Baigiamojoje ataskaitos dalyje (ne daugiau kaip 3 puslapiai teksto) pateikiamos išvados, mokslinės rekomendacijos, siūlymai, rekomendacijos ir išvados pagrindžiamos ir argumentuojamos. Ataskaitos pabaigoje pateikiamas naudotų literatūros šaltinių sąrašas ir parengtų arba numatomų parengti publikacijų (nurodant mokslinius leidinius, kuriems pateikta ar bus pateikiama medžiaga publikacijai), kuriuose bus pateikti darbo rezultatai, sąrašas.
120. Jei mokslinių tyrimų darbų, vykdomų pagal tarptautines sutartis, vykdytojai pateikė ataskaitą darbų koordinatoriams ar užsakovams užsienyje, Fondui pateikiama tokios ataskaitos kopija, papildyta 116–118 punktuose nurodyta informacija. Vietoj 119 punkte nurodytos ataskaitos Fondui pateikiama ne daugiau kaip 5 puslapių programos koordinatoriams ar užsakovams pateiktos ataskaitos santrauka lietuvių kalba.
121. Mokslinių tyrimų darbų, vykdomų ūkio subjektų užsakymu, vykdytojai pateikia Fondui ataskaitos, pateiktos ūkio subjektui kopiją. Jeigu ūkio subjektui teikiama ataskaita apiforminta kitaip, nei numatyta šiame reglamente, Fondui pateikiamą ataskaitą būtina papildyti 116–118 punktuose nurodyta informacija.
XII. Priemonės, kurių imasi Fondas, jei paramos gavėjai nevykdo prisiimtų įsipareigojimų
122. Fondas gali įgalioti ekspertus ir savo tarnautojus patikrinti, ar moksliniams tyrimams ir mokslo renginiams skirta Fondo parama naudojama pagal paskirtį. Darbų vadovai ir mokslo ir studijų institucijos buhalterijos tikrinantiems asmenims privalo pateikti Fondo skirtų lėšų išlaidas patvirtinančius dokumentus ir paaiškinimus. Jei ekspertai nustatys, kad lėšos panaudotos kitiems tikslams arba kad prašyme nurodyti darbai atliekami netinkamai, Fondas gali pareikalauti grąžinti ne pagal paskirtį panaudotas lėšas, pakeisti darbo vadovą arba nutraukti sutartį.
123. Mokslo ir studijų institucijos, kurios iki gruodžio 20 d. nepateikė Fondui dokumentų, patvirtinančių, kad ūkio subjektai pervedė institucijai visas kalendoriniams metams numatytas lėšas, turi pateikti Fondo valdybai savo ir ūkio subjekto argumentuotus paaiškinimus. Fondo valdyba, apsvarsčiusi paaiškinimus, gali priimti nutarimą svarstyti naujus mokslo ir studijų institucijos prašymus skirti paramą darbams vykdomiems ūkio subjektų užsakymu, taip pat nustatyti sąlygas, kuriomis vykdytojams gali būti išmokėtas praėjusiems metams planuotos Fondo paramos likutis.
Planuotos Fondo paramos likutis mokslo ir studijų institucijoms kitais metais nemokamas, jeigu institucija apie savo ar ūkio subjekto įsipareigojimų nevykdymą pranešė Fondui po to, kai Fondas jau negalėjo panaudoti darbui remti planuotų lėšų kitiems darbams ir jos buvo grąžintos valstybės biudžetui.
124. Fondas vienerius metus gali neskirti paramos pagal tarptautines sutartis vykdomiems moksliniams tyrimams, jei ekspertai ar recenzentai neigiamai įvertins mokslo ir studijų institucijos pateiktas metų ataskaitas ir institucijos vadovas nepateiks informacijos, kokių priemonių ėmėsi padėčiai ištaisyti. Fondas taip pat gali neskirti paramos naujiems darbams, jei juos vykdys tie patys mokslininkai, kurių ankstesnio darbo baigiamoji ataskaita buvo vertinta neigiamai.
125. Mokslo kūrinio autorius, negavęs Fondo sutikimo pakeisti sutartyje nurodyto mokslo kūrinio rankraščio įteikimo termino ir neįteikęs rankraščio nustatytu laiku, privalo grąžinti Fondui visą gautą avansą, išskyrus fizinių asmenų pajamų mokesčio sumą, jei Fondo valdyba, atsižvelgusi į autoriaus pasiaiškinime nurodytas priežastis ir ekspertų išvadą apie jau atlikto darbo turinį ir apimtį, nenutars kitaip.
126. Mokslininkams, kuriems Fondas leido perkelti sutartyje numatytą mokslo kūrinio rankraščio įteikimo terminą į kitus kalendorinius metus, Fondas išmoka likusią autorinio atlyginimo dalį tik priėmęs kūrinio rankraštį ir tik tuo atveju, jei gali tai padaryti.
127. Mokslininkų, neįvykdžiusių savo įsipareigojimų Fondui pagal ankstesnes sutartis, Fondo valdybos nutarimu nauji prašymai skirti paramą trejus metus nesvarstomi. Tokį valdybos nutarimą Fondas per dvi savaites išsiunčia mokslininkui.
128. Ekspertų komitetai svarstydami naujus mokslo ir studijų institucijų prašymus skirti paramą jų vykdomiems tyrimams, atsižvelgia į tai, kaip jos vykdė savo įsipareigojimus pagal ankstesnes sutartis.
129. Fondo paramą gavę doktorantai, dėl kokių nors priežasčių nutraukę studijas doktorantūroje ir nepranešę apie tai Fondui, praranda teisę gauti paramą kada nors vėliau.
XIII. Apeliacijos
130. Fondo valdyba svarsto apeliacijas dėl priimtų sprendimų tik tuo atveju, jei ekspertų komitetai pateikė rekomendacijas, pažeisdami šiame reglamente nustatytą tvarką.
131. Mokslininkas gali pateikti apeliaciją Fondo valdybai dėl XII skirsnyje nurodytų priemonių taikymo. Tokia apeliacija kartu su institucijos, kurioje dirba mokslininkas, tarpininkavimo raštu gali būti pateikta ne vėliau kaip per šešis mėnesius gavus pranešimą apie taikomą priemonę. Fondo valdyba sprendimą dėl apeliacijos priima per tris mėnesius.
132. Apeliacijos dėl ekspertų išvadų nepriimamos ir nesvarstomos. Fondas nekomentuoja ekspertų išvadų dėl pateiktųjų prašymų. Fondas, nenurodydamas ekspertų pavardžių, pateikia ekspertinių išvadų išrašus prašymus pateikusiems mokslininkams ir institucijoms paprašius arba jei ekspertinėse išvadose esančios pastabos gali būti naudingos rengiant naujus prašymus Fondui.
______________
Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos
skyrimo ir ataskaitų pateikimo reglamentas
1 priedas
Ekspertų skyrimo, ekspertų komitetų sudarymo ir darbo tvarka
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondo (toliau – Fondas) Ekspertų skyrimo, ekspertų komitetų sudarymo ir darbo tvarka (toliau – tvarka) – nustato ekspertų komitetų sudarymo ir darbo tvarką, reikalavimus ekspertams, vertinantiems mokslininkų, mokslo ir studijų institucijų ir kitų juridinių asmenų prašymus gauti paramą, jų skyrimo ir darbo tvarką.
2. Fondas, kviesdamas mokslininkus ekspertais bei ekspertų komitetų nariais, naudojasi savo duomenų bazėmis bei Studijų kokybės vertinimo centro duomenimis. Fondas vertina ne tik mokslininko kvalifikaciją, ekspertinio darbo patirtį, bet ir asmens savybes – principingumą, geranoriškumą, gebėjimą objektyviai vertinti, siekimą remti perspektyvius mokslinius tyrinėjimus.
Kandidatai į ekspertus Fondui pateikia savo mokslinės veiklos charakteristiką ir svarbiausių mokslinių publikacijų sąrašą, užpildydami VMSF–2R formą (Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir ataskaitų pateikimo reglamento 2 priedas).
II. MOKSLO SRIČIŲ EKSPERTŲ KOMITETŲ SUDARYMAS
3. Mokslo sričių ekspertų komitetus sudaro Fondo valdyba Fondo direktoriaus teikimu. Mokslo sričių ekspertų komitetai sudaromi iš 5-7 narių. Vienas iš ekspertų komiteto narių Fondo valdybos skiriamas ekspertų komiteto pirmininku.
4. Sudaromi humanitarinių, socialinių, fizinių, biomedicinos ir technologijos mokslo sričių komitetai. Fondo valdyba gali sudaryti specializuotus komitetus – ypač tais atvejais, kai vertinami prašymai remti mokslinio tyrimo darbus, vykdomus ūkio subjektų užsakymu, ir mokslinius tyrimus, vykdomus pagal tarptautines sutartis ir susitarimus.
5. Ekspertų komitetai sudaromi vieniems metams per dvi savaites nuo mokslininkų prašymų gauti Fondo paramą kitais metais priėmimo pabaigos.
Ekspertų komiteto įgaliojimai tęsiasi iki naujo tos pačios paskirties komiteto sudėties patvirtinimo.
6. Ekspertų komitetai sudaromi iš mokslininkų, kurie per pastaruosius penkerius metus yra paskelbę ne mažiau kaip du straipsnius mokslo leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto (Institute of Scientific Information) skelbiamą sąrašą.
Humanitarinių mokslų srities ekspertų komiteto nariams reikalavimas turėti publikacijų leidiniuose, įrašytuose į Mokslinės informacijos instituto skelbiamą sąrašą, netaikomas. Jie privalo turėti bent du mokslinius straipsnius užsienio ar tarptautiniuose recenzuojamuose moksliniuose leidiniuose arba mokslinių monografijų.
7. Ekspertų komitetų nariais neskiriami mokslininkai, pateikę prašymus Fondui, taip pat mokslo ir studijų institucijų rektoriai, prorektoriai, direktoriai ir jų pavaduotojai.
III. EKSPERTŲ SKYRIMAS
8. Ekspertų komitetas ekspertus skiria posėdyje, dalyvaujant pirmininkui ir ne mažiau kaip 3 kitiems komiteto nariams. Jei bent du ekspertų komiteto nariai abejoja dėl pasiūlyto eksperto tinkamumo vertinti atitinkamą prašymą, skiriamas kitas ekspertas.
Ekspertų komitetas, Fondo direktoriui pritarus, gali kviestis užsienio ekspertų.
9. Fondo ekspertais kviečiami mokslininkai, kurie per pastaruosius penkerius metus yra paskelbę ne mažiau kaip vieną straipsnį leidinyje, įrašytame į Mokslinės informacijos instituto skelbiamą sąrašą arba tarptautiniame recenzuojamame mokslo leidinyje.
Humanitarinių mokslų srities ekspertais gali būti kviečiami ir mokslininkai, paskelbę bent du mokslinius straipsnius užsienio ar tarptautiniuose recenzuojamuose moksliniuose leidiniuose arba mokslinę monografiją.
Ekspertai, kviečiami vertinti prašymus rengti aukštųjų mokyklų vadovėlius (studijų vadovus), turi būti ne mažiau kaip penkerius metus dėstę aukštosiose mokyklose.
10. Ekspertų komitetai, skirdami ekspertus, privalo laikytis šių taisyklių:
10.1. ekspertas ir prašymą pateikęs mokslininkas (mokslininkų arba autorių grupės nariai) negali dirbti toje pačioje institucijoje (institute ar universitete);
10.2. ekspertas ir prašymą pateikęs mokslininkas (mokslininkų arba autorių grupės nariai) per pastaruosius trejus metus negali turėti bendrų mokslinių publikacijų;
10.3. ekspertas ir prašymą pateikęs mokslininkas, mokslininkų arba autorių grupės nariai negali konkuruoti dėl Fondo paramos, tai yra, eksperto prašymas gauti Fondo paramą negali būti svarstomas ekspertą skiriančio ekspertų komiteto;
10.4. ekspertas negali būti valstybės valdymo institucijų tarnautojas;
10.5. ekspertas negali būti prašymą pateikusios institucijos darbuotojas.
11. Ekspertas privalo pranešti Fondui ir ekspertų komitetui apie galimą jo ir paramos prašančios institucijos arba mokslininko (mokslininkų ar autorių grupės narių) interesų konfliktą.
Fondo valdyba skiria narį, kuris gali konsultuoti ekspertą dėl galimo interesų konflikto.
IV. PRAŠYMŲ SUTEIKTI PARAMĄ VERTINIMAS
12. Kiekvienam prašymui vertinti skiriami du ekspertai, jei Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir ataskaitų pateikimo reglamente nenumatytas kitas ekspertizių skaičius.
13. Prašymus ekspertams perduoda ir ekspertų išvadas priima Fondo mokslo skyriaus specialistai.
14. Lietuvoje gyvenantis ekspertas prašymus turi įvertinti per 10 kalendorinių dienų, nuo prašymo pateikimo, jei Prašymų teikimo, jų nagrinėjimo, paramos skyrimo ir ataskait …
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.