Obsah (9)

Art. 19Art. 67Art. 33Art. 81Art. 84Art. 55Art. 57Art. 38Art. 70

TABLEAU DE CORRESPONDANCE DE LA DIRECTIVE (UE) 2024/1619 DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL DU 31 MAI 2024 MODIFIANT LA DIRECTIVE 2013/36/UE EN CE QUI CONCERNE LES POUVOIRS DE SURVEILLANCE, LES SANCT

, point 8bis) Art. 1er, point 10°, PL [Art. 1er, point 23bis-1), LSF] Point 2, lettre b) Art. 3,

, point 9) Art. 1er, point 7°, PL [Art. 1er, point 7quinquies), LSF] 1/18 Art. 3,

, point 9bis) Art. 1er, point 13°, PL [Art. 1er, point 32sexies), LSF] Art. 3,

, point 9ter) Art. 1er, point 8°, PL [Art. 1er, point 18-1), LSF] Art. 3,

, point 9quater) Art. 1er, point 11°, PL [Art. 1er, point 28-2), LSF] Art. 3,

, point 9quinquies) Art. 1er, point 6°, PL [Art. 1er, point 7quater-1), LSF] Point 2, lettre d) Art. 3,

, point 11) Non transposable (notion non employée dans la directive) Point 2, lettre e) Art. 3,

, point 29bis) Non transposable (notion non employée dans la LSF) Point 2, lettre f) Art. 3,

, point 47bis) Art. 1er, point 9°, PL [Art. 1er, point 18quinquies-0), LSF] Point 2, lettre g) Art. 3,

, point 59) Art. 1er, point 1°, PL [Art. 1er, point 1bis-3), LSF] Point 2, lettre h) Art. 3,

, point 66) n/a (notion définie aux occurrences pertinentes i.e. Art. 38-6, paragraphe 2, lettre a), LSF) Art. 3,

, point 67) Non transposable Art. 3,

, point 68) Art. 1er, point 12°, PL [Art. 1er, point 28quinquies), LSF] Art. 3,

, point 69) n/a (notion définie aux occurrences pertinentes i.e. Art. 59 PL [Art. 53-26, paragraphe 5, alinéa 3, LSF]) Art. 3,

, Point 70) Art. 1er, point 5°, PL [Art. 1er, point 7bis), LSF] Point 2, lettre

1. c)Art. 41, 81, 82, 83, 84 et 85 PL [Art. 53, 63, 63-1, 632, 63-4 et 64 LSF] Point 3 Art. 4, paragraphe 4 Point 4 Art. 4bis Ce point fera l’objet d’une loi séparée portant modification de la LCSSF Point 5, lettre
2. a)Art. 8bis,

, lettre b) Art. 2, point 1°, PL [Art. 2-1,

, point 2, LSF] Point 5, lettre

1. b)Art. 8bis, paragraphe 3bis Art. 2, point 2°, PL [Art. 2-1, paragraphe 4, LSF] Point 5, lettre
2. c)Art. 8bis, paragraphe 7 Non transposable Art. 8bis, paragraphe 8 Non transposable Point 6 Art. 18, lettre
3. g)Art. 7 PL [Art. 11, paragraphe 4, lettre e), LSF] Point 7, lettre
4. a)Art. 21bis,

, alinéa 1er Art. 20, point 1°, lettre a), PL [Art. 34-2, paragraphe 2, alinéa 1er, LSF] Art. 21bis,

, alinéa 2 Art. 21, point 1°, PL [Art. 34-3, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Art. 8, paragraphe 6, Art. 14,

, Art. 18,

, et Art. 20

, LCSSF 2/18 Art. 21bis,

, alinéa 3 Art. 21bis,

, alinéa 4 Art. 20, point 1°, lettre b), PL [Art. 34-2, paragraphe 2, alinéa 2, LSF] Art. 21, point 1°, PL [Art. 34-3, paragraphe 1bis, alinéa 2, LSF] Art. 20, point 1°, lettre b), PL [Art. 34-2, paragraphe 2, alinéa 3, LSF] Art. 21, point 1°, PL [Art. 34-3, paragraphe 1bis, alinéa 3, LSF] Point 7, lettre b)

1. i)Art. 21bis, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre
2. b)Art. 20, point 2°, PL [Art. 34-2, paragraphe 3, point 2, LSF] Point 7, lettre b)
3. ii)Art. 21bis, paragraphe 2, alinéa 2 Art. 20, point 3°, PL [Art. 34-2, paragraphe 4, LSF] Point 7, lettre
4. c)Art. 21bis, paragraphe 3, lettre
5. c)Art. 20, point 4°, PL [Art. 34-2, paragraphe 5, point 3, LSF] Point 7, lettre d)
6. i)Art. 21bis, paragraphe 4, alinéa 1er, phrase introductive Art. 20, point 5°, lettre a), PL [Art. 34-2, paragraphe 6, alinéa 1er, phrase liminaire, LSF] Point 7, lettre d)
7. ii)Art. 21bis, paragraphe 4, alinéa 1er, lettre
8. c)Art. 20, point 5°, lettre b), PL [Art. 34-2, paragraphe 6, alinéa 1er, point 3, LSF] Point 7, lettre
9. e)Art. 21bis, paragraphe 4bis Art. 20, point 6°, PL [Art. 34-2, paragraphe 6bis, LSF] Art. 21, point 2°, PL [Art. 34-3, paragraphe 2bis, LSF] Art. 20, point 7°, lettre a), PL [Art. 34-2, paragraphe 10, alinéa 1er, LSF] Point 7, lettre f), point
10. i)Art. 21bis, paragraphe 8, alinéa 1er Point 7, lettre f), point
11. ii)Art. 21bis, paragraphe 8, alinéa 2 Art. 20, point 7°, lettre c), PL [Art. 34-2, paragraphe 10, alinéa 4, LSF] Point 7, lettre
12. g)Art. 21bis, paragraphe 10, alinéa 1er Art. 21, point 4°, PL [Art. 34-3, paragraphe 8, alinéa 1er, LSF] Point 8 Art. 21ter, paragraphe 6bis Non transposable Point 9 Art. 21quater,

Art. 19PL [Art.

32-3,

, LSF] Art. 21quater, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-3, paragraphe 2, LSF] Art. 21quater, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-3, paragraphe 3, LSF] Art. 21quater, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-3, paragraphe 4, LSF] Art. 21quater, paragraphe 5 Art. 86 PL [Art. 73, paragraphe 2, LSF] Art. 21quater, paragraphe 6 Non transposable Point 10 Art. 22, paragraphe 2, alinéa 1er Art. 5, point 1°, PL [Art. 6, paragraphe 7, LSF] Point 11, lettre a)i) Art. 23,

, alinéa 1er, lettre

1. e)Art. 5, point 2°, lettre a), PL [Art. 6, paragraphe 9, alinéa 1er, lettre e), LSF] 3/18 Art. 21, point 3°, PL [Art. 34-3, paragraphe 6, alinéa 1er, LSF] Point 11, lettre a)
2. ii)Art. 23,

, alinéas 2 et 3 Art. 5, point 2°, lettre b), PL [Art. 6, paragraphe 9, alinéa 1er, lettre e), LSF] Point 11, lettre

1. b)Art. 23, paragraphe 2, alinéa 2 Art. 5, point 3°, PL [Art. 6, paragraphe 11, alinéa 2, LSF] Point 11, lettre
2. c)Art. 23, paragraphe 6 Non transposable Point 12 Titre III, Chapitres 3 à 5 [Chapitre 3] Article 27bis,

Art. 67PL [Art.

53-46,

, LSF] Article 27bis, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 2, LSF] Article 27bis, paragraphe 3 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 3, LSF] Article 27bis, paragraphe 4 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 4, LSF] Article 27bis, paragraphe 5 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 5, LSF] Article 27bis, paragraphe 6 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 6, LSF] Article 27bis, paragraphe 7 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 7, LSF] Article 27bis, paragraphe 8 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 8, LSF] Article 27bis, paragraphe 9 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 9, alinéa 1er, LSF] Article 27bis, paragraphe 10 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 9, alinéa 2, LSF] Article 27bis, paragraphe 11 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 9, alinéa 3, LSF] Article 27bis, paragraphe 12 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 10, LSF] Article 27bis, paragraphe 13 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 11, LSF] Article 27bis, paragraphe 14 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 12, LSF] Article 27bis, paragraphe 15 Art. 67 PL [Art. 53-46, paragraphe 13, LSF] Article 27ter,

Art. 67PL [Art.

53-47,

, LSF] Article 27ter,

, lettre a) Art. 67 PL [Art. 53-47,

, point 1, LSF] Article 27ter,

, lettre b) Art. 67 PL [Art. 53-47,

, point 2, LSF] Article 27ter, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-47, paragraphe 2, LSF] Article 27ter, paragraphe 3 Art. 67 PL [Art. 53-47, paragraphe 3, LSF] Article 27ter, paragraphe 4 Art. 67 PL [Art. 53-47, paragraphe 4, LSF] Article 27ter, paragraphe 5 Art. 67 PL [Art. 53-47, paragraphe 5, LSF] Article 27ter, paragraphe 6 Art. 67 PL [Art. 53-47, paragraphe 6, LSF] 4/18 [Chapitre 4] [Chapitre 5] Article 27ter, paragraphe 7 Non transposable Article 27quater,

Art. 67PL [Art.

53-48, paragraphes 1er, 2, et 3, LSF] Article 27quater, paragraphe 2, alinéa 1er Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 4, LSF] Article 27quater, paragraphe 2, alinéa 2 Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 5, LSF] Article 27quater, paragraphe 2, alinéa 3 Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 6, LSF] Article 27quater, paragraphe 3, alinéa 1er Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 7, alinéa 1er, LSF] Article 27quater, paragraphe 3, alinéa 2 Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 7, alinéa 2, LSF] Article 27quater, paragraphe 4 Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 9, LSF] Article 27quater, paragraphe 5 Non transposable Article 27quinquies Art. 67 PL [Art. 53-49, LSF] Article 27sexies Art. 67 PL [Art. 53-50, LSF] Article 27septies,

Art. 67PL [Art.

53-51,

, LSF] Article 27septies, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-51, paragraphe 2, LSF] Article 27septies, paragraphe 3 Art. 67 PL [Art. 53-51, paragraphe 3, LSF] Article 27octies Art. 67 PL [Art. 53-51, paragraphe 4, LSF] Article 27nonies, alinéa 1er Art. 67 PL [Art. 53-52,

, alinéa 1er, LSF] Article 27nonies, alinéa 2 Art. 67 PL [Art. 53-52,

, alinéa 2, LSF] Article 27nonies, alinéa 3 Art. 67 PL [Art. 53-52, paragraphe 2, LSF] Article 27nonies, alinéa 3, point 1) Art. 67 PL [Art. 53-52, paragraphe 2, point 1, LSF] Article 27nonies, alinéa 3, point 2) Art. 67 PL [Art. 53-52, paragraphe 2, point 2, LSF] Article 27decies,

Art. 67PL [Art.

53-53,

, LSF] Article 27decies, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 2, LSF] Article 27decies, paragraphe 3 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 3, LSF] Article 27decies, paragraphe 4 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 4, LSF] Article 27decies, paragraphe 5 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 5, LSF] Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 8, alinéa 1er, LSF] Art. 67 PL [Art. 53-48, paragraphe 8, alinéa 2, LSF] 5/18 Article 27decies, paragraphe 6 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 6, LSF] Article 27decies, paragraphe 7 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 7, LSF] Article 27decies, paragraphe 8 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 8, LSF] Article 27decies, paragraphe 9 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 9, LSF] Article 27decies, paragraphe 10 Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 10, LSF] Article 27undecies,

Art. 67PL [Art.

53-54,

, LSF] Article 27undecies, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-54, paragraphe 2, LSF] Article 27undecies, paragraphe 3 Art. 67 PL [Art. 53-54, paragraphe 3, LSF] Article 27undecies, paragraphe 4 Art. 67 PL [Art. 53-54, paragraphe 4, LSF] Article 27undecies, paragraphe 5 Art. 67 PL [Art. 53-54, paragraphe 5, LSF] Article 27duodecies,

Art. 67PL [Art.

53-55, paragraphes 1er, 2 et 3, LSF] Article 27duodecies, paragraphe 2 Art. 67 PL [Art. 53-55, paragraphe 4, LSF] Article 27duodecies, paragraphe 3 Non transposable Article 27terdecies Art. 67 PL [Art. 53-53, paragraphe 11, LSF] Point 13 Titre VI [Chapitre 1, Section 1] Article 47,

Art. 19PL [Art.

32-2,

, LSF] Article 47, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-2, paragraphe 2, LSF] Article 47, paragraphe 3, point 1) Art. 19 PL [Art. 32-2, paragraphe 3, LSF] Article 48 Art. 43, paragraphe 2, deuxième phrase, LSF Article 48bis,

Art. 19PL [Art.

32-4,

, LSF] Article 48bis, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-4, paragraphe 2, LSF] Article 48bis, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-4, paragraphe 3, LSF] Article 48bis, paragraphe 4 Option non-exercée Article 48ter,

Art. 19PL [Art.

32-5,

, LSF] Article 48ter, paragraphe 2 Non transposable Article 48ter, paragraphe 3 Non transposable Article 48ter, paragraphe 4 Non transposable 6/18 [Section 2, Sous-section 1] [Sous-section 2] Article 48ter, paragraphe 5 Art. 19 PL [Art. 32-5, paragraphe 2, LSF] Article 48quater,

Art. 19PL [Art.

32-6,

, LSF] Article 48quater, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-6, paragraphe 2, LSF] Article 48quater, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-6, paragraphe 3, LSF] Article 48quater, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-6, paragraphe 4, points 1 à 6, LSF] Article 48quater, paragraphe 5 Art. 19 PL [Art. 32-6, paragraphe 5, LSF] Article 48quater, paragraphe 6 Art. 86 PL [Art. 73,

, LSF] Article 48quater, paragraphe 7 Non transposable Article 48quater, paragraphe 8 Non transposable Article 48quinquies,

, alinéa 1er Art. 19 PL [Art. 32-7, alinéa 1er, LSF] Article 48quinquies,

, alinéa 2 Art. 19 PL [Art. 32-7, alinéa 3, LSF] Article 48quinquies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-7, alinéa 2, LSF] Article 48quinquies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-7, alinéa 4, LSF] Article 48quinquies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-7, alinéa 5, LSF] Article 48sexies,

Art. 19PL [Art.

32-8,

, LSF] Article 48sexies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-8, paragraphe 2, LSF] Article 48sexies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-8, paragraphe 3, LSF] Article 48sexies, paragraphe 4 Non transposable Article 48septies,

Art. 19PL [Art.

32-9,

, LSF] Article 48septies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-9, paragraphe 2, LSF] Article 48septies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-9, paragraphe 3, LSF] Article 48septies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-9, paragraphe 4, LSF] Article 48octies,

Art. 19PL [Art.

32-10,

, LSF] Article 48octies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 2, LSF] Article 48octies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 3, LSF] Article 48octies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 4, LSF] 7/18 [Sous-section 3] [Sous-section 4] Article 48octies, paragraphe 5 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 5, LSF] Article 48octies, paragraphe 6 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 6, LSF] Article 48octies, paragraphe 7 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 7, LSF] Article 48octies, paragraphe 8 Art. 19 PL [Art. 32-10, paragraphe 8, LSF] Article 48octies, paragraphe 9 Non transposable Article 48nonies,

Art. 19PL [Art.

32-11,

, LSF] Article 48nonies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-11, paragraphe 2, LSF] Article 48nonies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-11, paragraphe 3, LSF] Article 48nonies, paragraphe 4 Non transposable Article 48decies,

Art. 19PL [Art.

32-12,

, LSF] Article 48decies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-12, paragraphe 2, LSF] Article 48undecies,

Art. 19PL [Art.

32-13,

, LSF] Article 48undecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-13, paragraphe 2, LSF] Article 48undecies, paragraphe 3, alinéa 1er Art. 19 PL [Art. 32-13, paragraphe 3, alinéa 1er, LSF] Article 48undecies, paragraphe 3, alinéa 2 Art. 19 PL [Art. 32-13, paragraphe 3, alinéa 2, LSF] Article 48undecies, paragraphe 3, alinéa 3 Art. 19 PL [Art. 32-13, paragraphe 3, alinéa 3, et paragraphe 5, LSF] Article 48undecies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-13, paragraphe 4, LSF] Article 48undecies, paragraphe 5 Non transposable Article 48duodecies,

Art. 19PL [Art.

32-14,

, LSF] Article 48duodecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-14, paragraphe 2, LSF] Article 48duodecies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-14, paragraphe 3, LSF] Article 48terdecies,

, alinéa 1er Non transposable Article 48terdecies,

, alinéa 2 Art. 19 PL [Art. 32-15,

, LSF] Article 48terdecies,

, alinéa 3 Non transposable Article 48terdecies,

, alinéa 4 Non transposable 8/18 [Section 3] Article 48terdecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-15, paragraphe 2, LSF] Article 48terdecies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-15, paragraphe 3, LSF] Article 48quaterdecies, paragraphe 1 Art. 19 PL [Art. 32-16,

, LSF] Article 48quaterdecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-16, paragraphe 3, LSF] Article 48quindecies,

Art. 19PL [Art.

32-17,

, LSF] Article 48quindecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-17, paragraphe 2, LSF] Article 48quindecies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-17, paragraphe 3, LSF] Article 48quindecies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-17, paragraphe 4, LSF] Article 48quindecies, paragraphe 5 Art. 32 PL [Art. 42, alinéa 5, LSF] Art. 9-1ter et 9-2quinquies LAML Article 48quindecies, paragraphe 6 Non transposable Article 48sexdecies,

Art. 19PL [Art.

32-18,

, LSF] Article 48sexdecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-18, paragraphe 2, LSF] Article 48septdecies,

Art. 33, point 2°, PL [Art.

44-1, paragraphe 11, LSF] Article 48septdecies, paragraphe 2 Art. 19 PL [Art. 32-19,

, LSF] Article 48septdecies, paragraphe 3 Art. 19 PL [Art. 32-19, paragraphe 2, LSF] Article 48septdecies, paragraphe 4 Art. 19 PL [Art. 32-19, paragraphe 3, LSF] Article 48septdecies, paragraphe 5 Art. 19 PL [Art. 32-19, paragraphe 4, LSF] Article 48septdecies, paragraphe 6 Non transposable Article 48septdecies, paragraphe 7 Non transposable Article 48octodecies, alinéa 1er Art. 40 PL [Art. 52, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Article 48octodecies, alinéa 2 Non transposable [Chapitre 2] Article 48novodecies Non transposable Point 14 Art. 53,

, alinéa 2 Art. 44,

, LSF Art. 56, alinéa 4 Art. 15quater et 16bis Loi du 19 décembre 2008 ayant pour objet la coopération interadministrative et judiciaire et le renforcement des moyens de l'Administration des contributions directes, de l'Administration de l'enregistrement et des domaines et de l'Administration des douanes et accises Point 15 9/18 Point 16 Art. 81, 82, 83 et 84 PL [Art. 63, 63-1, 63-2 et 63-4 LSF] Art. 65,

Art. 81, point 3°, PL [Art.

63, paragraphe 4, LSF] Art. 82, point 3°, lettre a), PL [Art. 63-1, paragraphe 2, LSF] Art. 65, paragraphe 2 Art. 83, point 2°, lettre a), PL [Art. 63-2, paragraphe 2, LSF] Art. 65, paragraphe 3 Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 5, alinéa 3, LSF] Art. 65, paragraphe 4 Art. 41 PL [Art. 53, paragraphe 2, LSF] Art. 65, paragraphe 5 n/a Art. 66,

, point 1, lettre a) Art. 82, point 2°, lettre a), PL [Art. 63-1,

, lettre b), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre b) Art. 82, point 2°, lettre c), PL [Art. 63-1,

, lettre f), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre c) Art. 63-1,

, lettre a), LSF Art. 66,

, point 1, lettre d) Art. 63-1,

, lettre c), LSF Art. 66,

, point 1, lettre e) Art. 63-1,

, lettre d), LSF Art. 66,

, point 1, lettre f) Art. 82, point 2°, lettre b), PL [Art. 63-1,

, lettre e), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre g) Art. 82, point 2°, lettre d), PL [Art. 63-1,

, lettre g), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre h) Art. 82, point 2°, lettre d), PL [Art. 63-1,

, lettre h), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre i) Art. 82, point 2°, lettre d), PL [Art. 63-1,

, lettre i), LSF] Art. 66,

, point 1, lettre j) Art. 82, point 2°, lettre d), PL [Art. 63-1,

, lettre j), LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre

1. a)Art. 82, point 3°, lettres
2. c)et d), PL [Art. 63-1, paragraphe 2, alinéa 1er, lettres c), et e), LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre
3. b)Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 4, alinéa 1er, LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
4. i)Art. 82, point 3°, lettre b), PL [Art. 63-1, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre a), LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
5. ii)Art. 63-1, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre b), LSF 10/18 Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point iii) Art. 63-1, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre f), LSF Art. 66, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
6. iv)Art. 82, point 3°, lettre e), PL [Art. 63-1, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre g), LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 2 Option non exercée Art. 66, paragraphe 2, alinéa 3 Art. 81 PL [Art. 63, paragraphe 5, alinéa 1er, LSF] Art. 66, paragraphe 2, alinéa 4 Art. 81 PL [Art. 63, paragraphe 5, alinéa 2, LSF] Art. 66, paragraphe 3 Art. 82, point 5°, PL [Art. 63-1, paragraphe 3, LSF] Art. 66, paragraphe 4 Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 4, alinéa 2, LSF] Point 17, lettre a)
7. i)Art. 67,

, lettre d) Art. 83, point 1°, lettre a), PL [Art. 63-2,

, lettre d), LSF] Point 17, lettre a)ii) Art. 67,

, lettres e), f), i), (suppression) Art. 83, point 1°, lettre b), PL [Art. 63-2,

, lettres e), f) et i), (suppression), LSF] Art. 83, point 1°, lettre c), PL [Art. 63-2,

, lettre j), LSF] Point 17, lettre a)iii) Art. 67,

, lettre

1. j)Point 17, lettre a)
2. iv)Art. 67,

, lettres

1. k)et
2. l)(suppression) Art. 83, point 1°, lettre b), PL [Art. 63-2,

, lettres

1. k)et l), (suppression), LSF] Point 17, lettre a)
2. v)Art. 67,

, lettres r) à ater) Art. 83, point 1°, lettre d), PL [Art. 63-2,

, lettre

1. r)à zter), LSF] Point 17, lettre
2. b)Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre
3. a)Art. 83, point 2°, lettre d), PL [Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre e), LSF] Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre
4. f)et g), LSF Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre
5. b)Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 4, alinéa 1er, LSF] Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
6. i)Art. 83, point 2°, lettre b), PL [Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre a), LSF] Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
7. ii)Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre b), LSF Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point iii) Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), LSF Art. 67, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre c), point
8. iv)Art. 83, point 2°, lettre c), PL [Art. 63-2, paragraphe 2, alinéa 1er, lettre d), LSF] Art. 67, paragraphe 2, alinéa 2 Option non exercée Art. 67, paragraphe 2, alinéa 3 Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 5, alinéa 1er, LSF] Art. 67, paragraphe 2, alinéa 4 Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 5, alinéa 2, LSF] 11/18 Point 17, lettre
9. c)Point 18 Art. 67, paragraphe 3 Art. 83, point 4°, PL [Art. 63-2, paragraphe 3, LSF] Art. 67, paragraphe 4 Art. 81, point 3°, PL [Art. 63, paragraphe 4, alinéa 2, LSF] Art. 70,

Art. 84, point 2°, PL [Art.

63-4,

, LSF] Art. 70, paragraphe 2 Art. 84, point 3°, PL [Art. 63-4, paragraphe 3, LSF] Art. 82, point 5°, PL [Art. 63-1, paragraphe 4, LSF] Art. 70, paragraphe 3 Point 19 Art. 83, point 4°, PL [Art. 63-2, paragraphe 4, LSF] Art. 70, paragraphe 4 LCSSF Art. 70, paragraphe 5 Non transposable Art. 73, alinéa 1er Art. 47 PL [Art. 53-9,

, LSF] Art. 4 PL [Art. 5, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Point 201 Art. 74,

, alinéa 1er Art. 5, paragraphe 1bis, alinéa 2, LSF Art. 74,

, alinéa 2 Point 21, lettre

1. a)Point 21, lettre
2. b)Point 21, lettre
3. c)Point 21, lettre
4. d)Point 21, lettre
5. e)Art. 9, point 1°, lettre b), et point 2°, PL [Art. 17, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Art. 17, paragraphe 1bis, alinéa 4, LSF Art. 76,

, alinéa 1er Art. 49, point 1°, lettres a) et b), PL [Art. 53-12,

, alinéa 1er, LSF] Art. 76,

, alinéa 2 Art. 49, point 1°, lettre c), PL [Art. 53-12,

, alinéa 2, LSF] Art. 76, paragraphe 2, alinéa 2 Art. 49, point 2°, PL [Art. 53-12, paragraphe 4, alinéa 1er, LSF] Art. 76, paragraphe 2, alinéa 3 Art. 49, point 2°, PL [Art. 53-12, paragraphe 4, alinéa 2, LSF] Art. 76, paragraphe 2, alinéa 4 Art. 49, point 2°, PL [Art. 53-12, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 76, paragraphe 4, alinéa 2, première phrase Art. 53-12, paragraphe 3, troisième phrase, LSF Art. 76, paragraphe 4, alinéa 2, deuxième phrase Art. 50, point 2°, PL [Art. 53-13, paragraphe 2, alinéa 3, LSF] Art. 76, paragraphe 5, alinéa 1er Art. 51, point 2°, lettres a) et b), PL [Art. 53-14,

, alinéa 1er, LSF] Art. 76, paragraphe 5, alinéa 2 Art. 51, point 3°, PL [Art. 53-14, paragraphe 2, LSF] Art. 76, paragraphe 6, alinéas 1er et 2 Art. 51, point 2°, lettre c), PL [Art. 53-14,

, alinéa 2, LSF] N.b. le libellé du projet de loi intègre d’ores et déjà les modifications subséquentes opérées par la directive 2024/2994. 1 12/18 Art. 76, paragraphe 6, alinéas 3 à 5 Art. 51, point 4°, PL [Art. 53-14, paragraphe 3, LSF] Art. 77, paragraphe 3, alinéa 1er Art. 54, point 1°, PL [Art. 53-19, paragraphe 3, alinéa 1er, LSF] Art. 77, paragraphe 3, alinéa 2 Art. 54, point 2°, PL [Art. 53-19, paragraphe 3, alinéa 2, LSF] Point 22, lettre b) Art. 77, paragraphe 4, alinéa 1er Non transposable Point 23, lettre a) Art. 78, intitulé Art. 60, point 1°, PL [Art. 53-27, intitulé, LSF] Point 23, lettre b) Art. 78,

, alinéa 1er Art. 62, points 1° à 4°, PL [Art. 53-32,

, alinéas 1er à 3, LSF] Art. 78,

, alinéa 2 Art. 62, point 5° et 6°, PL [Art. 53-32,

, alinéa 4, et paragraphe 2, LSF] Point 23, lettre c), point

1. i)Art. 78, paragraphe 3, alinéa 1er, phrase introductive Art. 60, point 2°, PL [Art. 53-27, alinéa 1er, LSF] Point 23, lettre c), point
2. ii)Art. 78, paragraphe 3, alinéa 1er, lettre
3. b)Art. 60, point 2°, PL [Art. 53-27, alinéa 1er, point 2, LSF] Point 23, lettre c), point iii) Art. 78, paragraphe 3, alinéa 2 Non transposable Point 23, lettre
4. d)Art. 78, paragraphe 5, phrase introductive Art. 46, point 1°, PL [Art. 53-7, paragraphe 5, alinéa 2, LSF] Point 23, lettre
5. e)Art. 78, paragraphe 6 Non transposable Point 23, lettre
6. f)Art. 78, paragraphe 8 Non transposable Point 24 Art. 79, point
7. e)Art. 52 PL [Art. 53-15, paragraphe 5, LSF] Point 25 Art. 81 Art. 53 PL [Art. 53-17, alinéas 1er et 2, LSF] Point 26 Art. 83, paragraphe 4 Art. 54, point 2°, PL [Art. 53-19, paragraphe 4, LSF] Point 27 Art. 85,

Art. 55PL [Art.

53-21,

, LSF] Point 28 Art. 87bis,

Art. 57PL [Art.

53-23bis,

, LSF] Art. 87bis, paragraphe 2 Art. 57 PL [Art. 53-23bis, paragraphe 2, LSF] Art. 87bis, paragraphe 3 Art. 57 PL [Art. 53-23bis, paragraphe 3, LSF] Art. 87bis, paragraphe 4 Art. 57 PL [Art. 53-23bis, paragraphe 4, LSF] Art. 87bis, paragraphe 5 Non transposable Point 29, lettre a) Art. 88,

, alinéa 2, lettre

1. e)Art. 22, point 1°, PL [Art. 38-1 alinéa 2, lettre e), LSF] Point 29, lettre
2. b)Art. 88, paragraphe 3 Art. 22, point 3°, PL [Art. Art. 38-1 alinéa 9, LSF] Point 22, lettre
3. a)13/18 Art. 6, point 1°, lettres
4. a)et b), PL [Art. 7,

, alinéa 1er, première et cinquième phrase, LSF] Point 30 Art. 10, point 1°, lettres a) et b), PL [Art. 19, paragraphe 1bis, alinéa 1er, première et cinquième phrase, LSF] Art. 91,

Art. 38, point 1°, lettres a), b) et c), PL [Art.

51, paragraphe 4, alinéa 1er, première et dernière phrase, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2bis,

, LSF] Art. 91, paragraphe 1bis Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2bis, paragraphe 2, LSF] Art. 91, paragraphe 1ter Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2bis, paragraphe 3, LSF] Art. 91, paragraphe 1quater Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2bis, LSF] Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3bis, LSF] Art. 91, paragraphe 1quinquies Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2ter, LSF] Art. 91, paragraphe 1sexies, alinéas 1er à 4 Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3ter, LSF] Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 91, paragraphe 1sexies, alinéa 5 Non transposable Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2quater, alinéa 1er, LSF] Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3quater, alinéa 1er, LSF] Art. 91, paragraphe 1septies Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2quater, alinéa 3, LSF] Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3quater, alinéa 3, LSF] Art. 91, paragraphe 1octies Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2quinquies, LSF] Art. 91, paragraphe 1nonies Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3quinquies, LSF] 14/18 Art. 24 PL [Art. 38-2bis, paragraphe 4, LSF] Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2quater, alinéa 4, LSF] Art. 10, point 2° PL [Art. 19, paragraphe 3quater, alinéa 4, LSF] Art. 91, paragraphe 1decies Art. 38, point 3° PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 6, point 2°, PL [Art. 7, paragraphe 2quater, alinéa 5, LSF] Art. 10, point 2°, PL [Art. 19, paragraphe 3quater, alinéa 5, LSF] Art. 91, paragraphe 1undecies Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 91, paragraphe 2 Art. 38-2,

, lettre b), LSF Art. 91, paragraphe 2bis Art. 23, point 1°, lettre c), PL [Art. 38-2,

, lettre d), LSF] Art. 91, paragraphe 2ter Art. 23, point 1°, lettres a) et b), PL [Art. 38-2,

, lettres a) et c), LSF] Art. 91, paragraphe 3 Art. 23, point 2°, PL [Art. 38-2, paragraphe 2, LSF] Art. 91, paragraphe 4 Art. 23, point 4°, PL [Art. 38-2, paragraphe 5, LSF] Art. 91, paragraphe 5 Art. 23, point 5°, PL [Art. 38-2, paragraphe 6, LSF] Art. 91, paragraphe 6 Art. 23, point 3°, PL [Art. 38-2, paragraphe 4, LSF] Art. 91, paragraphe 7 Art. 23, point 6°, PL [Art. 38-2, paragraphe 7, LSF] Art. 91, paragraphe 8 Art. 23, point 7°, PL [Art. 38-2, paragraphe 8, LSF] Art. 91, paragraphe 9 Art. 38-10, alinéas 3 et 5, LSF Art. 91, paragraphe 10, alinéa 1er Non transposable Art. 91, paragraphe 10, alinéa 2 n/a car le champ d’application de la loi luxembourgeoise s’applique à tous les établissements CRR + (m)FHC 34-2 en vertu de l’art. 7, paragraphe 2bis, de l’art. 19, paragraphe 3bis, et de l’art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF. Art. 91, paragraphe 10, alinéas 3 et 4 Non transposable Art. 91, paragraphe 11 Non transposable Art. 91, paragraphe 12 Non transposable 15/18 Point 31 Art. 91, paragraphe 13 Art. 23, point 8°, PL [Art. 38-2, paragraphe 9, LSF] Art. 91, paragraphe 14 n/a Art. 24 PL [Art. 38-2ter,

, alinéas 1er et 2, LSF] Art. 91bis,

Art. 38, point 3°, PL [Art.

51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter,

, alinéas 1er et 3, LSF] Art. 91bis, paragraphe 2 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter, paragraphe 2, LSF] Art. 91bis, paragraphe 3 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter, paragraphe 3, LSF] Art. 91bis, paragraphe 4 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter, paragraphe 4, LSF] Art. 91bis, paragraphe 5 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter, paragraphe 5, LSF] Art. 91bis, paragraphe 6 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 24 PL [Art. 38-2ter, paragraphe 6, LSF] Art. 91bis, paragraphe 7 Art. 38, point 3°, PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 3, LSF] Art. 91bis, paragraphe 8 Non transposable Point 32, lettre a) Art. 92, paragraphe 2, lettres e) et f) Art. 25, point 1°, PL [Art. 38-5,

, lettres

1. e)et f), LSF] Point 32, lettre
2. b)Art. 92, paragraphe 3, lettre
3. b)Art. 25, point 2°, lettre b), PL [Art. 38-5, paragraphe 2, lettre b), LSF] Point 33, lettre
4. a)Art. 94,

, lettre a) Art. 26, point 1°, PL [Art. 38-6,

, alinéa 1er, lettre a), LSF] Point 33, lettre

1. b)Art. 94, paragraphe 2, alinéa 3, lettre
2. a)Non transposable Point 33, lettre
3. c)Art. 94, paragraphe 3, lettre
4. a)Art. 38-6, paragraphe 2, lettre a), LSF Point 34 Art. 97, paragraphe 4, alinéa 2 Art. 58 PL [Art. 53-25, paragraphe 2, alinéa 2, LSF] Point 35, lettre
5. a)Art. 98,

, lettre k) Art. 59, point 1°, PL [Art. 53-26,

, point 9bis, LSF] 16/18 Point 35, lettre b) Art. 98, paragraphe 9 Art. 59, point 2°, PL [Art. 53-26, paragraphe 5, LSF] Art. 98, paragraphe 10 Art. 59, point 2°, PL [Art. 53-26, paragraphe 6, LSF] Art. 61, point 2°, PL [Art. 53-29, paragraphe 2, LSF] Art. 100, paragraphe 3 Art. 53,

, alinéa 2, points 1, 2, 5 et 12, LSF Art. 100, paragraphe 4 Non transposable Point 37 Art. 101, paragraphe 3 Art. 46, point 2°, PL [Art. 53-7, paragraphe 6, alinéa 3, LSF] Point 38, lettre a), point i) Art. 104,

, phrase introductive Art. 53-1, paragraphes 1er, 1bis et 2, LSF Point 38, lettre a), point ii) Art. 104,

, lettre e) Art. 42, point 2°, lettre a), PL [Art. 53-1, paragraphe 2, cinquième tiret, LSF] Point 38, lettre a), point iii) Art. 104,

, lettres

1. m)et Art. 42, point 2°, lettre b), PL [Art. 53-1, paragraphe
2. n)2, douzième et treizième tirets, LSF] Point 38, lettre
3. b)Art. 104, paragraphe 4 Non transposable Point 39, lettre
4. a)Art. 104bis, paragraphe 3, alinéa 2 Art. 43, point 2°, PL [Art. 53-3, paragraphe 3, alinéa 2, LSF] Point 39, lettre
5. b)Art. 104bis, paragraphe 6 Art. 43, point 3°, PL [Art. 53-3, paragraphe 6, LSF] Art. 104bis, paragraphe 7 Non transposable Art. 104bis, paragraphe 8 Art. 43, point 1°, PL [Art. 53-3, paragraphe 2, alinéa 7, LSF] Point 40 Art. 104ter, paragraphe 4bis Art. 44 PL [Art. 53-4, paragraphe 4bis, LSF] Point 41 Art. 106,

, alinéa 1er Art. 45 PL [Art. 53-6,

, LSF] Art. 106,

, alinéa 2 Non transposable Point 36 Point 42 Art. 37, point 1°, PL [Art. 49,

, alinéa 2, LSF] Titre VII, chapitre 3, section -I : Article 110bis Art. 51-2, point 3, LSF Point 43 Art. 121 Art. 38, point 1°, lettre a), PL [Art. 51, paragraphe 4, alinéa 1er, deuxième et dernière phrases, LSF] Point 44, lettre

1. a)Art. 131, paragraphe 5bis, alinéa 2 Non transposable Point 44, lettre
2. b)Art. 131, paragraphe 6, lettre
3. c)Art. 72 PL [Art. 59-9, paragraphe 2, lettre c), LSF] Point 44, lettre
4. c)Art. 131, paragraphe 15, alinéa 2 Point 45, lettre
5. a)Art. 133,

Art. 70PL [Art.

59-4, paragraphe 5, alinéa 3, LSF] Art. 59-4, paragraphe 5, alinéa 2, LSF Art. 73, point 1°, PL [Art. 59-10,

, alinéa 2, LSF] 17/18 Art. 59-10, paragraphe 2, LSF] Art. 133, paragraphe 8, point

1. c)Art. 73, point 2°, lettre a), PL [Art. 59-10, paragraphe 6, lettre c), LSF] Point 45, lettre b)
2. ii)Art. 133, paragraphe 8, point
3. d)Art. 73, point 2°, lettre b), PL [Art. 59-10, paragraphe 6, lettre d), LSF] Point 45, lettre b)
4. i)Art. 133, paragraphe 11, alinéa 1er Art. 73, point 3°, lettre a), PL [Art. 59-10, paragraphe 9, alinéa 1er, première phrase, LSF] Art. 133, paragraphe 11, alinéa 2 Non transposable Art. 133, paragraphe 11, alinéa 3 Art. 59-10, paragraphe 9, alinéa 1er, deuxième phrase, LSF Art. 133, paragraphe 11, alinéa 4 Non transposable Art. 133, paragraphe 11, alinéa 5 Art. 59-10, paragraphe 9, alinéa 2, LSF Art. 133, paragraphe 11, alinéa 6 Art. 73, point 3°, lettre d), PL [Art. 59-10, paragraphe 9, alinéa 3, LSF] Art. 133, paragraphe 12, alinéa 1er Art. 59-10, paragraphe 10, alinéa 1er, LSF Art. 133, paragraphe 12, alinéa 2 Non transposable Art. 133, paragraphe 12, alinéa 3 Non transposable Art. 133, paragraphe 12, alinéa 4 Art. 73, point 4°, PL [Art. 59-10, paragraphe 10, alinéa 2, LSF] 10Point 46, lettre
5. a)Art. 142, paragraphe 2, lettre
6. c)Art. 74, point 1°, PL [Art. 59-14, paragraphe 2, lettre c), LSF] Point 46, lettre
7. b)Art. 142, paragraphe 3 Art. 74, point 2°, PL [Art. 59-14, paragraphe 3, LSF] Point 46, lettre
8. c)Art. 142, paragraphe 4, lettre
9. b)Art. 74, point 3°, PL [Art. 59-14, paragraphe 4, lettre b), LSF] Point 47, lettre
10. a)Art.161, paragraphe 3 (suppression) Non transposable Point 47, lettre
11. b)Art. 161, paragraphe 5 Point 45, lettre
12. c)Non transposable Article 2 Article 2 Art. 94 PL Article 3 Article 3 Non transposable Article 4 Article 4 Non transposable 18/18 TABLEAU DE CORRESPONDANCE DE LA DIRECTIVE (UE) 2024/2994 DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL DU 27 NOVEMBRE 2024 MODIFIANT LES DIRECTIVES 2009/65/CE, 2013/36/UE ET (UE) 2019/2034 EN CE QUI CONCERNE LE TRAITEMENT DU RISQUE DE CONCENTRATION DECOULANT D’EXPOSITIONS SUR DES CONTREPARTIES CENTRALES ET DU RISQUE DE CONTREPARTIE DES TRANSACTIONS SUR INSTRUMENTS DERIVES FAISANT L’OBJET D’UNE COMPENSATION CENTRALE La directive (UE) 2024/2994 du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2024 modifiant les directives 2009/65/CE, 2013/36/UE et (UE) 2019/2034 en ce qui concerne le traitement du risque de concentration découlant d’expositions sur des contreparties centrales et du risque de contrepartie des transactions sur instruments dérivés faisant l’objet d’une compensation centrale, est transposée par les dispositions du présent projet de loi (ci-après, « PL ») qui portent modification de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier et de la loi modifiée du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif. Abréviations : Projet de loi PL Loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier LSF Loi modifiée du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif LOPC Directive (UE) 2024/2994 Mesure de transposition Article 1er Modification de la directive 2009/65/CE Point 1 Art. 2,

, lettre v)1 Art. 87 PL [Art. 1er, point 3bis, LOPC] Point 2, a) Art. 52,

, alinéa 2 Art. 88, point 1°, PL [Art. 43,

, troisième phrase, LOPC] Point 2, b), i) 1 Art. 52, paragraphe 2, alinéa 1er [Art. 43,

, première phrase, et paragraphe 2, alinéa 1er, LOPC] Art. 88, point 2°, lettre a), PL [Art. 43, paragraphe 2, alinéa 1er, LOPC] La lettre

1. u)est devenue la lettre
2. v)suite au rectificatif 2025/90027 à la directive (UE) 2024/2994 1/2 Point 2, b),
3. ii)Art. 52, paragraphe 2, alinéa 2, lettre
4. c)Art. 88, point 2°, lettre b), PL [Art. 43, paragraphe 2, alinéa 2, troisième tiret, LOPC] Article 2 Modification de la directive 2013/36/UE Point 1 Art. 74,

, lettre b) Art. 9, point 1°, lettre a), PL [Art. 17, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Point 2 Art. 76, paragraphe 2, alinéa 5 Art. 49, point 2°, PL [Art. 53-12, paragraphe 5, LSF] Point 3 Art. 81, alinéa 2 Art. 53 PL [Art. 53-17, alinéa 3, LSF] Point 4 Art. 100, paragraphe 5 Non transposable Point 5 Art. 104,

, lettre o) Art. 42 PL [Art. 53-1, paragraphe 2, quatorzième tiret, LSF] Article 3 Modification de la directive (UE) 2019/2034 Point 1 Art. 3,

, points 34 et 35 Art. 1er, point 3°, PL [Art. 1er, points 6undecies) et 6duodecies), LSF] Point 2 Art. 26,

, lettre

1. b)Art. 9, point 1°, lettre a), PL [Art. 17, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] Point 3,
2. a)Art. 29,

, alinéa 1er, lettre e) Art. 65, point 1°, PL [Art. 53-43,

, alinéa 1er, point 5, LSF] Point 3, b) Art. 29,

, alinéa 6 Art. 65, point 2°, PL [Art. 53-43,

, alinéa 6, LSF] Point 4 Art. 36,

, alinéa 3 Art. 66 PL [Art. 53-44,

, alinéa 3, LSF] Point 5,

1. a)Art. 39, paragraphe 2, phrase liminaire Art. 63, point 1°, PL [Art. 53-33, paragraphe 2, alinéa 1er, phrase liminaire, LSF] Point 5,
2. b)Art. 39, paragraphe 2, lettre
3. n)Art. 63, point 2°, PL [Art. 53-33, paragraphe 2, alinéa 1er, point 14, LSF] Art. 4, point 1°, PL [Art. 5, paragraphe 1bis, alinéa 1er, LSF] 2/2