Obsah (15)

Article 1eArticle 2Article 4bArticle 5Article 6Article 3Article 6bArticle 7Article 7bArticle 8Article 10Article 12Article 15Article 17Article 18

Tableau de correspondance Directive 2010/40/UE, telle que modifiée Article 1er,

Article 1e

r, paragraphe 2 Article 1er, paragraphe 2bis Article 1er, paragraphe 3 Article 2,

Article 2

, paragraphe 2 Article 3 Article 4, point 1 Article 4, point 2 Article 4, point 3 Article 4, point 4 Article 4, point 5 Article 4, point 6 Article 4, point 7 Article 4, point 8 Article 4, point 9 Article 4, point 10 Article 4, point 11 Article 4, point 12 Article 4, point 13 Article 4, point 14 Article 4, point 15 Article 4, point 16 Article 4, point 17 Article 4, point 18 Article 4, point 19 Article 4, point 20 Article 4, point 21 Article 4, point 22 Article 4, point 23 Article 4, point 24 Article 4, point 25 Article 4, point 26 Article 4bis,

Article 4b

is, paragraphe 2 Article 5,

Article 5

, paragraphe 2 Article 5, paragraphe 3 Article 6,

Article 6

, paragraphe 2 Article 6, paragraphe 3 Article 6, paragraphe 4 Article 6, paragraphe 5 Article 6, paragraphe 6 Article 6, paragraphe 7 Article du projet de loi Article 1er,

Non transposable Article 1er, paragraphe 2 Article 1er, paragraphe 3 Article 3,

Article 3

, paragraphe 2 Article 4 Article 2, point 1 Article 2, point 2 Article 2, point 3 Article 2, point 4 Article 2, point 5 Article 2, point 6 Article 2, point 7 Article 2, point 8 Article 2, point 9 Article 2, point 10 Article 2, point 11 Article 2, point 12 Article 2, point 13 Article 2, point 15 Article 2, point 16 Article 2, point 17 Article 2, point 18 Article 2, point 19 Article 2, point 20 Article 2, point 21 Article 2, point 22 Article 2, point 23 Article 2, point 24 Article 2, point 25 Article 2, point 26 Article 2, point 27 Non transposable Non transposable Article 5 Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable 1 Article 6, paragraphe 8 Article 6bis,

Article 6b

is, paragraphe 2 Article 7,

Article 7

, paragraphe 1bis Article 7, paragraphe 2 Article 7, paragraphe 3 Article 7, paragraphe 4 Article 7, paragraphe 5 Article 7bis,

Article 7b

is, paragraphe 2 Article 7bis, paragraphe 3 Article 7bis, paragraphe 4 Article 8,

Article 8

, paragraphe 2 Article 9 Article 10,

Article 10

, paragraphe 2 Article 10, paragraphe 3 Article 10, paragraphe 4 Article 10bis Article 11 Article 12,

Article 12

, paragraphe 2 Article 12, paragraphe 3 Article 12, paragraphe 4 Article 12, paragraphe 5 Article 12, paragraphe 6 Article 15,

Article 15

, paragraphe 2 Article 15, paragraphe 3 Article 15, paragraphe 4 Article 16 Article 17,

Article 17

, paragraphe 2 Article 17, paragraphe 3 Article 17, paragraphe 4 Article 18,

Article 18

, paragraphe 2 Article 18bis Article 19 Article 20 Annexe I Annexe II Annexe III Annexe IV Non transposable Article 6,

Article 6

, paragraphe 2 Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Article 7 Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Article 8 Non transposable Article 8 Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Non transposable Transposition par référence Transposition par référence Transposition par référence Transposition par référence 2