Projet de règlement grand-ducal déterminant les modalités des épreuves de l'examen de fin d'études secondaires classique

LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Ministère d'État Le Ministre aux Relations avec le Parlement Monsieur le Président du Conseil d'État Luxembourg Luxembourg, le 19 juillet 2018 Personne en charge du dossier: Jean-Luc Schleich fe 247 - 82954 SCL : R 5798 - 1627 / ak V/réf. 52.870 Objet : Projet de règlement grand-ducal déterminant les modalités des épreuves de l'examen de fin d'études secondaires classiques. Monsieur le Président, Comme suite à ma lettre du 16 mai 2018, j'ai l'honneur de vous faire parvenir en annexe, afin de compléter votre dossier, l'avis de la Chambre de commerce sur le projet de règlement grand-ducal sous rubrique. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération. Pour le Ministre aux Relations avec le Parlement John Dann Directeur 43, boulevard F.-D. Roosevelt L-245o Luxembourg Tél. (+352) 247-82952 Fax (+352) 46 74 58 scl@scl.etat.lu vvvvvv.gouvernement.lu www.luxembourgiu CHAMBRE DE COMM ERCE LUXEMBOURG Luxembourg, 18 juin 2018 Objet: Projet de règlement grand-ducal déterminant les modalités des épreuves de l'examen de fin d'études secondaires classiques (5078HIR). Saisine : Ministre de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (8 mai 2018) AVIS DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Le projet de règlement grand-ducal sous avis a pour objet de fixer les modalités des épreuves d'examen de fin d'études secondaires classiques, notamment les disciplines d'examen, les disciplines fondamentales, les épreuves orales, ainsi que les coefficients de toutes les disciplines au programme. II trouve sa base légale dans la loi modifiée du 10 mai 1968 portant réforme de l'enseignement ainsi que dans l'article 5, point 1, du règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l'examen de fin d'études secondaires. L'ensemble des nouvelles mesures réglementaires a vocation à s'appliquer dès la rentrée scolaire 2018/2019. La Chambre de Commerce accueille favorablement la décision des auteurs du présent projet de règlement grand-ducal à revoir la dénomination de disciplines du domaine de l'éducation artistique et du domaine de l'éducation musicale. Les disciplines « Education artistique I & II » ainsi que « Education musicale II » se voient désormais composées de deux sous-disciplines, ce qui permet de définir plus clairement les contenus de ces dernières. De plus, les disciplines « Education artistique III » et « Education musicale III » se voient renommées en « Histoire de l'art » et « Histoire de la musique ». Par rapport au règlement grand-ducal du 28 juillet 2017, le présent projet adapte encore la terminologie comme suit : - « l'enseignement secondaire » devient « l'enseignement secondaire classique » ; « l'examen de fin d'études » devient « l'examen de fin d'études secondaires classiques » ; « les branches » s'appellent désormais « les disciplines » La Chambre de Commerce n'a pas de remarques spécifiques à formuler quant au projet de règlement grand-ducal sous avis. G•11_SC \ 06 Avis \2018 \ 5078H1R_PRGD_ epreuves_examen_sec.classiques \5078HIR_PRGD_ epreuves_examen_sec classiques.docx CHAMBRE DE COMM ERCE LUXEMBOURG -2 Après consultation de ses ressortissants, la Chambre de Commerce peut approuver le projet de règlement grand-ducal sous avis. HIR/NMA G.1LSC106 Avis1201815078H1R_PRGD_ epreuves_examen_sec_classiques15078HIR_PRGD_ epreuves_examen_sec.classiques.docx