← Luxembourg

Loi modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel (www.cnpd.lu) 8 Le projet

Projet de règlement grand-ducal fixant les grilles horaires, les coefficients des disciplines et des disciplines combinées, ainsi que les disciplines fondamentales des classes de l'enseignement secondaire classique l. Exposé des motifs et commentaire des articles Le présent texte détermine les grilles horaires des classes de l'enseignement secondaire classique valables à partir de la rentrée scolaire 2022/2023. Les changements par rapport à l'année scolaire 2021/2022 Par rapport au règlement grand-ducal du 6 août 2021 fixant les grilles horaires, les coefficients des disciplines et des disciplines combinées, ainsi que les disciplines fondamentales des classes de l'enseignement secondaire classique, les adaptations suivantes ont été apportées : 1. Inscription de la discipline « Digital Sciences » dans la grille horaire des classes 7C Conformément au programme gouvernemental, le Ministre de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse entend renforcer les compétences digitales des élèves de l'enseignement secondaire. Pour amener les élèves à développer leurs compétences en codage, des matériels pédagogiques ont été élaborés. Après une année de test auquel ont participé 18 lycées, le cours de « Digital Sciences » est inscrit à raison d'une leçon dans les grilles horaires pour les classes de septième de l'enseignement secondaire classique. La leçon affectée au nouveau cours est imputée, à parts égales, sur les leçons des cours de français et d'allemand. 2. Création des classes 7C-FR, 6C-FR et 5C-FR Le contexte langagier joue un rôle non négligeable pour la réussite scolaire. Par la création de classes francophones dans l'enseignement secondaire classique, bon nombre d'élèves du système luxembourgeois auront accès au régime classique malgré des difficultés en langue allemande. À la différence des classes usuelles, toutes les matières, à l'exception de l'allemand, seront enseignées en français. En ce qui concerne le cours d'allemand, les élèves qui suivent la formation francophone peuvent opter pour le programme officiel des classes 7C, 6C ou 5C ou pour un programme d'allemand, langue étrangère. 3. Ajout, pour la classe de première, de grilles horaires intégrant l'apprentissage du chinois Ces grilles horaires s'appliquent aux élèves des sections A à I qui souhaitent continuer l'apprentissage du chinois jusqu'en classe de première. 4. Introduction du luxembourgeois comme 4e langue vivante Le luxembourgeois sera introduit en classe de 3e de la section langues vivantes (3CZHA, 3CLA et 3CA) au titre de quatrième langue au choix de l'élève, à côté de l'espagnol, de l'italien et du grec ancien. 5. Ajout de deux leçons de chinois, à titre optionnel, aux grilles horaires 3CB, 3CC, 3CD et 3CG du Lycée Ermesinde. Cette augmentation du nombre de leçons est conforme aux dispositions légales régissant le fonctionnement du cycle supérieur du LEM : « Les élèves participent obligatoirement à un total de trente unités d'enseignement et d'entreprise, ou de trente-deux pour les élèves qui suivent les cours de latin ou de chinois, dont six unités d'entreprise en classe de troisième et de deuxième. » 6. Les grilles horaires des formations européennes et internationales seront inscrites, à partir de l'année scolaire 2022/2023, dans un texte séparé pour pouvoir prendre en considération les spécificités de ces formations. Les classes de l'enseignement secondaire classique organisées au Deutsch-Luxemburgisches Schengen Lyzeum Perl (section binationale germano-luxembourgeoise) sont cependant maintenues dans le présent texte en raison de leur lien étroit avec les formations luxembourgeoises correspondantes. En effet, la commission d'examen luxembourgeoise attribue le diplôme de fin d'études secondaires aux élèves qui ont obtenu au Schengen Lyzeum Perl le diplôme sarrois de l'« Allgemeine Hochschulreife ». 2 II. Texte Projet de règlement grand-ducal fixant les grilles horaires, les coefficients des disciplines et des disciplines combinées, ainsi que les disciplines fondamentales des classes de l'enseignement secondaire classique Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiée du 10 mai 1968 portant réforme de l'enseignement secondaire classique ; Vu la loi modifiée du 25 juillet 2005 portant création d'un lycée-pilote ; Vu la loi modifiée du 11 juillet 2007 portant

  1. a)approbation de l'Accord entre le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg et le Gouvernement de la Sarre, concernant la création d'un établissement d'enseignement secondaire germano-luxembourgeois, signé à Perl, le 4 décembre 2006 ;
  2. b)approbation du Protocole entre le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg et le « Landkreis Merzig-Wadern » sur les immeubles existants et sur le financement des projets immobiliers ainsi que des dépenses courantes du « Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl », signé à Perl, le 4 décembre 2006 ; Vu la loi modifiée du 12 mai 2009 portant création d'une École nationale pour adultes ; Vu la loi modifiée du 24 août 2016 portant introduction du cours commun « vie et société » dans l'enseignement secondaire ; Les avis de la Chambre d'agriculture, de la Chambre des fonctionnaires et employés publics, de la Chambre de commerce, de la Chambre des métiers et de la Chambre des salariés ayant été demandés; L'avis du Conseil supérieur de certaines professions de santé ayant été demandé ; Notre Conseil d'Etat entendu ; Sur le rapport de Notre Ministre de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse, et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : Art. 1er. Dans les différentes classes de l'enseignement secondaire classique, l'enseignement est dispensé suivant les grilles horaires annexées. Art. 2. La promotion dans les classes de l'enseignement secondaire classique tient compte des coefficients des différentes disciplines ainsi que, le cas échéant, des disciplines fondamentales inscrites dans les grilles horaires annexées. Les effectifs des classes et des auditoires mentionnés dans les remarques des grilles horaires n'ont qu'une valeur indicative. Art. 3. Le règlement grand-ducal du 6 août 2021 fixant les grilles horaires, les coefficients des disciplines et des disciplines combinées, ainsi que les disciplines fondamentales des classes de l'enseignement secondaire classique est abrogé. Art. 4. Le présent règlement est applicable à partir de l'année scolaire 2022/2023. 3 Art. 5. Notre ministre ayant l'Éducation nationale dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. 4 Ill. Fiche financière Le présent texte n'a pas d'incidence sur le budget de l'État. 5 Enseignement secondaire classique Grille horaire 2022 - 2023 Classes inférieures Classe de 7e 7C I 1 Classe de 7e francophone 7C-FR 2 Classes de 6e 6CL - 6CZH - 6C 3 Classe de 6e francophone 6C-FR 4 Classe de 5e 5CL - 5CZH - 5C 5 Classe de 5e francophone 5C-FR 6 Classes supérieures 1 Classe polyvalente 4CL - 4CZH - 4C 7 Cycle de spécialisation 3CLA - 3CZHA - 3CA 2CLA - 2CZHA - 2CA 1CLA - 1CZHA - 1CA 3CLB - 3CZHB - 3CB 2CLB - 2CZHB - 2CB 1CLB - 1CZHB - 1CB 3CLC - 3CZHC - 3CC 2CLC - 2CZHC - 2CC 1CLC - 1CZHC - 1CC 3CLD - 3CZHD - 3CD 2CLD - 2CZHD - 2CD 1CLD - 1CZHD - 1CD 3CLE - 3CZHE - 3CE 2CLE - 2CZHE - 2CE 1CLE - 1CZHE - 10E 3CLF - 3CZHF - 3CF 2CLF - 2CZHF - 2CF 1CLF - 1CZHF - 1CF 3CLG - 3CZHG - 3CG 2CLG - 2CZHG - 2CG 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1CLG - 1CZHG - 1CG 3CLI - 3CZHI - 3CI 2CLI - 2CZHI - 2CI 1CLI - 1CZHI - 1 CI Lycée Ermesinde 7C-LEM - 6C-LEM - 5C-LEM - 4C-LEM 3CLB-LEM - 3CLC-LEM - 3CLD-LEM - 3CLG-LEM 2CLB-LEM - 2CLC-LEM - 2CLD-LEM - 2CLG-LEM 3CB-LEM - 3CC-LEM - 3CD-LEM - 3CG-LEM 2CB-LEM - 2CC-LEM - 2CD-LEM - 2CG-LEM 32 33 34 35 36 École nationale pour adultes 5C-AD - 4C-AD 3CG-AD - 2CG-AD - 1CG-AD DAES-AD 37 38 39 Deutsch-Luxemburgisches Schengen Lyzeum Perl 7K - 8K - 9K 10G 11G-L - 11G-G - 12G-L - 12G-G 40 41 42 Note explicative : La deuxième ligne de l'en-tête du tableau indique le nombre de disciplines à prendre en compte pour la promotion. La troisième ligne de l'en-tête du tableau comporte selon besoin les titres de colonnes suivants : « df » : discipline fondamentale, signalée par une coche dans la ligne correspondante. « leç. » : nombre de leçons hebdomadaires. « coeff. » : coefficient de pondération applicable à la discipline. Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classe de 7e Disciplines Code Rem. 7C 10 coeff. leç. FRANC 1 Français 5,5 4 4 4 Allemand ALLEM Mathématiques MATHE 4 4 Sciences naturelles SCNAT 1 2,5 3 Histoire HISTO 2 2 Géographie GEOGR 2 2 Éducation artistique EDART 2 1 Éducation musicale EDMUS 2 1 Éducation physique et sportive EDUPH 3 1 Vie et société VIESO 2 2 2 Digital sciences DIGSC 2 Total 1 2 30 26 Remarques: 1. 2. FRANC, SCNAT DIGSC. VIESO 0,5 = 1 leçon d'enseignement pour la moitié de l'effectif de la classe. Les notes obtenues dans les disciplines "Vie et société" et "Digital Sciences" sont uniquement prises en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 1 Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classe de 7e francophone Disciplines Code 7C-FR Rem. 10 Français FRANC 1 Allemand option niveau DEUON 2 Allemand ALLEM leç. coeff. 5,5 4 4 4 4 Allemand langue étrangère ALAET 5 Mathématiques MATHE 4 4 Sciences naturelles SCNAT 1 2,5 3 Histoire HISTO 2 2 Géographie GEOGR 2 2 Éducation artistique EDART 2 1 Éducation musicale EDMUS 2 1 Éducation physique et sportive EDUPH 3 1 Vie et société VIESO 3, 4 2 2 Digital sciences DIGSC 3 Total 1 2 31 26 Remarques: Tous les cours, sont donnés en français. 1. FRANC, SCNAT 0,5 = 1 leçon d'enseignement pour la moitié de l'effectif de la classe. 2. DEUON L'élève opte pour l'allemand 7C ou l'allemand langue étrangère. Les notes obtenues dans les disciplines "Vie et société" et "Digital Sciences" sont uniquement prises 3. VIESO, DIGSC en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 4. ALLET, VIESO L'élève inscrit en allemand langue étrangère suit une heure de cours vie et société 2 Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classes de 6e Disciplines Code Français FRANC Allemand ALLEM Latin LATIN Chinois CHINO Anglais ANGLA Rem. 1 MATHE Mathématiques 6CL 6CZI-1 9 9 leç. coeff. 6C 9 leç. coeff. leç. coeff. 5 4 5 4 5 4 3,5 4 3,5 4 3,5 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 Sciences naturelles SCNAT 2,5 3 2,5 3 2,5 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 1 2 1 2 1 2 1 Éducation artistique EDART 2 1 2 1 2 1 Éducation physique et sportive EDUPH 2 1 2 1 2 1 Vie et société VIESO 2 2 2 2 2 2 30 27 30 27 30 27 Total 2 Remarques: 1. 2. ALLEM, SCNAT VIESO 0,5 = 1 leçon d'enseignement pour la moitié de l'effectif de la classe La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 3 Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classe de 6e francophone Disciplines Code 6C-FR Rem. 9 leç. coeff. 5,5 4 Français FRANC Allemand option niveau DEUON 1 Allemand ALLEM 3,5 4 Allemand langue étrangère ALAET 4,5 4 Anglais ANGLA 6 4 2 Mathématiques MATHE 4 4 Sciences naturelles SCNAT 2 2,5 3 Histoire HISTO 2 2 Géographie GEOGR 1 2 Éducation artistique EDART 2 1 Éducation physique et sportive EDUPH 3 1 Vie et société VIESO Total 3, 4 2 2 32,5 27 Remarques: 1. 2. 3. DEUON ALLEM, SCNAT VIESO 4. ALLET, VIESO L'élève opte pour l'allemand 7C ou l'allemand langue étrangère. 0,5 = 1 leçon d'enseignement pour la moitié de l'effectif de la classe. La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. L'élève inscrit en allemand langue étrangère suit une heure de cours vie et société. 4 Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classe de 5e Disciplines Code Rem. 5CL 5CZH 11 11 leç. coeff. 5C 10 leç. coeff. leç. coeff. Français FRANC 4,5 4 4,5 4 6 4 Allemand ALLEM 3 4 3 4 3,5 4 Anglais ANGLA 4 4 4 4 5,5 4 Latin LATIN 4,5 4 Chinois CHINO 4,5 4 Mathématiques MATHE 4 4 4 4 4 4 2 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 1 2 1 2 1 2 Biologie BIOLO 1 2 1 2 1 2 Physique / Chimie PHYCH 1 2 1 2 1 2 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 2 1 2 1 2 1 Vie et société VIESO Total 1 2 2 2 2 2 2 30 33 30 33 30 29 — Remarque: 1. VIESO La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 5 Enseignement secondaire classique Classes inférieures Classe de 5e francophone Disciplines Code 5C-FR Rem. 10 Français FRANC Allemand option niveau DEUON 1 leç. coeff. 6 4 Allemand ALLEM 3,5 4 Allemand langue étrangère ALAET 4,5 4 Anglais ANGLA 5,5 4 Mathématiques MATHE 4 4 Histoire HISTO 2 2 Géographie GEOGR 1 2 Biologie BIOLO 1 2 Physique / Chimie PHYCH 1 2 Éducation artistique EDART 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH Vie et société VIESO Total 2 2 1 2 2 31 29 Remarques: 1. 2. DEUON VIESO L'élève opte pour l'allemand 7C ou l'allemand langue étrangère. La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. L'élève inscrit en allemand langue étrangère suit une heure de cours vie et société. 6 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Classe polyvalente Classes de 4e Disciplines Code Rem. 4CL 4CZH 12 12 leç. coeff. leç. 4C 11 coeff. leç. coeff. 4 Français FRANC 3,5 4 3,5 4 4,5 Allemand ALLEM 2,5 4 2,5 4 3,5 4 Anglais ANGLA 5 4 5 4 4 4 3 3 1 2 1 2 Latin LATIN Chinois CHINO Luxembourgeois LUXEM 3 3 1 2 Mathématiques MATHE 4 4 4 4 4 4 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 2 2 2 2 2 2 2 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 Physique / Chimie PHYCH 2 2 2 2 2 2 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 Vie et société VIESO Total 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 31 34 31 34 30 31 Remarque: 1 VIESO La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 7 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Rem. Code Français FRANC Allemand ALLEM 3CLA 3CZHA 3CA 13 12 13 df leç. 1 4 coeff. df 4 4 coeff. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 coeff. df 4 4 4 ANGLA 4 4 Latin LATIN 3 3 Groupe à options 4e langue vivante / OPIEG grec ancien leç. leç. 4 Anglais 1 1 1 Grec ancien GRECA 2 3 3 Espagnol ESPAN 3 3 Italien ITALI 3 Luxembourgeois LUXEM 3 Chinois CHINO Groupe à options 4e langue 4LANG Espagnol ESPAN 3 3 3 3 Italien ITALI 3 3 3 3 3 Luxembourgeois LUXEM 3 3 3 3 Mathématiques MATHE 3 2 3 2 3 2 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 2 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 Physique PHYSI 1,5 2 1,5 2 1,5 2 Chimie CHIMI 1,5 2 1,5 2 1,5 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 Vie et société VIESO Total 3 1 2 1 2 1 2 31 33 31 33 30 32 Remarques: 1. 2. 3. OPIEG GRECA VIESO Une langue au choix de l'élève. Seul l'élève qui poursuit l'apprentissage du latin peut opter pour le cours de grec ancien. La note obtenue dans la discipline "Vie et société" est uniquement prise en compte pour le calcul de la moyenne générale annuelle. 8 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df Français FRANC Allemand ALLEM 1 2CLA 2CZHA 2CA 10 10 10 leç. coeff. df 5 4 5 4 Anglais ANGLA 5 4 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Groupe à options 4e langue vivante / OPIEG grec ancien leç. coeff. df 5 4 1 5 4 1 5 4 3 3 Grec ancien GRECA 5 3 ESPAN 5 3 5 3 5 3 5 3 Italien ITALI 4LANG Italien ITALI Espagnol ESPAN Histoire et instruction civique HISIC Histoire HISTO coeff. 5 4 1 5 4 1 5 4 5 3 5 3 1 Espagnol Groupe à options 4e langue leç. 2 3 2 3 2 3 2 Instruction civique INCIV 1 Philosophie PHILO 2 2 2 1 2 2 1 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Histoire de la musique HISMU 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 30 27 31 Total Remarques: 1. 2. OPIEG HISIC Une langue au choix de l'élève. Pondération: HISTO: 2/3; INCIV: 1/3. 28 31 28 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 1CLA 1CZHA 1CA 9 9 9 df leç. Français FRANC 1 5 coeff. df 4 1 5 4 1 5 4 Allemand ALLEM 1 5 4 1 5 4 1 5 4 5 4 5 4 3 3 5 4 5 4 4 Anglais ANGLA 5 4 Latin LATIN 3 3 Groupe à options 4e langue vivante / OPIEG grec ancien Grec ancien GRECA 5 4 ESPAN 5 4 Italien ITALI 5 4 Chinois CHINO 4LANG Espagnol ESPAN coeff. df leç. coeff. 1 Espagnol Groupe à options 4e langue leç. 2 Italien ITALI 5 4 5 Philosophie PHILO 3 3 3 3 3 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Économie générale ECOGN 2 2 2 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO 2 2 30 26 Total 31 27 31 27 Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session de l'examen. 1. OPIEG Une langue au choix de l'élève. 2. 4LANG L'élève choisit une langue. 10 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code 3CLB Rem. 3CZHB 11 11 df Français Allemand leç. 3 FRANC ALLEM 3 coeff. df leç. 11 coeff. df leç. coeff. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Mathématiques MATHE 6 4 Histoire HISTO 2 2 V 3CB 1 6 4 6 4 2 2 V 2 2 2 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 Physique PHYSI 2,5 3 2,5 3 2,5 3 Chimie CHIMI 2,5 3 2,5 3 2,5 3 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 Vie et société VIESO Total 1 2 1 2 1 2 31 31 31 31 30 30 11 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLB 2CZHB 10 10 leç. coeff. df leç. 2CB 10 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA Latin LATIN 1 Chinois CHINO 2 Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 4 3 Mathématiques I MATH1 Histoire et instruction civique HISIC Histoire HISTO Instruction civique INCIV Mathématiques et informatique MAINF Mathématiques II MATH2 4 3 3 4 2 i 3 2 1 4 3 3 3 2 1 1 4 1 3 4 1' 4 3 3 informatique INFOR Physique PHYSI Chimie CHIMI Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 31 28 31 28 31 28 Total 1 tí 1 1 4 3 4 3 1 4 3 4 3 1 . 4 3 4 3 Remarques: 1. 2. 3. LATIN CHINO HISIC 4. MAINF L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO:2/3; INCIV: 1/3. Pondération: MATH2: 3/4; INFOR: 1/4. 12 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLB 1CZHB 10 10 leç. coeff. df leç. 1CB 10 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 2 langues parmi 4 GR024 Français FRANC 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM Anglais ANGLA 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Groupe à options 2 langues parmi 3 GR023 Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA Mathématiques I MATH1 4 4 4 3 4 MAINF Mathématiques ll MATH2 4 4 4 Informatique INFOR 2 2 2 Philosophie PHILO 2 2 2 2 2 2 Groupe à options Histoire / Économie HIECO Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 3 4 3 Économie générale ECOGN PHYSI Chimie CHIMI 4 3 Mathématiques et informatique Physique 1 ., 3 4 2 .1 2 2 4 3 4 3 .1 .1 4 3 4 3 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 31 26 31 26 31 26 Total Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. 1. MAINF 1CB Pondération: MATH2: 2/3; INFOR: 1/3. 2. HIECO Au choix de l'élève : Histoire ou Économie générale. 13 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 3CLC 3CZHC 3CC 11 11 11 leç. coeff. df leç. coeff. df leç. coeff. Français FRANC 3 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 4 3 4 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO 3 3 Mathématiques MATHE 5 3 5 3 Histoire HISTO Biologie BIOLO Physique PHYSI 2,5 3 2,5 3 2,5 3 Chimie CHIMI 2,5 3 2,5 3 2,5 3 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 Vie et société VIESO Total 5 1 3 2 2 2 2 3 4 I 3 4 1 31 2 32 1 31 2 32 V 2 2 3 4 1 2 30 31 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLC 2CZHC 10 10 leç. leç. coeff. df 2CC 10 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 1 2 3 3 3 Chinois CHINO Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA Mathématiques MATHE Histoire et instruction civique HISIC 5 3 5 3 Histoire HISTO 2 2 INCIV 1 1 Biologie BIOLO 3 4 Physique PHYSI CHIMI Education physique et sportive EDUPH Cours à option Total COUAO 1 4 3 4 3 1 1 3 3 5 3 3 3 Instruction civique Chimie 3 1 3 2 1 3 4 3 4 3 4 3 1 1 1 1 2 28 1 4 4 3 4 3 2 2 2 2 2 31 28 31 28 31 Remarques: 1. 2. 3. LATIN CHINO HISIC L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO:2/3; INCIV: 1/3. 15 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLC 1CZHC 1CC 10 10 10 leç. coeff. df leç. coeff. df leç. coeff. 3 3 3 Groupe à options 2 langues parmi 4 GR024 Français FRANC 3 Allemand ALLEM Anglais ANGLA Latin LATIN Chinois CHINO 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Groupe à options 2 langues parmi 3 GR023 Français FRANC Allemand ALLEM 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE Philosophie PHILO Groupe à options Histoire / Économie HIECO Histoire HISTO Économie générale ECOGN Biologie BIOLO Physique PHYSI 6 3 6 3 6 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 3 1 1 1 2 2 4 4 4 3 V 2 4 4 4 3 Chimie CHIMI 4 3 4 3 4 3 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 31 26 31 26 31 26 Total 1 1 1 2 Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. Au choix de l'élève : Histoire ou Économie générale. 1. HIECO 16 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 3CLD 3CZHD 12 12 leç. Français FRANC Allemand ALLEM 3 Anglais ANGLA 4 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Mathématiques MATHE 5 3 Histoire HISTO 2 2 Sciences économiques et sociales SCIES 3 4 Biologie BIOLO 2 Physique PHYSI Chimie CHIMI Éducation physique et sportive 12 coeff. df leç. coeff. 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 3 3 5 3 5 3 2 2 2 2 3 4 3 4 2 2 2 2 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 Cours à option COUAO Vie et société VIESO 1 3 leç. 3 Total 3 coeff. df 3CD 1 2 2 2 I 2 1 2 1 2 31 32 31 32 30 31 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLD 2CZHD 11 11 leç. coeff. df leç. 2CD 11 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 1 3 3 Chinois CHINO 2 3 3 Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE Histoire et instruction civique HISIC Histoire HISTO 5 3 5 3 3 3 5 3 2 3 3 2 2 1 1 Instruction civique INCIV 1 Philosophie PHILO 2 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 2 2 2 2 2 2 Économie politique ECOPO 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Économie de gestion et application informatique ECOAI 1 4 4 V 4 4 1 4 4 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO Total 2 2 2 2 2 2 30 29 30 29 30 29 Remarques: 1. 2. 3. LATIN CHINO HISIC L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO:2/3; INCIV: 1/3. 18 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLD 1CZHD 10 10 leç. coeff. df leç. 1CD 10 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 OAAFL Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO 3 3 Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE 5 3 5 3 5 3 Philosophie PHILO 3 2 3 2 3 2 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 4 Économie politique ECOPO Économie de gestion ECOGE Sociétés commerciales ECOSO 2 4 1 3 1 4 4 1 3 1 2 4 4 3 2 Statistique et probabilités STATP 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 30 26 30 26 30 26 Total 2 2 Remarque: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. 19 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 3CLE 3CZHE 3CE 11 11 11 leç. coeff. Français FRANC 3 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 4 3 4 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO 3 3 df leç. coeff. df leç. coeff. df Mathématiques MATHE 3 3 3 3 3 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 2 Physique PHYSI 1,5 2 1,5 2 1,5 2 Chimie CHIMI 2,5 2 2,5 2 2,5 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART Dessin DESSI 1 2 2 2 Communication visuelle COMVU 1 2 2 2 1 1 Histoire de l'art HISAR Cours à option COUAO Vie et société VIESO Total Remarque: 1. DESSI, COMVU, HISAR Pondération 1/3. 4 1 4 ,( ., 4 1 2 2 1 2 1 2 1 2 31 30 31 30 30 29 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLE 2CZHE 2CE 12 12 12 leç. coeff. df leç. coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 1 3 3 2 Chinois CHINO Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA Mathématiques MATHE Histoire et instruction civique HISIC 3 3 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 Histoire HISTO 2 2 Instruction civique INCIV 1 1 Économie générale ECOGN 2 2 2 2 2 2 2 1 Chimie CHIMI 2 2 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 Éducation artistique I EDAR1 4 I 4 Dessin DESSI 4 2 2 Communication visuelle COMVU 4 2 2 Éducation artistique II EDAR2 Design DESGN 5 .,1 3 V 1 1 4 2 2 3 1 I . V 3 1 Géométrie descriptive GEODE 1 1 1 Histoire de l'art HISAR 1 1 1 Histoire de la musique HISMU 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 30 30 30 30 30 30 Total Remarques: 1. 2. 3 LATIN CHINO HISIC 4. 5. DESSI, COMVU EDAR2 L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO:2/3; INCIV: 1/3. Pondération: 1/2. Pondération: DESGN: 1/6; GEODE: 2/6; HISAR: 3/6. 21 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLE 1CZHE 10 10 leç. coeff. df leç. 10E 10 coeff. df leç. coeff. Groupe à options 2 langues parmi 4 GR024 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Groupe à options 2 langues parmi 3 GR023 Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE 3 2 3 2 3 2 Philosophie PHILO 3 2 3 2 3 2 1 1 Éducation physique et sportive EDUPH Éducation artistique I EDAR1 1 Dessin DESSI 1 ii 1 4 1 1 3 COMVU EDAR2 2 Design DESGN 2 1 3 3 3 .é. 1 4 3 3 Communication visuelle Éducation artistique II 4 3 3 2 v 3 2 2 2 Géométrie descriptive GEODE 2 Histoire de l'art HISAR 3 3 3 3 3 3 Histoire de la musique HISMU 2 2 2 2 2 2 Cours à option COUAO Total 2 2 2 2 2 2 30 25 30 25 30 25 Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. 1. EDAR1 Pondération: DESSI: 2/3; COMVU: 1/3. Pondération: 2. EDAR2 GEODE: 1/3; DESGN: 2/3. 22 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 3CLF 3CZHF 12 12 leç. coeff. df leç. 3CF 12 coeff. df leç. coeff. 3 Français FRANC 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 4 3 4 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO 3 3 Mathématiques MATHE 3 3 3 3 3 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 2 Physique PHYSI 2,5 2 2,5 2 2,5 2 Chimie CHIMI 1,5 2 1,5 2 1,5 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Éducation musicale EDMUS 1 Histoire de la musique HISMU 1 1 1 Théorie et formes THEFO 1 1 1 1 1 4 4 1 Chant choral CHACH 1 1 Pratique instrumentale PRAIN 1 1 Cours à option COUAO Vie et société VIESO Total 1 2 2 1 2 1 2 1 2 31 32 31 32 30 31 Remarque: 1. EDMUS 4 1 Pondération: HISMU: 2/6; THEFO: 2/6; CHACH: 1/6; PRAIN: 1/6. 23 1 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLF 2CZHF 2CF 12 12 12 leç. coeff. df leç. coeff. df leç. coeff. Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 1 3 3 2 3 3 Chinois CFIINO Français FRANC 3 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA Mathématiques MATHE Histoire et instruction civique HISIC 3 3 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3 Histoire HISTO 2 2 Instruction civique INCIV 1 1 2 Économie générale ECOGN 2 2 2 2 2 2 2 1 Physique PHYSI 2 2 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 .f 4 1 4 Éducation musicale I EDMU1 4 Histoire de la musique HISMU 2 2 2 Théorie générale et analyse musicale THGAM 2 2 2 Éducation musicale II EDMU2 5 Direction chorale et chant CHORA 2 2 2 Pratique instrumentale PRAIN 1 1 1 Cours à option COUAO Total 4 3 1 3 2 J 3 2 2 2 2 2 2 30 30 30 30 30 30 Remarques: 1. 2. 3. LATIN CHINO HISIC 4. EDMU1 5. EDMU2 L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO: 2/3; INCIV: 1/3. Pondération: HISMU: 1/2, THGAM: 1/2. Pondération: CHORA: 2/3, PRAIN: 1 /3. 24 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLF 1CZHF 1 CF 10 10 10 leç. coeff. df leç. coeff. df leç. coeff. FRANC 3 3 Groupe à options 2 langues parmi 4 GR024 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO 3 3 Groupe à options 2 langues parmi 3 GR023 Français Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE 3 2 Philosophie PHILO 3 2 3 2 3 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Histoire de l'art et de l'architecture HISAA 2 2 2 2 2 2 Écriture et analyse musicale ECANM Théorie générale THEGE 1 2 2 2 Analyse musicale ANAMU 2 2 2 3 2 4 4 ./ v 2 4 1 4 Histoire de la musique HISMU Direction chorale et pratique instrumentale DICPI Direction chorale DIRCO Pratique vocale et instrumentale PRVOI 2 Cours à option COUAO 2 2 2 2 2 2 30 25 30 25 30 25 Total d 3 2 3 4 3 3 3 •," 4 3 3 3 3 3 2 2 Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. Pondération: 1. THEGE THEGE: 1/2, ANAMU: 1/2. DICPI 2 Pondération: Dl RCO: 2/3, PRVOI: 1/3. 25 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 3CLG 3CZHG 3CG 13 13 13 leç. coeff. Français FRANC 3 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 3 df leç. coeff. df Anglais ANGLA 4 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO leç. coeff. df Mathématiques MATHE 3 3 3 3 3 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 2 2 2 2 2 2 1 Sciences économiques et sociales SCIES 3 4 3 4 3 4 Biologie BIOLO 2 2 2 2 2 2 Physique PHYSI 1,5 2 1,5 2 1,5 2 2 1 1 Chimie CHIMI 1,5 2 1,5 2 1,5 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 2 1 2 1 2 Cours à option COUAO 2 2 Vie et société VIESO 1 2 1 2 1 2 31 34 31 34 30 33 Total L 26 ) Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 2CLG 2CZHG 13 13 leç. coeff. df leç. 2CG 13 coeff. df leç. coeff. 3 Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA Latin LATIN 1 Chinois CHINO 2 3 3 Français FRANC 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 3 2 Mathématiques MATHE Histoire et instruction civique HISIC Histoire HISTO 3 3 1 2 3 3 1 2 2 3 2 1 3 2 instruction civique INCIV 1 Philosophie PHILO 2 2 2 2 2 2 Géographie GEOGR 2 2 2 2 2 2 Économie politique ECOPO Économie de gestion et application informatique ECOAI Éducation physique et sportive EDUPH Éducation artistique Histoire de la musique Cours à option Total 1 2 2 4 4 1 EDART HISMU COUAO 1 1 2 2 2 2 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 30 31 30 31 30 31 1 Remarques: 1. 2. 3 LATI N CHINO HISIC L'élève qui étudie le latin choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. L'élève qui étudie le chinois choisit deux parmi les trois langues - allemande, anglaise et française. Pondération: HISTO: 2/3; INCIV: 1/3. 27 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 1CLG 1CZHG 11 11 leç. coeff. df leç. 1CG 11 coeff. df leç. coeff. 3 Groupe à options 3 langues parmi 4 GR034 Français FRANC 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Français FRANC 3 Allemand ALLEM 3 3 Anglais ANGLA 3 3 Mathématiques MATHE 3 2 3 2 3 2 Philosophie PHILO 3 2 3 2 3 2 Histoire / Géographie HIGEO Histoire HISTO 1 2 2 2 Géographie GEOGR 1 2 2 2 Économie politique ECOPO 2 V V 2 1 3 2 2 V 3 2 1 2 Sciences sociales SCSOC 4 4 4 4 4 4 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 Histoire de l'art et de l'architecture HISAA 2 2 2 2 2 2 Cours à option COUAO Total v 3 2 2 2 2 2 2 30 27 30 27 30 27 Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen Pondération: 1/2. 1. HISTO, GEOGR 28 Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df 3CLI 3CZHI 14 14 leç. coeff. df leç. 3CI 14 coeff. df leç. coeff. Langues et mathématiques LANMA Allemand ALLEM 2 3 2 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 4 3 4 3 2 3 3 3 3 3 Français FRANC 2 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Mathématiques MATHE Spécialisation SPECI Communication média COMME Science de la programmation SCIPR Technologies appliquées et projets TECAP 1 Maîtrise dbuvrage Technologie et innovations 1 5 3 5 3 5 3 1 2 1 2 1 2 3 2 2 3 1 2 2 2 MAIOU 1 1 1 TEINN 1 1 1 Formation générale FORGE Chimie CHIMI Physique Histoire Biologie 3 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 PHYSI 2,5 2 2,5 2 2,5 2 HISTO 2 2 2 2 2 2 BIOLO 2 2 2 2 2 2 2 Design graphique DESGR 1 2 1 2 1 Vie et société VIESO 1 1 1 1 1 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 32 34 32 34 31 31 Total Remarque: 1. TECAP Pondération: 1/2. Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df Langues et mathématiques LANMA Anglais ANGLA 2CLI 2CZHI 11 11 leç. coeff. df 3 3 leç. 2CI 12 coeff. df 3 3 leç. coeff. 3 3 Groupe à options 2 langues parmi 3 GR023 Allemand ALLEM 3 3 3 3 Français FRANC 3 3 3 3 Latin LATIN 1 3 3 2 3 3 Chinois CHINO Allemand ALLEM 3 3 Français FRANC 3 3 Mathématiques MATHE Spécialisation SPECI Communication média COMME Science de la programmation SC1PR Analyse et modélisation d'informations AMINF Technologies appliquées et projets TECAP 3 5 3 v' 2 3 V ..f 2 3 V 2 3 5 3 5 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 ..( 2 2 Technologie et innovations TEINN 2 2 2 Maîtrise d'ouvrage MAIOU 2 2 2 Formation générale FORGE Physique PHYSI 3 2 3 2 3 2 Histoire HISTO 2 2 2 2 2 2 Instruction civique INC1V 1 2 1 2 1 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 31 30 31 30 31 30 Total Remarques: 1. 2. 3. LATIN CHINO TECAP L'élève qui étudie le latin choisit une parmi les deux langues - allemande et française. L'élève qui étudie le chinois choisit une parmi les deux langues - allemande et française. Pondération: 1/2. Enseignement secondaire classique Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. df Langues et mathématiques LANMA Anglais ANGLA Groupe à option Langues GOLAN 1CLI 1CZHI 11 11 leç. 3 coeff. df leç. 'ICI 11 coeff. df leç. coeff. 3 3 3 3 3 Allemand ALLEM 3 3 3 3 3 3 Français FRANC 3 3 3 3 3 3 Latin LATIN 3 3 Chinois CHINO Mathématiques 3 MATHE 1 3 3 3 3 Mathématiques l MATH1 2,5 2,5 2,5 Mathématiques ll MATH2 3,5 3,5 3,5 Spécialisation SPECI Communication média COMME 2 3 Science de la programmation SCIPR 3 3 Analyse et modélisation d'informations AMINF 2 3 Technologies appliquées et projets 1 TECAP 2 +1 2 3 3 3 2 3 2 1 2 3 3 3 2 3 2 2 Technologie et innovations TEINN 2 2 2 Maîtrise d'ouvrage MAIOU 2 2 2 Formation générale FORGE Physique PHYSI 3 2 3 2 3 2 Philosophie PHILO 2 2 2 2 2 2 Économie et finances ECOFI 2 2 2 2 2 2 Éducation physique et sportive EDUPH 1 1 1 1 1 1 31 27 31 27 31 27 Total Remarques: Les notes des disciplines à coefficient 1 sont uniquement mises en compte pour le calcul de la moyenne annuelle pondérée qui détermine l'admissibilité à la deuxième session d'examen. 1. MATHE Pondération: MATH1: 1/3; MATH2: 2/3. 2. TECAP Pondération: 1/2. 31 Enseignement secondaire classique Lycée Ermesinde Classes inférieures Disciplines Code Rem. 4C-LEM 7C-LEM 6C-LEM 5C-LEM 0 0 0 0 leç, leç. leç. leç. Français FRANC 4 4 4 4 Allemand ALLEM 2 2 3 2 Anglais ANGLA 4 4 4 4 Luxembourgeois LUXEM Groupe à options 4e langue 4LANG 1 Latin LATIN 1 1 2 2 2 Chinois CHINO 1 2 2 2 Mathématiques MATHE 4 4 4 4 Art et société ARTSO 3 4 4 2 Vie et société VIESO 1 1 1 1 Science et technique SCITE 4 3 2 4 Sport et santé SPOSA 2 2 2 24 24 24 Total Remarque: 1. 4LANG cours optionnel. 24 Enseignement secondaire classique Lycée Ermesinde Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 3CLB-LEM 3CLC-LEM 3CLD-LEM 0 0 0 df leç. df leç. df 3CLG-LEM 0 leç. df leç. Français FRANC 2 2 2 2 Allemand ALLEM 2 2 2 2 Anglais ANGLA 3 3 3 3 2 Latin LATIN 2 2 2 Mathématiques MATHE 6 5 5 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 Géographie GEOGR Sciences économiques et sociales SCIES Biologie BIOLO 2 ../ 2 .., 3 2 1 Physique PHYSI 3 3 Chimie CHIMI 3 3 Éducation artistique EDART Éducation physique et sportive EDUPH Vie et société VIESO Total 1 3 1 i 3 2 1 1 1 1 1 1 26 26 26 26 Enseignement secondaire classique Lycée Ermesinde Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 2CLB-LEM 2CLC-LEM 2CLD-LEM 0 0 0 df leç. df leç. df 2CLG-LEM 0 leç. df leç. Français FRANC 1 2 2 2 2 Allemand ALLEM 1 2 2 2 2 Anglais ANGLA 1 2 2 2 2 Latin LATIN 2 2 2 2 Mathématiques I MATH1 Mathématiques II MATH2 y 3 Y 1 1 4 Informatique INFOR Mathématiques MATHE Histoire HISTO 2 1 Instruction civique INCIV Biologie BIOLO Physique PHYSI Y 5 5 2 2 Y 2 3 1 1 Y 1 3 3 3 Y 3 Chimie CHIMI Philosophie PHILO 2 2 Géographie GEOGR 1 2 Économie politique ECOPO Y 2 Économie de gestion et application informatique ECOAI Y 4 Éducation artistique EDART Éducation physique et sportive EDUPH Total ALLEM, FRANC, ANGLA, LATIN 4 1 1 1 1 26 26 26 26 Remarque: 1. Y L'élève choisit 3 disciplines sur 4. 34 1 Enseignement secondaire classique Lycée Ermesinde Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 3CB-LEM 3CC-LEM 3CD-LEM 3CG-LEM 0 0 0 0 df leç. df leç. df leç. df leç. Français FRANC 2 2 2 2 Allemand ALLEM 2 2 2 2 3 Anglais ANGLA 3 3 3 Mathématiques MATHE 6 5 5 3 Histoire HISTO 2 2 2 2 Géographie GEOGR Sciences économiques et sociales SCIES 2 Biologie BIOLO Physique PHYSI Chimie CHIMI Éducation physique et sportive EDUPH 1 i 2 i 3 3 3 2 2 3 3 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 Éducation artistique EDART 1 Vie et société VIESO 1 Option Chinois OPCZH Total ., 2 26 2 2 2 26 26 26 Enseignement secondaire classique Lycée Ermesinde Classes supérieures Cycle de spécialisation Disciplines Code Rem. 2CB-LEM 2CC-LEM 0 df 2CD-LEM 0 leç. df 2CG-LEM 0 leç, df 0 leç. df leç. Français FRANC 2 2 2 2 Allemand ALLEM 2 2 2 2 2 2 2 5 5 Anglais ANGLA 2 Mathématiques I MATI-11 4 Mathématiques II MATH2 ve 3 v 1 Informatique INFOR Mathématiques MATHE Histoire HISTO 2 2 Instruction civique INCIV 1 1 Biologie BIOLO Physique PHYSI V v 3 3 2 i 2 1 v 1 3 3 d Chimie CHIMI Philosophie PHILO 2 2 Géographie GEOGR 1 2 Économie politique ECOPO v 2 Économie de gestion et application informatique ECOAI v 4 Éducation artistique EDART Éducation physique et sportive EDUPH Total 3 3 2 i 4 1 1 1 1 1 24 24 24 24 Enseignement secondaire classique École nationale pour adultes Disciplines Code Rem. 4C-AD 5C-AD 9 leç. 9 coeff. leç. coeff. Français FRANC 6 2 6 2 Allemand ALLEM 6 2 6 2 Anglais ANGLA 6 2 6 2 Mathématiques MATHE 6 2 4 2 Histoire HISTO 2 1 2 1 Géographie GEOGR 2 1 2 1 2 1 Sciences naturelles SCNAT Biologie BIOLO 2 1 Physique / Chimie PHYCH 2 1 2 1 Éducation physique et sportive EDUPH 2 Tutorat TUTOR 1 1 Activités complémentaires ACOMP 2 2 1 2 1 35 13 35 14 Total 1 1 Remarques: 1. TUTOR 2. ACOMP Le tutorat individuel fait partie intégrante du programme et est organisé à raison d'une leçon hebdomadaire par apprenant Les activités complémentaires sont choisies par les apprenants dans les domaines artistique, culturel et sportif. 37 Enseignement secondaire classique École nationale pour adultes Disciplines Rem. Code df 3CG-AD 2CG-AD 9 12 leç. coeff. df leç. 1CG-AD 11 coeff. df leç. coeff. Français FRANC 4 3 4 3 4 3 Allemand ALLEM 4 3 4 3 3 3 Anglais ANGLA 4 3 4 3 3 3 3 2 3 2 Mathématiques MATHE 4 3 Histoire HISTO 2 2 Histoire et instruction civique HISIC Histoire HISTO 2 Instruction civique INCIV 1 Géographie GEOGR 2 2 Biologie BIOLO 2 2 Chimie CHIMI 2 2 Physique PHYSI 2 2 Sciences économiques et sociales SCIES 4 4 Histoire / Géographie HIGEO Géographie GEOGR Histoire HISTO Sciences sociales SCSOC 3 i' 1 1 2 2 ../ 2 3 3 3 1 4 4 Philosophie PHILO 3 2 3 2 Économie politique ECOPO 2 2 2 2 Économie de gestion et application informatique ECOAI 4 4 2 2 1 1 if Éducation artistique EDART 1 2 Éducation musicale EDMUS 1 2 Histoire de l'art et de l'architecture HISAA Éducation physique et sportive EDUPH 2 Tutorat TUTOR 3 1 Activités complémentaires ACOMP 4 2 2 2 2 1 2 35 29 35 31 33 27 Total 1 1 1 1 1 Remarques: 1. BRC01, HISIC 2CG-AD Pondération: HISTO: 2/3; INCIV: 1/3. 2 HIGEO 1CG-AD Pondération: GEOGR: 1/2; HISTO: 1/2. Le tutorat individuel fait partie intégrante du programme et est organisé à raison d'une leçon hebdomadaire par apprenant. Les activités complémentaires sont choisies par les apprenants dans les domaines artistique, culturel et sportif. En classes de 2CG-AD et de 1CG-AD, l'activité complémentaire est prise en compte comme cours à options. 3 TUTOR 4 ACOMP 38 Enseignement secondaire classique École nationale pour adultes Disciplines Code Rem. DAES-AD 0 leç. Domaine d'études des langues DOELA 1 Français FRANC 5 Allemand ALLEM 5 Anglais ANGLA 5 Mathématiques MATHE 5 IVIathématiques appliquées MATHA 5 Domaine d'études des mathématiques DOEMA 2 Biologie BIOLO 5 Chimie CHIMI 5 Physique PHYSI 5 Domaine d'études des sciences sociales, humaines et arts DOESS 2 Sciences économiques et sociales SCIES Géographie GEOGR 5 Histoire HISTO 5 5 Philosophie PHILO 5 Éducation artistique EDART 5 Travail personnel encadré TRAPR 3 2 Tutorat TUTOR 4 Total 1 33 Remarques: L'apprenant choisit obligatoirement six modules dans les quatre domaines d'études. L'apprenant choisit le sixième module dans un des quatre domaines d'études, en vue de son projet d'études supérieures ou bien de son projet p rofessionnel. L'apprenant choisit au moins deux modules dans le domaine d'études des langues. 1. DOELA L'apprenant choisit au moins un module dans le domaine d'études des mathématiques et dans 2. DOEMA, DOE SN, le domaine d'études des sciences naturelles ainsi que dans le domaine d'études des sciences DOESS sociales, humaines et arts. En outre, l'apprenant doit obligatoirement réaliser un travail personnel encadré constitué des 3. TRAPR éléments suivants : a. l'initiation à la méthodologie du travail scientifique; b. l'élaboration et la finalisation d'un travail écrit; c. la préparation et la présentation orale devant un jury. TUTOR Le tutorat individuel fait partie intégrante de la formation et est organisé à raison d'une leçon 4 hebdomadaire par apprenant 39 Enseignement secondaire classique Deutsch-Luxemburgisches Schengen Lyzeum Perl Classes inférieures Disciplines Code Rem. 7K 8K 9K 0 0 0 leç. leç. leç. Deutsch DEUTS 4 4 4 Französisch FRANZ 5 5 4 Englisch ENGLS 4 4 4 Mathematik MATMA 5 4 4 Naturwissenschaften NATWI 2 Biologie BIOLI Chemie CHEMI 2 Physik PHYSK 2 2 Gesellschaftswissenschaften GESWI 4 3 3 Religion / Ethik RELEV 2 2 1 Sport SPORT 2 2 2 1 Bildende Kunst BILKU 1 1 Musik MUSIK 1 1 1 Wahlpflichtbereich WPXXX 2 2 4 lnformationstechnische Grundbildung INTEG 1 Arbeitsgemeinschaft AGXXX 2 2 Lemen lernen LERLE 1 1 Freie Arbeit / Fördern / Projekte FAFOP 1 1 36 36 36 Total 40 1 Enseignement secondaire classique Deutsch-Luxemburgisches Schengen Lyzeum Perl Classes supérieures Disciplines Code Rem. 10G 0 leç. Deutsch DEUTS 3 Französisch FRANZ 3 3 Englisch ENGLS Mathematik MATMA 3 Biologie BIOLI 2 Chemie CHEMI 2 Physik PHYSK 2 Sozialkunde SOZKU 2 Erdkunde ERDKU 2 Geschichte GESCH 2 Religion / Ethik RELEV 2 Sport SPORT 2 Bildende Kunst BILKU 1 Musik MUSIK 1 Wahlpflichtbereich WPXXX 4 Lemen lemen LERLE 1 Freie Arbeit / Fördem / Projekte FAFOP 1 Total 36 Enseignement secondaire classique Deutsch-Luxemburgisches Schengen Lyzeum Perl Classes supérieures Disciplines Code Rem. Kernfächer KERNF Deutsch DE UTS 1 Fremdsprache FREMD 1 11G-L 11G-G 12G-L 0 0 0 0 leç. leç. leç. leç. 5 4 5 4 12G-G Französisch FRANZ 5 4 5 4 Englisch ENG LS 5 4 5 4 Mathematik MATMA 1 5 4 5 4 Gruppe Pflichfächer / Zusatzfächer PFLZU 3 2 Biologie BIOLI 5 3 5 Chem ie CHEMI 5 3 5 3 Physik PHYSK 5 3 5 3 Sozialkunde SOZKU Erdkunde ERDKU 3 3 3 Geschichte GESCH 4 2 2 Politik POLIK 3 3 Religion / Ethik RELEV 5 2 Sport SPORT 5 2 5 2 Bildende Kunst BILKU 5 2 5 2 Musik MUSIK 5 2 5 2 Sem inarfach SEM IF Total 3 5 5 2 5 2 55 39 55 39 Remarques: Es müssen 11 Fâcher im Umfang von 34 Wochenstunden gewählt werden. Die freiwillige Belegung von Zusatzfâchern ist möglich. 1. 11G-L, 12G-L Leistungskurs. 1. DEUTS, FREMD, Kernfâcher (KF): 1KF muss als L-Kurs belegt werden, 2 von 3 müssen als MATMA Abiturprüfungsfach belegt werden ; L-Kurs = fünfstündig G-Kurs = vierstündig 2. 11G-G, 12G-G Grundkurs. 2. PFLZU Pflichtfâcher: Naturwissenschaft, Sport, Religion oder Ethik, BK oder Musik Unterrichtssprache: Deutsch Grundkurs: ein Fach aus Biologie, Chemie, Physik zur Auswahl oder mehrere. 3. ERDKU, POLIK Zusâtzlicher Grundkurs moglich, Unterrichtssprache: Französisch. 4. GESCH Pflichtfach, Unterrichtssprache : Französisch. 42 LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG FICHE D'ÉVALUATION D'IMPACT MESURES LÉGISLATIVES, RÉGLEMENTAIRES ET AUTRES Coordonnées du projet Intitulé du projet : PRGD fixant les grilles horaires, les coefficients des disciplines et des disciplines combinées, ainsi que les disciplines fondamentales des classes de l'enseignement secondaire classique Ministère initiateur : Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse Auteur(
  3. s): Marielle BRUCK Téléphone : 247-75253 Courriel : marie.bruck@men.lu Objectif(
  4. s)du projet : Le texte détermine les grilles horaires des classes de l'enseignement secondaire classique valables à partir de la rentrée scolaire 2022/2023. Autre(
  5. s)Ministère(
  6. s)/ Organisme(
  7. s)/ Commune(
  8. s)impliqué(e)(
  9. s)Date : Version 23.03.2012 10/02/22 1/5 LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Mieux légiférer r Oui E Non - Entreprises / Professions libérales : D oui - Citoyens : E Oui oui z Non D Non D Non E] Oui [l] Non Le projet est-il lisible et compréhensible pour le destinataire ? z oui D Non Existe-t-il un texte coordonné ou un guide pratique, mis à jour et publié d'une façon régulière ? z oui D Non D oui Non 1 Partie(
  10. s)prenante(
  11. s)(organismes divers, citoyens,...) consultée(
  12. s): Si oui, laquelle / lesquelles : Chambres professionnelles concernées CNEL Remarques / Observations : Destinataires du projet : - Administrations : Le principe « Think small first » est-il respecté ? (c.-à-d. des exemptions ou dérogations sont-elles prévues suivant la taille de l'entreprise et/ou son secteur d'activité ?) N.a. 1 Remarques / Observations : 1 N.a. : non applicable. Remarques / Observations : Le projet a-t-il saisi l'opportunité pour supprimer ou simplifier des régimes d'autorisation et de déclaration existants, ou pour améliorer la qualité des procédures ? Remarques / Observations : Version 23.03.2012 2/5 LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG 6 Le projet contient-il une charge administrative 2 pour le(
  13. s)destinataire(
  14. s)? (un coût imposé pour satisfaire à une obligation d'information émanant du projet ?) D Oui Non Si oui, quel est le coût administratif 3 approximatif total ? (nombre de destinataires x coût administratif par destinataire) 2 11 s'agit d'obligations et de formalités administratives imposées aux entreprises et aux citoyens, liées à l'exécution, l'application ou la mise en œuvre d'une loi, d'un règlement grand-ducal, d'une application administrative, d'un règlement ministériel, d'une circulaire, d'une directive, d'un règlement UE ou d'un accord intemational prévoyant un droit, une interdiction ou une obligation. 3 Coût auquel un destinataire est confronté lorsqu'il répond à une obligation d'information inscrite dans une loi ou un texte d'application de celleci (exemple : taxe, coût de salaire, perte de temps ou de congé, coût de déplacement physique, achat de matériel, etc.). 7
  15. a)Le projet prend-il recours à un échange de données interadministratif (national ou international) plutôt que de demander l'information au destinataire ? fl Oui D Non LJ N.a. D oui D Non rg N.a. Si oui, de quelle(
  16. s)donnée(
  17. s)et/ou administration(
  18. s)s'agit-il ?
  19. b)Le projet en question contient-il des dispositions spécifiques concernant la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel 4 ? Si oui, de quelle(
  20. s)donnée(
  21. s)et/ou administration(
  22. s)s'agit-il ? 4 Loi modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel (www.cnpd.
  23. lu)8 Le projet prévoit-il : - une autorisation tacite en cas de non réponse de l'administration ? - des délais de réponse à respecter par l'administration ? 9 fl Oui D Oui fl Non E N.a. E N.a. - le principe que l'administration ne pourra demander des informations supplémentaires qu'une seule fois ? fl Oui fl Non D Non Y a-t-il une possibilité de regroupement de formalités et/ou de procédures (p.ex. prévues le cas échéant par un autre texte) ? D Oui fl Non N.a. D oui D Non N.a. E N.a. Si oui, laquelle : 10 En cas de transposition de directives communautaires, le principe « la directive, rien que la directive » est-il respecté ? Version 23.03.2012 3/5 LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Sinon, pourquoi ? 11 Le projet contribue-t-il en général à une :
  24. a)simplification administrative, et/ou à une El Oui El Non
  25. b)amélioration de la qualité réglementaire ? D Oui E Non Remarques / Observations : 12 Des heures d'ouverture de guichet, favorables et adaptées aux besoins du/des destinataire(s), seront-elles introduites ? E oui E Non 13 Y a-t-il une nécessité d'adapter un système informatique auprès de l'Etat (e-Government ou application back-office) E Oui Non E oui Non N.a. Si oui, quel est le délai pour disposer du nouveau système ? 14 Y a-t-il un besoin en formation du personnel de l'administration concernée ? D N.a. Si oui, lequel ? Remarques / Observations : Version 23.03.2012 4/5 LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Egalité des chances 15 Le projet est-il : principalement centré sur l'égalité des femmes et des hommes ? n Oui IS Non positif en matière d'égalité des femmes et des hommes ? n Oui E Non E oui 111 Non D Oui Non fl oui El Non N.a. fl Oui fl Non N.a. Si oui, expliquez de quelle manière : neutre en matière d'égalité des femmes et des hommes ? Si oui, expliquez pourquoi : négatif en matière d'égalité des femmes et des hommes ? Si oui, expliquez de quelle manière : 16 Y a-t-il un impact financier différent sur les femmes et les hommes ? Si oui, expliquez de quelle manière : Directive « services » 17 Le projet introduit-il une exigence relative à la liberté d'établissement soumise à évaluation 5 ? Si oui, veuillez annexer le formulaire A, disponible au site Internet du Ministère de l'Economie et du Commerce extérieur : www.eco.public.lu/attributions/dg2/d_consommation/d_march int rieur/Services/index.html 5 Artic e 15 paragraphe 2 de la directive « services » (cf. Note explicative, p.10-11) 18 Le projet introduit-il une exigence relative à la libre prestation de services transfrontaliers 6 ? D Oui fl Non N.a. Si oui, veuillez annexer le formulaire B, disponible au site Internet du Ministère de l'Economie et du Commerce extérieur : www.eco.publiciu/attributions/dg2/d_consommation/d_march int rieur/Services/index.html 6 Article 16, paragraphe 1, troisième alinéa et paragraphe 3, première phrase de la directive « services « (cf. Note explicative, p.10-11) Version 23.03.2012 5/5

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.