CdM/18/06/2025 25-025 Projet de règlement grand-ducal modifiant le règlement grand-ducal modifié du 26 janvier 2016 relatif à la réception et l’immatriculation des véhicules routiers. _____________________________________________________________________ Avis de la Chambre des Métiers Par sa lettre du 31 janvier 2025, Madame la Ministre de la Mobilité et des Travaux publics a bien voulu demander l’avis de la Chambre des Métiers au sujet du projet de règlement grand-ducal repris sous rubrique. L’objectif du projet de règlement grand-ducal est de parfaire les modifications profondes introduites par le règlement grand-ducal du 21 septembre 20231 qui avait pour but, notamment d’intégrer la notion de « titulaire du certificat d'immatriculation »2 dans toutes les matières du Code de la Route et d’intégrer les règlements européens relatifs aux procédures de réception ou d'homologation et de catégorisation des véhicules routiers. En l’espèce, il s’agit de corriger des erreurs introduites lors de ces modifications récentes, notamment en rétablissant certaines références légales et de redresser des oublis. En particulier, l'article 3 du règlement grand-ducal précité du 26 janvier 2016 prévoit les règles spécifiques en cas d'importation de véhicules. Ce régime dérogatoire s'applique aux véhicules ne correspondant pas à un type de véhicule homologué ou à un véhicule homologué, et permet la délivrance d'une réception isolée à titre personnel par la SNCA. Cette procédure est réservée aux véhicules importés, sur demande du propriétaire ou du détenteur, lorsqu'il a sa résidence au Luxembourg. Toutefois, dans le contexte des récentes modifications législatives et règlementaires mentionnées ci-dessus, imposant l’inscription d’un titulaire sur le certificat d’immatriculation, il a été oublié de préciser que la personne ayant importé le véhicule dont elle est propriétaire ou détenteur soit inscrite en tant que « titulaire du certificat d’immatriculation » au Luxembourg. Chose qui est redressée par le projet de règlement grand-ducal sous avis. 1 2 Mémorial A 681 du 20/10/2023 Intégrer le concept de « titulaire du certificat d’immatriculation » afin de compléter la transposition de la directive modifiée 1999/37/CE du Conseil du 29 avril 1999 relative aux documents d’immatriculation des véhicules page 2 de 3 Chambre des Métiers du Grand-Duché de Luxembourg ____________________________________________________________________________________ En marge de ce dispositif traitant de l'importation de véhicules soumises à une réception isolée par la SNCA, la Chambre des Métiers rend attentif au fait que les conditions qui rendent nécessaire une telle réception isolée à titre personnel ne sont pas clairement communiquées sur le site internet de la SNCA, ni par ailleurs le fait que la SNCA refuse de reconnaître les réceptions individuelles déjà faites dans un autre Etat membre de l’UE et procède systématiquement à leurs propres réceptions isolées. La Chambre des Métiers recommande pour sa part à la fois, à la SNCA de communiquer avec plus de transparence à ce sujet, et au législateur de modifier la règlementation afin de reconnaître les réceptions isolées à titre personnel faites dans les autres Etats membres de l’UE qui opèrent dans un « level playing field » en la matière. A l’endroit de l’article 11 du règlement grand-ducal précité du 26 janvier 2016, le présent projet de règlement grand-ducal corrige une incohérence au sujet de l’immatriculation d’une voiture d’occasion ou de sa transcription. Les auteurs du projet de règlement grand-ducal exposent de façon tout à fait pertinente qu’il apparaît juridiquement incorrect de parler de « transcription » lorsqu'il s'agit de l'immatriculation d'un véhicule d'occasion ayant été en dernier lieu immatriculé à l'étranger. En effet, un tel véhicule n'est pas encore immatriculé au nom d'un titulaire du certificat d'immatriculation au Luxembourg et ne peut donc pas faire l'objet d'une simple modification du propriétaire ou détenteur inscrit sur le certificat. De la même manière, il est inapproprié de ne pas mentionner l'immatriculation dans l’article 11, paragraphe 3, car un véhicule immatriculé au Luxembourg peut faire l'objet soit d'une transcription, c'est-à-dire une modification du propriétaire ou détenteur inscrit, soit d'une nouvelle immatriculation, c'est-à-dire l'immatriculation du véhicule au nom d'un nouveau titulaire du certificat. L’incohérence est donc redressée par le projet de règlement grand-ducal sous avis. A l’endroit de l'article 13, paragraphe 9, du règlement grand-ducal précité du 26 janvier 2016, le présent projet de règlement grand-ducal corrige une incohérence en rayant à juste titre le passage « la signature du mandant doit dans ce cas être légalisée dans les formes du paragraphe
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.