← Luxembourg

Loi PN). La réserve naturelle « Jongebësch » a comme principaux objectifs de protection : - les Hêtraies de l’Asperulo-Fagetum (code européen 9130) ;

Projet de règlement grand-ducal déclarant zone protégée d’intérêt national sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Jongebësch » sise sur les territoires des communes de Bettendorf et de Reisdorf Nous Guillaume, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles, et notamment ses articles 2, 15, 17 et 37 à 46 ; Vu l’approbation du Gouvernement en conseil du 20 janvier 2023 relative au troisième plan national concernant la protection de la nature ; Vu la fiche financière ; Vu l’avis du conseil supérieur pour la protection de la nature et des ressources naturelles ; Vu l’accord du Conseil de Gouvernement du 13 juin 2025 ; Vu l’avis émis par les conseils communaux de Bettendorf et de Reisdorf après enquête publique ; Vu les avis émis par la Chambre … et la Chambre … ; Les avis de la Chambre… et de la Chambre … ayant été demandés ; Le Conseil d’Etat entendu ; Sur le rapport du Ministre de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité et du Ministre des Finances, et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : Art. 1er. Est déclarée zone protégée d’intérêt national, sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Jongebësch » sise sur les territoires des communes de de Bettendorf et de Reisdorf. Art. 2. La zone protégée d’intérêt national « Jongebësch », d’une étendue totale de 118,71 hectares, se compose de deux parties : 1° la partie A, d’une étendue de 86,33 hectares, est formée par des fonds inscrits aux cadastres de la commune de Bettendorf, section B de Moestroff et de la commune de de Reisdorf, section C de Reisdorf. 2° la partie B, d’une étendue de 32,38 hectares, est formée par des fonds inscrits aux cadastres de la commune de Bettendorf, section B de Moestroff et de la commune de Reisdorf, section C de Reisdorf. Sont également inclus tous les fonds et toutes les parcelles cadastrales ne portant pas de numéros se trouvant à l’intérieur du périmètre de la zone protégée d’intérêt national. La délimitation de la zone protégée d’intérêt national, ainsi que des parties A et B, est indiquée sur les plans annexés. Page 1 de 7 Art. 3. Sont interdits dans l’intégralité de la zone protégée d’intérêt national, partie A et partie B : 1° les fouilles, les sondages, les travaux de terrassement, l’enlèvement de terre végétale, le déblai, le remblai ou l’extraction de matériaux ; 2° le dépôt de déchets ou de matériaux, à l’exception des grumes et du bois de chauffage sur les lieux d’entreposage ; 3° les travaux susceptibles de modifier le régime ou dégrader la qualité des eaux superficielles ou souterraines, le drainage, le changement du lit des ruisseaux ou le curage, ainsi que le rejet d’eaux usées, la dégradation, la destruction ou la pollution des sources ; 4° toute construction incorporée au sol ou non. Cette interdiction ne s’applique pas :

  1. a)à la mise en place de miradors ou d’installations légères d’affût de chasse ;
  2. b)aux interventions nécessaires à l’entretien ou au renouvellement des constructions existantes ;
  3. c)à l’élargissement ou au redressement de la voirie publique existante pour des raisons de sécurité ; Les exceptions visées aux lettres
  4. b)et
  5. c)restent toutes soumises à autorisation préalable du ministre ayant l’Environnement dans ses attributions, ci-après « ministre » ; 5° la mise en place d’installations de transport et de communication, de conduites d’énergie, de liquide ou de gaz, de canalisations ou d’équipements assimilés, sauf dans les chemins consolidés existants. Les interventions nécessaires à l’entretien ou au renouvellement des installations existantes restent soumises à autorisation préalable du ministre. Les travaux d’entretien courants des installations existantes ne nécessitent pas l’autorisation préalable du ministre ; 6° le changement d'affectation des chemins communaux, ruraux ou forestiers, ou des pistes cyclables ; 7° le changement d’affectation des sols ; 8° la réduction, la destruction ou la détérioration de biotopes protégés et d’habitats visés par l’article 17 de la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; 9° l’enlèvement, la destruction ou l’endommagement de plantes sauvages appartenant à la flore indigène ou de parties de ces plantes, sans préjudice de l’exploitation forestière ou des travaux nécessaires pour des raisons de sécurité ; 10° la perturbation, la capture ou la mise à mort d’animaux appartenant à la faune sauvage indigène, à l’exception de ceux considérés comme gibier, sans préjudice des dispositions afférentes de la législation sur la chasse ; 11° la divagation d’animaux domestiques ou le chien non tenu en laisse, à l’exception du chien courant dans l’exercice de la chasse ; 12° la circulation à l’aide d’automoteurs en dehors des voies munies d’un revêtement à base d’asphalte, de macadam ou de béton. Cette interdiction ne s’applique pas aux propriétaires des terrains, ni à leurs ayants droit ; Page 2 de 7 13° la circulation surfacique avec des engins motorisés dans le contexte de l’exploitation forestière, à l’exception de la circulation des engins sylvicoles sur les chemins existants ou sur des layons de débardage distancés les uns des autres de 40 mètres au minimum ; 14° la transformation de peuplements indigènes en peuplements allochtones ; 15° la plantation d’essences allochtones dans les forêts publiques ; 16° l’emploi de pesticides, la fertilisation ou le chaulage en milieu forestier, ainsi que sur les biotopes protégés et habitats visés par l’article 17 de la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; 17° l’exploitation forestière des forêts faisant ou ayant fait l'objet d'un contrat établi dans le cadre de l’article 16 du chapitre III du règlement grand-ducal du 3 mars 2022 instituant un ensemble de régimes d’aides pour l’amélioration de la protection et de la gestion durable des écosystèmes forestiers et modifiant le règlement grand-ducal du 30 septembre 2019 concernant les aides pour l’amélioration de l’environnement naturel, à l'exception des travaux nécessaires pour des raisons de sécurité le long de la voirie publique, des chemins et des sentiers, les arbres ainsi abattus étant à abandonner sur place. Art. 4. Est en outre interdite dans la seule partie A de la zone protégée, l’exploitation forestière des forêts à l'exception des travaux nécessaires pour des raisons de sécurité le long de la voirie publique, des chemins et des sentiers, les arbres ainsi abattus étant à abandonner sur place. Art. 5. Les dispositions énumérées aux articles 3 et 4 ne s'appliquent pas aux mesures, activités ou interventions prises : 1° dans l'intérêt de la conservation, du suivi scientifique et de la gestion de la zone protégée d’intérêt national ; 2° dans l’intérêt de la promotion pédagogique et de la sensibilisation environnementale ; 3° dans l'intérêt de la recherche scientifique, de la conservation et restauration du patrimoine historique et culturel dans la zone protégée d'intérêt national. Toutes ces mesures, activités ou interventions restent toutefois soumises à autorisation préalable du ministre. Art. 6. Le ministre ayant l’Environnement dans ses attributions et le ministre ayant les Finances dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. Le Ministre de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité Le Ministre des Finances Page 3 de 7 Annexe Page 4 de 7 Page 5 de 7 Page 6 de 7 Page 7 de 7 N19| 196' N10| to fe N1ÔJ N19| Moestroff Reisdorf Hirzenhaff ,/ib S Bigelbaach A Goberhaff .319 292 CPI 28, 261 Hessemillen Schroedeschhaff 292 Keiwelbaach 406 Moserhaff Supp Keiwelbaach ossebierg Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité Administration de la nature et des forêts ZONE PROTÉGÉE D'INTÉRÊT NATIONAL SOUS FORME DE RÉSERVE NATURELLE Eppeldorf "Jongebësch" Partie A Partie B Reisermillen ¯ 0 125 250 375 500 m 1:10 000 10 0/ 4 18 0/ 26 16 52 192 /2 19 2/ 1 58 6 8/2 188/ 86 3/ 25 59 /1 818 /22 87 820 793/1 7/ 1 86 51 52 2/ 29 8 /228 /10 819 792/1014 07 /11 899 900/1109 7 2/3 87 06 9/ 11 89 903 23 4/1 3 86 818 2/ 16 96 16 15 5/ 25 153/25 18 1 16155/62 0 5 13 / 15 32 17 1 8/ 5/ 13 20 47 157/3 16 88 64 1 60 25 0/ 57 /32 11 32 /32 48 60 54 45 1 /32 6 16 0/3522 0/3 4 24 9160/ 6 3 16 250 0/ 29 47 9/ 13 810/3308 810/3229 82 8 18 79 /28 8 87/ 287 7/2 7 18 2 3/ 20 7 16 29 790 96 11 904/2808 6/ 91 95 11 5/ 91 91 91 4/ 5/ 1 11 94 /13 64 1 91 7/ 916 1623/842 85 1 9 17 95 25 73 7/ 20 16 30 1623/841 0 1625 162 /128 2 163 163 4 /84 16 36 16 5/1 262 4 81 39 40 /12 16 18 7 4 54 8/ 17 16 1597/1872 8 1 16 645 1643 42 /8 46 16 2587 0/ 18 18 17 8/ 26 15 /2 60 6 10 7 4/ 80 9 49 /1 45 164 16 817 9 80 3/ 1 1 21 7/ 19 44 83 /2 02 4 11 0/ 85 02 5 79 10 18 16 50 / 1590/1512 1584/2038 1581/1869 1579/1 507 11 2/ 16 5 22 21 8/ 17 84 85 1 96 /1 84/202 7 1584/2037 156 24 3/1 55 /4 576 /2 74 944/1306 969 949/2156 6/2 /1 51 15 370 156 6/2 369 92 7 49 /1 48 15 49 8 51 15 0 69 60 /7 10 56 551 550/1689 549/1688 83 987/1634 971/7 0 62 /1 552 55 30 3/ 13 15 15 40 39 33 /1 3 112/1047 95/2284 08/2376 150 /2377 15088/23 74 15 13 4/1 80 3 79 81 1 37 /2 2 108/2390 C 98 95 8 527/5 15 10 /1 03 9 96 38 528 544/1367 546 15 820/1103 1063/763 90 42 904/23 6/ 22 31 57 /14 0 82 6 529 50 8 53 0/5 39 535/1391 8 89 0/1 547 82 548/1687 5 2841/5710 89 0/1 82 /102 8 26 /14 27 /14 9 53 577/2292 7 76 25 2/ 94 39 4/3 97 30 0 54 4 05 /1 30 11 29 /1 82 /20 20 44 30 / 11 39 7/ 20 11 2 9 29 /1 11 27 38 /2 0 03 7 11 26 /2 11 25 6 03 /2 19 11 47 8 8/ 1 10 4 1044/1 9 40 2 /2 06 11 19 3 20 /1 4 06 7 11 18 /2 11 11 18 20 /2 06 8 /1 39 11 11 01 21 /1 40 6/ 2 11 22 40 2/ /1 40 5 19 29 402 11 7 03 22 0/1 11 400 /14 21 66 /20 99 112 11 40 112 0 3/1 93 1 /13 93 2 40 1023 016 7/2 110 0/2 7 11 0 20 111 7/2 01 018 C.R . 35 7 1042/2863 210 0/2 113 0 /19 3 60 11 3/2 015 39 0/2 110 52 1 1090 45 /7 61 11 274 7/2 115 3/2 013 / 61 6 74 11 07 9 361/1908 4 54 44/ /54 7 3 01 50 11 51 1087/ /15 238 1094 / 1148 1086/967 95 1/1 5 1086/774 52 951/1493 01 10 97 10 97 1097/1632 /1 6 33 11 01 11 /6 61 /1 6 /6 /6 63 01 /6 62 1161/747 24 /28 11 /1149 382 360/19 371/2926 1091 1094 382 50 239 /2012 /15 24 1087/ 384 1 /28 2 90 386 16 1102 1089 387 19 384 7/ 6/ 1307 19 25 2 110 5 2/ /25 2 03 /20 14 6 /130 45 11 /130 6 396 5 /7 25 10 1159 4/1 92 25 12 / 1159 1/1 45 392 389/25 388 459/ 45 6 44 35 455 981 1 1130/221 9 421 /283 /28 38 317 6 955 / /25 392 34/3028 /13 50 45 6 /13 51 459/ 2 343 45 7 682 2474 1032/1123 967/3393 967/3392 954 3/1 3 42 7/2 85 11 /30 427 73 /11 393 /2523 6/2 1 9 115 16 6 982 11 13 30 11 394 974/3 968/1112 7 /31 6 / 28 432 51 7/3 42 421 110 398 4 /7 25 10 20 8/ 1 983 1/ 1 42 941 469 942/ 942/ 1 1470 32/ 284 7 34 /30 425 43 436/ 284 2/ 28 9 45 4 8 /28 4 46 436 527 395/2 393/2524 43 44 66 984 /10 942 763 83 11 2/ 71 8 /22 8 425 425 /28 426 03 6 04 /21 675 2 985/748 5 942 /14 68 03 761/5 9 32 4/2 72 /23 28 2/ 23 27 26 41 1/2 3 44 9/2 47 3 2526 019 4 9/2 /21 0 987 98 67 14 2/ 94 5 76 2 /50 761 24 771/ 9 0 75 732 724 71 706/23 22 712/2 3 19 23 0/ 69 96 /19 680 45 6/2 111 395/ /1 24 0/2 111 110 10 1 110 6/2 110 10 101 675 5 5/2 38 /2 56 8/22 101 414 27 419 9/2 67 16 10 0 6 /2 15 10 101 12 97 3 3 3/ /1 1046 /247 1010 21 /23 48 /211 67 1044 2 /247 4/1 11 322 8/2 1154 1152 650/2097 1045/ 1010 1012 101 114 9 114 14 2/21 15 /21 646/2096 1043 9 407 0 115 115 2 115 646/2095 1045/ 100 4/2 101 3 620/493 815 815 89 0/1 82 2835 139/2083 13 7/ 22 2851/313 2851/3495 1 97 0/2 81 3 /25 820 2928/5712 2 1 50 30 /3 2822/3484 54 315 315 /31 7 291 8 02 33 3/ 81 13 2836/ 3491 5 89 5 /31 /31 /31 810 810 810 53 /31 810 / 810 / 810 810 / 839 89 9/2 83 9 9 /2 8 42 0/1 82 9 42 0/1 430 82 0/1 82 2835/5708 35 /29 810 7 296 1 8 3 81 3 81 117 06 /2 212 2962/3511 30 /31 810 4 69 /29 810 68 /29 810 / 810 2 /30 839 8 /32 8 /32 58 74 7/1 45 62 4/2 114 060 620/1408 52 /30 847 053 /3 5 /30 16 /13 849 17 /13 850 66 /29 810 840 840 /31 46 4 /2 49 10 100 11 /20 45 11 213 059 3/2 3/2 114 3 114 022 1/2 2 1/20 4 /202 4/2 114 111 111 1112 44 /22 444 448/2686 988 2175 666/ 5 /202 1112 6 /202 1113 7 /202 1113 95 989 19 31 / 71 462/2344 644/1162 9/ 9 373/2 1 632/1188 644/1190 644/119 28 38 /19 5 632/1992 43 64 400 /19 /19 411 2 443/2 37 494/569 495/570 110 413 3 78 496 43 0/2 C.R. 358 19 33 23 6 632/2094 9/ 20 21 65 5 409 /11 21 10 /6 /15 8 412 /26 4/ 12 654/1255 11 1 19 3 18 401 399 650/2098 Section de EC d'Ermsdorf 937 5 73 4/2 44 673/2099 620/1620 43 44 674/ 1300 0 8 0 /202 10 8/6 42 3 08 111 9/2 408/1 93 5/2 10 3 29 11 6 45 44 84 /12 620 /15 2 1110 0/ 407/19 9 10 Section de ED d'Eppeldorf Commune de Vallée de 11 19 /2 07 l'Ernz 0 36 /193 12 620/495 442 /19 639 /14 32 0 /234 443 83 12 0/ 62 409 /1 67 /1 13 3 93 /1 3 40 40 995 416 614/ 614/14 31 407/1935 5 17 441 /236 6 72 1113 68 84 8 22 9/ /202 8 /11 94 678/1 14 57 681 /19 441/2815 1113 684 40 19 612 6 614/412 0 68 4/1 85 /18 614/411 5 /55 61 13 /22 990 68 6 4 3/1 3 76 9 68 31 /13 20 93 /28 8 16 9/ 614/410 68 60 7/ 8 11 8/ 5 436 56 11 00 3/1 448 5 08 40 420/2 6/ 614/409 68 9 64 421 034 7/2 111 031 85 5 203 7/ 111 /2 1113 73 3/3 61 41 1/2 8 /28 6 292 4 /28 43 614/408 686 60 6/6 42 421 42 41 614/407 9 161 41 1 /28 /2 430 14 0 8/2 1942 84 614/406 420/ 28 6 7 46 / 9 /235 0/ 69 8 7 317 / 955 6/ 1 /42 05 14/4 16 8 43 6 20 23 34 72 3/3 61 71 3/3 61 3/370 61 69 3/3 61 2 29 3/1 61 66 3/3 61 /365 3 61 364 3 3/ 61 3/36 61 /362 3 61 361 0 3/ 61 3/36 61 59 3 / 613 /358 7 613 3/35 61 6 /35 613 5 /35 613 /354 3 61 3 /35 613 404 14/ / 11 11 1113 3 61 4/ 3 06 4 2 11 748 4/ 30 /18 614 32 18 7 60 2 11 5/2 9 68 9 /39 709/2325 2324 9/ 70 34 /2 1142/2058 111 4/ 9 /37 613 8 3 / 7 613 87 3/6 61 40 32 60 37 05 /14 613 11 46 052 0 7/2 95 421 14 5 1138/2 /20 60 0/ 8 44 08 1140/2508 51 1 2 /28 69 382 / 613 33 0 1138/2 5 111 3 38 13/ 97 4/3 C.R. 35 7 /23 70 991/1 1 774 4 /38 3 32 6/2 663 5 204 0/ 113 8 12 /147 421/2843 /1 701 10 1 3 5 32 046 0/2 113 03 /38 1139/2055 50 137/20 5/2 6 /23 1139/2054 1136/2049 1 11 /38 3 /4 0 415 614/ 945 422 40 02 26 1005/1507 /20 473 421/2 8 993 / 994 997 774 998 4 1 32 6/2 999 70 3/9 11 2 /40 614 422 /68 60 1 /40 614 2 152 34 1 599 7 1132 471 944/1 /23 30 /14 613 4 3 /191 1047 2 774 1 0 100 100 100 601 99 3 1 6 18 40 7 3 /16 599/11 0 /40 614 497/933 100 7/ 589/16 613 5 /91 23 4/ 73 2 /91 613 61 1137/1295 1135/2048 42 946/1 C.R. 358 947/1 30 592/68 3 1641 6 614 754 753 73 270 9 /42 61 01 26 8/ 4 733 1 594/ 613/ 9 4/3 914 1047/1 4 10 1134 053 1138/2 425/3035 593 61 3 1005/1506 755 741 16 613 1139 100 2299 /1 613 / 614 752 746/721 62 /18 653 613 614 757 720 745/ 73 591 4 / 48 10 1133 /204 758 31 4 6 28 5/ 57 6 8 229 581/ 588 61 2 9/ 4 10 76 / 581 2471 977/ 1647 1 23 4/ 52 /16 588 8 1047/195 6 1047/1 978/2292 977/2291 470 2 975/ 935/ 04 756 4 /55 586 5 /19 10 293 96 269 585/1 7 95 4/1 97 8/ 4 10 460 760/ 75 55 743/14 61 14/ 51 9 2 978/ /22 /14 928 581 458 928/1 76 744 14 2568 1058/ 453 2597 335 /16 0 / 614 83 91 /22 94 7 / 53 930/1 774/2 749 35 4/4 91 4/ 6 61 32 4/4 61 31 4/ 4 61 30 4/4 61 45 28 5/ 83 1 921/1 938 93 4 /6 6 4 577 /22 581 1 934/ 54 22 /9 14 61 1 1059/ 04 22 2/ 91 45 /1 6 91 4 922/1 3 82 61 3 /31 5 4 82 6 61 7 84 57 1 2297 61 35 54 55 /25 7 5/1 105 10 937 61 1 4/9 1060/7 5 47 55 53 4/4 762 1060/ 46 52 6 83 4/9 61 82 9 4/ 61 0 45 4/ 61 9 4 4 4/ 61 48 /4 4 61 7 44 4/ 61 6 4 4 4/ 61 5 4 4 /4 61 44 4/4 61 3 4 4 4/ 2 61 44 / 4 61 1 44 4/ 61 40 /4 4 61 39 4 /4 61 38 4/4 61 37 4 /4 61 92 /31 /25 1 82 /31 29 581/ 4 /6 61 /14 2 91 919/14 06 /18 /1 203 36 1/2 61 2 5/ 83 /25 821 1 82 97 885 79 61 58 9 28 6/2 925/ 0/5 4 /1 61 4 61 6 13 0/3 46 /15 96 /1 /25 3 /73 881 2 /73 881 1 /73 881 /25 887/7 77 5 4/4 61 907/1443 906/2 3 /102 879 4 61 61 4 /4 1 6 60 4/4 61 59 4/4 61 4 /1 61 909/1577 910 880 25 858 8 4 /4 61 68 89 7 88/73 Section de B de Moestroff 46 /14 Sections Communes ¯ 908 4 4/2 78 /15 909 1 2/ 8 8 /9 1 4 61 69 /24 894 75 4 95 6 4/1 89 22 8/ 83 24 2/ 6 55 1/2 82 886 /15 886 884 883 05 /11 882 878 /312 857 "Jongebësch" Partie A Partie B Limites administratives Parcelles cadastrales 901 895 0 89 873 Commune de Bettendorf 57 61 37 /29 810 39 /29 853 840 840 0 84 84 7 13 0/3 84 83 95 /1 6 89 89 1024 4 6/ 61 848 6 11 35 9/ 29 885 82 92 /13 616 5 /95 616 847 8 95 /2 17 /3 9 20 20 55 29 9/ 20 1 10 /3 02 31 3/ 22 3 22 00 8 3 1121 856/ 8 811/293 ZONE PROTÉGÉE D'INTÉRÊT NATIONAL SOUS FORME DE RÉSERVE NATURELLE /19 38 /7 879/ 290 832/1108 823/1105 Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité Administration de la nature et des forêts 0 83 3/ 48 29 53 3 7/4 87 821/1104 810/ 1 811/ 48 8 25 06 7 132 2 1112 838/ 111 37/1 833/1109 36 14 2/ 87 /10 9 30 8 /95 99 0 95 06 30 4 /1 879 098 3 48 3/3 81 82 0/ 32 0/ 0 1 5/4 87 811/1 01 811 00 Commune de Reisdorf /2 28 /13 871 4 9 72 82 34 816 38 87 9 0 5/4 87 /3 871 8 8 /31 /22 8 4/2 83 96 29 3/ 82 16 0/ 15 112 3/ 8 /2 34 7 82 Section de C de Reisdorf 6/4 87 / 855 810 0 2 /2 36016 60/2 6310 6/2 61 9/ 4 30 1 83 82 1 4/ 82 3 15 43 /29 147 8 116 81 8 16 44 /111 0 49 2 8/ 56 80 81 Plan d'orientation 5 83 83 20 4/2 2 4 0 92 5 68 4 2 2/ 111 87 28 7/1 835/1110 84 96 1 844/ 4 /111 841 13 1 1 / 9 83 6/ 83 /2 1 83 45 48 900/1108 0/2 87 1619 09 7/ 78 827/1107 80 2/1 826/1106 29 0/ 55 005 86 84 81 20 60 2/ 81 0 87 56 /20 117 816/1101 816/1102 1/ 83 4 /3 2 30 28 9 03 /3 5 94 9 / 871 1115 7 3 83 / 35 0 9 15 /3 42 /30 134 850 843/ 7 00 7/2 /20 / 135 /3 0 15 14 0 1622/159 7/ 16 20 89 1 6 82 15 25 14 3/ 5 15 0/2 15 15 0 14 135 / 851 78 76 78 140 51 204 263 4 4/ 7 83 33 31 9/ 3 8 18 83 30 8/ 2 /20 135 48 /20 1618/2 16 16 6 616 875 1614/1 4 1/ 7/ /522 9 5 9 /30 127 5/1 859/313 /95 616 2511 2004 79 78 0 78 2965 5714 6 6 4 29 7/ 14 1 844/ 57 6/ 2 960 16/ 5/ 13 3 2964/ 6 16/2 4 5 20 9/ 13 50 20 1612/187 1611/1873 2 162 2 / 6 04 1/2 13 610 20 4 6/ 3 305 1 1 /261 3 19 125/2 136 7/8 6 13 1618/ 22 3 9 /1 91 46 0/1 15 24 1 71 301 616/2 303 / 6 61 2 12 /26 31 59 83 574/1694 43 5 8/ 16 3 1618/1 6/2 162 5 123/2608 5 24 57 13 26 85 0/ N. 1 9 156 5/ 28 76 1 1/ 86 1 126 156 6 28 7 7/ 2 80 9 78 3/ 7 574/1693 09 948/1863 0/ 20 2 /2 69 123/ 14 /5 78 30 3/ 7 41 43 7/ 78 78/2940 11 / 46 18 22 18 07 17 609 /23 95 1 3 26 1/ 123/2 15 19 3/ 28 29 72 9 62/2941 10 13 8/ 1 77 25 2 78 78 8/ 31 1 574/21 53 11 01 7/1 94 34 15 5 65 8/ 0/ 08 7 18 18 6/ 0/ 15 9/2 18 1 26 17 17 94 83 16 4 946/1307 4 1 2 91/2 0 30 8/ 46 /3 1 32 8 19 7 /2 11 946 2 5/ 6/ 239 976 66 7 77 942 63/2 75/1 42 15 25 /2 45 15 574/21 52 513 64/ 305 95 0/1 1/2 1354 311 /2 89 23 / 45 15 45 97 13 111 /13 153 30 15 1 88/21 55 92 94 11 /1 69 944/1 045 2 38 4/1 54 2841/5207 574/16 /25 6 /1 4 30 8/2 15 61 88/20 10 18 9/ 90 23 9/ 46 3 /2 534 111/ 3/ 2 86 1/ 18 77 19 83 /3 5 19 8 83 0 09 9 83 19 2 6/ 1 26 1/ 18 5 2 97 /23 71 5 /5 2 2 2965 82 79 1/ 1 31 151 35 /21 7 5 60 /2 05 84 2 98 9 01 /3 0 31 95 20 6/ 19 4 09 08 1 7/ 8/ 17 18 44 961 4 22 6 23 1 18 26 2/ 98 83 8 2 /30 31 /31 810 55 30 47/ 84 13 /13 845 /29 1 9/ / 40 839 9 83 83 197 92 20 3/ 8 1 1 10 981 368 4/2 6 214 88/ 22 / 99 1 85 / 00 9 34 12 /13 5/ 98 983 70 15 /1 84 19 26 2/ 8 1 04 26 7 965/1396 60 21 3 33 977 88/20 2 91 /1 2 /53 99 8 55 85 28 26 2/ 09 /2 83 12 85/ 978 /2 20 3 26 20 0 4 13 26 9/ 19 97 9 95 1 72 28 41 /5 70 9 /1 /1 / 84 98 /1 5/1 02 8/3 85 2 1/ 18 123 6 95 4 213 1 / 985 5 84 20 0 94 2 35 7 36 2 40 /20 59 /1 58 70 995/19 998/1313 12 55 7 3 0/ 852 7 62 31 /1 151 /16 189 236 71 236/2 6 88/20 31 3/ 22 3 202 82/ 2 02 81/ 95 6 2358 4 70 2351 52 06/ 506/21 23563/23 15 1 506/150 21168 357 54 22 5 /13 1001/123 3 99 98 /13 1002 /2 1506 58 2 9 987/1633 5/ 3 36 2/3 20 7 85 202 84/ 200/3371 21 311 88/20 /16 236 567/86 194 / 236 /2053 26 6 /2 21 0 72 /33 0 20 22 1368 508/ 9 1 /216 / 1506 52 88/20 9/ 20 N. 10 / 93 8 /1 88/20 7/ / 92 991/1 98 202/3362 10 35 60 31 3 22 209/3179 0 4 1508 0 62 88/20 55 /1 96 8 990 59 5 1005 4 /235 5 1506 06/235 15 6 /235 1506 93 /20 8 86/19 5 88/20 3 25 /1 57 85 6 3 25 0 53 2/ 2 /20 80 1508 81 86/19 83 / /192 08/23 2349 15 236 86 5 /216 88 /1 1008 166 65 17 2 8/ 2 99 /2 1508 8/ 9 21 84 1006 88/20 5 237 49/ 237 1001/1 1477 375 86/19 86/23 23 704 6 1009 2285 21 8 /1 1 /178 1013 1508/ 1508/2 2378 1508/ 39 173 66 1975 /6 56 938 1021/1276 2372 1508/ 1508/2387 40 6/21 42 8 86/23 / 568 572 934 3 194 86/21 43 / 1508 67 86/23 867 71 554/6 750 930/ 4/ 149 8 /103 1510 84/599 89 86/19 86/21 3 150 84 56 537/ / 13 1014 86 8/22 2 90 /1 23 03 31 3/ 22 203 84/ /760 88/20 703 2/1 2 27 29 92 1012 56 Section de A de Bettendorf 85 17 /2386 1 6/204 02 /17 562 4 1508 38 86/21 86/19 202/2 564 76 7/19 41 174 202/2 79 /16 264 4 50 1 1/ 87 4 1 90 3/1 /5 1 9 78 3 01 1015 86/21 86/21 1067 5 /86 1 271 1016 44 184 197/ 7 /63 228 /86 863 2/1 56 86/21 266 / 185 1065 149 /167 /12 / 565 1 70 793 974 17 182/ 085 2 190/ 236 125 / 272 90 85 85/ /1 86/1 5 161/1 061 008 66 /16 213 67 /16 222 68 /16 222 6 9 166 /63 / 224 227 2 /64 566 565 96 16 6/ 52 40 505/3 53 27 2 87/ 22 78 32 /20 037 275 83 190/2 5 /5 91 /1 90 1018/1 2 /2 95 1004 158/60/1005 1 277 11 862 /19 507 506 46 4/1 1 87/ 6 0 1020/144 1508/2373 27 504 87 395 87/2 223/2868 221/873 24/2575 39 87/2 10 150 6 34 /20 203 57 C.R. 3 190/2 / 526 526 500 499 510 2822/3485 35 2833/5706 166/1 64 3 4 9 50 2 48/ 87/2036 39 88/20 / 94 516 160/1 19 184/15 518 184/1 280 9 16 502/ 163/1 178/10 209 27 501 167/1062 /1946 1028/1333 43/2018 46/1 020 7 7 /1 5 296 179 118/951 031 153/2 284 4 /207 521 518 519/4 2 2847/349 2848/349 2848/349 7 /66 513 282 295 283 948 118/952 2 28 /2 95 166 297/ 80 10 /10 288 1264 288/ 1291 3 519/ 517/ 5 /53 514 947 117/1 297/16 292/1265 1768 1 289/9 120/1 2 97/226 97/2261 46 /20 139 56 142/19 3/2039 14 /2040 09 143 149/19 297/1950 2 180 2 292/55 290/9 116 66 100/20 98/2065 84 139/20 461/ 67 475/20 475/1854 475/1853 70 475/17 72 /20 486 769 461/1 519 6 /349 391 /1643 132/2 02 101 103/6 105/2007 137/2278 138/2250 137/2276 0 139/2204 28 /2 139/2205 139/2148 139/2147 3 291/9 3 53 5/ 49 7 13 5 2/97 2851 29 18 0/ 49 6/2309 360 2 6/ 6/2359 6/2361 7/1852 285 30 2/30 1767 461/ 285 2 9 194 312 / 297 29 8/2 24 6 6/2 89 92/14 7/1990 2073 487/ 475/2068 1029/1334 1020/1441 1 4 80 134/113 612 611 / 7 1 2 1 7/ 79 12 /20 6/941 129 12 3/608 12 953 122/ /1 34 131 / 6/2308 60 6 121 80 /20 130 2853 48 1732 6/2307 1 /122 6 63 2 /11 1452/2132 812 68/1 /597 69 8 9/59 13 127/6 1 24/59 1441/1939 811 65/1 15 18 5 24 8/2 29 26/22 59/16 6/2306 346/1597 345/1628 35/2194 16 17 35/22 16/22 34 23/2 8 200 1 96 21 19/1 22/17 28/22 9 20 315/2197 35/2193 299/2034 299/2018 1 35 /17 398 398/17 398/ 821 398/1 9 1820 398/ 6 /20 461 6 /176 1737 398/ 764 36 / 17 398 1 /207 486 070 483/2 480 1773 475/ 9 /302 2852 1 461/ 2164 398/ 480/1090 60 1158/2275 11 00 34 1100/864 1100/863 /8 65 1161/748 0 25 1:2 500 50 75 100 m RÉSERVE FORESTIÈRE INTÉGRALE 79 – JONGEBËSCH (ZPIN RFI 79) Rapport version définitive Dossier de classement Version 1.2 2024 ____________________________________________ ___________________________________ Projet réalisé pour : Administration de la nature et des forêts Service des forêts 81, avenue de la Gare L-9233 Diekirch Bureau d’études : EFOR-ERSA, ingénieurs-conseils 7, rue Renert L-2422 Luxembourg Tél : 40 03 04 – 1 Gestion du projet Mike Halsdorf Rédaction Laurent RAETS Relevés de terrain Laurent RAETS Digitalisation Laurent RAETS Cartographie Laurent RAETS Date de réception-client 03/12/2024 Référence interne : DOSC_ZPIN_RFI_Jongebësch_24 Imprimé sur papier recyclé certifié Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national RFI 79 Jongebësch (ZPIN RFI 79) Localisation : Sud de Moestroff et ouest de Reisdorf ; massif forestier du Jongebësch Surface totale de la réserve : 118,71 ha Zone A Zone B Surface des différentes zones : 86,33 ha (72,7 %) 32,38 ha (27,3 %) Surface milieu ouvert / milieu forestier : Surface milieu ouvert* Surface milieu forestier 0,15 ha 118,56 ha État Privé 104,04 ha 14,67 ha Surface par type de propriétaires : Communes concernées (territoire) : Bettendorf et Reisdorf Secteurs écologiques : « Gutland de Stegen et Vallée de la Basse-Sûre » Types de biotopes dominants : Hêtraies de l’Aspérulo-Fagetum (LRT 9130) Altitude moyenne : 262 m Altitude maximale : 320 m Altitude minimale : 205 m Substrat géologique dominant : Keuper à marnolites compactes (km3), Couches à entroques (mo1), Couches limites et couches à ceratites (mo2) et Keuper à pseudomorphoses de sel (km1) Date de la remise du dossier : 03/12/24 Nom et adresse du bureau en charge du dossier : EFOR-ERSA, ingénieurs-conseils 7, rue Renert L-2422 Luxembourg Tél : 40 03 04 – 1 * La surface « milieu ouvert » correspond à une terre agricole. Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Table des matières Table des matières ............................................................................................................................................... 1 1. Introduction ............................................................................................................................................. 1 1.1. 1.2. 1.3. Objectifs et cadre du classement ...................................................................................................... 1 Situation ............................................................................................................................................. 3 Situation administrative ...................................................................................................................... 3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.4. 2. Superficies et situation cadastrale ................................................................................................ 3 Composition de la propriété ......................................................................................................... 4 Autres délimitations administratives ............................................................................................. 5 Voisinage et liens avec d’autres zones de protection ....................................................................... 5 Description générale .............................................................................................................................. 6 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 3. Topographie ....................................................................................................................................... 6 Hydrographie ..................................................................................................................................... 8 Géologie ............................................................................................................................................. 9 Pédologie ......................................................................................................................................... 10 Occupation des sols ........................................................................................................................ 11 Historique ......................................................................................................................................... 12 Activités cynégétiques ..................................................................................................................... 16 Valeurs environnementales : Intérêts de la protection ......................................................................... 17 3.1. Valeurs biologiques ......................................................................................................................... 17 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.2. Réserve forestière ............................................................................................................................ 27 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. 3.2.4. 4. Flore ............................................................................................................................................. 17 Faune ........................................................................................................................................... 17 Habitats ....................................................................................................................................... 23 Types de végétation forestière naturelle ..................................................................................... 27 Peuplements forestiers ................................................................................................................ 27 Production ligneuse et autres produits ....................................................................................... 29 Voirie forestière ............................................................................................................................ 30 Dommages, menaces et servitudes .................................................................................................... 32 4.1.1. Dommages et menaces .................................................................................................................. 32 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 4.1.2. 5. Servitudes ........................................................................................................................................ 34 Propositions de mesures d’aménagement et de gestion ................................................................... 35 5.1. 5.2. Objectifs au sein de la zone noyau (zone A)................................................................................... 35 Objectifs au sein de la zone de développement (zone B) .............................................................. 35 5.2.1. 5.2.2. 5.2.3. 5.2.4. 5.3. 5.4. 5.5. 6. 7. Hêtraies naturelles ....................................................................................................................... 36 Futaie mélangée de chêne ......................................................................................................... 37 Forêts de ravin et pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique .................... 38 Maintien de la mardelle ............................................................................................................... 35 Gestion forestière durable et enlèvement des arbres non indigènes ............................................. 39 Mesures de gestion pour des espèces cibles ................................................................................ 39 Monitoring ........................................................................................................................................ 40 Bibliographie......................................................................................................................................... 43 Annexes ................................................................................................................................................ 45 Annexe 1 : Tableau des numéros cadastraux avec type de propriétaire Annexe 2 : Rapport des entrevues avec les responsables communaux Annexe 3 : Cartes Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Liste des cartes (annexe 3) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Carte reprenant les limites de la réserve naturelle Carte reprenant la zone protégée par rapport aux autres zones de protection existantes Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique Carte géologique Carte pédologique Carte de l’occupation des sols Carte des lots de chasse actuels Carte des habitats existants Carte des habitats – Faune Carte des habitats – Flore Carte des peuplements forestiers Carte des chemins balisés et pistes cyclables Carte des dommages, menaces et servitudes Carte des mesures d’aménagement et de gestion Carte topographique avec les différents types de propriétaires Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Liste des tableaux Tab. 1-2 : Répartition des superficies cadastrales suivant les territoires communaux ....................................... 3 Tab. 1-3 : Répartition des superficies par types de propriétaires ....................................................................... 4 Tab. 2-1 : Exposition ............................................................................................................................................. 6 Tab. 2-2 : Pente .................................................................................................................................................... 7 Tab. 2-3 : Répartition des couches géologiques................................................................................................. 9 Tab. 2-4 : Types de sols à l’intérieur de la zone protégée ................................................................................. 10 Tab. 2-5 : Occupation des sols

(2018)- Land Information System for Luxembourg ....................................... 11 Tab. 2-8 : Evolution des relevés de tir du grand et petit gibier (2021-2023) ..................................................... 16 Tab. 3-1 : Espèces animales de la zone d’étude possédant un statut de protection national et/ou européen (Annexes II et IV directive « Habitats » ; Art. 1er du RGD du 9 janvier 2009) ............................................................................................................................................................................ 18 Tab. 3-2 : Espèces d’oiseaux de la liste rouge et/ou de l’annexe I de la directive « Oiseaux » observées dans et/ou dans un rayon de 300m autour de la zone d’étude ................................................................................. 20 Tab. 3-3 : Habitats forestiers et biotopes protégés selon l’Art. 17 de la loi PN ................................................ 25 Tab. 3-4 : Types de peuplements ....................................................................................................................... 27 Tab. 3-5 : Volumes prélevés durant les dix dernières années ........................................................................... 29 Tab. 3-6 : Longueurs des différentes classes de voirie ..................................................................................... 30 Tab. 3-7 : Densité (m/
  1. ha)des différentes classes de voirie .............................................................................. 30 Tab. 5-1 : Espèces bénéficiant d’un plan d’action et pour lesquelles un monitoring à l’intérieur de la réserve naturelle pourra être prévu. ................................................................................................................................ 40 Liste des figures Fig 2-1 : Extrait de la carte Ferraris de 1778 (1 :20.000) ................................................................................... 12 Fig 2-2 : Carte topographique Hansen de 1927 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) ......... 13 Fig 2-3 : Carte topographique de 1954 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) ...................... 14 Fig 2-4 : Carte topographique de 1989 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) ...................... 15 Fig 3-1 : Diagramme des classes d’âge pour toute la réserve naturelle (118,71
  2. ha)...................................... 28 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 1. Introduction  Voir Annexe 3.1 : Carte reprenant les limites de la réserve naturelle (1 :10.000)  Voir Annexe 3.3: Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (1 :10.000) 1.1. Objectifs et cadre du classement La zone forestière « Jongebësch » fait partie de la liste des réserves naturelles à déclarer figurant au sein du Plan National concernant la Protection de la Nature (3ème plan à l’horizon 2030). La ZPIN est délimitée en deux zones distinctes : la zone noyau (zone A, partie en Réserve Forestière Intégrale (RFI)) et la zone de développement (zone B). Les différentes délimitations peuvent être visualisées au sein de la carte reprenant les limites de la réserve naturelle présente en Annexe 3.1. En réserve forestière intégrale (zone noyau de la ZPIN RFI 79 Jongebësch), la forêt est délibérément et durablement laissée à son évolution libre naturelle. Ainsi, aucune intervention sylvicole n’est réalisée au sein de ce périmètre, seul des interventions de sécurisation des chemins et voiries sont autorisées. Cette évolution libre permettra l’installation et le développement des stades climaciques, qui évolueront selon leur propre dynamique. Le milieu changera progressivement dû aux perturbations naturelles telles que le dépérissement naturel des arbres, les chutes d’arbres engendrant des trouées, le bois mort sur pied et au sol, l’apparition de petites clairières, etc., ce qui entraînera des changements structurels et l’apparition de différentes strates et classes d’âge. Il s’agit d’une opportunité unique d’étudier la succession naturelle et l’évolution spontanée de ces écosystèmes, après plusieurs siècles d’interventions humaines. En matière d’accueil du public, le réseau de sentiers déjà existant au sein de la réserve naturelle devra faire l’objet d’une étude plus approfondie, afin de conserver tout ou une partie du réseau. Au sein de la zone de développement (zone B), l’exploitation forestière des forêts reste possible. Néanmoins l’avant-projet de règlement grand-ducal prévoit que si les propriétaires privés veulent mettre leurs forêts en libre évolution, ils pourront bénéficier des subsides prévus dans le cadre de la section 4 du chapitre 2 du règlement grand-ducal du 22 mars 2002 instituant un régime d’aides pour la sauvegarde de la diversité biologique. Les délimitations de la zone ont été définies sur base des types de biotopes et d’habitats d’espèces protégés présents sur le site. La zone est délimitée à l’ouest par le massif forestier du Jongebësch, à l’est par le massif forestier du Koopbësch, au nord par la piste cyclable N°16 et au sud par la route de Larochette (C.R. 358). Ces massifs forestiers renferment e.a. des habitats forestiers protégés au niveau européen et servent comme habitat pour de nombreuses espèces protégées, notamment des oiseaux forestiers. La future zone protégée a un périmètre total de 8,38 km. 1 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement La zone Jongebësch sera déclarée zone protégée d’intérêt national suivant les dispositions du chapitre 8 « zones protégées d’intérêt national » de la loi du 3 mars 2022 portant modification de la loi du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles. Les raisons qui justifient le classement et la délimitation de la zone protégée d’intérêt national (ZPIN RFI 79) Jongebësch sont multiples et reposent sur les considérations suivantes : A. Inclure l’ensemble des massifs forestiers du Jongebësch et du Koopbësch d’un seul tenant afin : • de garantir la continuité entre ces massifs forestiers en maintenant une zone de quiétude ; • d’assurer une protection efficace et durable de ces surfaces à haute valeur écologique avec divers habitats forestiers, biotopes naturels et espèces animales protégées au niveau européen et national ; • de tenir compte des éventuelles menaces qui pourraient potentiellement compromettre ou mettre en péril les intérêts de protection de la zone, et plus particulièrement ses habitats naturels et espèces protégées. B. Inclure les forêts de ravin et les pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique présentant une végétation vivace herbacée. C. Englober les biotopes et habitats protégés (milieux forestiers et milieux ouverts) suivant l’article 17 de la loi sur la protection de la nature et des ressources naturelles (Loi PN). La réserve naturelle « Jongebësch » a comme principaux objectifs de protection : - les Hêtraies de l’Asperulo-Fagetum (code européen 9130) ; les Forêts de ravin (code européen 9180) ; les Pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique (code européen 8210) ; les Futaies mélangées de chêne (code national BK 23) ; les Peuplements d’arbres feuillus et forêts pionnières (essences indigènes, adaptées à la station) (code national BK 13) ; les Lisières forestières structurées (code national BK 15) ; les Plans d’eau (code national BK 08) ; les Sources proches de l’état naturel (code national BK 05). Les Hêtraies de l’Asperulo-Fagetum se trouvent sur l’ensemble de la zone protégée, tandis que la majorité des Futaies mélangées de chêne se trouvent à l’ouest de la zone. Les Forêts de ravin du Tilio-Acerion ainsi que les Pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique sont situées au centre de la réserve, au sein des fortes pentes. On retrouve les Peuplements de feuillus et forêts pionnières au nord-ouest et au sud de la zone. Enfin, la Lisière forestière structurée se trouve au nord de la réserve et le plan d’eau ainsi que les deux sources naturelles se trouvent à l’ouest de la zone protégée. L’intérêt majeur de ces forêts pour la zone protégée réside notamment dans leur rôle de corridor écologique et d’interconnexion pour la faune sauvage. D’autre part, le massif forestier sert d’habitats à de nombreuses espèces protégées (voir chapitre 3.1.2.). 2 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 1.2. Situation La future zone protégée dénommée « Réserve naturelle Jongebësch » (ZPIN RFI 79) est située au sud de la localité de Moestroff, au sud-ouest de la localité de Reisdorf et au nord de la localité de Eppeldorf. Elle est longée au nord par la piste cyclable numéro 16, au sud par le chemin repris 358 (C.R. 358). La ZPIN se situe à cheval sur les communes de Bettendorf et Reisdorf, respectivement sur les triages de Tandel et Beaufort tous deux relevant de la compétence de l’Arrondissement Centre-Est de l’Administration de la nature et des forêts. La réserve naturelle s’étend sur une superficie globale d’environ 119 ha. La zone Natura 2000 la plus proche se trouve à environ 900 m au sud de la zone. Il s’agit de la zone « Habitats N2000 » LU0001011 « Vallée de l’Ernz noire / Beaufort / Berdorf ». L’ouest de la zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) se situe dans le secteur écologique « Gutland de Stegen », tandis que l’est de la zone d’étude est concernée par le secteur écologique « Vallée de la Basse-Sûre ». La zone protégée constitue un grand bloc forestier qui regroupe les massifs forestiers du Jongebësch, Koopbësch et Schoofsbierg. Ces massifs forestiers sont majoritairement exposés au sud-est, au nord-est et au nord-ouest et présentent une pente parfois supérieure à 45%. 1.3. Situation administrative 1.3.1 Superficies et situation cadastrale La zone protégée telle que proposée comprend 96 parcelles cadastrales, réparties sur la section B de la commune de Bettendorf (87,89 ha, soit 74,0 % de la superficie totale) et la section C de la commune de Reisdorf (30,83 ha, soit 26,0 % de la superficie totale). Sur base des données cadastrales, la superficie totale de la zone protégée s’élève à 118,71 ha (ACT 2024). Tab. 1-2 : Répartition des superficies cadastrales suivant les territoires communaux Total zone protégée Commune Sections communales Nombre Surface [ha] [%] 87,89 74,03 Bettendorf Section B de Moestroff 44 Reisdorf Section C de Reisdorf Total : 52 30,83 25,97 96 118,71 100,00 La liste détaillée des parcelles cadastrales se trouve en annexe 1. 3 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 1.3.2 Composition de la propriété  Voir Annexe 3.15 : Carte topographique avec les différents types de propriétaires (1 :10.000) La composition par type de propriété cadastrale de la zone protégée est la suivante (voir tableau 1-3) : • • Plus de trois-quarts des terrains (88%) appartiennent à l’Etat (104,04
  3. ha); Les propriétaires privés détiennent 14,67 ha, soit 12% de la surface concernée. Les propriétés de l’Etat couvrent l’intégralité du massif forestier du Jongebësch et une grande partie du massif forestier du Koopbësch. La majeure partie de l’est du massif forestier du Koopbësch se trouve dans des forêts privées. Tab. 1-3 : Répartition des superficies par types de propriétaires Proportion de la superficie totale Nombre de parcelles cadastrales Propriétaire Surface [ha] [%] Etat 88 104,04 87,64 Privés 12 14,67 12,36 139 118,71 100,00 Total : 4 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 1.3.3 Autres délimitations administratives Au niveau des délimitations administratives, la zone protégée est située comme suit : • • • • 1.4. Cantons
(1): o Diekirch Communes
(2): o Bettendorf et Reisdorf Arrondissement : o ANF Centre-Est Triages ANF
(2): o Tandel (74%) et Beaufort (26%) Voisinage et liens avec d’autres zones de protection  Voir Annexe 3.2 : Carte reprenant la zone protégée par rapport aux autres zones de protection existantes (1 :30.000) La réserve naturelle Jongebësch est située dans : • • Le Grand ensemble paysager « Mullerthal » au niveau du PSP (Plan Sectoriel Paysage) ; Le couloir écologique chat sauvage (SICONA) Dans un rayon de 2 km autour de la zone se trouvent : • • • Au sud la zone habitats Natura 2000 LU0001011 « Vallée de l’Ernz noire / Beaufort / Berdorf » ; Au nord-ouest la coupure verte CV09 « Bettendorf – Gilsdorf/Bleesbreck » et la coupure verte CV10 « Bettendorf – Moestroff » au niveau du PST (Plan Sectoriel Transports) ; Au nord-est et au sud-est deux zones de protection des sources provisoires L’ensemble des parcelles cadastrales concernées par la zone de protection d’intérêt national sont reprises en tant que Zone forestière ou Zone agricole au sein des PAG des communes de Bettendorf et Reisdorf. 5 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2. Description générale 2.1. Topographie  Voir Annexe 3.3: Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (1 :10.000) La zone protégée d’intérêt national est caractérisée par la présence du plateau du Jongebësch à l’ouest de la zone et les fortes pentes du Jongebësch et du Koopbësch. La majorité des pentes rencontrées au sein de ces massifs forestiers varie entre 5 et 40%. Les pentes les plus abruptes (>20%) se situent dans les versants au nord et au sud de la zone d’étude. Le point culminant se situe à l’ouest du massif forestier du Jongebësch, à une altitude de 321 m (non loin du réservoir d’eau potable qui se trouve de l’autre côté du C.R. 357), tandis que le point le plus bas se situe au nord de la zone, au niveau du lieu-dit Koopbësch, à une altitude de 205 m. Les deux tableaux situés ci-dessous détaillent les différentes expositions et catégories de pentes rencontrées au sein de la zone protégée. Secteur chaud Secteur froid Tab. 2-1 : Exposition Exposition Surface (
  1. ha)% N 14,78 12,5 E 12,91 10,9 NE 19,87 16,7 NW 17,44 14,7 S 21,47 18,1 W 2,08 1,8 SE 26,60 22,4 SW 3,54 3,0 Total : 118,71 100,0 Source : Modèle numérique de terrain (MNT) LIDAR 2019, ACT 6 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Tab. 2-2 : Pente Pente (en %) Surface (
  2. ha)% 0 0,53 0,4 0–5 27,24 22,9 5 – 10 36,01 30,3 10 – 20 19,82 16,7 20 – 40 33,49 28,2 > 40 1,62 1,4 Total : 118,71 100,0 Source : Modèle numérique de terrain (MNT) LIDAR 2019, ACT 7 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.2. Hydrographie  Voir Annexe 3.3: Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (1 :10.000) La zone protégée se trouve à cheval sur 5 bassins versants différents. Néanmoins, la majorité de la zone d’étude se trouve sur deux bassins versants qui traversent la réserve sur l’axe est-ouest. Seul l’ouest de la réserve naturelle est réparti sur cinq bassins versants différents. Les deux bassins versants du nord se déversent dans la Sûre supérieure tandis que les trois bassins versants du sud se déversent d’abord dans l’Ernz Blanche, qui ensuite se déverse dans la Sûre inférieure. Le massif forestier du Jongebësch n’est concerné par aucun cours d’eau permanent. Néanmoins, la zone d’étude longe un cours d’eau non permanent situé au sud, qui se jette ensuite dans l’Ernz Blanche pour rejoindre la Sûre au nord-est. Le forage hydrogéologique le plus proche se trouve au niveau du Hirzenhaff (à l’ouest de la zone). Il s’agit du forage « Hirzenhaff FCP-702-31 ». La zone protégée se trouve également à proximité d’un réservoir d’eau potable. Il s’agit du réservoir Hirtzenhaff (REC-702-15), situé non loin du forage hydrogéologique. Le forage hydrogéologique ainsi que le réservoir d’eau potable se trouvent à l’extérieur de la réserve naturelle. La zone protégée n‘est concernée par aucune zone de protection autour de captages d’eau souterraine (ZPS) et zone inondable. La plus proche des ZPS créée par règlement grand-ducal se trouve à environ 2,1 km au sud-est de la zone, du côté de Beaufort, tandis que la plus proche zone inondable se trouve à proximité immédiate de la réserve, le long de la Sûre. La réserve naturelle contient une mardelle présente à l’ouest du massif forestier du Jongebësch. Celle-ci peut être visualisée au sein de la carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (Annexe 3.3). 8 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.3. Géologie  Voir Annexe 3.4 : Carte géologique (1 :10.000) Le sous-sol géologique de la zone protégée d’intérêt national est principalement formé par le Keuper à marnolites compactes (km3), les Couches à entroques (mo1), les Couches limites et couches à ceratites (mo2) et le Keuper à pseudomorphoses de sel (km1). La liste complète et détaillée des couches géologiques rencontrées au sein de la zone protégée se trouve dans le tableau ci-dessous. Tab. 2-3 : Répartition des couches géologiques Géologie Surface Label Description [ha] [%] km3 Keuper à marnolites compactes 16,42 13,8 mo1 Couches à entroques 12,35 10,4 mo2 Couches limites et couches à ceratites 11,48 9,7 km1 Keuper à pseudomorphoses de sel 11,19 9,4 km2 Marnes rouges gypsifères 9,61 8,1 km2s Grès à roseaux 8,60 7,2 mm Muschelkalk moyen 8,39 7,1 ku Keuper inférieur 7,45 6,3 d1 Sable et cailloux, limon avec galets 7,32 6,2 ku2 Dolomie limite 7,04 5,9 ku1 Marnes bariolées 5,21 4,4 eb Eboulis des pentes et éboulements 3,97 3,3 mos Formation de Gilsdorf 3,81 3,2 a Fonds alluviaux 2,93 2,5 d Limons, probablement d'âge pléistocène 2,70 2,3 mm2 Dolomie à Lingula tenuissima 0,23 0,2 mm1 Marnes gypsifères 0,01 < 0,01 118,71 100,0 Total : 9 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.4. Pédologie  Voir Annexe 3.5 : Carte pédologique (1 :10.000) Les sols présents au sein de la zone protégée sont principalement argileux et limoneux. La majorité des hêtraies de l’Asperulo-Fagetum se retrouvent soit sur des argilo-caillouteux, à charge dolomitique, à horizon B structural (ces sols représentent environ 51 hectares, soit 43% de la superficie de la ZPIN), soit sur des sols Sols limono- et argilo-caillouteux, faiblement ou modérément gleyifiés, à charge conglomératique, à horizon B textural (ces sols représentent environ 29 hectares, soit 24% de la superficie totale). Les futaies mélangées de chênes sont cantonnées essentiellement sur des sols argileux, à horizon B structural ou B textural. La description complète des types de sols rencontrés au sein de la zone protégée d’intérêt nationale est détaillée dans le tableau ci-après. Tab. 2-4 : Types de sols à l’intérieur de la zone protégée Pédologie Groupe Label Gbbd GDac Sols des plateaux et des pentes Sols des vallées et des dépressions Description Sols argilo-caillouteux, à charge dolomitique, à horizon B structural Sols limono- et argilo-caillouteux, faiblement ou modérément gleyifiés, à charge conglomératique, à horizon B textural [ha] [%] 51,49 43,4 28,52 24,0 Ebb Sols argileux, à horizon B structural 12,56 10,6 Eba Sols argileux, à horizon B textural 11,59 9,8 8,61 7,3 2,11 1,8 ADa EDa Sols des vallées et des dépressions Sols des plateaux et des pentes Surface Sols limoneux, faiblement ou modérément gleyifiés, à horizon B textural Sols argileux, faiblement ou modérément gleyifiés, à horizon B textural Lba Sols sablo-limoneux, à horizon B textural 2,08 1,7 LDa Sols sablo-limoneux, faiblement ou modérément gleyifiés, à horizon B structural 1,59 1,3 a Fonds alluviaux 0,13 0,1 0,03 < 0,1 0,01 < 0,1 < 0,01 < 0,1 118,71 100,0 Gbac Gbp Ebp Sols limono- et argilo-caillouteux, à charge conglomératique, à horizon B textural Sols sur matériaux limoneux ou argileux peu caillouteux Sols sur matériaux argileux Total : 10 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.5. Occupation des sols  Voir Annexe 3.6 : Carte de l’occupation des sols (1 :10.000) L’analyse de l’occupation du sol au sein de la zone d’étude a été réalisée sur base des données du projet LIS-L (Land Information System for Luxembourg) de 2018. Le paysage est caractérisé par un grand bloc d’un seul tenant de forêts constitué de forêts feuillues (environ 106 ha, soit 90% de la ZPIN), de forêts mixtes (± 6ha, soit 5% de la surface) et de forêts de conifères (± 4 ha, soit 3% de la superficie totale). Le reste de la zone protégée concerne des routes secondaires, qui sont en réalité pour la plupart des chemins forestiers (± 3 ha, ce qui représente 2% de la ZPIN), des prairies et pâturages (moins d’1% de la réserve naturelle) et une partie d’une route principale (moins de 0,1%). Le tableau ci-dessous détaille les surfaces respectives par type d’occupation du sol au sein de la zone protégée. Tab. 2-5 : Occupation des sols
(2018)- Land Information System for Luxembourg LISL - Landuse Surface Description [ha] [%] 106,10 89,4 Forest – Mixed – Forêt mixte 5,95 5,0 Forest – Coniferous – Forêt de conifères 3,62 3,0 Transport – Roads – Rural roads – Route secondaire 2,72 2,3 Agriculture – Grassland – Prairies et pâturages 0,30 0,3 Transport – Roads – Main roads – Route principale 0,03 0,02 118,71 100,00 Forest – Deciduous – Forêt de feuillus Total : L’ensemble paysager de la zone est également caractérisé par la présence du sentier local « R3 – Reisdorf », de la piste cyclable N°16 qui longe la partie nord de la zone et de la piste VTT « 14 Bettendorf – Reisdorf » qui traverse la réserve naturelle d’est en ouest. Ces chemins peuvent être visualisés sur la carte des chemins balisés et pistes cyclables (Annexe 3.12). 11 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.
  1. Historique Une partie de l’historique de la réserve naturelle « Jongebësch » projetée peut être reconstituée à partir des cartes historiques existantes, à savoir la carte du Comte de Ferraris datant de la fin du 18 ème siècle, la carte Hansen de 1927 et les cartes topographiques de 1954 et
  2. Suivant la carte Ferraris (voir fig. ci-dessous), la zone était déjà boisée à la fin du 18ème siècle, la bande boisée s’étirant légèrement moins qu’à l’heure actuelle à l’ouest du Jongebësch. Les localités de Moestroff et Reisdorf sont également déjà existantes. Au sein du Jongebësch, on retrouve de nombreuses « aires de faulde », petites zones circulaires plates où le charbon de bois était produit à l’époque de la sidérurgie préindustrielle. Cet usage s’est perdu au milieu du 19ème siècle, lorsque la sidérurgie s’est industrialisée en utilisant la houille comme combustible. Ces petites zones circulaires sont visibles sur le Géoportail, en faisant afficher le Modèle numérique de terrain (LIDAR 2019). Fig 2-1 : Extrait de la carte Ferraris de 1778 (1 :20.000) (© Administration du Cadastre et de la Topographie) 12 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Sur la carte Hansen datant de 1927, le massif forestier du Jongebësch ressemble déjà plus à son apparence actuelle. On remarque l’apparition du C.R. 357 qui relie les localités de Moestroff et Reisdorf et de la ligne de chemin de fer de la Sûre (Ligne 1a) qui reliait les villes d’Ettelbruck et de Grevenmacher. Fig 2-2 : Carte topographique Hansen de 1927 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) 13 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement La situation indiquée sur la carte topographique de 1954 est assez semblable à celle de 1927, mais l’on remarque l’apparition de plusieurs chemins forestiers au sein du massif du Jongebësch. Fig 2-3 : Carte topographique de 1954 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) 14 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Les derniers changements visibles sur la carte topographique de 1989 sont la création d’un chemin en dur au sein du massif forestier du « Jongebësch » et la création de la piste cyclable N°16 le long de la Sûre. Fig 2-4 : Carte topographique de 1989 (© Administration du Cadastre et de la Topographie) 15 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 2.
  3. Activités cynégétiques  Voir Annexe 3.7 : Carte des lots de chasse actuels (1 :10.000) Actuellement, la réserve naturelle « Jongebësch » est située uniquement sur le territoire d’un seul lot de chasse, à savoir le lot
  4. Ce lot de chasse est entré en vigueur le 1er avril
  5. En ce qui concerne le type de chasse pratiqué sur le lot de chasse des communes concernées, aussi bien la battue que la chasse à l’affût s’appliquent. Les dégâts de gibier sont relativement importants au sein de la réserve, il s’agit principalement d’abroutissement, avec des conséquences sur la régénération naturelle. Le tableau ci-dessous fournit une présentation synthétique de l’évolution des relevés de tir sur les trois dernières années (2021-2023) du grand et petit gibier, à partir des données disponibles sur l’entièreté du lot de chasse 231 présent sur la zone protégée : Tab. 2-8 : Evolution des relevés de tir du grand et petit gibier (2021-2023) Cerf Chevreuils* Sangliers* Lièvres Canards Raton laveur 2021 - 2022 1 44 67 1 1 6 2022 - 2023 1 54 31 0 0 6 Total : 2 98 98 1 1 12 Moyenne : 1 49 49 1 1 6 * : Cerfs, chevreuils et sangliers : Cumul des mâles, femelles et leurs petits On peut observer entre 2021 et 2023 : - présence de grands cervidés ; - les tirs de chevreuils sont relativement constants dans le temps ; - légère tendance à la baisse dans les tirs de sangliers ; - peu de lièvres et de canards ; - élimination des ratons laveurs. 16 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement
  6. Valeurs environnementales : Intérêts de la protection 3.
  7. Valeurs biologiques 3.1.
  8. Flore  Voir Annexe 3.10 : Carte concernant la Flore (1 :10.000) Les données disponibles concernant la flore sont issues de la banque de données Recorder-Lux du Musée national d’histoire naturelle (période 2017-2023). Plusieurs observations de Dicrane vert (Dicranum viride) ont été répertoriées au sein de la réserve forestière, exclusivement sur le plateau du Jongebësch. Cette espèce figure aux Annexes II et IV de la directive « Habitats » (RGD du 8 juillet 2022 modifiant le règlement grand-ducal du 1er août 2018 établissant l’état de conservation des habitats d’intérêt communautaire et des espèces d’intérêt communautaire) et est considérée au Luxembourg dans un état de conservation « favorable ». Une observation d’orchis mâle (Orchis mascula) a également été faite au centre de la zone d’étude. Cette espèce est caractérisée comme vulnérable au sein de la liste rouge des plantes vasculaires du Luxembourg. Les deux espèces figurent également dans l’Annexe A du Règlement grand-ducal du 8 janvier 2010 concernant la protection intégrale et partielle de certaines espèces de la flore sauvage. 3.1.
  9. Faune  Voir Annexe 3.9 : Carte concernant la Faune (1 :10.000) Les données disponibles concernant la faune sont issues des sources de données suivantes : - la banque de données Recorder-Lux du Musée national d’histoire naturelle (période 2017 – 2023, excepté pour les chauves-souris où l’on regarde toutes les données) : pour les insectes, les amphibiens et les reptiles, il s’agit des espèces protégées présentes à l’intérieur de la zone. Concernant les oiseaux, il s’agit des espèces présentes dans un rayon de 300m autour de la zone d’étude. Enfin, pour les mammifères, il s’agit des espèces protégées situées dans un rayon de 500m autour de la zone protégée ; - des extraits de la banque de données de la Centrale ornithologique du Luxembourg (COL)
(20192024). Au niveau des insectes, un individu de l’écaille chinée (Euplagia quadripunctaria) a été identifié au sein de la ZPIN, il s’agit d’une espèce de lépidoptère protégée en Europe par l’annexe II de la Directive Habitats-FauneFlore. L’espèce fréquente une grande variété de biotopes, notamment les lisières forestières (bois clairs et broussailles) (Banque de données RECORDER du Musée national d’histoire naturelle). Aucun amphibien ni reptile n’a été documenté au sein de la réserve naturelle du Jongebësch, mais présence probable au sein des mardelles. 17 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement En ce qui concerne les mammifères protégés, plusieurs espèces de chauves-souris ont été détectées dans un rayon de 500 m autour de la réserve naturelle. Il s’agit du Grand Murin (Myotis myotis), du Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus) et de l’Oreillard gris (Plecotus austriacus). Aucune colonie de chauve-souris n’est renseignée dans les environs de la zone protégée. Le chat sauvage a été observé à environ 850 m au sud-ouest de la réserve naturelle, au niveau du lieu-dit Schroedeschaff. De plus, le couloir écologique du chat sauvage traverse la ZPIN RFI 79 d’ouest en est. Les tableaux suivants reprennent les espèces observées dans la réserve naturelle Jongebësch (qui ont un statut de protection au niveau européen (directive « Habitats » 92/43/CEE) et/ou national (Règlement grandducal du 26 octobre 2019 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 9 janvier 2009 concernant la protection intégrale et partielle de certaines espèces animales de la faune sauvage). Dans tous les tableaux ci-dessous, les espèces reprises en gras sont des animaux principalement liés aux milieux forestiers proprement-dits : il s’agit principalement de chauves-souris, d’oiseaux et du chat sauvage. Tab. 3-1 : Espèces animales de la zone d’étude possédant un statut de protection national et/ou européen (Annexes II et IV directive « Habitats » ; Art. 1er du RGD du 9 janvier 2009) Espèce Statut liste rouge (IUCN) Nom français Statut de protection Insectes Euplagia quadripunctaria Ecaille chinée / Annexe II Carnivores Felis silvestris Chat sauvage Least concern, 2015 RGD du 9 janvier 2009, Annexe IV Mammifères Myotis myotis*1 Grand Murin Least concern, 2016 RGD du 9 janvier 2009, Annexe II et IV Myotis emarginatus*1 Murin à oreilles échancrées Least concern, 2016 RGD du 9 janvier 2009, Annexe II et IV Plecotus austriacus Oreillard gris Least concern, 2020 RGD du 9 janvier 2009, Annexe IV *2 Sources : Banque de données RECORDER du Musée national d’histoire naturelle et site internet de l’IUCN red list (iucnredlist.org) (Novembre 2023) *1 : Espèce liée au milieu forestier pour la chasse *2 : Espèce liée au milieu forestier pour le gîte et la chasse 18 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Toutes les espèces d’oiseaux sont protégées au niveau national par l’article 1er du règlement grand-ducal modifié du 9 janvier 2009 concernant la protection intégrale et partielle de certaines espèces animales de la faune sauvage1. Le tableau reprend les statuts d’après la liste rouge des espèces d’oiseaux nicheurs du Luxembourg (LORGÉ et al 2019) et le statut selon la directive « Oiseaux » 2009/147/CE (Annexe I). Sur les 66 espèces d’oiseaux observées au sein de la réserve et à 300 m de celle-ci, 9 espèces sont visées par l’article 4.1 de la directive « Oiseaux », 4 espèces sont visées par l’article 4.2 de cette même directive et 19 figurent sur la liste rouge, dont 5 également visées par l’article 4.1 et 3 déjà visées par l’article 4.2. Ces espèces apparaissent dans la liste avec une astérisque (*), ce qui signifie qu’elles figurent également dans la liste rouge des oiseaux du Luxembourg, publiée en 2019 par la Centrale Ornithologique Luxembourg (COL). Ceci concerne aussi bien des espèces forestières que des espèces du paysage ouvert structuré. D’après les données de la Centrale ornithologique du Luxembourg, aucune zone de nidification n’est renseignée au sein de la zone protégée. Néanmoins, deux espèces nichent à proximité directe de la future zone protégée. Il s’agit d’une part du milan royal et d’autre part de la pie-grièche écorcheur. Pour rappel, les espèces reprises en gras au sein des tableaux sont des oiseaux principalement liés aux milieux forestiers. 1 Sauf les espèces classées comme gibier ainsi que le pigeon domestique retourné à l’état sauvage ainsi que quelques espèces non indigènes à la suite de la modification du règlement grand-ducal par le règlement grand-ducal du 15 mars 2016 portant modification du règlement grand-ducal du 9 janvier 2009 concernant la protection intégrale et partielle de certaines espèces animales de la faune sauvage 19 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Tab. 3-2 : Espèces d’oiseaux de la liste rouge et/ou de l’annexe I de la directive « Oiseaux » observées dans et/ou dans un rayon de 300m autour de la zone d’étude Espèce Nom français Nom allemand Statut Liste rouge (COL) Espèces d’oiseaux visées par l’article 4.1 de la directive « Oiseaux » Alcedo athis (*) Martin pêcheur Eisvogel Near threatened Anas crecca Sarcelle d’hiver Krickente / Ardea alba Grande Aigrette Silberreiher / Ciconia nigra (*) Cigogne noire Schwarzstorch Vulnerable Dryocopus martius Pic noir Schwarzspecht / Grus grus Grue cendrée Kranich / Lanius collurio (*) Pie-grièche écorcheur Neuntöter Vulnerable Milvus migrans (*) Milan noir Schwarzmilan Near threatened Milvus milvus (*) Milan royal Rotmilan Vulnerable Espèces d’oiseaux visées par l’article 4.2 de la directive « Oiseaux » Alauda arvensis (*) Alouette des champs Feldlerche Vulnerable Phoenicurus phoenicurus (*) Rougequeue blanc Gartenrotschwanz Near threatened Saxicola rubetra (*) Tarier des prés Braunkehlchen Extinct Vanellus vanellus (*) Vanneau huppé Kiebitz Critically endangered à front Espèces d’oiseaux figurant sur la liste rouge Anthus trivialis Pipit des arbres Baumpieper Near threatened Ardea cinerea Héron cendré Graureiher Near threatened Carduelis cannabina Linotte mélodieuse Bluthänfling Near threatened Corvus corax Grand corbeau Kolkrabe Vulnerable Dryobates minor Pic épeichette Kleinspecht Near threatened Emberiza citrinella Bruant jaune Goldammer Near threatened Hirundo rustica Hirondelle rustique Rauchschwalbe Near threatened Passer domesticus Moineau domestique Haussperling Near threatened Passer montanus Moineau friquet Feldsperling Near threatened Tachybaptus ruficollis Grèbe castagneux Zwergtaucher Near threatened Autres espèces d’oiseaux à intérêt particulier / à préserver Accipiter nisus Épervier d’Europe Sperber / Aegithalos caudatus Mésange queue Schwanzmeise / Anas platyrhynchos Canard colvert Stockente / Buteo buteo Buse variable Mäusebussard / à longue 20 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Carduelis carduelis Chardonneret élégant Distelfink / Certhia familiaris Grimpereau des bois Waldbaumläufer / Columba oenas Pigeon colombin Hohltaube / Columba palumbus Pigeon ramier Ringeltaube / Corvus corone Corneille noire Rabenkrähe / Cyanistes caeruleus Mésange bleue Blaumeise / Dendrocopos major Pic épeiche Buntspecht / Erithacus rubecula Rougegorge familier Rotkehlchen / Falco tinnunculus Faucon crécerelle Turmfalke / Fringilla coelebs Pinson des arbres Buchfink / Fringilla montifringilla Pinson du nord Bergfink / Gallinula chloropus Gallinule poule d’eau Teichhuhn / Garrulus glandarius Geai des chênes Eichelhäher / Mergus merganser Harle bièvre Gänsesäger / Motacilla alba Bergeronnette grise Bachstelze / Motacilla cinerea Bergeronnette ruisseaux Parus major Mésange charbonnière Haubenmeise / Periparus ater Mésange noire Tannenmeise / Phalacrocorax carbo Grand cormoran Kormoran / Phoenicurus ochruros Rougequeue noir Hausrotschwanz Phylloscopus collybita Pouillot véloce Zilpzalp / Pica pica Pie bavarde Elster / Picus viridis Pic vert Grünspecht / Prunella modularis Accenteur mouchet Heckenbraunelle / Pyrrhula pyrrhula Bouvreuil pivoine Gimpel / Regulus ignicapilla Roitelet triple bandeau Sommergoldhähnchen / Regulus regulus Roitelet huppé Wintergoldhähnchen / Saxicola rubicola Tarier pâtre Schwarzkehlchen / Sitta europaea Sitelle torchepot Kleiber / Sturnus vulgaris Étourneau sansonnet Star / Sylvia atricapilla Fauvette à tête noire Mönchsgrasmücke / Sylvia curruca Fauvette babillarde Klappergrasmücke / Troglodytes troglodytes Troglodyte mignon Zaunkönig / Turdus merula Merle noir Amsel / Turdus philomelos Grive musicienne Singdrossel / des Gebirgsstelze 21 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Turdus pilaris Grive litorne Wacholderdrossel / Turdus viscivorus Grive draine Misteldrossel / Espèces d’oiseaux envahissantes Alopochen aegyptiaca Ouette d’Egypte Nilgans / Cygnus olor Cygne tuberculé Höckerschwan / 22 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 3.1.3. Habitats  Voir Annexe 3.8 : Carte des habitats existants (1 :10.000) La cartographie des biotopes du milieu forestier et des milieux ouverts permet de quantifier l’état de conservation des habitats et des espèces visés par les directives 2009/147/CE et 92/43/CEE. L’évaluation globale de l’état de conservation des types de biotopes protégés résulte de l’agrégation de trois évaluations individuelles. Il s’agit de la structure et l’aspect général de l’habitat d’intérêt communautaire ou du type de biotope protégé, de l’inventaire des espèces caractéristiques et leur abondance et du degré des détériorations éventuelles. L’évaluation globale de l’état de conservation porte sur l’état actuel dans lequel se trouve le biotope et aboutit sur une des trois catégories suivantes : A : excellent état de conservation B : bon état de conservation C : état de conservation moyen à mauvais Les hêtraies de l’Asperulo-Fagetum représentent l’habitat d’intérêt communautaire le plus présent au sein de la réserve naturelle, on en retrouve sur l’ensemble de la zone (LRT 9130, environ 60,4 hectares, soit 53,6% des biotopes protégés). La strate arborescente des hêtraies de l’Asperulo-Fagetum est largement dominée par le hêtre. On retrouve également d’autres espèces comme le chêne sessile (Quercus petraea) et le chêne pédonculé (Quercus robur), le charme (Carpinus betulus), l’érable sycomore (Acer pseudoplatanus) ou le frêne (Fraxinus excelsior). La strate herbacée est quant à elle composée de l’aspérule odorante (Gallium odoratum), de la laîche des bois (Carex sylvatica), du lamier jaune (Lamium galeobdolon), de la mélique uniflore (Melica uniflora), et bien souvent aussi de l’anémone des bois (Anemone nemorosa), de la ficaire fausse-renoncule (Ranunculus ficaria) et du millet des bois (Milium effusum). - Evaluation de l’état de conservation LRT9130 : A : 86% B : 14% Du point de vue des biotopes protégés au niveau national (suivant Art. 17 de la loi sur la protection de la nature), ce sont les futaies mélangées de chêne (BK23) qui sont les mieux représentés, majoritairement situés à l’ouest de la réserve naturelle (environ 36,9 hectares, soit 32,8% des biotopes protégés). Il s’agit à la fois de chênaies de substitution sur des stations potentielles de hêtraies et de futaies de peuplements feuillus composées d’au moins 50% de chênes (Quercus sp.) indigènes. Les espèces rencontrées sur le terrain sont les suivantes : chêne sessile (Quercus petraea), chêne pédonculé (Quercus robur), hêtre (Fagus sylvatica) et charme (Carpinus betulus). - Evaluation de l’état de conservation BK23 : A : 87% B : 13% Les peuplements d’arbres feuillus (BK13) regroupent tous les peuplements forestiers ayant au moins 50% d’arbres feuillus autochtones et d’une surface minimale de 500 m². Ceux-ci représentent environ 10,8 hectares au sein de la zone protégée (soit 9,6% des biotopes protégés) et sont situés au nord-ouest et au sud de la réserve. Le biotope BK13 est subdivisé en plusieurs sous-types que sont les jeunes peuplements à dominance de feuillus (type 1), les forêts de succession (type 5) et les autres forêts de feuillus (type 7). Les espèces rencontrées sur le terrain sont les suivantes : hêtre (Fagus sylvatica), frêne (Fraxinus excelsior), érable sycomore (Acer pseudoplatanus), chêne sessile (Quercus petraea), chêne pédonculé (Quercus robur), merisier (Prunus avium), tilleul à grandes feuilles (Tilia platyphyllos), saule marsault (Salix caprea) et érable champêtre (Acer campestre). 23 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement - Evaluation de l’état de conservation BK13 : - sous-type 1 : - sous-type 5 : - sous-type 7 : A : 12% A : 29% B : 100% B : 88% B : 32% C : 38% Les deux peuplements d’arbres feuillus de type 7, cartographiés dans un état de conservation moyen à mauvais, présentent respectivement une proportion d’essences résineuses de 35% pour l’un et de 49% pour l’autre. Les forêts de ravin (LRT 9180) se trouvent au sein des pentes fortes du versant nord de la réserve naturelle (elles occupent environ 4,4 hectares, soit 3,9% des biotopes protégés). La strate arborescente se caractérise par la dominance de plusieurs essences forestières, qui sont l’érable sycomore (Acer pseudoplatanus), le tilleul à grandes feuilles (Tilia platyphyllos) et le frêne (Fraxinus excelsior), accompagnées d’autres essences comme le chêne sessile (Quercus petraea), l’érable champêtre (Acer campestre) et le charme (Carpinus betulus). La strate arbustive est généralement composée du noisetier commun (Corylus avellana), d’aubépine (Crataegus sp.), groseiller à maquereau (Ribes uva-crispa), groseiller des alpes (Ribes alpinum) et du sureau noir (Sambucus nigra). Enfin, la strate herbacée peut être relativement diversifiée et composée entre autres du scolopendre (Asplenium scolopendrium), de la fougère mâle (Dryopteris filix-mas), de la mercuriale vivace (Mercurialis perennis), du dryoptéris dilaté (Dryopteris dilatata) et du lamier jaune (Lamium galeobdolon). L’humidité atmosphérique au sein de ces forêts de ravin favorise le développement de mousses et de diverses fougères. - Evaluation de l’état de conservation LRT9180 : B : 100% Du point de vue des habitats d’intérêt communautaire, on retrouve également des pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique (LRT8210), elles sont situées au sein des forêts de ravin, également dans les fortes pentes. Les espèces caractéristiques de la strate herbacée sont les suivantes : la fausse capillaire (Asplenium trichomanes), la campanule à feuilles rondes (Campanula rotundifolia) et le pâturin des bois (Poa nemoralis) et la seslérie (Sesleria caerulea). Cet habitat d’intérêt communautaire occupe une superficie d’environ 0,1 hectares (0,1% de la surface des biotopes). - Evaluation de l’état de conservation LRT8210 : A : 88% B : 12% Au sud de la réserve naturelle, en bordure de forêt, on retrouve une lisière forestière structurée (BK15) qui constitue une zone de transition entre le milieu forestier et le milieu ouvert adjacent. Elle est constituée d’un manteau d’arbres, d’une ceinture arbustive et d’un ourlet herbacé. Sa composition en espèces végétales est assez fort variable, mais comprend généralement des espèces mésophiles et thermophiles. - Evaluation de l’état de conservation BK15 : B : 100% Un cours d’eau non permanent qui longe le sud de la réserve et qui se jette dans l’Ernz blanche située en contrebas a été cartographié en tant que cours d’eau naturel (BK12). - Evaluation de l’état de conservation BK12 : B : 100% Enfin, une mardelle, présente à l’ouest du Jongebësch a été cartographiée en tant que mardelle / plan d’eau proche de l’état naturel (BK08) selon le cadastre des biotopes protégés au niveau national. Il a été évalué dans un état global de conservation B. La mardelle est uniquement alimentée par les précipitations, elle est périodiquement à sec, ses berges sont peu profondes, elle est partiellement naturelle et présente des traces de fouissement de sangliers. 24 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement La réserve naturelle contient une très faible proportion de résineux, couvrant environ 4,98 hectares, soit approximativement 4,2% de la superficie totale. Il n’est pas exclu que ces peuplements soient un jour affectés par une épidémie de scolytes, ce qui pourrait entraîner une réduction de la proportion de résineux au sein de la ZPIN au cours des prochaines années. Le tableau ci-dessous résume les informations concernant la carte des habitats existants au sein de la réserve forestière intégrale : Tab. 3-3 : Habitats forestiers et biotopes protégés selon l’Art. 17 de la loi PN Type de biotope naturel protégé* Surface Proportion / (en
  1. ha)surface relative Habitats d’intérêt communautaire Hêtraies de l’Asperulo-Fagetum (LRT 9130) 60,40 53,61 Forêts de ravin (LRT 9180) 4,37 3,88 Pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique (LRT 8210) 0,06 0,05 64,82 57,53 Futaies mélangées de chêne (BK 23) 36,93 32,78 Autres forêts de feuillus (BK 13 – type 7) 5,57 4,94 Jeunes peuplements à dominance de feuillus (BK 13 – type 1) 4,07 3,61 Forêts de succession (BK 13 – type 5) 1,17 1,04 Lisière forestière structurée (BK15) 0,06 0,06 Cours d'eau naturels (BK 12) 0,03 0,03 Mardelle / plan d’eau proche de l’état naturel (BK 08) 0,01 0,01 Sous-total Habitats d'intérêt communautaire : Biotopes protégés au niveau national suivant l'Art.17 de la loi PN 3.1.3.1 Sous-total Biotopes protégés au niveau national : 47,85 42,47 Total Habitats protégés : 112,67 100,00 Habitats potentiels Les formations feuillues, qui sont actuellement de jeunes régénérations naturelles parfois perturbées ou des plantations « artificielles » composées d’essences feuillues indigènes, respectivement non encore « évaluées », sont vouées à évoluer pour devenir soit de futurs peuplements d’arbres feuillus (BK 13), soit des futaies mélangées de chêne (BK23) ou encore des hêtraies de l’Asperulo-Fagetum (LRT 9130). 25 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 3.1.3.2 Conclusions concernant la flore, la faune et les habitats protégés Concernant la flore protégée, seule la présence du Dicrane vert (Dicranum viride) a été confirmée au sein de la réserve forestière, avec une répartition limitée au plateau du Jongebësch. Cependant, la possibilité que d’autres espèces se manifestent dans la zone de réserve forestière intégrale (zone A de la réserve) ne peut être exclue. En ce qui concerne la faune, trois espèces de chauves-souris ont été recensées dans la réserve naturelle, dont deux sont étroitement liées au milieu forestier : le Grand Murin et le Murin à oreilles échancrées. Le régime insectivore de ces mammifères, combiné à la complexité de leur cycle de vie, fait des chiroptères d’excellents indicateurs de la qualité et du bon fonctionnement des écosystèmes environnants. Parmi les 66 espèces d’oiseaux répertoriées dans et aux alentours de la réserve naturelle (dans un rayon de 300 m autour de celle-ci), 39 espèces sont intimement liées au milieu forestier. Il s’agit entre autres des espèces emblématiques suivantes : la cigogne noire, 4 espèces de pics (pic noir, pic vert, pic épeiche et pic épeichette), le grand corbeau, le pipit des arbres, les deux milan (milan noir et milan royal), le rougequeue à front blanc et le tarier des prés. Environ 95% de la zone est occupée par des habitats d’intérêts communautaires et biotopes protégés au niveau européen et/ou national (voir tab. 3-3). 76% d’entre eux sont dans un excellent état de conservation (A), 22% sont dans un bon état de conservation (B) et seul 2% sont dans un état de conservation moyen à mauvais (C) (il s’agit uniquement d’une faible partie de peuplements d’arbres feuillus (BK13)). Il est important de souligner que les parties de la zone qui actuellement ne constituent pas des habitats d’intérêt communautaire ou des biotopes protégés, (une terre agricole, les peuplements de résineux et les jeunes plantations de feuillus divers) peuvent néanmoins jouer un rôle pour certaines espèces. En effet, les peuplements d’épicéas permettent l’établissement de fourmilières de la Fourmi rousse, dont le Pic noir s’en nourrit. Les amateurs de miel de forêt en profitent également, puisque le miellat des colonies de pucerons, entretenues par les fourmis, est aussi une source de nourriture pour les abeilles domestiques. Les peuplements dépérissant d’épicéas fournissent une quantité importante de bois mort, qui peut profiter à tout un florilège d’espèces différentes. Quant à la terre agricole se trouvant à proximité direct avec les forêts alentours, celle-ci peut servir de source de nourriture pour certaines espèces d’oiseaux ainsi que de territoire de chasse pour plusieurs espèces de chauves-souris présentent au sein de la réserve naturelle. Le petit plan d’eau peut également jouer un rôle en tant que zone de refuge pour la migration de certaines espèces de batraciens ou en tant qu’habitat de chasse pour certaines espèces de chauves-souris. Pour finir, ces surfaces présentent un potentiel de développement vers des biotopes protégés si on y applique les mesures adéquates (voir chapitre 5). 26 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 3.2. Réserve forestière 3.2.1. Types de végétation forestière naturelle La végétation forestière naturelle rencontrée au sein de la ZPIN est globalement partagée entre la hêtraie de l’Asperulo-Fagetum (LRT 9130), soit 51% de la surface totale de la ZPIN, et les futaies mélangées de chêne (BK 23), qui constituent environ 31% de la réserve. Les 18% restants sont constitués de peuplements d’arbres feuillus (BK 13), de forêts de ravins (LRT 9180), de pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique (LRT 8210), d’une lisière forestière structurée (BK 15), d’un cours d’eau naturel (BK 12) et d’une mardelle proche de l’état naturel (BK 08). Le reste ne fait pas partie des habitats d’intérêts communautaires ni des biotopes protégés. Il s’agit essentiellement de peuplements de résineux, d’anciennes coupes rases, de jeunes peuplements de feuillus divers et d’une terre agricole. 3.2.2. Peuplements forestiers  Voir Annexe 3.11 : Carte des peuplements forestiers (1 :10.000) 3.2.2.1 Peuplements et essences Tab. 3-4 : Types de peuplements Peuplement Surface (
  2. ha)% Hêtraie 80,67 67,96 Chênaie 19,40 16,35 Feuillus divers 12,85 10,82 Pins, mélèzes 2,83 2,39 Epicéas, douglas 2,18 1,84 Friche, coupe rase 0,36 0,31 Taillis 0,26 0,22 118,56 100 Total : Le rapport peuplements feuillus / résineux est de 96/4. Au sein de la réserve naturelle du Jongebësch, la majeure partie des peuplements est dominée par la hêtraie (81
  3. ha)et par la chênaie (environ 19 ha). Les peuplements de feuillus divers (charme, frêne, aulne, hêtre, bouleau, érable, tremble, merisier, saule et chêne) y occupent près de 11% de la surface. La différence entre les 51 % de hêtraies de l'Asperulo-Fagetum (LRT 9130) (voir 3.2.1) et les 68,3 % de hêtraies selon la classification des peuplements s'explique par des méthodologies distinctes de collecte des données. Dans le premier cas, la typologie est basée sur des critères de végétation spécifique à un habitat protégé, tandis que la classification des peuplements prend en compte la composition ligneuse des forêts. Dans cette 27 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement dernière, même si du chêne est présent dans les hêtraies, le hêtre reste l'essence dominante, ce qui conduit à une proportion plus élevée de hêtraies dans la classification des peuplements. La part de résineux est très faible, elle représente environ 5 ha de peuplements de pins, mélèzes, épicéas et douglas. 3.2.2.2 Répartition des peuplements forestiers et distribution par classes d’âges Le diagramme des classes d’âges repris ci-dessous se base à la fois sur l’estimation des âges repris au sein des inventaires forestiers ANF (forêt domaniale de Bettendorf), mais également sur des valeurs estimées concernant l’ensemble des forêts privées. Diagramme des classes d'âge pour toute la réserve naturelle (118,71
  4. ha)50 40 Surfaces (
  5. ha)Hêtre 30 Chêne Feuillus divers 20 Epicéa/Douglas Pin/Mélèze 10 Non boisé 0 1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 121-140 141-160 161-180 181-200 Classes d'âge >201 Non boisé Fig 3-1 : Diagramme des classes d’âge pour toute la réserve naturelle (118,71
  6. ha)L’analyse du diagramme des classes d’âge permet de souligner les principaux constats suivants : - la forêt comporte ± 62 ha (52%) de peuplements âgés de hêtre et de chêne : - hêtre : ± 41 ha > 160 ans ; - chêne : ± 21 ha > 180 ans ; - les jeunes peuplements feuillus (< 40 ans) n’occupent qu’environ 2,4 ha, soit 2% de la superficie totale ; - les peuplements de feuillus divers sont principalement présents dans les classes d’âge intermédiaire (± 9 ha entre 41 et 80 ans) ; - la majorité des peuplements résineux est âgé entre 81 et 140 ans (± 4 ha, soit 4%) ; - les parties actuellement non boisées occupent environ 0,15 ha (± 0,1%), il s’agit d’une parcelle agricole présente au nord-ouest de la réserve naturelle. 28 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement L’analyse du diagramme des classes d’âges permet de constater un certain déséquilibre en faveur des « vieux peuplements » (âgés de plus de 120 ans) et au détriment des jeunes peuplements, avec peu de peuplements âgés de moins de 40 ans. 3.2.3. Production ligneuse et autres produits  Voir Annexe 3.3 : Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (1 :10.000)  Voir Annexe 3.15 : Carte topographique avec les différents types de propriétaires (1 :10.000) Pour rappel, la zone protégée d’intérêt national est subdivisée en deux zones distinctes : la zone en réserve forestière intégrale (zone A) où toute exploitation forestière est interdite (sauf sécurisation le long des chemins) et la zone de développement (zone B). La distinction entre ces deux zones peut se faire au moyen de la carte reprenant la situation et sur la carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (voir Annexes 3.1 et 3.4). Les chiffres présentés au sein de ce chapitre concernent uniquement les forêts soumises, en l’occurrence, la forêt domaniale de Bettendorf. Les volumes prélevés au sein des forêts privées ne sont pas pris en compte. Concernant les forêts privées présentes au sein de la réserve (14,67 ha, soit 12,4% de la surface totale), on peut supposer que la forêt est destinée à fournir en partie des grumes de qualité et du bois de chauffage. 3.2.3.1 Volumes de bois prélevés au sein des forêts soumises présentes au sein de la zone Tab. 3-5 : Volumes prélevés durant les dix dernières années Volume de bois (en m3 sous écorce) Année Eclaircie Exploitation de chablis Coupe sanitaire Total 2014 464,10 464,1 2015 210,65 210,65 2016 302,96 302,96 2018 124,25 124,25 2019 197,81 200,72 398,53 94,55 94,55 2020 98,18 171,26 269,44 Total : 2023 1.299,77 393,45 171,26 1.864,11 Moyenne : 259,95 131,15 171,26 266,35 Dans la partie de la forêt domaniale de Bettendorf située dans la réserve naturelle (parcelles 1 à 7), le volume moyen prélevé par année au cours de la dernière décennie (2014-2023) est de 266 m³ sous-écorce (=délivré en bord de route, déduction faite des pertes liées à l’abattage). Cela équivaut à ± 348 m³ volume « sur pied » (= volume sur écorce et sans déduction des pertes d’abattage, encore appelé « Volume aménagement »). 29 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 3.2.4. Voirie forestière  Voir Annexe 3.11 : Carte des peuplements forestiers (1 :10.000)  Voir Annexe 3.12 : Carte des chemins balisés et pistes cyclables (1 :10.000) Du point de vue des infrastructures récréatives ouvertes au public, la réserve naturelle est traversée d’ouest en est par la piste VTT « 14 Bettendorf – Reisdorf ». La réserve naturelle d’intérêt national est également traversée par le sentier local « R3 – Reisdorf ». Enfin, la piste cyclable N°16 longe la partie nord de la zone protégée. Tab. 3-6 : Longueurs des différentes classes2 de voirie Longueur (en mètres) Classe de voirie Classe 1 Voirie publique Classe 2-4 Classe 5-7 % 0 0 Chemins camion 3.069 72,5 Chemin de débardage 1.165 27,5 Total : 4.234 100 Tab. 3-7 : Densité (m/
  7. ha)des différentes classes de voirie Classe Densité (en mètres/
  8. ha)Classe 2 0 Classe 3 16,3 Classe 4 9,6 Densité globale (classes 2-4) 25,9 2 Classe 1 : route nationale ou domaniale goudronnée ; chemin rural goudronné hors forêt, chemin d’accès goudronné hors forêt, piste cyclable interdite à l’usage forestier Classe 2 : chemin rural empierré, piste cyclable à vocation multiple Classe 3 : voie principale : chemin empierré ou aménagé accessible aux grumiers en toute saison Classe 4 : voie secondaire : chemin empierré ou aménagé accessible aux grumiers par temps sec Classe 5 : chemin accessible en voiture de tourisme Classe 6 : piste de débardage Classe 7 : piste de débusquage 30 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 3.2.4.1 Conclusions concernant la voirie forestière Comme nous pouvons le constater sur la carte des peuplements, sur la carte des chemins balisés et pistes cyclables et dans les deux tableaux précédents, la réserve naturelle présente actuellement peu de chemins au sein des massifs forestiers du Jongebësch et du Koopbësch. Tant que le réseau de chemins de randonnée et de piste VTT, ainsi que leurs accès à la réserve naturelle restent au niveau actuel, il n’y a pas de menace de surfréquentation à attendre. La réserve naturelle devrait ainsi garantir une certaine tranquillité pour les espèces animales qui y sont présentes. 31 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 4. Dommages, menaces et servitudes  Voir Annexe 3.13 : Carte des dommages, menaces et servitudes (1 :10.000)  Voir Annexe 3.12 : Carte des chemins balisés et pistes cyclables (1 :10.000) 4.1.1. Dommages et menaces Les dommages et menaces doivent être différenciés selon leur origine et leur importance. Les risques environnementaux peuvent être divisés en deux catégories : les risques d'origine naturelle et ceux d'origine anthropique. Risques d’origine anthropique Une partie des menaces sont directement liées aux activités humaines des environs immédiats. La présence du C.R. 358 (route de Larochette) a pour conséquence des perturbations dans la zone, essentiellement par le bruit engendré par les véhicules motorisés. Ces perturbations peuvent être significatives pour différentes espèces protégées, telle que la pie-grièche écorcheur, qui est sensible aux niveaux de bruits dès 40 dBA. En outre, cette infrastructure routière crée une barrière pour la faune, avec un risque accru de mortalité animale par collisions avec les véhicules. Concernant le développement urbain potentiel, le Plan d'Aménagement Général (PAG) des communes de Reisdorf et Bettendorf protège la réserve naturelle de toute menace. Dans ce sens, les communes ont désigné la réserve naturelle en tant que Zone forestière (Zone verte) au sein de leur PAG respectif. Aucune extensification de la zone d’habitation n’est donc à prévoir au sein de la zone protégée d’intérêt national. La réserve naturelle pourrait également être menacée par des dépôts illégaux de déchets, susceptibles de porter atteinte à l'environnement par la pollution des sols et des eaux souterraines, tout en perturbant la faune et la flore. Il est essentiel que les autorités locales surveillent attentivement la zone afin de repérer tout dépôt illégal et qu'elles mettent en place des mesures pour empêcher de telles pratiques. Le réseau existant de chemins balisés et de piste VTT au sein de la réserve permet à la zone protégée d’intérêt national de préserver son caractère paisible et favorable à la faune. Cependant, ce réseau ne devrait pas être étendu dans les années à venir, afin de ne pas compromettre cet équilibre essentiel pour les espèces animales qui en dépendent. La circulation au sein de la zone protégée doit donc rester limitée aux chemins et routes existants. Actuellement, les dommages ou menaces liés aux chemins et pistes cyclables sont assez faibles. En matière de gestion forestière, la forêt domaniale de Bettendorf est certifiée à la fois FSC et PEFC. Ces labels garantissent une gestion durable fondée sur des critères stricts, visant à prévenir les menaces et à réduire les risques de dommages potentiels. 32 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Pour ce qui est des forêts privées situées au sein du Koopbësch, généralement constituées de petites parcelles cadastrales, il est incertain que les propriétaires privés possèdent un plan simple de gestion. Toutefois, l’absence de plan de gestion ne signifie pas pour autant que ces forêts soient mal gérées ; elles le sont plutôt de manière durable et en bon père de famille. Risques d'origine naturelle La pression exercée par le gibier sur la régénération naturelle peut être localement assez intense. Dans les vieux peuplements de hêtre et de chêne, la régénération naturelle est largement dominée par le hêtre, ce qui compromet la régénération du chêne et des autres feuillus précieux sans mesures de protection individuelle contre l'abroutissement des jeunes semis. En effet, le gibier a tendance à consommer de façon sélective les essences les plus appétentes. Toutefois, la prédation par le gibier n'est pas le seul facteur en jeu ; d'autres éléments, comme la quantité de lumière atteignant le sol, jouent également un rôle crucial. Pour le chêne, par exemple, même une bonne glandée ne garantit pas sa régénération. Sans une intervention visant à éclaircir le peuplement pour augmenter l'apport de lumière à la régénération, celle-ci dépérira au bout de quelques années, compromettant ainsi le succès de l’installation de cette espèce. Il est difficile de prédire précisément l'ampleur que pourra avoir le changement climatique sur les populations d’espèces végétales. Toutefois, il est avéré que les 10 années les plus chaudes depuis le début des relevés climatiques systématiques sont toutes postérieures à 1991. D'ici 2100, une augmentation moyenne des températures de 1,8°C à 4,0°C est anticipée pour nos régions, soit une hausse d'environ 0,2°C par décennie Parmi les conséquences attendues, on prévoit notamment une probabilité accrue d'étés très chauds et secs. Le réchauffement climatique pourrait également entraîner des modifications des régimes de précipitations. Dans nos régions, il est généralement admis que les précipitations hivernales augmenteront et que la fréquence des événements de précipitations extrêmes s'intensifiera (DU BUS DE WARNAFFE & ANGERAND 2020). Puisque le changement climatique et ses effets sur la végétation sont difficiles à prédire, il serait indiqué de mettre en œuvre un monitoring régulier et systématique afin de pouvoir détecter et analyser les effets potentiels. Les conséquences des sécheresses des années précédentes se font dès à présent ressentir au sein de la réserve, notamment au sein des peuplements de hêtres. Lors de l’inventaire de terrain, quelques cas de mortalité ainsi que des descentes de cime ont été observés. Ce phénomène affecte certains individus au sein de ces peuplements de hêtres. Bien que la réserve naturelle soit pour l'instant préservée des espèces exotiques envahissantes, celles-ci représentent une menace croissante, souvent sous-estimée en raison d'un manque d'informations disponibles à leur sujet. On peut citer le cas du robinier faux acacia, la renouée du Japon ou le Buddleja. 33 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 4.1.2. Servitudes À l'exception des droits de chasse adjugés en 2021, aucun autre droit d'usage n'est accordé à des tiers au sein de la forêt publique de la réserve naturelle. De plus, celle-ci n’est traversée par aucune conduite de gaz, conduite d'eau potable ou ligne à haute tension. 34 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 5. Propositions de mesures d’aménagement et de gestion  Voir Annexe 3.14 : Carte des mesures d’aménagement et de gestion (1 :10.000) La carte présentée en Annexe 3.14 illustre les mesures de gestion et d’aménagement à prévoir dans la réserve naturelle Jongebësch. Ces mesures sont ensuite énumérées et brièvement expliquées. 5.1. Objectifs au sein de la zone noyau (zone A) L’objectif étant de laisser la forêt évoluer naturellement, aucune intervention sylvicole n’est pratiquée au sein de la zone noyau de la réserve forestière intégrale. Seules les interventions nécessaires pour sécuriser les chemins sont autorisées. La réserve forestière intégrale vise à protéger et à favoriser le développement des écosystèmes forestiers naturels et leur cortège d’espèces spécifiques. 5.1.1. Maintien de la mardelle La conservation du plan d’eau est une mesure prioritaire pour les amphibiens. Il est donc important de surveiller régulièrement le niveau d’eau, afin d’éviter qu’il ne s’assèche, ce qui constituerait un danger pour les espèces qui en dépendent. Dans le cas où les conditions météorologiques sèches entraîneraient un manque d’eau au sein de la mardelle, il serait peut-être indiqué de réaménager la taille et la profondeur de celle-ci. Une telle intervention devra être examinée en détail dans le cadre d’un plan de gestion spécifique, en contactant l’Institut national pour le patrimoine architectural (INPA) ainsi que le Ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité (MECB). 5.2. Objectifs au sein de la zone de développement (zone B) Les objectifs de gestion sont définis selon le « Leitfaden Biotope im Wald : schützen und fördern ». Ceux-ci concernent la préservation, le maintien voire l’amélioration de l’état de conservation et le développement des habitats-objectifs, à savoir : les hêtraies de l’Asperulo-Fagetum
(9130), les forêts de ravin
(9180), les pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique
(8210), les futaies mélangées de chêne (BK23), les peuplements d’arbres feuillus (BK13) ainsi que le cours d’eau naturel (BK12). Les mesures dans l’intérêt de ces biotopes auront des effets positifs également sur les espèces protégées qui y sont liées. Assurer le maintien, voire l’augmentation du pourcentage de peuplements feuillus en place. Pour rappel, actuellement l’état sanitaire des peuplements de résineux au sein de la réserve naturelle ne présente pas de préoccupations majeures. Cependant, il n’est pas exclu que ces peuplements puissent, à l’avenir, être affectés par une épidémie de scolytes. Une telle situation entraînerait 35 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement probablement une réduction supplémentaire de leur proportion, qui est actuellement de 4%, au bénéfice des peuplements de feuillus. Il est essentiel de porter une attention particulière aux pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique
(8210), en raison de la fragilité et de la spécificité de ce biotope. Une gestion efficace de cet habitat implique, d’une part, la protection des espèces végétales caractéristiques, comprenant principalement de nombreuses mousses, lichens et fougères. On y trouve notamment des communautés végétales telles que l’Asplenietum trichomano-rutae-murariae et/ou de l’Asplenio viridisCystopteridetum fragilis. D’autre part, il est crucial de préserver les conditions climatiques particulières nécessaires à la croissance de la végétation chasmophytique, telles que l’exposition au soleil, la température et l’humidité. Du point de vue de l’aptitude stationnelle, le fichier écologique des essences (fichierecologique.lu) est un outil précieux d’aide à la décision dans le cadre de l’adaptation des forêts aux changements climatiques, notamment en facilitant le diagnostic de l’adéquation entre les essences et leur station. Sur base de ces informations, cet outil nous informe que les hêtres présents au sein du Koop ne se trouvent pas dans leur optimum stationnel, étant classés en « tolérance élargie ». Cela signifie que cette essence ne peut prospérer dans cette station qu’en accompagnement d’autres essences, pour des raisons écologiques ou sylvicoles. Cette situation explique en partie les observations faites sur le terrain, où les hêtres du massif montrent parfois des signes de dépérissement ou des descentes de cimes. Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres. En conséquence, la gestion des massifs forestiers devrait prioritairement se concentrer sur le maintien et la préservation, en mélange, d’une diversité d’essences arborées autre que le hêtre. Ceci peut parfois représenter un défi pour le forestier en raison de la forte pression exercée par le gibier et de l’appétence de certaines espèces par rapport à d’autres. De plus, comme mentionné précédemment, l’apport de lumière est également un facteur crucial pour la régénération. Ainsi, il peut être parfois nécessaire d’installer des dispositifs tels que des « Hordengatter » pour protéger la régénération naturelle contre les dommages causés par le gibier tout en favorisant un éclairage adéquat pour les jeunes plants. Des coupes de sécurisation sont à prévoir le long des principaux chemins de randonnée et de la piste de VTT. 5.2.
  1. Hêtraies naturelles La hêtraie naturelle (Asperulo-Fagetum) est un habitat communautaire selon la directive « Habitats », à préserver et maintenir dans un bon état de conservation. A cet effet, les principales mesures favorables de gestion suivantes sont à recommander : - - maintien voire amélioration de l’état de conservation des hêtraies naturelles présentes (mélangée au chêne sessile, à favoriser à titre cultural et permettant parfois une plus grande résilience de la forêt, notamment là où le hêtre présente du dépérissement, voire de la mortalité) ; maintien voire amélioration du mélange d’essences dans les jeunes hêtraies (notamment chêne sessile et charme) ; maintien de vieux bois et arbres « biotopes » (arbres à cavité …) et augmentation du bois mort de gros diamètre sur pied et par terre ; 36 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement - - 5.2.
  2. favoriser la méthode de régénération par groupes ou par pieds d’arbres sur des périodes de régénération étendues, permettant de créer une structure d’âge hétérogène et une diversité génétique ; favoriser la structuration verticale des peuplements (sous-étagement avec feuillus secondaires d’essences diverses) ; délaisser une quantité significative de bois coupé (rémanents de coupes) ou mort en forêt (éviter l’exportation totale, full tree logging). Futaie mélangée de chêne La futaie mélangée de chêne est un biotope protégé au niveau national, à préserver et maintenir dans un bon état de conservation. A cet effet, les principales mesures favorables de gestion suivantes sont préconisées : - maintien voire amélioration de l’état de conservation du biotope, tout en procédant à une régénération naturelle du chêne ; pas de coupes de régénération trop fortes et étendues favorisant l’engorgement superficiel et l’envahissement par des espèces concurrentes ; débardage uniquement sur les cloisonnements et durant les périodes de sécheresse ou de gel pour éviter tout tassement des sols et / ou remontée de nappe ; maintien de vieux bois et arbres « biotopes » (arbres à loge de pic …) et augmentation du bois mort de gros diamètre sur pied et par terre ; maintien de 4 arbres morts ou sénescents sur pied/ha, à désigner à une distance d’au moins 30 m d’un chemin pour des raisons de sécurité ; maintien d’un sous-étage ; en cas d’échec de la régénération naturelle, prévoir une régénération artificielle, avec protection individuelle ou à l’aide de « Hordengatter », majoritairement composée d’essences du cortège du biotope ou une remise en valeur à partir des accrus naturels ; 37 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 5.2.
  3. Forêts de ravin et pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique La forêt de ravin et pente rocheuse calcaire est un habitat communautaire selon la directive « Habitats », à préserver et maintenir dans un bon état de conservation. A cet effet, les principales mesures favorables de gestion suivantes sont préconisées : il est essentiel qu’un plan de gestion dûment approuvé soit établi préalablement pour garantir que les actions mises en œuvre soient conformes aux objectifs stratégiques et aux réglementations en vigueur. - - - renoncer à l’exploitation du bois dans cette zone et établir une zone de protection d’environ vingt mètres autour, afin d’éviter les perturbations causées par les activités d’exploitation à proximité (comme la mise en lumière ou l’ouverture de cloisonnement) ; dans de rares cas, lorsque cela ne pose pas de problème majeur, et lorsque les forêts de ravin sont moins caractéristiques de l’habitat, une exploitation sélective d’arbres de haute valeur (comme des frênes, érables, hêtres et chênes de qualité) peut être acceptée, à condition que cette exploitation ne cause pas de dommages à l’habitat (en utilisant des techniques telles que le débardage au câble, l’interdiction de circulation des engins et en abandonnant les rémanents de coupe…) ; éviter toute coupe de grande ampleur ; maintien d’une quantité significative d’arbres morts et d’arbres à cavités, ainsi que de bois pourrissant au sol ; créer des zones de quiétude pour l’avifaune, particulièrement pendant la période de reproduction ; ne pas ouvrir de nouvelles pistes d’exploitation ; pratiquer les coupes et autres entretiens susceptibles de perturber l’avifaune en dehors de la période de reproduction, qui s’étend de mars à août ; éliminer les éventuelles espèces envahissantes des parois rocheuses : lierre, clématite, ligneux… ; éliminer et exporter la litière des parois rocheuses de façon à maintenir une épaisseur de substrat optimum vis-à-vis des espèces ciblées. 38 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 5.
  4. Gestion forestière durable et enlèvement des arbres non indigènes Comme mentionné précédemment, la forêt domaniale de Bettendorf est certifiée à la fois FSC et PEFC. Pour les forêts situées en zone de développement, la gestion durable doit être garantie en respectant les exigences établies par ces deux labels. Là où il reste des peuplements d’essences non indigènes au sein de la réserve naturelle, telles qu’épicéas p.ex., ceux-ci devraient être remplacés à terme par une succession naturelle de feuillus divers. Autres mesures à prévoir au sein des massifs forestiers situés en zone de développement : - afin d’augmenter la résilience des forêts, avoir un pourcentage élevé de chênes, tout en favorisant les essences feuillues diverses autres que hêtre et charme en mélange intime (merisier, frêne, érable, tilleuls) ; - maintenir de vieux et gros arbres (chênes en particulier) en étage de « sur réserves » et des gros arbres morts en bordure (lisière étagée) pour favoriser les sites de reproduction des chauves-souris arboricoles ; - maintenir sur toute la surface une grande quantité de bois mort au sol et sur pied ; - limiter la densité du gibier afin de permettre l’installation durable d’une régénération naturelle du chêne et des essences précieuses et rares ; 5.
  5. Mesures de gestion pour des espèces cibles Comme indiqué dans le chapitre 3.1., la réserve naturelle est le refuge de nombreuses espèces rares ou constitue un élément clé de leur habitat. Afin de favoriser les différentes espèces de pics et de chauves-souris forestières, il est recommandé de préserver suffisamment d’arbres à cavité, d’arbres de grande dimension ainsi que des arbres biodiversité et arbres morts sur pied au sein des futaies feuillues présentes au sein de la zone de développement. Le maintien d’une canopée fermée permettra de favoriser les populations de chauves-souris, tout comme l’interconnectivité des divers habitats de chasse autour de la réserve naturelle, tels que les haies vives et les pâturages extensifs. Pour élaborer des mesures plus ciblées en faveur des espèces protégées, il est nécessaire de recueillir des données actuelles et précises à leur sujet par le biais d’un monitoring spécifique (comme les études des populations p.ex.). De manière générale, toutes les mesures mentionnées précédemment, visant à maintenir et à développer les différents biotopes, contribuent également à la conservation et à l’expansion des populations des différentes espèces menacées. 39 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement 5.
  6. Monitoring Le monitoring au sein de la réserve forestière intégrale représente une occasion unique pour étudier l’évolution des habitats, de la faune et de la flore, sans aucune intervention humaine susceptible de perturber le développement naturel de l’écosystème forestier. Dans le cadre de la désignation des premières réserves forestières naturelles au Luxembourg en 2004, un programme de suivi ambitieux et complet a été lancé. Cette étude des réserves forestières naturelles, menée sur une période assez longue, comprend deux grands thèmes. L'inventaire de la structure forestière doit permettre de suivre avec précision l'évolution à long terme des écosystèmes forestiers et de les documenter. Les études faunistiques et floristiques ont pour leur part pour objectif d'identifier les espèces caractéristiques d'une réserve forestière naturelle et, par le biais de relevés répétés, de recenser leur population. Le premier monitoring, mené en 2005, a permis d’étudier la structure forestière, les chauves-souris, l’avifaune, les coléoptères, les arthropodes, les gastéropodes et annélides, les papillons de nuit, les champignons, la flore et les associations forestières, ainsi que les bryophytes et les lichens. Le monitoring est toujours en cours et avance de manière progressive, avec des mises à jour régulières des données pour suivre l’évolution de ces différents éléments. Proposition de monitoring « Habitats » : - Installation d’un réseau d’enclos témoins pour quantifier la « pression exercée par le gibier sur la régénération naturelle » selon les directives de l’ANF ; Un monitoring des espèces cibles pourrait également être envisagé. L’accent doit être mis sur les espèces pour lesquelles un plan d’action est en place et qui sont présentes au sein de la réserve naturelle. Le tableau ci-dessous répertorie les espèces concernées ainsi que les types de suivi prévus par leurs plans d’action respectifs (BIVER 2013). Tab. 5-1 : Espèces bénéficiant d’un plan d’action et pour lesquelles un monitoring à l’intérieur de la réserve naturelle pourra être prévu. Espèce Nom scientifique Nom commun Felis silvestris Chat sauvage Monitoring • • • • • Milvus milvus Milan royal • • • • La répartition du chat sauvage est étudiée dans le cadre du monitoring national de la biodiversité du MECB ; Plantation de haies et d’arbres ; Relations publiques (manuel, brochure, affiches, formations, travail d’information, site internet, actions de signalement, éducation à l’environnement, orientation des visiteurs, …) ; Programmes de biodiversité adaptés à l’exploitation forestière (conservation de vieux arbres, d’arbres morts, …) ; Analyse de la problématique de l’hybridation. Inventaire de la population territoriale tous les 6 ans ; Sélection de territoires à contrôler annuellement afin de vérifier la présence de couples nicheurs et le succès des couvées ; Inventaire de la population hivernante ; Marquage d’individus par GPS afin de documenter notamment le comportement spatial de l’espèce. 40 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Vanellus vanellus Vanneau huppé • • • • Contrôle annuel des territoires connus des années précédentes par tous les acteurs en vue d’un recensement des territoires et protection ultérieure des nichées en concertation avec les agriculteurs Pour les sites de nidification au sein des champs, la nichée est marquée visuellement pour les agriculteurs et de petites surfaces sont épargnées autour de la nichée Contrôle régulier des territoires connus par les stations biologiques compétentes, stations de recherche, fondations pour la nature, forestiers et/ou Centrale Ornithologique ; Création d’un groupe de travail « vanneau huppé » avec les différents acteurs 41 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement
  7. Bibliographie ACT
(2021): Parcellaire cadastral numérique (PCN) de l’Administration du Cadastre et de la Topographie, Luxembourg, données actualisées le 16 septembre 2024, source : data.public.lu ANF
(2024): Leitfaden Biotope im Wald : schützen und fördern, document élaboré pour le compte du Ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité, 73 p. BIVER, G.
(2013): Plan national pour la protection de la nature, Plans d’actions espèces, Milan royal – Rotmilan Milvus milvus, document élaboré pour le compte du ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité, 37 p. BIVER, G.
(2013): Plan national pour la protection de la nature, Plans d’actions espèces, Vanneau huppé – Kiebitz Vanellus vanellus, document élaboré pour le compte du ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité, 17 p. COLLING, G.
(2005): Red list of the vascular plants of Luxembourg, Ferrantia 42, Travaux scientifiques du Musée national d’histoire naturelle, Luxembourg, ISSN : 1682-5519, 77 p. DU BUS DE WARNAFFE, G., ANGERAND, S.
(2020): Gestion forestière et changement climatique – Une nouvelle approche de la stratégie nationale d’atténuation, 80 p. EFOR-ERSA ingénieurs conseils
(2019): Guide d’identification et de gestion d’espèces de plantes exotiques envahissantes sur les chantiers, document élaboré pour le compte du ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité, 87 p. FELTEN, C.
(2019): Les forêts du Luxembourg, 39 p. IUELL et al.
(2007): Faune et trafic – Manuel européen d’identification des conflits et de conception de solutions, 179 p. LORGÉ, P., REDEL, C., KIRSCH, E. KIEFFER, K.
(2019): Die Rote Liste der Brutvögel Luxemburgs, 11 p. MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT, DU CLIMAT ET DE LA BIODIVERSITÉ
(2023): Plan National concernant la Protection de la Nature (3ème Plan à l’horizon 2030), 83 p. PFISTER et al.
(2005): Atlas climatique du Grand-Duché de Luxembourg. Musée National d‘Histoire Naturelle, Société des naturalistes luxembourgeois, Centre de recherche public - Gabriel Lippman, Administration des services techniques de l’agriculture, Luxembourg, 80 p. SCHNEIDER, S., SOWA, F.
(2014): Plan national pour la protection de la nature, Plans d’actions espèces – Chat sauvage Felis silvestris silvestris, document élaboré pour le compte du ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité, 11 p. 43 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement Internet : Banque de données RECORDER-LUX du Musée national d’histoire naturelle (https://mdata.mnhn.lu). Accès : 16.11.2023 Fichier écologique des essences (fichierecologique.lu). Accès : 16.09.2024 44 Zone protégée d’intérêt national Jongebësch (ZPIN RFI 79) Dossier de classement
  1. Annexes Annexe 1 : Tableau des numéros cadastraux avec les propriétaires respectifs concernés Annexe 2 : Rapport des entrevues avec les responsables communaux Annexe 3 : Cartes :
  16. Carte reprenant les limites de la réserve naturelle (1 : 10.000) Carte reprenant la zone protégée par rapport aux autres zones de protection existantes (1 : 30.000) Carte de la délimitation géographique et topographique avec réseau hydrographique (1 : 10.000) Carte géologique (1 : 10.000) Carte pédologique (1 : 10.000) Carte de l’occupation des sols (1 : 10.000) Carte des lots de chasse actuels (1 : 10.000) Carte des habitats existants (1 : 10.000) Carte des habitats – Faune (1 : 10.000) Carte des habitats – Flore (1 : 10.000) Carte des peuplements forestiers (1 : 10.000) Carte des chemins balisés et pistes cyclables (1 : 10.000) Carte des dommages, menaces et servitudes (1 : 10.000) Carte des mesures d’aménagement et de gestion (1 : 10.000) Carte topographique avec les différents types de propriétaires (1 : 10.000) 45 Conseil supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources naturelles Date de réunion : 12 mars 2025 Présences : Doris BAUER, Alexandra ARENDT, Gilles BIVER, Lea BONBLET, Sandra CELLINA, Nico KASS, Danièle MURAT, Pascal PELT, Roger SCHAULS, Corinne STEINBACH, Jos STROTZ, Winfried VON LOË, Nora WELSCHBILLIG Secrétaire : Karin RIEMER Projet à aviser : ZPIN RFI 79 « Jongebësch » Remarques et contributions à la discussion : Pas de remarque particulière. Conclusions et avis du CSPN : Le CSPN avise favorablement la désignation de la zone « Jongebësch » en tant que zone protégée d’intérêt national sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique. CSPN Date: 12 mars 2025 Avis: ZPIN 79 Jongebësch C O M M U N E DE BETTENDORF EXTRAIT DU REGISTRE AUX DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL C O M M U N A L Séance publique du 26 novembre 2025 point 3 Date de la convocation des conseillers : 20.11.2025 Date de l ' a n n o n c e p u b l i q u e de la séance : 20.11.2025 Présents : Patrick Mergen, bourgmestre-président ; Andy Derneden, José Vaz do Rio, échevins ; Albert Back, Suzette Serres, Lucien Kurtisi, Simone Hoffmann, Fabienne Goergen, Frank Schuler, Jill Kugener, Yves Kremer, conseillers ; M i r e i l l e Schlechter, secrétaire c o m m u n a l e . Absent : Néant Objet : Avant-projet de règlement grand-ducal déclarant zone protégée d'intérêt national sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Jongebësch » Le conseil c o m m u n a l , Vu la loi c o m m u n a l e modifiée du 13 d é c e m b r e 1988 ; Vu la loi modifiée du 18 j u i l l e t 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; Vu un dossier de classement transmis en date du 22 septembre 2025 à la c o m m u n e de Bettendorf ; Vu l'explosé des motifs et le c o m m e n t a i r e des articles de l'avant-projet de règlement grand-ducal déclarant zone protégée d'intérêt n a t i o n a l sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Jongebësch » ; Vu le certificat de publication établi en date du 12 n o v e m b r e 2025 par lequel il est certifié que ledit projet a été porté à la connaissance du public à partir du 8 octobre 2025, ceci p e n d a n t trente jours ; Considérant qu'aucune objection n'a été adressée au collège des bourgmestre et échevins ; Sur propositions du collège des b o u r g m e s t r e et échevins ; Après délibération ; décide avec dix voix contre une a) de formuler l'avis suivant : La Commune de Bettendorf a été invitée par le Ministère de l’Environnement, du Cl

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.