← Luxembourg

Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage

411 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B — No 29 2 août 1996 Sommaire COMMISSIONS D’EXAMEN Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage artisanal . . page 412 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans les professions de restaurateur et d’hôtelier-restaurateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage d’hôtellerie, de la restauration et du service (section des cuisiniers-garçons de restaurant/serveuses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage industriel . . . . . 421 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section commerciale et administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration, agent de comptoir «voyages et tourisme» . . . . . . . . . . 426 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section horticole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section forêt-environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage ménager . 429 Arrêté ministériel du 20 juin 1996 modifiant l’arrêté ministériel du 23 janvier 1995 portant institution des commissions officielles chargées de procéder aux examens prévus pour l’obtention du titre et du brevet de maîtrise . . . . . . . . . . . . . 430 412 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage artisanal. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu le règlement ministériel remanié du 18 janvier 1964 fixant le programme et la procédure des examens de fin d’apprentissage dans l’artisanat; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage artisanal (toutes sections); Vu les propositions des chambres professionnelles intéressées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres des commissions instituées pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage artisanal, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: Boulangers-pâtissiers président: membres effectifs: Schumacher Henri, Maître boulanger-pâtissier, Wormeldange Krier Jeannot, Maître boulanger-pâtissier, Luxembourg; Kurt Carlo, Rollingen/Mersch; Scaillet Alain (slt. compétent pr. l’ex. des vendeurs), Luxembourg membres suppléants: Wagener Henri, Maître boulanger-pâtissier, Niedercorn; Peschong Jos., Maître boulanger-pâtissier, Berbourg; Greisch Jos., Maître boulanger.-pâtissier, Harlange; Lang Claude, Maître boulanger-pâtissier, Esch-sur-Alzette; Decker Paul, Lamadeleine; Schickes Betty (slt. compétent pr. l’ex. des vendeurs), Steinfort; Schommer Gabriel (slt. compétent pr. l’ex. des vendeurs), Sprinkange expert-assesseur: Seny Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoiy, Remich Pâtissiers-confiseurs président: Glodt Johny, Maître pâtissier-confiseur, Esch-sur-Alzette membres effectifs: Felgen Norbert, Maître pâtissier-confiseur, Mamer; Brebsom Emile, Luxembourg membres suppléants: Devas Marco, Maître pâtisseur-confiseur, Rumelange; Gretsch Marcel, Maître pâtissier-confiseur, Wasserbillig; Oberweis Tom, Maître pâtissier-confiseur, Luxembourg experts-assesseurs: Kayser Roland, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Lorentzweiler; Schumacher Camille, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie,Schrassig Meuniers président: membre effectif: membre suppléant: Dieschbourg Jean-Paul, Maître meunier, Lauterborn/Halte Graul Jeannot, Moulins de Kleinbettingen, Kleinbettingen Arendt François, Maître meunier, Hesperange Traiteurs président: Thiel Jos., Maître traiteur, Kayl membres effectifs: Gentilini Jean-Jacques, Maître traiteur, Differdange; Duarte Umberto, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Steichen Franky, Maître traiteur, Howald; Brandenburger Albert, Bettembourg expert-assesseur: Gretsch Germain, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Remich Tailleurs président: membres effectifs: expert-assesseur: Schon Joseph, Maître tailleur, Strassen Jungels Joseph, Maître tailleur, Ingeldorf; Linden Marcel, Kayl Dommasch Caroline, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Roodt/Syr Couturières président: Niederkorn Marie-Jeanne, Maître couturière, Schuttrange membres effectifs: Mariani Stefania, Maître coutière, Esch-sur-Alzette; Schroeder Marie-Thérèse, Niederdonven membres suppléants: Thevenin Adeline, Maître couturière, Esch-sur-Alzette, Alberta Léonie, Differdange expert-assesseur: Dahm Marie-Josée, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg 413 Modistes président: Wirtz Christiane, Maître couturière, Luxembourg membres effectifs: Schneider-Kieffer Irène, Maître couturière, Luxembourg; Christnach-Ney Josette, Huncherange membres suppléants: Vancini Maria-Nérina, Maître modiste, Luxembourg; Laux Marco, Maître modiste, Esch-sur-Alzette expert-assesseur: Dommasch Caroline, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Roodt/Syr président: membre effectif: membre suppléant: expert-assesseur: Fourreurs Bassing Claude, Maître fourreur, Luxembourg Scheitler Joël, Maître fourreur, Mamer Kahn Georges, Maître fourreur, Luxembourg Dommasch Caroline, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Roodt/Syr président: membre effectif: membre suppléant: Bijoutiers Lemmer Jean-Pierre, Maître bijoutier, Esch-sur-alzette Baulesch Jean-Claude, Maître bijoutier, Luxembourg Els Robert, Maître bijoutier, Diekirch Coiffeurs pour hommes président: Musel Félix, Maître coiffeur pour hommes, Luxembourg membres effectifs: Biver Paul, Maître coiffeur pour hommes, Luxembourg; Broglio Olga, Steinfort membres suppléants: Junker Emile, Maître coiffeur pour hommes, Diekirch; Feller Roland, Maître coiffeur pour hommes, Luxembourg; Kayser Raymond, Maître coiffeur pour hommes, Luxembourg; Armillei Jos., Maître coiffeur pour hommes, Dudelange; Raguet Michel, Maître coiffeur pour hommes, Altwies; Bianchini Jeannot, Maître coiffeur pour hommes, Esch-sur-Alzette experts-assesseurs: Lucius Maryse ép. Louis, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Ehlange; Bremer Monique, Maître d’enseignement technique au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Pontpierre Coiffeurs pour dames président: Raison Jean-Marie, Maître coiffeur pour dames, Luxembourg membres effectifs: Meyers Armand, Maître coiffeur pour dames, Luxembourg; Muller-Biondi Mirella, Kayl membres suppléants: Olinger Luc, Maître coiffeur pour dames, Esch-sur-Alzette; Schmit Romain, Maître coiffeur pour dames, Luxembourg; Schiltz Pia, Maître coiffeuse pour dames, Ettelbruck; Dumont Joël, Maître coiffeur pour dames, Luxembourg; Valentin Louis, Maître coiffeur pour dames, Niedercorn; Linden Célestine, Maître coiffeuse pour dames, Luxembourg; Schmit-Roderes Liliane, Bissen experts-assesseurs: Vandivinit Mario, Maître d’enseignement technique au Lycée Technique Joseph Bech, Schrassig; Schmit Liliane ép. Roderes, Maître d’enseignement technique au Lycée technique d’Ettelbruck, Bissen Esthéticiennes président: Kessler Irène, Esthéticienne, Luxembourg membres effectifs: Drulang Micheline, Esthéticienne, Schifflange; Chimello Sylvie, Tétange membres suppléants: Heiderscheid Maisy, Esthéticienne, Luxembourg; Frantz Christian, Esthéticien, Luxembourg; Bingen Patty, Esthéticienne, Diekirch experts-assesseurs: Birmann Nadine ép. Hemmen, Chargée de cours au Lycée technique du Centre, Mondorf; Defay Patricia, Professeur au Lycée technique du Centre, Luxembourg président: membre effectif: membre suppléant: expert-assesseur: Horlogers Kunsch Lucien, Maître horloger, Schifflange Hoffmann Tom, Maître horloger, Grevenmacher Kinn Daniel, Maître horloger, Rodange Bock Gaston, Maître horloger, Esch-sur-Alzette président: membre effectif: membre suppléant: Cordonniers-réparateurs, bottiers-orthopédistes Lallemang Henri, Maître bottier-orthopédiste, Esch-sur-Alzette Schaul Robert, Maître cordonnier, Bettembourg Theis François, Maître bottier, Luxembourg Orthopédistes-bandagistes président: Hammes Philippe, Maître cordonnier, Esch-sur-Alzette membre effectif: Barnabaux Emmanuel, Maître orthopédiste, Luxembourg membres suppléants: Janda Johan, Maître orthopédiste, Luxembourg; Felten Marc, Maître orthopédiste, Luxembourg 414 Mécaniciens-dentaires président: Hornbeck Jacques, Maître mécanicien-dentiste, Luxembourg membres effectifs: Goldschmit Romain, Maître mécanicien-dentiste, Luxembourg; Schneider Marc, Tétange membres suppléants: Graffé Jérome, Maître mécanicien-dentiste, Luxembourg; Kipgen Fernand, Maître mécanicien-dentiste, Olm; Kayl Jean, Maître mécanicien-dentiste, Pétange; Muller Pierre, Sandweiler expert-assesseur: Colles Fernand, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Wellenstein Opticiens président: Gangolf Jean, Maître opticien, Echternach membres effectifs: Schleich Fernand, Maître opticien, Oetrange; Clement Alain, Dudelange membres suppléants: Nilles Jan, Maître opticien, Esch-sur-Alzette; Bley Claude, Maître opticien, Wiltz; Wagner Marc, Maître opticien, Esch-sur-Alzette; Reiland Francine, Canach experts-assesseurs: Defay Patricia, Professeur au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Krantz François, Professeur au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Nilles Jean-Jacques, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Esch-sur-Alzette; Weber Jean-Marie, Professeur au Lycée technique du Centre, Bridel Mécaniciens de machines agricoles président: Giersch Fernand, Maître mécanicien de machines agricoles, Kahler membres effectifs: Lanners Nico, Maître mécanicien de machines agricoles, Roost; Gaspar Robert, Wormeldange membres suppléants: Felten Joseph, Maître mécanicien de machines agricoles, Weicherdange; Wantz Claude, Maître mécanicien de machines agricoles, Redange-sur-Attert; Engelen Jeff, Troine experts-assesseurs: Bertemes Marcel, Professeur d’enseignement technique au Lycée Technique Agricole; Eilenbecker Camille, Professeur d’enseignement technique au Lycée Technique Agricole; Feltgen Norbert, Directeur du Lycée Technique Agricole; Koeune Fred, Professeur d’enseignement technique au Lycée Technique Agricole; Moureaud Antoine, Professeur d’enseignement technique au Lycée Technique Agricole; Schrantz Claude, Maître d’enseignement technique au Lycée Technique Agricole, Mécaniciens de cycles et de motocycles président: membres effectifs: membre suppléant: expert-assesseur: Hansen Francis, Maître mécanicien de cycles et de motocycles, Luxembourg Andreazza Johny, Maître mécanicien de cycles et de motocycles, Schifflange; Gaspar Robert, Wormeldange Even Jos, Maître mécanicien de cycles et de motocycles, Schifflange; Mandres Jos, Maître mécanicien de cycles et de motocycles, Soleuvre Marini Manuel, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Rodange Carrossiers président: Gales Arnold, Maître carrossier, Beyren membres effectifs: Albert Roger, Maître tôlier-débosseleur, Born; D’Incau Maurice, Dudelange membres suppléants: Fischer Norbert, Maître carrossier, Luxembourg; Raths Armand, Maître carrossier, Junglinster, Gaul Georges, Maître carrossier, Trintange; Furlano Jupp, Maître tôlier-débosseleur, Mondercange; Lorentz Paul, Maître carrossier, Diekirch; Schaus Luc, Ettelbruck, Peysen Albert, Esch-sur-Alzette experts-assesseurs: Morbé René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Schaul John, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Garnich; Wagener Gaston, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Medernach Peintres de véhicules automoteurs président: Lorentz Paul, Maître carrossier, Diekirch membres effectifs: Mailliet Joseph, Maître tôlier-débosseleur, Mertzig; Meyer Norbert, Alzingen membres suppléants: Schmit Joseph, Maître peintre d’autos p.a. Grand Garage Jean Muller, Luxembourg; Gaul Georges, Maître tôlier-débosseleur, Trintange; Langehegermann Nico, Maître peintre d’autos, Foetz; Raths Armand, Maître carossier, Junglinster; Curridor Vanni, Maître tôlier-débosseleur, Strassen; Albert Roger, Maître carrossier, Born; Schaus Lux, Ettelbruck; Bicciarelli Sanro, Rumelange expert-assesseur: Meyer Norbert, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Neuhausgen Electroniciens de véhicules automoteurs président: membres effectifs. membre suppléant: expert-assesseur: Loeffler Kurt, Maître électricien d’autos, Mamer Haeck Guy, Maître électricien d’autos, Pétange; Stocklausen Carlo, Tétange Winkel Arnold, Differdange Altwies Léon, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Strassen 415 Garnisseurs d’autos président: membres effectifs: membre suppléant: Weber René, Maître garnisseur d’autos, Luxembourg Jost Ernest, Maître tapissier-décorateur, Luxembourg; Sonnhalter Eugène, Esch-sur-Alzette Thibeau Claude, Maître tapissier-décorateur, Diekirch Instructeurs de conducteurs de véhicules automoteurs président: Bertrand Josée, Maître instructeur, Munsbach membre effectif: Pierre Henri, Maître instructeur, Differdange membres suppléants: Liber Albert, Maître instructeur, Esch-sur-Alzette; Weisgerber Jos, Maître instructeur, Ettelbruck; Leyder Johny, Maître instructeur, Redange-sur-Attert délégués du Ministère des Transports Heintz Guy, Inspecteur, Differdange; Ney Guy, Commis principal, Godbrange; Schmitz Pierre, examinateur en chef, Schifflange experts-assesseurs: Kraemer Paul, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Howald; Reef Jean, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Senningerberg; Schmitz Pierre, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Schifflange; Kayser Romain, examinateur, Ministère des Transports, Warken Mécaniciens-ajusteurs et tourneurs-sur-fer président: Reichert René, Maître mécanicien-ajusteur, Holzem membres effectifs: Scheier Nico, Maître mécanicien-ajusteur, Luxembourg; Schwarz Jean-Paul, Niedercorn membres suppléants: Georges Edmond, Maître mécanicien-ajusteur, Livange; Meis Jean, Soleuvre experts-assesseurs: Beck Georges, Professeur-ingénieur diplômé au Lycée technique de Bonnevoie, Fentange; Cigrang Norbert, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Junglinster; Kox Henri, Asp. professeur-ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Remich; Scholtes Raymond, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Mertzig; Weydert Rudy, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Hautcharage Bobineurs président: Breger Camille, Maître bobineur, Strassen membres effectifs: Maroldt Eric, Maître bobineur, Bascharage; Leblond Michel, Obercorn membres suppléants: Welter Romain, Maître bobineur, Asselborn; Winkel Arnold, Differdange expert-assesseur: Altwies Léon, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Strassen Débosseleurs de véhicules automoteurs président: Albert Roger, Maître tôlier-débosseleur, Born-Moulin membres effectifs: Schintgen Joseph, Maître tôlier-débosseleur, Gonderange; Lurquin Daniel, Soleuvre membres suppléants: Lamesch Georges, Maître tôlier-débosseleur, Luxembourg; Raths Armand, Maître carrossier, Junglinster; Furlano Jupp, Maître tôlier-débosseleur, Mondercange; Fernandez Michel, Maître tôlier-débosseleur, Mondercange; Curridor Vanni, Maître tôlier-débosseleur, Strassen; Mailliet Joseph, Maître tôlier-débosseleur, Mertzig; Felz André, Maître tôlier-débosseleur, Dippach; Lorentz Paul, Maître carrossier, Diekirch; Schaus Luc, Ettelbruck; Meyer Norbert, Alzingen experts-assesseurs: Morbé René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Schaul John, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Garnich; Wagener Gaston, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Medernach Maçons président: membres effectifs: membre suppléant: experts-assesseurs: Felgen Lucien, Maître maçon, Munsbach Jacuzzi Lucien, Maître maçon, Bridel; Monte Domenico, Belvaux Chrisnach Pierre, Maître maçon, Luxembourg Junck Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Kopstal; Ries René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg Charpentiers président: Kass Gérard, Maître charpentier, Elvange membres effectifs: Jacob Jos., Maître charpentier, Heffingen; Ludovicy Lucien, Junglinster membres suppléants: Becker Aloyse, Maître charpentier, Mamer; Flammant Robert, Maître charpentier, Steinsel; Steinbach René, Maître charpentier, Rosport experts-assesseurs: Boever Fernand, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Lorentzweiler; Kass Pierre, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Moutfort 416 Ferblantiers président: Kremer Jean, Maître ferblantier, Luxembourg membres effectifs: Rollinger Marco, Maître maçon, Walferdange; Jacobs Mathias, Dudelange membres suppléants: Decker Arthur, Maître ferblantier, Roodt; Kremer Marc, Maître ferblantier, Luxembourg; Mahr Alex, Maître ferblantier, Tétange; Mahr René, Sanem experts-assesseurs: Conrady Guy, Professeur-ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Berchem; Johanns Joseph, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Soleuvre Couvreurs président: Kuntsch Claude, Maître couvreur, Wiltz membres effectifs: Goudembourg Carlo, Maître couvreur, Perlé; Nowottny Henri, Schieren membres suppléants: Miller Jean-Marie, Maître couvreur, Bascharage; Bertemes Georges, Maître couvreur, Bettembourg; Flener Henri, Maître couvreur, Bridel; Kohlwelter Patrick, Leudelange Expert-assesseur: Kass Pierre, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Moutfort Calorifugeurs président: Goergen Carlo, Maître calorifugeur, Schifflange membres effectifs: Muller François, Maître calorifugeur, Foetz; Caudron Claude, Hautcharage membres suppléants: Kremer Jean, Maître ferblantier, Luxembourg; Ohlhoff Alfred, Luxembourg experts-asesseurs: Reef Jean, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Senningerberg; Roller Jeannot, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Helmdange Serruriers président: Walers John, Maître serrurier, Nospelt membres effectifs: Manderscheid Hubert, Maître serrurier, Luxembourg; Alfonsi Jean, Dudelange membres suppléants: Boentges Henri, Maître serrurier, Wormeldange; Weimerskirch René, Bettembourg experts-assesseurs: Reef Jean, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Senningerberg; Roller Jeannot, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Helmdange président: membres effectifs: membre suppléant: experts-assesseurs: Installateurs-sanitaires Mazur Joseph, Maître installateur-sanitaire, Grevenmacher Boreiko Alex, Maître installateur-sanitaire, Rollingen/Mersch; Wiltzius Jean, Steinsel Delvaux Jeannot, Maître installateur-sanitaire, Itzig Conrady Guy, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Berchem; Schmit Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Niederanven; Wiltzius Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Steinsel Installateurs de chauffage président: Clemens Rudi, Maître installateur de chauffage, Itzig membres effectifs: Weisgerber Francis, Maître installateur de chauffage, Esch-sur-Alzette; Becker René, Schifflange membres suppléants: Lucas Robert, Maître installateur de chauffage, Steinfort; Kaiser Jim, Maître installateur de chauffage, Pratz; Feiteler Roger, Pétange experts-assesseurs: Hoffmann Aloyse, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Steinheim; Schmit Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Niederanven; Wiltzius Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Steinsel Menuisiers président: Hengen Lucien, Maître menuisier, Bascharage membres effectifs: Reckinger Georges, Maître menuisier, Niederwampach; Baumann Marcel, Pétange membres suppléants: Backes Carlo, Maître menuisier, Hobscheid; Mersch Pierre, Maître menuisier, Brachtenbach; Mich Roland, Maître menuisier, Luxembourg; Witry Marco, Maître menuisier, Osweiler; Kauffmann Hubert, Noertzange experts-assesseurs: Boever Fernand, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Lorentzweiler; Reiser Robert, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Hobscheid; Klein Jean-Marie, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Nord Parqueteurs président: Neumann René, Maître parqueteur, Beringen membres effectifs: De Waha Raymond, Maître parqueteur, Luxembourg; Baumann Marcel, Pétange membres suppléants: Mich Roland, Maître menuisier, Luxembourg; Hengen Lucien, Maître menuisier, Bascharage; Kauffmann Hubert, Noertzange expert-assesseur: Boever Fernand, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Lorentzweiler 417 Carreleurs président: Bondedi Jean, Maître carreleur, Dudelange membres effectifs: Tomasini Folco, Maître carreleur, Differdange; Mahowald Jean-Pierre, Ehlerange membres suppléants: Lang Willy, Maître carreleur, Sandweiler; Andreosso Daniel, Maître carreleur, Hesperange; Galasso Giovanni, Mondorf-les-Bains expert-assesseur: Junck Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Kopstal Marbriers, sculpteurs et tailleurs de pierres président: Schott Guillaume, Maître marbrier, Mamer membres effectifs: Dal Borgo Armand, Maître marbrier, Dudelange; Altzinger Emile, Koerich membres suppléants: Gehlhausen Marcel, Maître marbrier, Luxembourg; Servais Carlo, Maître marbrier, Holzem; Michelini Luigi, Maître marbrier, Bettembourg; Lampertz Claus, Maître marbrier, Troisvierges expert-asesseur: Junck Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Kopstal Vitriers président: Bauer Bernard, Maître vitrier, Mondorf membres effectifs: Origer Raoul, Maître vitrier, Schieren; Stirn Pascal, Mersch membres suppléants: Bradtke Charles, Maître vitrier, Howald; Huberty Marc, Mamer experts-assesseurs: Kremer Romain, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Marnach; Meyer Norbert, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Neuhäusgen Peintres-décorateurs président: Turmes Raymond, Maître peintre-décorateur, Esch-sur-Alzette membres effectifs: Kutten Alain, Maître peintre-décorateur, Dudelange; Meyer Norbert, Alzingen membres suppléants: Braun Yves, Maître peintre-décorateur, Luxembourg; Lacour Patrick, Maître peintre-décorateur, Luxembourg; Theis Myriam, Maître peintre-décorateur, Steinfort experts-assesseurs: Kremer Romain, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre; Meyer Norbert, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre président: membre effectif: membre suppléant: expert-assesseur: Tapissiers-décorateurs Jost Ernest, Maître tapissier-décorateur, Luxembourg Thibeau Claude, Maître tapissier-décorateur, Diekirch Vandenberg Arnold, Maître tapissier-décorateur, Luxembourg Heiser René, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Esch-sur-Alzette Nettoyeurs de bâtiments président: Spieser André, Luxembourg membres effectifs: Nosbusch Jos, Luxembourg; Beford Antoinette, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Blaat Alexandre, Luxembourg; Meyers Romain, Luxembourg; Magerus Marica, Esch-sur-Alzette Electroniciens en télécommunication et téléinformatique président: Arend Norbert, Maître électricien en courant faible, Dippach membres effectifs: Jung Adrien, Maître électricien en courant faible, Bergem; Trausch Roland, Mamer membres suppléants: Lemmer Jacques, Maître électricien en courant faible, Bascharage; Klein Aloyse, Maître électricien en courant faible, Ehlerange; De Vos Michel, Maître électricien en courant faible, Ehlange; Majerus Rudy, Bertrange expert-assesseur: Bockler René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg Plafonneurs-façadiers président: Herzog Jeannot, Maître plafonneur-façadier, Welfrange membres effectifs: Misteri Fernand, Maître plafonneur-façadier, Luxembourg; Buttel Nic, Medernach membres suppléants: Bettendorf Alex, Maître plafonneur-façadier, Obercorn; De Lorenzi René, Maître plafonneur-façadier, Schifflange expert-assesseur: Junck Jos., Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Kopstal président: membres effectifs: membre suppléant: expert-assesseur: Frigoristes Frisch Jean-Pierre, Maître frigoriste, Junglinster Wenner Victor, Maître frigoriste, Luxembourg; Caudron Claude, Hautcharage Ohlhoff Alfred, Luxembourg Kugener Alex, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg 418 Electriciens président: Wagener François, Maître électro-installateur, Mamer membres effectifs: Stoffel Richard, Maître électro-installateur, Bivange; Poirier Henri, Obercorn membres suppléants: Theis Nico, Maître électro-installateur, Sandweiler; Geffroy Guy, Maître électro-installateur, Luxembourg; Louis Joseph, Dudelange experts-assesseurs: Altwies Léon, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Strassen; Kirsch Roland, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique d’Ettelbruck; Heyart Gilles, Professeur-ingénieur au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Luxembourg; Meyer Johny, Maître d’enseignement technique au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Leudelange; Schlesser Paul, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Dudelange; Van Kaufenbergh Marc, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Bissen Armuriers président: membres effectifs: Reichert René, Maître mécanicien-ajusteur, Holzem Scheier Nico, Maître mécanicien-ajusteur, Luxembourg; Feiereisen Albert, Armurier de la Gendarmerie, Luxembourg Photographes président: Fischbach Vic, Maître photographe, Luxembourg membres effectifs: Tesch Jean, Maître photographe, Vichten; Schroeder Marc, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Deltgen Robert, Maître photographe, Ettelbruck; Huberty Georges, Maître photographe, Luxembourg expert-assesseur: Werer Paul, Maître photographe, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Mondorf-les-Bains Relieurs président: Hirtz Alphonse, Maître relieur, Luxembourg membres effectifs: Schortgen Jean-Paul, Maître relieur, Esch-sur-Alzette; Zahlen Pierre, Greiveldange membres suppléants: Glesener Jeannot, Maître relieur, Luxembourg; Muller Raymond, Niederanven experts-assesseurs: Hirtz Alphonse, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Roilgen Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg Imprimeurs président: Bintner Fernand, Maître imprimeur, Luxembourg membres effectifs: Schmit Charles, Maître imprimeur, Itzig; Kaysen Charles, Wasserbillig membres suppléants: Kartheiser Roger, Maître imprimeur, Luxembourg; Weins Jos., Maître imprimeur, Helmdange; Schroeder Georges, Maître imprimeur, Mersch; Hury Norbert, Luxembourg experts-assesseurs: Roilgen Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Schintgen Alain, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Remich Sérigraphes président: membres effectifs: membre suppléant: expert-assesseur: François José, Sérigraphe, Itzig Van Maele Francis, Sérigraphe, Herborn; Dondelinger Romain, Rollingen Jeblick Viviane, Luxembourg Mersch Félix, Professeur au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg Reprographes président: Schmitz Jean-Paul Maître reprographe, Hunsdorf membres effectifs: Zuang Jean-Baptiste, Maître reprographe, Luxembourg; Bour Fernand, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Treis Mario, Maître reprographe, Troisvierges; Maurer Jean-Claude, Luxembourg expert-assesseur: Flies Jean-Paul, Asp. maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Ermsdorf; Roilgen Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg Typographes président: Dofing Jean-Claude, Maître reprographe, Wormeldange membres effectifs: Linden Pierre, Maître typographe, Bertrange; Cannivy Liliane, Echternach membres suppléants: Kneip Jean-Paul, Maître typographe, Luxembourg; Schlesser Guy, Pétange expert-assesseur: Roilgen Jean, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg 419 Instructeurs de natation président: Schreiner Guy, Maître instructeur de natation, Sanem membres effectifs: Decker Henri, Maître instructeur de natation, Kleinbettingen; Oswald Roger, Ettelbruck membres suppléants: Wahl Arthur, Maître instructur de natation, Mondercange; Bausch J.-B., Dudelange experts-assesseurs: Jominet Marco, Professeur-ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Esch-sur-Alzette; Meis Claude, Lycée Hubert Clement, Strassen; Medinger Michel, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Contern; Neumann Gilbert, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Itzig; Remackel Roger, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Ettelbruck Electroniciens en équipements grand public président: Arend Norbert, Maître électricien en courant faible, Dippach membre effectif: Jung Adrien, Maître électricien en curant faible, Bergem membres suppléants: Lemmer Jacques, Maître électricien en courant faible, Bascharage; Klein Aloyse, Maître électricien en courant faible, Ehlerange; De Vos Michel, Maître électricien en courant faible, Ehlange experts-assesseurs: Bockler René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Dell Joseph, Professeur ingénieur diplômé au Centre, Luxembourg; Elvinger Gaston, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Karle Guy, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Meyrath Roger, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Weber Alphonse, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg Art.

  1. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  2. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans les professions de restaurateur et d’hôtelier-restaurateur. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans les professions de restaurateur et d’hôtelier-restaurateur; Sur proposition des chambres professionnelles concernées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie générale à l’examen de fin d’apprentissage dans les professions de restaurateur et d’hôtelier-restaurateur, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998; Angel Marc, chargé de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Bender Gérard, professeur d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Buck Norbert, professeur d’enseignement secondaire au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Cales Liane, ép. Zimmer, maître de cours spéciaux au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Cathrein Jean-Paul, professeur d’enseignement secondaire au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Corbin Paul, professeur d’enseignement secondaire technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Decker Pol, chargé de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; De Toffoli Giancarlo, professeur d’enseignement secondaire au Lycée classique de Diekirch; Duhr Abi, professeur d’enseignement secondaire technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck Hartung Lucien, professeur d’enseignement secondaire au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Heirend Colette, ép. Massen, professeur d’enseignement secondaire technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Hentges Martine, asp. maître de cours spéciaux au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Jung Marc, professeur d’enseignement secondaire au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Knauf Georges, chargé de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Nicolay Georges, maître de cours spéciaux au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Van de Maelen Jacqueline, ép. Penning, chargée de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Richartz Norbert, chargé de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Robert Louis, directeur du Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Schmol Yvonne, ép. Hougardy, chargée de cours au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Steichen M.-Marguerite, ép. Kandel, institutrice d’enseignement ménager au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Tagliaferri Gérard, professeur d’enseignement secondaire technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck. 420 Art.
  3. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie générale et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage dans les professions de restaurateur et d’hôtelier-restaurateur, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: Hôtelier-Restaurateur: Président: Schintgen J. Jean, Secrétaire général de l’Horesca, Luxembourg Membres effectifs: Brimer Henri, Grundhof; Demuth Armand, Diekirch Membres suppléants: Schmitt François, Echternach; Ludig Jean, Weilerbach; Kohn Christian, Septfontaines; Felten Nicolas, Septfontaines. Restaurateur: Président: Schintgen J. Jean, Secrétaire général de l’Horesca, Luxembourg Membres effectifs: Brimer Henri, Grundhof; Brandenburger Albert, Bettembourg Membres suppléants: Schmitt François, Echternach; Ludig Jean, Weilerbach; Duarte Humberto, Esch-sur-Alzette. Experts-assesseurs pour restaurateur et hôtelier-restaurateur: Braas Emile, Eschdorf; Dahms Francis, Erpeldange; Goedert Fernand, Mertert; Goeres Martine, Luxembourg; Jacoby Aloyse, Kleinbettingen; Koepp François, Luxembourg; Kremp Pierre, Luxembourg; Mathes Gérard, Ahn; Reuter Lucien, Welscheid; Theisen Aloyse, Luxembourg; Allard René, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Bredimus Patric, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Decker Georges, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Hilger Egide, aspirant maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Kayser Roland, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Lux Gasty, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Mille Remy, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Molitor Guy, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Schumacher, ép. Decker Josette, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Spanier Jeannot, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Steinmetz Armand, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Stirn Carlo, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Strubel Jean, asp. maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck; Wagner Patrick, maître d’enseignement technique au Lycée technique hôtelier Alexis Heck. Art.
  4. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  5. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage d’hôtellerie, de la restauration et du service (section des cuisiniers-garçons de restaurant/serveuses). Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu le règlement ministériel du 20 mai 1983 fixant les modalités et la procédure des examens de fin d’apprentissage dans les professions de cuisinier et de garçon de restaurant/serveuse; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans l’apprentissage d’hôtellerie, de la restauration et du service (section des cuisiniers-garçons de restaurant/serveuses); Sur proposition des chambres professionnelles concernées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres des commissions instituées pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage d’hôtellerie, de la restauration et du service (section des cuisiniers-garçons de restaurant/serveuses) pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: 421 Cuisiniers Président: Schintgen J. Jean, Secrétaire général de l’Horesca, Luxembourg Membres effectifs: Jacoby Aloyse, Kleinbettingen; Duarte Humberto, Esch-sur-Alzette Membres suppléants: Gretsch Germain, Remich; Pepin Pierrot, Mullendorf; Brandenburger Albert, Bettembourg. Garçons de restaurant/Serveuses: Président: Mathes Gérard, Restaurateur, Ahn Membres effectifs: Kremp Pierre, Restaurateur, Luxembourg; Detaille Joëlle, Rumelange Membres suppléants: Klein, ép. Hein Gaby, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Oberkorn; Loos , ép. Unfer Malou, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Schrassig; Spithoven Antoine, Luxembourg. Art.
  6. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  7. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage industriel. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage, notamment en son article 27; Vu le règlement grand-ducal du 25 août 1978 portant réforme de l’apprentissage industriel; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage industriel (toutes sections); Vu les propositions des chambres professionnelles intéressées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres des commissions instituées pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage industriel pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: Ajusteurs-mécaniciens: Président: Tapella Fernand, Esch-sur-Alzette Membres effectifs: Hostert Alain, Steinsel; Meis Jean, Soleuvre Membres suppléants: Hentzen Carlo, Luxembourg; Houtsch Jean, Bivange; Collard Pierre, Oberkorn. Dessinateurs techniques: Président: Tapella Fernand, Esch-sur-Alzette Membres effectifs: Hostert Alain, Steinsel; Hoffmann Norbert, Echternach Membres suppléants: Hentzen Carlo, Luxembourg; Wilmes Paul, Junglinster; Hecker Armand, Echternach; Ernst Bernard, Luxembourg; Baden Georges, Waldbillig. Experts-assesseurs pour ajusteurs-mécaniciens et dessinateurs techniques: Bressanutti Alphonse, Lycée technique privé Emile Metz, Luxembourg; Hilger Victor, Lycée technique privé Emile Metz, Leudelange; Frisch Joseph, ARBED Differdange, Esch-sur-Alzette; Giberyen Raymond, Lycée technique privé Emile Metz, Colmar-Berg; Lonardi Emile, Paul Wurth S.A., Bascharage; Schartz Mathias, Lycée technique privé Emile Metz, Dudelange; Thill Roger, Lycée technique privé Emile Metz, Helmdange; Koob Jean-Pierre, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; Melchior Léon, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique Joseph Bech, Contern. 422 Président: Membres effectifs: Membre suppléant: Experts-assesseurs: Mécaniciens d’engins industriels: Lorang Paul, Luxembourg; Wadle Armand, Rumelange; Catani Nico, Oberkorn Vitali Jacques, Schifflange Bausch Guy, CFL, Mullendorf; Hanten Roland, Professeur ingénieur au Lycée technique de Bonnevoie, Schouweiler; Kieffer Romain, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique de Bonnevoie; Koob Jean-Pierre, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique de Bonnevoie. Electro-mécaniciens: Président: Delhez François, Echternach Membres effectifs: Grethen Raymond, Heisdorf; Zuang Norbert, Dudelange Membres suppléants: Sassel François, Sanem; Zeimet Raymond, Remich Experts-assesseurs: André Joseph, ARBED Belval, Goeblange; Libar Pierre, Lycée technique privé Emile Metz, Luxembourg; Marx Pierre, Lycée technique privé Emile Metz, Bereldange; Mayer Jean, GOODYEAR, Diekirch; Pommerell Roger, Lycée technique privé Emile Metz, Luxembourg; Tissier René, Lycée technique privé Emile Metz, Mersch; Weber Léon, AEG, Strassen; Braun Fernand, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Mersch; Cloos Jean-Marie, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique Esch, Bivange; Cortina Raymond, Maître de cours pratiques au Lycée technique Esch, Mondercange; Engel Gilbert, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique Esch, Bascharage; Grethen Michel, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg-Cents; Hengen François, Maître d’enseignement technique au Lycée technique Esch, Esch-sur-Alzette; Heyart Gilles, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique Esch, Luxembourg Hoffelt Lucien, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Clemency; Kesseler Pierre, Asp. professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Esch-sur-Alzette; Kohn Patrick, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg; Loesch Claude, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique Esch, Luxembourg; Mootz Henri; Maître d’enseignement technique au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Pontpierre; Nati Armand, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg; Philippe Louis, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Petange; Reiter Romain, Asp. professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Rosport; Sabatini Mauro, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Noertzange. Président: Membres effectifs: Membre suppléant: Experts-assesseurs: Président: Membres effectifs: Membre suppléant: Experts-assesseurs: Menuisiers-ébénistes: Weiler Fernand, Beggen Laux Nicolas, Mersch, Baumann Marcel, Petange Kauffmann Hubert, Noertzange Becker Jean-Claude, Bascharage; Peters Georges, Wiltz; Salvestrin Arsène, Gilsdorf. Mécaniciens de procédés industriels: Kneip Ernest, Esch-sur-Alzette; Hirtz Jean-Georges, Differdange; Bertoldo Jean-Pierre, Rumelange Bressanutti Alphonse, Luxembourg; Scholtes Gilbert, Hautcharage; Detampel André, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch, Luxembourg; Fehr Raymond, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch, Soleuvre; Grethen Charles, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch, Esch-sur-Alzette; Hirtt Léon, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch, Grevenmacher; Tusch Guy, Asp. professeur ingénieur diplômé au Lycée technique d’Esch. Mécaniciens d’avions: Président: Tholl Pierre, Bereldange Membres effectifs: Kremer Fernand, Trintange; Goedert Jeannot, Christnach Membres suppléants: Bauduin Henri, Breistroff-la-Grande; Bonifas Albert, Luxembourg; Daubenfeld Romain, Schifflange Experts-assesseurs: Antony Jean, Dudelange; Bressanutti Alphonse, Luxembourg; Cales Guy, Moutfort; Diederich Marc, Heisdorf; Goeldy Yves, Dudelange; Goergen Carlo, Peppange; Herfeld Eugène, Rodemack; Legille Pierre, Howald; Muller Christian, Mersch; Schartz Mathias, Dudelange; Schmitz Jean-Claude, Bereldange; Unsen Jean-Pierre, Moesdorf/Mersch. Dessinateurs en bâtiment: Président: Weber Perry, Senningen Membres effectifs: Pannrucker Joseph, Luxembourg; Hoffmann Norbert, Echternach Membres suppléants: Brimer Robert, Altlinster; Scharll Jean-Louis, Bridel; Schummer Georges, Senningerberg; Baden Georges, Waldbillig; Ernst Bernard, Luxembourg; Hecker Armand, Echternach Expert-assesseur: Stanzeleit Pol, Professeur architecte au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg. 423 Maçons: Président: Weber Perry, Senningen Membres effectifs: Pannrucker Joseph, Luxembourg; Di Rosa Salvatore, Pétange Membres suppléants: Brimer Robert, Altlinster; Schummer Georges, Senningerberg; Scharll Jean-Louis, Bridel; Monte Domenico, Belvaux Experts-assesseurs: Junck Jos, Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers, Kopstal; Ries René, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique des Arts et Métiers, Luxembourg. Chimistes: Président: Membres effectifs: Membre suppléant: Experts-assesseurs: Diderich Georges, Bridel Manzoni Roger, Bertrange; Mangen Jean-Marie, Contern Steil Robert, Ehlerange Frieden Marcel, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Roodt/Syre; Lahr Marc, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Laux Lilly, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Strassen; Nilles Edmond, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Luxembourg/Cessange; Pauly Guy, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Steinsel; Reiles Jean, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Mamer; Tagliaferri Jean, Ingénieur diplômé attaché au Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Mamer. Art.
  8. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera adressée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  9. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu le règlement grand-ducal du 15 juin 1979 portant réforme de l’apprentissage commercial, notamment en son chapitre 3; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration; Vu les propositions des chambres professionnelles intéressées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres des commissions instituées pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, divison de l’apprentissage commercial, section vente et décoration, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: PROFESSIONS DE VENDEUR ET MAGASINIER Accessoires autos président: Reinert Pierre (Electro-Auto), Luxembourg membres effectifs: Eischen Johny, Luxembourg; Schaeler Gérard, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Urbany Fernand, Kayl; Kremer Henri, Mertert Alimentation président: Differding Marco, Remich membres effectifs: Zwank Jean, Lintgen; Scaillet Alain, Luxembourg membres suppléants: Buttel Raymond, Mamer; Eyschen Carlo, Belvaux; Scheer Jeannot, Luxembourg; Schickes Betty, Steinfort; Schommer Gabriel, Sprinkange; Simon Marie-Lucie, Kayl 424 Articles de ménage, jouets et cadeaux président: Wolff Joseph, Ehlange-sur-Mess membres effectifs: Heinen Léon, Howald; Brimaire Pierre, Luxembourg membres suppléants: Michaux-Hut Sylvie, Diekirch; Brosius Marie-Claire, Strassen Articles de sport président: membres effectifs: membre suppléant: Keller Andrée, Luxembourg Walin Bert, Luxembourg; Lammar Roland, Howald Giacomantonio Jean, Luxembourg Articles électriques, radios et disques président: Diderich Paul, Rameldange membres effectifs: Hauser Marion, Luxembourg; Walerius Ernest, Luxembourg membres suppléants: Gehlen Roger, Esch-sur-Alzette; Zuang Arno, Luxembourg; Steinmetz Edgar, Trier Articles photographiques président: membres effectifs: membre suppléant: Wagner Lucien, Ettelbruck Muller Patrick, Luxembourg Scheel Conrad, Luxembourg président: membres effectifs: membre suppléant: Schomer Bernard, Esch-sur-Alzette Muller Marc (Maroquinerie du Passage), Luxembourg; Grimberger Catherine, Gonderange Wersant-Oliveiro Christiane, Lamadelaine Chaussures Couleurs président: membres effectifs: membre suppléant: Schwachtgen Camille, Howald Balthasar Pierre, Strassen; Urbing Jean-Paul, Mertert Hoss Raymond, Rodange Horlogerie-bijouterie président: membres effectifs: membre suppléant: Adamy Raymond, Esch-sur-Alzette Nickels-Muller Josiane, Dudelange; Anen Liliane, Schouweiler Rubio-Schmidt Sandra, Weiler-la-Tour Instruments de musique président: membres effectifs: membre suppléant: Lispi Gusti, Esch-sur-Alzette Heinen Teddy, Luxembourg; Spautz Véronique, Schifflange Lauer Lucien, Schrassig Librairie, papeterie, journaux président: Ney Georges, Dudelange membres effectifs: Ernster Fernand, Luxembourg; Flener Gaston, Luxembourg membres suppléants: Bauler Paul, Luxembourg; Schmitz Lucie, Itzig Maroquinerie président: membres effectifs: Muller Marc (Maroquinerie du Passage), Luxembourg Schomer Bernard, Esch-sur-Alzette; Wersant-Oliveiro Christiane, Lamadelaine Quincaillerie,fers et métaux président: Champagne Nic, Mondorf membres effectifs: Klees Pierre (Maison Gilbert), Luxembourg; Jallay Camille, Luxembourg membres suppléants: Weirich Jos, Dudelange; Jesberger Charles, Hesperange Textiles président: Decker Willy, Echternach membres effectifs: Strasser Marie-Josée, Luxembourg; Eichhorn-Ekelmann Arabelle, Steinheim membres suppléants: Herber Jean-Paul, Mersch; Wagner Edouard, Dudelange; Schuster Liliane, Bertrange 425 Parfumerie président: membres effectifs: membre suppléant: experts-assesseurs: Gehlen Hélène, Esch-sur-Alzette Daleiden Jean, Luxembourg; Folscheid Sandra, Helmsange Rovigo Rosanna, Luxembourg Arrensdorff Christiane, Maìtre de cours spéciaux au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Bigonville; Backes Maggy, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Breuer Fernand, Chargé de cours au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Gengler Yolande, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Junglinster; Hippert Paul, Maître d’enseignement technique au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Schifflange; Hubert Jeanne, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette; Kaufmann ép. Klein Yolande, Chargée de cours au Lycée technique Ettelbruck, Warken; Mattern Jean-Claude, Chargé de cours au Lycée technique d’Esch-sur-Alzette, Soleuvre; Neyen Roland, Maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Aspelt; Peiffer Ed, Maître d’enseignement technique au Lycée technique Esch, Esch-sur-Alzette; Quintus Jean-Marie, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Bissen; Van Kaufenberg Marc, Maître d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Bissen; Wirth Laury, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Reichlange Profession de décorateur-étalagiste président: membres effectifs: membre suppléant: expert-assesseur: Battibugli André, Rumelange Schwartz Paul, Luxembourg; Schade-Hoffmann Francine, Wormeldange Rollinger Marie-Claude, Mondercange Groben Aloyse, Garnich Profession de décorateur-publicitaire président: membres effectifs: membre suppléant: experts-assesseurs: Thill Daniel, Dudelange Stoffel Carlo, D-Zemmer; Kowa Sylvie, Dudelange Achten Marco, Luxembourg Hilger Danielle, Professeur d’éducation artistique au Lycée technique du Centre, Strassen; Reckinger ép. Mayer Liane, Professeur d’éducation artistique au Lycée technique du Centre, Luxembourg Art.
  10. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera adressée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  11. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section commerciale et administrative. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage, notamment en son aricle 27; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’arrêté du 15 juin 1979 portant réforme de l’apprentissage commercial, notamment en son chapitre II; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage commercial, section commerciale et administrative; Vu les propositions des chambres professionnelles intéressées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres des commissions instituées pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle de l’examen de fin d’apprentissage commercial, section commerciale et administrative, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: 426 Option: Commerce-Banque président: Felten Carlo, Junglinster membres effectifs: Dublin Joseph, Mondorf; Glesener Marc, Wahlhausen membres suppléants: De Cillia Serge, Luxembourg; Haeck Robert, Wahlhausen; Koster Guy, Weiler-la-Tour; Drews Armand, Luxembourg; Melmer Roger, Ettelbruck; Walisch Félix, Wilwerwiltz experts-assesseurs: Diderich François, Roodt/Syr; Duhaze Patrick, Mamer; Eckes Werner, Warken; Huberty Paul, Luxembourg; Schumacker Jean-Pol, B-Meix-le-Tige; Thill Eloi, Tétange; Wegener Roger, Linger; May Charles, Professeur de sciences éc. et sociales au Lycée technique du Centre, Hostert; Miller ép. Bové Diane, Professeur de sciences économiques et sociales au Lycée technique du Centre; Noben Carlo, Professeur ingénieur diplômé au Lycée technique du Centre, Vichten; Reiff Viviane, Professeur de sciences économiques et sociales au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Schon Jacqueline, Chargée de cours au Lycée technique du Centre, Remich Option Comptabilité (ancien régime) président: Hoffmann Pierre, Fiduciaire HRT, Luxembourg membres effectifs: Wagner Pierre (Interfiduciaire) Strassen; Melmer Roger, Ettelbruck membres suppléants: Tremuth Norbert, Luxembourg; Bergem René, Bettembourg; Seil John, Contern; Da Silva Philippe, Kayl experts-assesseurs: Wormeringer Toini, Professeur de sciences économiques et sociales au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; Jacoby Jean-Claude, Professeur de sciences économiques et sociales au Lycée technique d’Ettelbruck, Mersch; Martin Danièle, Chargée de cours au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; Roderes Michel, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; Schuh Lex, Professeur de sciences économiques et sociales au Lycée technique Nic Biever, Mondorf-les-Bains; Wirion Jules, Professeur de sciences économiques au Lycée technique de Bonnevoie, Bertrange Option transports président: Brausch Raymond, Bridel membres effectifs: Hentges Pierre, Erpeldange; Thissen Carlo, Noertzange membres suppléants: Victor Paul, Mersch, Roos Raoul, Gostingen experts-assesseurs: Brausch Raymond, Bridel; Prim Fred (Transports Charles Lentz), Olm; Gangolf ép. Hesse Nicole, Maître de cours spéciaux au Lycée technique du Centre, Rosport; Gilles Doris, Professeur au Lycée technique du Centre, Schuttrange; Schmit Jacques, Lycée technique du Centre; Hentges Pierre, Lycée technique du Centre Art.
  12. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée aux intéressés pour leur servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  13. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage,division de l’apprentissage commercial,section vente et décoration,agent de comptoir «voyages et tourisme». Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu le règlement grand-ducal du 15 juin 1979 portant réforme de l’apprentissage commercial, notamment en son chapitre 3; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration; Vu les propositions des chambres professionnelles intéressées; 427 Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage commercial, section vente et décoration, agent de comptoir, voyages et tourisme, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: président: Reicherts Robert, Luxembourg membres effectifs: Reding Fernand, Luxembourg; Braun Roger, Luxembourg membres suppléants: Zikes Kurt, Luxembourg; Dalvit Claude, Dudelange; Victor Paul, Mersch; Thissen Carlo, Angelsberg experts-assesseurs: Ewen Jean, Lycée technique du Centre; Gilles Doris, Professeur au Lycée technique du Centre, Schuttrange; Miller ép. Bové Diane, Professeur de sciences économiques au Lycée technique du Centre, Bertrange; Schmit Jean-Marie, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Schmol Marie, Professeur d’enseignement technique au Lycée technique du Centre, Luxembourg; Wenzel Danielle, Lycée technique du Centre Art.
  14. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera adressée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  15. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section agricole. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi modifiée du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage agricole, section agricole; Sur propositions des chambres professionnelles concernées; Arrête: er Art. 1 . Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage agricole, section agricole, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: président: Feyder Guy, Ehlerange membres effectifs: Loos André, Strassen; Wietor Léon, Helmdange membres suppléants: Wildgen Charles, Fennange; Magar Luc, Gilsdorf experts-assesseurs: Braun Roger, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Eilenbecker Camille, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Feltgen Norbert, directeur du Lycée technique agricole; Hansen Martine, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Heuschling Frank, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Kohnen Henri, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Lamesch Edouard, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Lesure Jean-Pierre, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Majerus Guy, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Mirgain Guy, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Moureaud Antoine, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Reiland Guy, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Weber Jean, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole. Art.
  16. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée aux intéressés pour leur servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  17. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges 428 Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section horticole. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage agricole, section horticole; Sur proposition des chambres professionnelles concernées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage agricole, section horticole, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: président: Brandenburger Ernest, Bergem membres effectifs: Putz Marcel, Junglinster; Dilk Lucien, Esch-sur-Alzette membres suppléants: Weydert Michel, Givenich; Kirsch Nic, Luxembourg-Muhlenbach; Georgen Arthur, Syren experts-assesseurs: Delles Tom, prof. ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Eilenbecker Camille, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Feltgen Norbert, directeur du Lycée technique agricole; Gales Maryse, chargée de cours au Lycée technique agricole; Hertges Léon, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Jablonski Eike, chargé de cours au Lycée technique agricole; Klingbeil Herbert, chargé de cours au Lycée technique agricole; Koeune Fred, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Pytlinski Jan, chargé de cours au Lycée technique agricole; Scaccia Pascale, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole; Schmit Danièle, ép. Streicher, asp. professeur ingénieur au Lycée technique agricole; Wietor Léon, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Hartmann ép. Piccini Susanne, chargée de cours au Lycée technique agricole. Art.
  18. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  19. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage agricole, section forêt-environnement. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi modifiée du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage agricole, section forêt-environnement; Sur proposition des chambres professionnelles concernées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage agricole, section forêt-environnement, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: 429 président: Loos André, Conseiller à la Chambre d’Agriculture, Strassen membres effectifs: Kremer Paul, Ingénieur des Eaux et Forêts, Wiltz, Sannipoli Daniel, Mondercange membres suppléants: Steffen Frédéric, Ingénieur cond. ppl à l’ASTA, Mersch; Theisen Fernand, Ingénieur des Eaux et Forêts, Luxembourg; Kisch Emile, Bettendorf experts-assesseurs: Annen Erhard, chargé de cours au Lycée technique agricole; Dauphin Simone, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Feltgen Norbert, directeur du Lycée technique agricole; Hierzig Janine, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Lesure Jean-Pierre, professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Schmit Danièle, asp. professeur ingénieur diplômé au Lycée technique agricole; Schrantz Claude, maître d’enseignement technique au Lycée technique agricole. Art.
  20. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera délivrée aux intéressés pour leur servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  21. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 30 avril 1996 portant institution de commissions paritaires pour les examens de fin d’apprentissage dans la division de l’apprentissage ménager. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945 portant révision de la loi du 5 janvier 1929 sur l’apprentissage; Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue; Vu l’instruction ministérielle du 29 avril 1996 fixant, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1997, les modalités d’organisation et de procédure ainsi que les programmes de l’examen de fin d’apprentissage institué par la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue dans la division de l’apprentissage ménager; Sur proposition des chambres professionnelles concernées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission instituée pour procéder aux épreuves de théorie professionnelle et de pratique professionnelle à l’examen de fin d’apprentissage, division de l’apprentissage ménager, pour la période du 1er mai 1996 au 30 avril 1998: président: Koedinger Camille, Olm membre effectif: Linari Hélène, Bivange membre suppléant: Speltz Fernand, Howald experts-assesseurs: Sr. Heischbourg Marie-Jeanne, chargée de cours au Pensionnat Ste Anne, Ettelbruck; Schaeffer Martine, Burmerange; Leyder ép. Reding Madeleine, chargée de cours au Pensionnat Ste Anne, Useldange; Boentges ép. Garatti Marcelle, chargée de cours au Lycée technique de Mersch, Mersch; Dahm Marie-Josée, chargée de cours au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg; Konsbruck Yves, professeur au Lycée technique de Bonnevoie, Itzig; Loos Malou, ép. Unfer, maître d’enseignement technique au Lycée technique de Bonnevoie, Schrassig; Hornstein ép. Wagner Ruth, Ecole privée Marie Consolatrice; Origer Agnès, maîtresse d’enseignement ménager auprès de l’Ecole privée Marie Consolatrice; Schummer Josiane, chargée de cours au Lycée technique de Bonnevoie, Luxembourg. Art.
  22. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera adressée à chacun des intéressés pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 30 avril
  23. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges 430 Arrêté ministériel du 20 juin 1996 modifiant l’arrêté ministériel du 23 janvier 1995 portant institution des commissions officielles chargées de procéder aux examens prévus pour l’obtention du titre et du brevet de maîtrise. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu la loi du 2 juillet 1935 portant réglementation des conditions d’obtention du titre et du brevet de maîtrise dans l’exercice des métiers; Vu le règlement ministériel du 28 janvier 1982 fixant le programme et la procédure des examens de maîtrise; Vu les propositions de la Chambre des Métiers; Arrête: er Art. 1 . L’art. 1er de l’arrêté ministériel du 23 janvier 1995 portant institution des commissions officielles chargées de procéder aux examens prévus pour l’obtention du titre et du brevet de maîtrise est modifié comme suit: Couturier: Est nommé membre suppléant: Thevenin Adéline, maître couturière, Esch-sur-Alzette. Art.
  24. Le présent arrêté sera publié au Mémorial et expédition en sera délivrée à l’intéressée pour lui servir de titre. Luxembourg, le 20 juin
  25. Le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.