1 1 MEMORIAL LUXEMBOURG MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE ––N° N°1 BB–– 2 janvier2009 2015 Sommaire Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Health (LIH) . . . . . . . . . . . . . page 2 Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) . . . . . . 2 Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) . . . . 3 Arrêté ministériel du 29 décembre 2014 portant désignation du commissaire du Gouvernement auprès du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Science and Technology» . . . 4 Arrêté ministériel du 29 décembre 2014 portant désignation du commissaire du Gouvernement du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Socio-Economic Research» . . . . . . 4 2 LUXEMBOURG Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Health (LIH). Le Gouvernement réuni en conseil, Vu la loi du 3 décembre 2014 sur l’organisation des centres de recherche publics; Sur le rapport du Ministre de la Santé, du Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, du Ministre de l’Economie et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrête: Art. 1er. En vertu des dispositions de l’article 7 de la loi précitée sont nommés membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Health (LIH): Madame Corinne ALBERTI, Responsable de l’UF Epidémiologie, Clinique de l’Hôpital Robert Debré, France; Monsieur Gregor BAERTZ, chirurgien orthopédique; Monsieur Henri BERGERON, Chargé de recherche CNRS, Centre de Sociologie des Organisations, France; Madame Stéphanie DAMGÉ, Jonk Entrepreneuren, directrice; Monsieur Hugues MALONNE, Alpine Partners AG, Managing Partner, Suisse; Madame Nadine MARTIN, Vifor Pharma AG, Director Translational Medicine, Suisse; Monsieur Pierrot SCHILTZ, cabinet d’avocats Penning, Schiltz, Wurth, avocat à la Cour; Madame Evelyne SCHROECK, Uniklinikum Dresden, Institut für Klinische Genetik, Direktorin; Madame Patrizia LUCHETTA, chargée de la Direction des Nouvelles Technologies, Ministère de l’Economie. Art.
- Monsieur Gregor BAERTZ est nommé président et Madame Nadine MARTIN est nommée vice-présidente du conseil d’administration. Art.
- Les membres du conseil d’administration sont nommés pour une durée de cinq ans. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une copie en sera adressée aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 5 décembre
- Les Membres du Gouvernement, Xavier Bettel Félix Braz Nicolas Schmit Romain Schneider François Bausch Fernand Etgen Maggy Nagel Pierre Gramegna Lydia Mutsch Claude Meisch Corinne Cahen Carole Dieschbourg Francine Closener Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Science and Technolgy (LIST). Le Gouvernement réuni en conseil, Vu la loi du 3 décembre 2014 sur l’organisation des centres de recherche publics; Sur le rapport du Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrête: Art. 1er. En vertu des dispositions de l’article 7 de la loi précitée sont nommés membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Science and Technolgy (LIST): Monsieur Georges BOURSCHEID, anc. administrateur délégué, GUARDIAN LUXGUARD; Madame Amal CHOURY, administrateur délégué, eKenz; Monsieur Nicolas GENGLER, Professeur, Université de Liège; Madame Isabelle KOLBER, chef de Laboratoire, SEBES; Madame Eva KREMER, Directeur adjoint, SNCI; Madame Marie-Christine MARIANI, Directrice, MCM Steel; Monsieur Hubert Jacobs VAN MERLEN, anc. Président et CEO, IEE S.A.; Monsieur Georges THIELEN, Manager, Goodyear Innovation Centre Luxembourg; Madame Diane WOLTER, Conseiller en philanthropie, Banque de Luxembourg. 3 LUXEMBOURG Art.
- Monsieur Georges BOURSCHEID est nommé président et Monsieur Hubert Jacobs VAN MERLEN est nommé vice-président du conseil d’administration. Art.
- Les membres du conseil d’administration sont nommés pour une durée de cinq ans. Art.
- Le présent arrêté est publié au Mémorial. Une copie en sera adressée aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 5 décembre
- Les Membres du Gouvernement, Xavier Bettel Félix Braz Nicolas Schmit Romain Schneider François Bausch Fernand Etgen Maggy Nagel Pierre Gramegna Lydia Mutsch Claude Meisch Corinne Cahen Carole Dieschbourg Francine Closener Arrêté du Gouvernement en conseil du 5 décembre 2014 portant nomination des membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER). Le Gouvernement réuni en conseil, Vu la loi du 3 décembre 2014 sur l’organisation des centres de recherche publics; Sur le rapport du Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrête: Art. 1er. En vertu des dispositions de l’article 7 de la loi précitée sont nommés membres du conseil d’administration du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER): Monsieur Jean Marc GOY, Commission de Surveillance du Secteur Financier (Luxembourg), Conseiller; Madame Nicole KERSCHEN, Chargée de recherche, CNRS; Monsieur Claude LÜSCHER, Directeur, Tecsys IT-HAUS; Madame Aline MULLER, Professeur, HEC Université Liège; Madame Maria PIETRANGELI, Rédactrice en chef, Alinéa; Monsieur Bob STROTZ, Architecte, HSA; Monsieur Raymond WAGENER, Directeur, Inspection générale de la sécurité sociale; Monsieur Nico WEYDERT, Directeur adjoint, STATEC; Madame Laura ZUCCOLI, Présidente, ASTI. Art.
- Madame Nicole KERSCHEN est nommée présidente et Monsieur Jean Marc GOY est nommé vice-président du conseil d’administration. Art.
- Les membres du conseil d’administration sont nommés pour une durée de cinq ans. Art.
- Le présent arrêté est publié au Mémorial. Une copie en sera adressée aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 5 décembre
- Les Membres du Gouvernement, Xavier Bettel Félix Braz Nicolas Schmit Romain Schneider François Bausch Fernand Etgen Maggy Nagel Pierre Gramegna Lydia Mutsch Claude Meisch Corinne Cahen Carole Dieschbourg Francine Closener 4 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 29 décembre 2014 portant désignation du commissaire du Gouvernement auprès du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Science and Technology». Le Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Vu la loi du 3 décembre 2014 ayant pour objet l’organisation des centres de recherche publics, et notamment l’article 7; Arrête: Art. 1er. Monsieur Léon Diederich, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, est désigné à la fonction de Commissaire du Gouvernement auprès du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Science and Technology». Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial, transmis en copie à l’intéressé pour lui servir de titre et au centre de recherche public «Luxembourg Institute of Science and Technology» pour information. Luxembourg, le 29 décembre
- Le Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Claude Meisch Arrêté ministériel du 29 décembre 2014 portant désignation du commissaire du Gouvernement du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Socio-Economic Research». Le Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Vu la loi du 3 décembre 2014 ayant pour objet l’organisation des centres de recherche publics, et notamment l’article 7; Arrête: Art. 1er. Madame Josiane Entringer, Chargée de mission au Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, est désignée à la fonction de Commissaire du Gouvernement auprès du centre de recherche public «Luxembourg Institute of Socio-Economic Research». Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial, transmis en copie à l’intéressé pour lui servir de titre et au centre de recherche public «Luxembourg Institute of Socio-Economic Research» pour information. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Luxembourg, le 29 décembre
- Le Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Claude Meisch