← Luxembourg

409 Memorial MEMORIAL des DU Großherzogthums Luxemburg. GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Zweiter Theil. SECONDE PARTIE. Oeffen

409 Memorial MEMORIAL des DU Großherzogthums Luxemburg. GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Zweiter Theil. SECONDE PARTIE. Oeffentliche Acte verschiedener A r t und nichtamtliche Mitteilungen. N°

  1. ACTES PUBLICS DIVERS ET PUBLICATIONS NON OFFICIELLE. Freitag,
  2. October
  3. V E N D R E D I , 2 octobre
  4. Rundschreiben, betreffend die Aufstellung der Budgets der Wohlthätigkeits-Büreaux fürs J a h r
  5. Circulaire relative à la formation des budgets des bureaux de bienfaisance pour l'excercice
  6. Aux termes de l'art. 45 du règlement du 11 décembre 1846, j'invite les administrations des bureaux de bienfaisance à procéder dans la première quinzaine d'octobre, à la formation des budgets de ces établissements pour l'exercice
  7. Gemäß Art. 45 des Reglements vom
  8. December 1846, ersuche ich die Verwaltungen der Wohlthätigkeits-Büreaux während der
  9. Hälfte des kommenden Monats October, zur Aufstellung der Budgets dieser Anstalten fürs Jahr 1869 zu schreiten. Diese Verwaltungen, so wie alle betreffenden Behörden werden dabei die am
  10. September 1857 ergangene Instruktion (Memorial 1857, Th. II, S.445) zur Richtschnur nehmen. Druckformulare zur Aufstellung besagter Büdgets werden den respectiven Gemeinden durch Vermittlung der Distriktscommissäre zugeschickt. Luxemburg, den
  11. September
  12. Der General-Director der GemeindeAngelegenheiten , Ed. Thilges. Ces administrations et toutes les autres autorités que la chose concerne , suivront à cet égard l'instruction du 4 septembre 1857 (Mémorial 1857, II, 445). Des cadres imprimés pour la formation des budgets parviendront dans les communes par les soins des commissaires de district. Luxembourg, le 23 septembre
  13. Le Directeur-général des affaires communales, ED. THILGES. Bekanntmachung. — Prüfungsjury für Philosophie und Philologie. Avis. — Jury d'examen pour la philosophie et les lettres. Der General-Direction der Finanzen; LE DIRECTEUR-GÉNÉRAL DES FINANCES ; Gemäß Art. 5 des Reglements vom
  14. Au- II. Aux termes de l'art. 5 du règlement du 22 août
  15. 410 gust 1849 über die Befugnisse der PrüfungsJurys und die Verleihung der Grade, 1849 pour l'exercice des fonctions des jurys d'examen et pour Ja collation des grades, Bringt zur öffentlichen Kenntnis, daß die Jury für Philosophie und Philologie, bestehend aus den HH. Schötter, Professor am Athenäum, Präsident; Neumann, Professor, Karl Müllendorff,Professor,Nik. M ü l l e r , Professor, Mitglieder, u. Housse, Professor, Mitglied-Sekretär, Fait connaître que le jury pour la philosophie et les lettres, composé des sieurs Schœtter, professeur à l'Athénée, président ; Neumann, professeur, Charles Mullendorf, professeur, Nicolas Muller, professeur, membres, et Housse, professeur, membre-secrétaire, an den hiernächst benannten Tagen in einem der Säle des Athenäums zur Prüfung der vier nachbenannten Recipienden für die Candidatur der Philosophie und Philologie, als Vorbereitung zum Nechtsstudium, schreiten wird, und zwar: procédera aux jours ci-après indiqués, dans une des salles de l'Athénée, à l'examen des quatre récipiendaires ci-après dénommés pour la candidature en philosophie et lettres préparatoire à l'étude du droit, savoir : Dienstag, den
  16. October c., um 9 Uhr Vormittags und 2 Uhr Nachmittags, schriftliche Prüfung aller Recipienden; Mardi, 6 octobre courant, à 9 heures du matin et à 2 heures de relevée, examen par écrit pour tous les récipiendaires; Mittwoch, den 7 October c., um 2 Uhr Nachmittags, mündliche Prüfung der HH. Johann Brincour aus Echternach und Arthur Feyden aus Luxemburg; Mercredi, 7 octobre, à 2 heures de relevée, examen oral des sieurs Jean Brincour d'Echternach, et Arthur Feyden de Luxembourg; Donnerstag, den
  17. October c., um 2 Uhr Nachmittags, mündliche Prüfung der HH. Johann Reding aus Dabl und Karl Weber aus Eich. Jeudi, 8 octobre, à 2 heures de relevée, examen oral des sieurs Jean Beding de Dahl, et Charles Weber d'Eich. Luxemburg den
  18. October
  19. Der General-Director der Finanzen, de Colnet-d'Huart. Luxembourg, le 2 octobre
  20. Le Directeur-général des finances, DE COLNET D'HUART. Bekanntmachung. — Patent. Avis. — Brevet. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom
  21. Juni d.I. ist Hrn. Heinrich Adrian Bonueville, Civil-Ingenieur in Paris, ein Einführungspatent auf fünf Jahre, für seine Erfindung eines Apparates zum Ausgraben und Neinigen von Hafen, Becken, Canälen, Flüssen, Weihern u.s.w. bewilligt worden. Par arrêté royal grand-ducal du 22 juin dernier, il a été accordé au sr Henri-Adrien Bonneville, ingénieur civil à Paris, un brevet d'importation de cinq ans, pour son invention d'un appareil pour creuser et curer les ports, bassins, canaux, rivières, étangs, etc. Luxemburg den
  22. September
  23. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, E. Servais. Luxembourg, le 26 septembre
  24. Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, E. SERVAIS. 411 Bekanntmachung. — Postwesen. Das Publikum wird in Kenntnis gesetzt daß das Postbüreau N° 22, Paris, rue du Helder, 24, nach der rue Taitbout, 46, verlegt ist. Die Namenliste der französischen Büreaux, mit welchen Postmandate gewechselt werden können, ist demgemäß zu ändern. Luxemburg, den
  25. September
  26. Der General-Director der Finanzen, de Colnet-d'Huart. Bekanntmachung. — Entlassung eines Bürgermeisters. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom
  27. September d.I. ist Hrn. Nikolas N e u t e r auf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als Bürgermeister der Gemeinde Lorenzweiler bewilligt worden. Luxemburg den
  28. October
  29. Der General-Director der GemeindeAngelegenheiten, Ed. Thilges. Avis. — Poste. Le public est informé que le bureau de poste n°22, établi rue du Hehler, 24, à Paris, a été transféré rue Taitbout,
  30. La nomenclature des bureaux français avec lesquels des mandats de poste peuvent être échangés , est à modifier en conséquence, Luxembourg, le 29 septembre
  31. Le Directeur-général des finances, DE COLNET-D'HUART. Avis. — Démissiond'unbourgmestre. Par arrêté royal grand-ducal du 26 septembre dernier, démission honorable a été accordée, sur sa demande, au sr Nicolas Reuter, de ses fonctions de bourgmestre de la commune de Lorenzweiler. Luxembourg, le 1er octobre
  32. Le Directeur-général des affaires communales , ED. THILGES. Bekanntmachung. — Zollwesen. Die nachstehende, von dem Königlich Preußischen Finanz-Ministerium erlassene Bekanntmachung wird zur Benachrichtigung der diesseitigen Betheiligten hiermit veröffentlicht. Luxemburg den
  33. September
  34. Der General-Director der Finanzen, de Colnet-d'Huart. Nachdem die Gründe aufgehört haben, welche die volle Anwendung des Vertrages vom
  35. Juli 1867, die Fortdaner des Zoll- und Handelsvereins betreffend (Bundesgesetzblatt des Norddeutschen Bundes für 1867 S. 81), auf die Großherzogthümer Mecktenburg. Schwerin und Mecktenburg-Strelitz,auf die vom Zellverein aus geschlossen gebliebenen Theile der Regierungsbezirke Stettill und Potsdam und auf die Hansestadt Lilbeck bisher verhindert haben, sind auf Grund des Art. 6 des gedachten Vertrags in Felge eines Beschlusses des Bundesraths des Zollvereins die vorerwähnten Länder nud Landestheile vom
  36. August d.I. an in den Verband des Gesammt-Zollvereins aufgenommen worden. Die wegen Erhebung einer Nachsteuer dabei zunächst noch erforderlich gebliebenen Veschräukungen werden mit dem
  37. b. Mts. aufhören, und es tritt, wie hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht wird, mit diesem Tage der den vertragsmäßigen Bestimmungen entsprechende freie Verlehr zwischen den bisherigen Theilen des Zollvereins und den vorgedachten Ländern und Landestheilen ein. In Absicht der einer innern indirekren Etener unterliegenden Erzeugnisse (Branntwein, Bier und Tabak) findet zwischen Prenßen nebst den dieserhalb mit Preußen verbundenen Theilen des norddentchen Bundes und den vorgedachten Ländern und Landestheilen, ferner auch, was in Folge der Bekanntmachungen vom
  38. Januar und
  39. sowie
  40. Februar zur öffentlichen Kenntnis gebracht wird, im Großherzogthum Lanenburg und den inzwischen dem Zollverein bereits angeschlossenen Hamburgischen Gebietstheilen ebenfalls ein völlig freier Verkehr statt, so daß beim Uebergange der gedachten Gegenstände gegenfeitig weder eine Abgabe erhoben noch erstattet wird. Berlin den
  41. September
  42. Der Finanz Minister, (gez.) v.d. Heybt. 412 Noms et prénoms des personnes. Qualité. Domicile. Sans état. Receveur de l'enregist nt . Cultivateur. Brasseur. Garde particulier. Cabaretier. Fermier. Sans état. Maçon. Cabaretier. Cultivateur. Clervaux. Wiltz. Brachtenbach. Wiltz. Stadtbredimus. Eischen. Bettange. Echternach. Finsterthal. Feulenerhecken. Merscheid. N Date de la délivrance. °du permis de chasse. Liste des personnes auxquelles ont été délivrés des permis de chasse pour la durée d'une année depuis le 1er jusqu'au 28 septembre
  43. 1 e r septembre. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 2 3 4 5 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 169 Bouvier, Amand. 170 Molitor, Michel. 171 Majerus, Dominique. 172 François-Balman, Michel. 173 Vesque, Pierre. 174 Nickels, Jean-Baptiste. 175 Lafontaine, Isidore. 176 W i t r y , Léopold. 177 Deloos, Nicolas. 178 Mergen, Auguste. 179 Flick, Nicolas. 180 Graff, Grégoire. 181 Linck, François. 182 Theis, Charles. 183 Gœdert, Eustache. 184 Dupont, Philippe. 185 Bouchet, Jacques. 186 Witry, Michel. 187 Thiry, Pierre. 188 Wilwers, Pierre. 189 Hess, Pierre. 190 Kuentz, François. 191 Arendt, Michel. 192 Schmitz, Michel. 193 Eicher, Jean-Pierre. 194 Radelet, Frédéric. 195 Mathey, Jules. 196 Sertha, Gustave-Nicolas. 197 Nennig, Maurice. 198 Brandenbourg, Michel. 199 Gaasch, Jean-Thomas. 200 Pesch, Dominique. 201 Metzler, Pierre. 202 Scholtus, Jean-Baptiste. 203 Laval, Auguste. 204 Girst, Jean. 205 Knepper, Jean-Pierre. 206 Nickers, Jean. 207 Pondrom, Bernard-Joseph. 208 Ney, Pierre. 209 Majerus, Jean. id. id. id. id. Avocat. Garde particulier. Cultivateur. id. Secrétaire communal. Cultivateur. Entrepreneur. Fermier. Cultivateur. id. Fermier. Rentier.r Conduct du chem. de fer. Propriétaire. Piqueur cantonal. Cultivateur. id. Ringelhof. Merscheid. Lannen. Grevenmacher. Differdange. Strassen. Bour. Bœvange. Berbourg. Mersch. Hühnerhof. Stockem. id. Folkendange. Seraing près Liége, Wasserbillig. Garisse (France.) Heiligkrentzgrondchen. Hellange. Ehlange. id. Hivange. Propriétaire. Contrôleur des contrib ions . Redange. Étudiant en droit. Luxembourg. Cultivateur. Girst. Étudiant. Remich. Curé. Ell. Propriétaire. Hosingen. Cultivateur. Baschleiden. Cabaretier. id. 413 5 septembre. id. id. id. id. id. id. id. id. 7 id. id. id. id. id. id. id. id. id. 8 id. id. id. id. id. 9 id. id. id. id. id. id. id. id. 10 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 11 id. id. id. id. id. 210 Thill, Nicolas. Surré. Cultivateur. 211 Hoffmann, Michel. id. Dollen. 212 Beissel, Jean. Propriétaire. Rascharage. 213 Schoos. Henri. Cocher. Rofferdange. 214 Pescatore, Théodore. id. Propriétaire. 215 Loring, Nicolas. id. Knaphoscheid. 216 Geil, François. Clerc de notaire. Niederfeulen. 217 Marchant, Louis. Fermier. Everlange. 218 Thibeau, Vic.-Franç.-Xav. Commis à la direction de l'enseignement. Luxembourg. 219 Chomé, Jules. Avocat. id. Diekirch. 220 Hartmann, Antoine. Ingénieur. 221 Schambourg, Jean. Oberkorn. Cabaretier. Wiltz. Négociant. 222 Thilges-Faber, Gustave. 223 Fellens, Pierre. Cafetier. Diekirch. Schandel. Cultivateur. 224 Sinner, Jean-Pierre. Lausdorn. id. 225 Schmit, Pierre. Remich. Rentier. 226 de Maringh, Henri. id. 227 Crocius, Charles-Ferd.-Gust. Greffier de la just. de paix. Luxembourg. Négociant. 228 Schmitz, Nicolas. Kaundorf. Propriétaire. 229 Diederich, Mathias. id. Beaufort. 230 Mataigne, Joseph-Napoléon. Wiltz. Vétérinaire. 231 Buffet, Charles Ettelbruck. Brasseur. 232 Meder, Guillaume. Ingenieur en chef de travauxLuxembourg. publics. 233 Mersch, Chrétien. Marchand. Heffingen. 234 Lehnertz, Jean. id. Cultivateur. 235 Gilles, Joseph. Luxembourg. Avocat. 236 de Muyser, Zénon. Conseiller à laCoursup.dejustice. id. 237 d'Olimart, Joseph. Merzig. Cultivateur. 238 Eilenbecker, Michel. Luxembourg. Ingénieur civil. Reuter, Norbert. 239 Propriétaire, Cap. 240 Risch, Jean-Baptiste. Kœrich. Candidat-notaire. 241 Hemmer, Dom.-Edouard. Luxembourg. 242 Neumann, Bernard-Hubert. Conseiller à la Cour sup. de justice. Petange. Sans état. 243 Nothomb, Paul. id. Propriétaire. 244 Nothomb, Alphonse. Mondorf. Hôtelier. 245 Schleck, Etienne. Wormeldange. Propriétaire. 246 Eichhorn, Edouard. Candidat-notaire. id. 247 Macher, Willibrord. ns Grevenmacher. Receveur de l'enregist . Wilhelmy, Jean. 248 Luxembourg. Ingénieur-civil. 249 Belanger, Oscar. Basbellain. Propriétaire. Stephany, Jean-Baptiste. 250 Weiswampach. id. 251 Linckels, Jean-Pierre. Ansembourg. id. Gas252 Comte d'Ansembourg, ton-Jean-Bpt.-Frets . Marie. ie id. id. 253 C d'Ansembourg, Amaury. Jules-Victor-Marie. Differdange. Rentier. 254 de Premorel, Edouard. id. id. de Premorel, Charles-Alph 255 Négociant. Luxembourg. 256 Heintz, Joseph. 414 11 septembre. 12 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 14 15 id. id. 16 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 17 id. 18 id. 19 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Négociant. Wiltz. 257 Simon, Eugène. Hesperange. Propriétaire. 258 Leven, Pierre. Munshausen. 259 Rademacher, Antoine. Cultivateur. Merzig. Vitrier. 260 Krack, Théodore. Agronome. Echternach. 261 Witry, Alphonse. Garde particulier. Neuheusgen. 262 Medinger, Pierre. Kehlen. Cabaretier. 263 Buchart, Pierre. Sans état. Rodenbourg. 264 Wilgé, Nicolas. Cocher. Berbourg. 265 Halla, François. Grevenmacher. 266 Feyder, Othon-Jules-Math. Bourgmestre. 267 Papier, Jean-Bpt.-Ch.-Ant. Ex-capitaine de la légion belge mexicaine. Luxembourg. Diekirch. Propriétaire. 268 Læis, Pierre. Redange. 269 Bian, Léopold. Notaire. Arlon. Docteur en médecine. 270 Molitor, Joseph. Hosingen. Propriétaire. 271 Weynand, Mathias. Eschdorf. Cultivateur. 272 Origer, Jean-Pierre. Keispelt. Maréchal-ferrant. 273 Birchen, Henri. Garde-général particulier. Senningen. 274 Jacoby, Pierre. Employé supérieur du chemin de fer. Troisvierges. 275 Kieffer, Jean. Enscherange. Marchand. 276 Reckinger, Nicolas. Reckange. 277 Kettenmeyer, Jean-Nicolas. Propriétaire. id. Leudelange. 278 Lenertz, Jean. Eich. 279 Fehlen, Jean-Baptiste. Clerc de notaire. Industriel. id. 280 Metz, Léon. Propriétaire. Luxembourg. 281 de la Fontaine, Prosper. Receveur général par intérim. id. 282 François, Camille. Christnach. Aubergiste. 283 Roch, François. Zittig. Cultivateur. 284 Lenertz, Pierre. Heinerscheid. id. 285 Lux, Mathias. Redange. id. 286 Gerard, Jean-Baptiste. Clervaux. Sans état. 287 Bouvier, Arthur. id. id. 288 Bouvier, Alfred. Entrepreneur. Diekirch. 289 Kinckels, Jean. Grosbous. 290 Neuens, Nicolas. Cabaretier. Cultivateur. Fingig. 291 Rœser, Michel. Luxembourg. 292 Brasseur, Alexis. Avocat. 293 Muller, Hubert. id. Ingénieur civil. Bettembourg. 294 Collart, Antoine-Auguste. Propriétaire. Welfrange. 295 Marx, Jean. Cultivateur. id. id. 296 Diederich, Jacques. Gras. Fermier. 297 Lonnoy, Joseph. Geyershof. Cultivateur. 298 Huberty, Antoine. Junglinster. Notaire. 299 Klein, Edouard. Diekirch. 300 Brasset, Prosper. Avocat. Cultivateur. id. 301 Læis, Joseph. Ingénieur. id. 302 Dagois, Hippolyte. Mœstroff. Meunier. 303 Ritzerfeld, Frédéric. Mondorf. Médecin. 304 Marchai, Charles. Niedert. 305 Wolff, Jean-Bapt.-Edouard. Propriétaire. 415 19 septembre. id. id. id. id. id. id. 21 id. id. id. id. id. 22 id. id. id. id. id. id. id. 23 id. id. id. 24 id. id. id. id. id. 25 id. id. id. id. id. id. 26 id. id. id. id. id. id. id. id. id. 28 id. id. id. id. id. id. 306 Kemp-Fries, Jean-Pierre. 307 Weibes, Richard. 308 Heuardt, Charles. 309 Huberty, Nicolas. 310 Berger, François. 311 Dumoulin, Adolphe. 312 Theisen, Dominique. 313 Ungeheuer, Michel. 314 Guisch, Nicolas. 315 de la Fontaine, Alphonse. 316 Brasseur, Pierre. 317 Linden, Michel. 318 Bouvier, Hub.-Jos.-Amand. 319 Dutreux, Tony. 320 Reger, Jean-Baptiste. 321 Langers, Nicolas. 322 Duscherer, Henri. 323 Flammang, Bernard. 324 de Saint-Hubert, Auguste. 325 Wigreux, Jean-Baptiste. 326 Schumacher, Gustave. 327 Greten, Jean-Nicolas. 328 de Gargan, Charles. 329 Klensch, Jean-Nicolas. 330 Krieps, Martin. 331 Piron, Gerard. 332 Bon de Blochausen, Félix. 333 Hartmann, Charles. 334 Hanff, Jean-Pierre. 335 Elsen, Jean-Pierre. 336 Prost, Jean. 337 Cremer, Jean. 338 Léonard, Antoine-Joseph. 339 Mischaux, Michel. 340 Franck, Guillaume, père. 341 Kremer, Jean. 342 Ketter, Edouard. 343 Gœdicke, Georges. 344 Pletschet, Bernard. 345 Ensch, Henri. 346 Bos, Jacques. 347 Kremer, Pierre. 348 Velter, François-Gustave. 349 Siebenaler, André-Nicolas. 350 Gerard, François. 351 Klop, Dominique, fils. 352 Kons, Martin. 353 Kirpach, Henri. Journalier. Propriétaire. id. id. Banquier. Marchand. Garde-particulier. Cultivateur. id. Commissaire de district. Directeur des mines. Cultivateur. Rentier. Ingénieur civil. Garde particulier. Propriétaire. Receveur de l'enregistrnt. Agent 'l'assurance. Négociant. Hôtelier. Candidat notaire. Cultivateur. Propriétaire. Ingénieur. Entrepreneur. Régisseur. Rentier. Major eu retraite. Propriétaire. Greffier de la just. de paix. Cultivateur. Tisserand. Médecin. Fermier. Marchand. Cultivateur. Marchand-tanneur. Sans état. Cultivateur. Propriétaire. Cultivateur. Régisseur. Marchand. Notaire. Propriétaire. Secrétaire communal. Propriétaire. Juge. Strassen. Hackenhof. Rollingen. Greisch. Luxembourg. Mondercange. Graulinster. Munschecker. Kahler. Luxembourg. Esch-sur-l'Alzette. Warken. Clervaux. Luxembourg. Colmar-Berg. Mersch. id. Reckingen. Luxembourg. Mondorf. Dippach. Reckange. Preisch. Troisvierges. Grosbous. Grenzingen. Birtrange. Echternach. id. Mersch. Manternach. Eschweiler. Hosingen. Rumelange. Clemency. Bissen. id. Diekirch. Neunhausen. Brücherhof. Medingen. Berbourg. Remich. Hellange. Cessingen. Mondercange. Elvange. Luxembourg. 416 Marktpreise. —
  44. Hälfte des Monats September
  45. Bezeichnung der Lebensmittel u. dgl. Weizen… Mittelpreise der verkauften Lebensmittel auf den Märkten von Luxem- Diekirch. Echter- Remich Mersch. Greven EschWiltz. Ettelbrück. nach. macher. a.d.A. Maße oder Gewicht. burg. Hektoliter 21 26 21 00 22 27 21 00 9 92 19 75 57 17 00 18 00 8 71 7 50 18 75 83 15 25 50 4 75 5 50 Mischelfrucht… — 7 Roggen… — 14 55 15 00 15 47 4 61 5 Gerste… — 11 83 13 50 Spelz… — Heidekorn… — 20 00 14 85 32 7 00 6 20 7 22 7 0 22 08 8 75 8 83 6 25 8 10 00 Hafer… — 8 Erbsen… 19 00 48 00 Bohnen… — — Linsen… — Kartoffeln… — 4 87 3 00 5 00 4 00 Weizen-Mehl… Kilogr. 0 45 0 46 0 47 0 52 0 40 0 40 0 40 0 38 0 50 Mischel-Mehl… — 0 42 0 38 0 38 0 42 0 30 0 36 0 35 0 32 0 40 Roggen-Mehl… — 0 30 0 32 0 28 0 30 Geschälte Gerste… — 0 50 Butter… Eier… Heu… Stroh… Buchenholz… Eichenholz… Weichholz… Ochsenfleisch… — 2 10 2 10 1 90 2 38 1 98 2 20 2 05 2 15 1 90 Kuh-od. Rindfleisch Kalbfleisch… Hammelfleisch… Schweinefleisch… 4 00 Dutzend. 0 70 0 55 0 50 0 59 0 61 0 55 0 60 0 67½ 0 60 100 Kilo 8 00 — 5 60 Stere. 11 00 — — 8 00 Kilogr. 1 25 1 05 1 — — — — 1 15 0 95 1 00 0 1 40 1 1 20 08 1 10 1 20 0 90 1 10 1 00 0 97 1 00 90 0 90 0 80 0 92 0 80 1 00 0 80 0 90 40 1 43 1 20 1 20 1 30 1 60 1 20 1 70 2 20 Luxemburg. — Druck von V. Bück.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.