← Luxembourg

109 Memorial MÉMORIAL DU des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogthums Luxemburg. Zweiter Theil. Verschiedene Mittheilu

109 Memorial MÉMORIAL DU des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogthums Luxemburg. Zweiter Theil. Verschiedene Mittheilungen. N°

  1. Samstag,
  2. April
  3. Bekanntmachung. — Wilhelm-Luxemburger Eisenbahn-Gesellschaft. Die HH. Actionäre der Gesellschaft WilhelmLuxemburg sind aus Samstag, den
  4. M a i künftig, 2 Uhr präcis, in einem der Wartesäle der Ostbahn-Gesellschaft zu Paris, einberufen:
  5. Zu einer ordentlichen General-Versammlung, um den Jahres-Bericht des Conseils, und eintretenden Falles die Rechnungen des Jahres 1874 zu genehmigen;
  6. Z u einer außerordentlichen General-Versammlung, um die Mittheilungen des Conseils über die neuen Erzgruben-Zweigbahnen im Großherzogthum zu vernehmen und eventuell dem Verwaltungsrathe Vollmacht zu geben, sowohl diese Concessionen nachzusuchen, als nöthigen Falles die zu deren Anlage erforderlichen Mittel zu beschassen. Um dieser Versammlung beizuwohnen, müssen die Inhaber von wenigstens 20 alten oder 100 privilegierten Actien oder einer Anzahl solcher Actien, zusammen im Nominalwerth von 10,000 Franken, ihre Titel entweder zu Luxemburg im Sitz der Gesellschaft oder zu Paris i n der Succursale, 161, rue du faubourg St.-Martin, vor dem
  7. M a i , von 11 bis 3 Uhr, hinterlegen. II. SECONDE PARTIE. PUBLICATIONS DIVERSES. SAMEDI, 17 AVRIL
  8. Avis. — Société des chemins de fer GuillaumeLuxembourg. MM. les actionnaires de la société GuillaumeLuxembourg sont convoqués pour le samedi, 29 mai prochain, à deux heures précises, dans une des salles d'attente de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, à Paris: 1° En assemblée générale ordinaire, pour entendre le rapport annuel du conseil et approuver, s'il y a lieu, les comptes de l'exercice
  9. 2° En assemblée extraordinaire, pour recevoir les communications du conseil au sujet de nouveaux embranchements miniers dans le GrandDuché, et pour donner, le cas échéant, tous pouvoirs au conseil d'administration, tant pour poursuivre ces concessions que pour réaliser, au besoin, les ressources nécessaires à leur établissement. Pour assister à cette assemblée, les porteurs d'au moins 20 actions anciennes ou 100 actions privilégiées, ou d'un nombre de-ces actions réunies représentant un capital nominal de 10,000 francs, devront déposer leurs titres, soit à Luxembourg, au siége social, soit à Paris, à la succursale, 161, rue du faubourg Saint-Martin, avant le 16 mai, de onze heures à trois heures.
  10. 110 Nul ne peut représenter un actionnaire s'il n'est Wer nicht selbst Mitglied der Versammlung lui-même membre de l'assemblée. st, kann keinen Actionär vertreten. Des modèles de pouvoirs sont délivrés dans les Formulare zu Vollmachten werden in den Bübureaux de la société. reaux der Gesellschaft verabfolgt. Luxemburg den
  11. April
  12. Luxembourg, le 16 avril
  13. Avis. — Domaines. Bekanntmachung. — Domänen. L'administration de l'enregistrement et des doDie Einregistrierungs- und Domänen-Verwalmaines est chargée de vendre, conformément à la tung ist beauftragt in Gemäßheit des Gesetzes vom
  14. December 1873 eine an der Straße von loi du 17 décembre 1853, une parcelle domaniale Wiltz nach dem Norden, zwischen den Hectometer- formant talus aux abords de la route de Wiltz Steinen Nr. 834 und 835 gelegene und Böschung vers le nord, entre les bornes hectométriques os bildende Domanial-Parcelle von 70 Centiaren n 834 et 835, mesurant 70 centiares. zu verkaufen. Luxemburg den
  15. April
  16. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, F. de B l o c h a u s e n . Bekanntmachung. — Weiderecht. In seiner Sitzung vom
  17. Februar 1875 hat der Gemeinderath von Winseler ein Reglement über das Weiderecht beschlossen. — Besagtes Reglement ist vorschriftsmäßig genehmigt und veröffentlicht morden. Luxemburg den
  18. April
  19. Der General-Director der Justiz, Alph. Funck. Bekanntmachung. — Versicherungswesen. Hr. Peter Nickels, Landwirth und Handelsmann zu Waldbillig, ist als Agent der „Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft" bestätigt worden. Luxemburg den
  20. April
  21. Der General-Director der Justiz, Alph. Funck. Luxembourg, le 12 avril
  22. Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, F. DE BLOCHAUSEN. Avis. — Vaine pâture. Dans sa séance du 6 février 1875, le conseil communal de Winseler a arrêté un règlement sur la vaine pâture. — Ce règlement a été dûment approuvé et publié. Luxembourg, le 15 avril
  23. Le Directeur général de la justice, Alph. FUNCK. Avis. — Assurances. Le sieur Pierre Nickels, cultivateur et marchand à Waldbillig, a été agréé comme agent de la compagnie d'assurance dite « Magdeburger FeueVersicherungs-Gesellschaft ». Luxembourg, le 13 avril
  24. Le Directeur général de la justice, Alph. FUNCK. 111 Bekanntmachung. — Auswanderungsagent. Avis. — Agent d'émigration. Durch Beschluß vom heutigen Tage ist die dem Par arrêté de ce jour, l'autorisation d'entreHrn. Mathias C a l e s - P i n t h , Handelsmann zu prendre des opérations d'engagement et de Diekirch, bewilligte Ermächtigung, das Geschäft transport d'émigrants, accordée à M. Mathias der Anwerbung und des Transportes von Aus- Cales-Pinth, marchand à Diekirch, par arrêté du wanderern zu betreiben, zurückgenommen worden. 28 avril 1873, a été retirée. Luxemburg den
  25. April
  26. Luxembourg, le 9 avril
  27. Le Directeur général de la justice, Alph. FUNCK. Der General-Director der Justiz, Alph. Funck. Bekanntmachung. — Gefängnisse. Durch Königl. Großh. Abschluß vom
  28. d. Mts. ist Hr. Alexander Joseph Wahl, Pfarrer zu Weimerskirch, zum Almosonier der Gefängnisse und des Bettlerdepots zu Luxemburg, in Ersetzung des Hrn. Joseph Baptist Klein, welcher seine Entlassung nachgesucht hat, ernannt worden. Luxemburg den
  29. April
  30. Avis.—Maisons de détention. Par arrêté royal grand-ducal du 13 avril 1875, M. Alexander-Joseph Wahl, desservant à Weimerskirch, a été nommé aumônier des prisons et du depôt de mendicité de Luxembourg, en remplacement de M. Klein, démissionnaire. Luxembourg, le 17 avril
  31. Der General-Director der Justiz, Alph. Funck. Le Directeur général de la justice, Alph. FUNCK. Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. — Recettes des lignes du Grand-Duché. RECETTES Marchandises. Recettes diverses. 66,952 50 63,108 75 349,917 50 368,717 50 22,125 00 22,125 00 438,995 00 453,951 25 Du 1er janvier au 28 février 1875 . id. id. 1874 . 130,061 25 107,677 50 718,635 00 665,988 75 44,250 00 33,750 00 892,946 25 807,416 25 Différence en faveur de 22,383 75 52,646 25 10,500 00 85,530 00 1875... 1874... fr. 32,492 30 Voyageurs. RECETTES. Du 1er au 28 février 1875 Du 1er au 31 janvier ... fr. 1875... 1875... Produits kilométriques équivalents 29,382 20 totales. 112 Marktpreise. —
  32. Hälfte des Monats März
  33. Mittelpreise der verkauftenLebensmittelaufdenMärktenvon Bezeichnung der Lebensmittel u. dgl. Weizen... Maße oder Gewicht. Ettelbrück. G r e v e n EschEchterRemich Mersch. macher. a.d.A. nach. 17 30 18 30 19 23 18 25 17 30 17 99 16 23 16 00 17 15 16 75 16 00 14 50 14 00 14 00 15 23 15 40 13 50 15 00 14 91 Luxemburg. Diekirch. Hektoliter 18 04 Mischelfrucht ... Roggen... Gerste ... Wiltz. 15 00 15 00 Spelz ... Heidekorn ... Hafer ... 9 51 13 50 11 00 12 00 9 50 8 30 10 00 9 33 19 00 19 82 21 50 Erbsen... 8 25 10 50 5 00 5 00 19 56 Bohnen... 19 44 Linsen ... Kartoffeln... Weizen-Mehl... Kilogr. Mischel-Mehl... 3 50 3 00 0 40 0 35 0 40 0 50 0 40 0 34 0 40 0 40 0 35 0 32 0 34 0 40 0 30 0 30 0 30 0 33 0 30 0 30 Roggen-Mehl. . 0 30 Geschälte Gerste... 0 80 3 00 2 80 2 60 2 97 2 64 2 40 3 00 2 80 2 80 0 90 0 75 0 73 0 70 0 75 0 85 0 80 0 72 0 85 1 35 1 00 1 10 1 20 1 20 K u h - o d . Rindfleisch 1 30 0 90 1 00 1 07 1 00 0 90 1 10 1 20 Kalbfleisch... 1 10 1 20 1 00 1 08 1 00 1 00 1 00 1 20 Hammelfleisch... 1 50 1 40 Schweinefleisch . 1 50 1 40 Butter ... Eier... Dutzend. Heu... 100 K i l o . 13 00 7 00 Stroh ... Buchenholz... Stere. 14 00 12 00 Eichenholz... Weichholz... Ochsensleisch... Kilogr. 0 80 1 20 1 10 1 40 1 30 Luxemburg. — Druck von V. Bück. 1 80 1 60 1 20 1 40 1 40 1 30 1 60

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.