541 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B — No 27 10 juillet 1997 S o m m a i r e Arrêté grand-ducal du 28 mars 1997 ayant pour objet l’établissement d’une foire dans la commune de Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché à Belvaux . . . . . . Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché dénommé «Kaerjhenger Moart» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché à Fentange, dénommé «Luxhorse» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration gouvernementale - Examens de fin de stage - Nominations . . . . . . . . . . . . . . . Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat - Déclaration de livrets perdus pendant le mois de mai 1997 Annulation de livrets perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprise des Postes et Télécommunications - Examen de fin de stage - Vacances de poste Liste des spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg - 100 e modification (21 mai 1997) . . . . . . . . . . Santé - Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de mai 1997.. . . . . . . . 542 542 542 543 543 543 544 544 548 542 Arrêté grand-ducal du 28 mars 1997 ayant pour objet l’établissement d’une foire dans la commune de Mersch. Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 avril 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la demande introduite par l’Administration Communale de Mersch; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme; Arrêtons: Art. 1er.- Est autorisé l’établissement d’une foire dans la commune de Mersch. Art. 2.- La manifestation se tient annuellement les deuxièmes samedi et dimanche après Pâques et pour la première fois les 12 et 13 avril 1997. Art. 3.- Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes Châteauneuf-Grasse„ le 28 mars 1997. et du Tourisme, Jean Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché à Belvaux. Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 mars 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la demande de l’Union Commerciale et Artisanale de la Commune de Sanem BELVAUX en date du 15 mai 1997; Vu l’accord de l’Administration Communale de Sanem du 6 juin 1997; Vu l’accord du Commissaire de District du 10 juin 1997; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce en date du 17 juin 1997; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme; Arrêtons: er Art. 1 .- Est autorisé l’établissement d’un marché à Belvaux. Art. 2.- La manifestation se tient annuellement le jeudi qui suit la kermesse de Belvaux, laquelle a lieu le premier dimanche après le 28 juin et pour la première fois le 3 juillet 1997. Art. 3.- Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes Château de Berg, le 29 juin 1997. et du Tourisme Jean Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché dénommé «Kaerjhenger Moart». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 mars 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la demande de l’Union Commerciale et Artisanale de Bascharage du 28 mai 1997; Vu l’accord de l’administration communale de Bascharage du 29 mai 1997; Vu l’accord du Commissaire de District de Luxembourg du 10 juin 1997; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce du 12 juin 1997; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme; Arrêtons: er Art. 1 .- Est autorisé l’établissement d’un marché dénommé «Kaerjhenger Moart». Art. 2.- La manifestation se tient annuellement à Bascharage un samedi du mois de juillet et pour la première fois le samedi 12 juillet 1997. Art. 3.- Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes Château de Berg, le 29 juin 1997. et du Tourisme Jean Fernand Boden 543 Arrêté grand-ducal du 29 juin 1997 autorisant l’établissement d’un marché à Fentange, dénommé «Luxhorse». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 mars 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la demande de l’a.s.b.l. Perdsfrenn Uelzechtdall Hesper; Vu l’accord de l’Administration Communale de Hespérange du 30 avril 1997; Vu l’accord du Commissaire de District du 13 juin 1997; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce en date du 6 juin 1997; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme; Arrêtons: Art. 1er.- Est autorisé l’établissement d’un marché à Fentange, dénommé «Luxhorse». Art. 2.- La manifestation se tient annuellement un vendredi, samedi et dimanche du mois de juin et pour la première fois les 27, 28 et 29 juin 1997. Art. 3.- Notre Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes Château de Berg, le 29 juin 1997. et du Tourisme Jean Fernand Boden Administration gouvernementale. – Examens de fin de stage. – Le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera les examens suivants: – dans la carrière supérieure de l’attaché de gouvernement: un examen de fin de stage au cours du mois de septembre 1997; – dans les carrières du rédacteur et de l’expéditionnaire: un examen de fin de stage, partie formation spéciale, pendant la période du 19 au 28 novembre 1997. Administration gouvernementale. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 23 mai 1997, Monsieur JeanPierre Pier, Conseiller de direction, a été nommé Conseiller de direction première classe. Par arrêtés grand-ducaux du 23 mai 1997, Messieurs Henri Klein et René Ollinger, Conseillers de direction hors cadre, ont été nommés Conseillers de direction première classe hors cadre. Par arrêté grand-ducal du 21 avril 1997, Madame Michèle Bram, Attaché de Gouvernement, a été nommée Attaché de Gouvernement premier en rang. Par arrêtés grand-ducaux du 21 avril 1997, Madame Christiane Meyer et Monsieur Marco Hoffmann, Attachés d’Administration, ont été nommés Attachés de Gouvernement. Par arrêté grand-ducal du 23 mai 1997, Monsieur Constant Kiffer, Attaché d’Administration, a été nommé Attaché de Gouvernement. Par arrêté grand-ducal du 23 mai 1997, Monsieur Daniel Frieden, Inspecteur principal, a été nommé Inspecteur principal premier en rang. Par arrêté grand-ducal du 21 avril 1997, Madame Chantale Herber-Kinn, chef de bureau, a été nommée Inspecteur. Par arrêté grand-ducal du 21 avril 1997, Monsieur Charles Schmit, chef de bureau à l’Administration Commune des Caisses de Sécurité Sociale de la profession agricole, a été nommé chef de bureau hors cadre à l’administration gouvernementale à partir du 1er mars 1997. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Déclaration de livrets perdus pendant le mois de mai 1997. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epargne). Les livrets énumérés ci-après ont été déclarés perdus: 10/0-014675-12 10/0/157647-06 10/0/206761-38 10/0/215495-42 10/0/218861-13 11/0/452287-29 Nos: 11/0/455287-29 22/0/229777-07 22/3/236584-08 27/0/270075-42 33/0/358074-33 36/0/382268-11 42/0/432594-62 50/0/506125-93 50/0/516426-15 50/0/572020-28 52/0/557872-97 52/3/552089-21 61/0/584262-11 62/0/656732-01 64/3/000004-02 66/0/681023-55 66/0/681789-45 70/0/715237-41 76/0/767769-67 91/0/919613-82 93/0/936432-78 Les détenteurs desdits livrets d’épartne sont invités à les présenter endéans les quinze jours, soit au Bureau Central, soit à une des agences de la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat pour faire valoir leurs droits. Aucun remboursement ne peut avoir lieu sur les livrets en question. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Annulation de livrets perdus. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epargne). Par décision du 18 juin 1997, Monsieur le Ministre des Finances a annulé les livrets Nos: 10/0/017887-23 10/0/031959-30 10/0/055947-59 10/0/119568-48 10/0/137298-27 10/0/168333-22 10/0/168564-59 10/0/187454-34 10/0/196273-26 10/0/207973-86 10/0/208784-24 10/0/215285-26 544 10/0/219944-29 10/3/188494-88 10/3/189010-22 10/3/214954-67 10/5/005275-59 10/5/185012-55 26/3/268389-10 28/0/283404-61 30/0/325410-24 36/0/376860-35 50/0/543026-37 50/0/547944-08 62/0/652573-13 66/1/679533-47 72/0/721235-80 84/3/861919-40 89/0/895257-18 93/0/933869-37 De nouveaux livrets ont été remis aux déposants. 10/3/190301-52 10/9/004599-73 30/0/326634-84 50/3/578966-71 73/0/747080-05 10/3/193125-63 10/0/019837-82 33/0/251519-81 50/5/590471-87 79/3/000415-01 10/3/197644-23 26/0/278871-32 36/0/374369-66 53/0/602421.05 80/0/815758-54 Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Annulation de livrets perdus. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epargne). Par décision du 18 juin 1997, Monsieur le Ministre des Finances a annulé les livrets 10/0/013162-51 10/0/034771-29 10/0/042262-51 10/0/050201-36 10/0/091548-61 10/0/104332-41 Nos: 10/0/104420-32 10/0/142852-52 10/0/149818-34 10/0/198880-14 10/0/212887-53 10/0/218806-55 10/0/221126-47 10/3/191365-49 11/0/450265-51 18/0/000135-48 28/0/283165-16 30/0/327460-37 30/3/319232-38 33/0/347553-85 33/3/357151-64 49/0/491914-65 50/0/508516-59 50/0/538985-70 50/0/550326-62 50/0/551184-47 50/1/567684-84 50/5/591638-90 50/9/558095-23 61/3/583995-19 72/0/721011-50 76/0/769225-68 89/0/844490-27 De nouveaux livrets ont été remis aux déposants. Entreprise des Postes et Télécommunications. – Examen de fin de stage. – L’Entreprise des Postes et Télécommunications organisera les 22 et 29 septembre 1997 un examen de fin de stage de la formation spéciale pour la carrière supérieure administrative. Entreprise des Postes et Télécommuncations. – Vacances de poste. – Il est porté à la connaissance des intéressé(e)s que l’Entreprise des Postes et Télécommunications se propose de pourvoir d’un titulaire, par voie de recrutement interne, les vacances de postes suivants: – 2 postes dans la carrière supérieure administrative, à savoir:
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.