← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 20 juin 1997 autorisant Madame Jeanne KIEFFER, épouse TONTELING à changer son prénom actuel en ceux de «Marie-Claude Jeanne» . .

897 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B — No 46 24 novembre 1997 S o m m a i r e Arrêté grand-ducal du 20 juin 1997 autorisant Madame Jeanne KIEFFER, épouse TONTELING à changer son prénom actuel en ceux de «Marie-Claude Jeanne» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 898 Arrêté grand-ducal du 27 août 1997 autorisant Mademoiselle Karin FEIPEL à changer son prénom actuel en celui de «Carine» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 Arrêté grand-ducal du 27 août 1997 autorisant Monsieur Umberto Domenico ROTA à changer ses prénoms actuels en celui de «Humbert» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 Administration gouvernementale – Démission – Nominations. . . . . . . . . . . . . . . . . . 899 Carrières universitaires de l’Etat – Postes vacants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899 Institut Monétaire Luxembourgeois – Examen de fin de stage de la carrière du rédacteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899 Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative – Examen concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 Indigénat – Naturalisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 898 Arrêté grand-ducal du 20 juin 1997 autorisant Madame Jeanne KIEFFER, épouse TONTELING à changer son prénom actuel en ceux de «Marie-Claude Jeanne». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Maître Monique Wirion, avocat à Luxembourg, sollicitant au nom de Madame Jeanne KIEFFER, épouse TONTELING, née le 3 juin 1952 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-1542 Luxembourg - 23, rue J.B. Fresez - l’autorisation de changer son prénom actuel en ceux de «Marie-Claude Jeanne»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: er Art. 1 . Madame Jeanne KIEFFER, épouse TONTELING est autorisée à changer son prénom actuel en ceux de «Marie-Claude Jeanne». Art.

  1. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
  2. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
  3. Le Ministre de la Justice, Marc Fischbach Palais de Luxembourg, le 20 juin
  4. Jean Arrêté grand-ducal du 27 août 1997 autorisant Mademoiselle Karin FEIPEL à changer son prénom actuel en celui de «Carine». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Mademoiselle Karin FEIPEL, née le 24 janvier 1970 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-2172 Luxembourg – 45, rue Alphonse München – sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en celui de «Carine». Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg. Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Mademoiselle Karin FEIPEL est autorisée à changer son prénom actuel en celui de «Carine». Art.
  5. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
  6. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
  7. Le Ministre de la Justice, Marc Fischbach Château de Berg, le 27 août
  8. Jean Arrêté grand-ducal du 27 août 1997 auorisant Monsieur Umberto Domenico ROTA à changer ses prénoms actuels en celui de «Humbert». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Monsieur Umberto Domenico ROTA, né le 2 février 1921 à Villa d’Almè (Italie), de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-4462 Belvaux - 6, rue des Jardins - sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms actuels en celui de «Humbert». Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; 899 Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Umberto Domenico ROTA est autorisé à changer ses prénoms actuels en celui de «Humbert» Art.
  9. Le présent arrêté n’auta son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
  10. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
  11. Le Ministre de la Justice, Marc Fischbach Château de Berg, le 27 août
  12. Jean Administration gouvernementale. – Démission. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 11 octobre 1997, démission honorable de ses fonctions d’Inspecteur principal premier en rang hors cadre a été accordée, sur sa demande et à partir du 1er mars 1998, à Monsieur Gustave Decker. Par ce même arrêté, le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Gustave Decker. Par arrêté grand-ducal du 29 octobre 1997, Monsieur Jacques Kuentziger, Conseiller de direction adjoint, a été nommé Conseiller de direction. Par arrêté grand-ducal du 29 octobre 1997, Monsieur Henri Haine, Attaché de Gouvernement, a été nommé Attaché de Gouvernement premier en rang. Par arrêté grand-ducal du 29 octobre 1997, Monsieur Thomas Weisgerber, Attaché d’Administration, a été nommé Attaché de Gouvernement. Par arrêté grand-ducal du 29 octobre 1997, Monsieur Romain Huberty, Inspecteur principal, a été nommé Inspecteur principal premier en rang. Par arrêté grand-ducal du 29 octobre 1997, Madame José Rischard, Inspecteur, a été nommée Inspecteur principal. Par arrêté grand-ducal du 31 octobre 1997, Monsieur Jeannot Poeker, Inspecteur de direction à l’Entreprise des Postes et Télécommunications, a été nommé Inspecteur principal hors cadre à l’administration gouvernementale à partir du 15 octobre
  13. Carrières universitaires de l’Etat. – Postes vacants. Session décembre 1997 (recrutement externe) Le relevé des postes vacants pour l’examen-concours en vue de l’admission au stage des fonctions administratives de la carrière supérieure des administrations de l’Etat et des établissements publics tel qu’il a été publié au Mémorial B Nº 45 du 17 novembre 1997 est complété et modifié comme suit: IV. Ministère des Transports: formation exigée: IX. Ministère des Affaires étrangères: X. Ministère d’Etat Service Information et Presse: 1 vacance de poste un cycle universitaire complet de quatre années en économie ou en droit 2 vacances de poste un cycle universitaire complet de quatre années en droit ou en économie ou en sciences politiques ou en relations internatiaonales ou en sciences humaines 1 vacance de poste un cycle univesitaire complet de quatre années en sciences humaines (les candidats doivent en outre se prévaloir d’une expérience professionnelle dans le domaine du journalisme et/ou de la communication et posséder de très bonnes connaissances en langues ainsi qu’en technologie de l’information) Institut Monétaire Luxembourgeois. – Examen de fin de stage de la carrière du rédacteur. – L’Institut Monétaire Luxembourgeois organisera le 17 décembre 1997 un examen de fin de stage sanctionnant la formation spéciale des stagiaires de la carrière du rédacteur. 900 Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. - Examen-concours. - Le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera le 12 décembre 1997 un examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’artisan. Spécialités et relevé des vacances de poste: coiffeur cuisinier / traiteur électricien (électro-installateur ou électro-mécanicien) électronicien de véhicules automoteurs instructeur de natation jardinier-paysagiste mécanicien d’autos et de motos peintre décorateur tailleur 1 1 Armée Administration Pénitentiaire 1 Lycée Classique Diekirch 1 1 1 1 2 1 Administration des Ponts et Chaussées Centre Sportif National de Natation Administration des Bâtiments Publics Entreprise des Postes et Télécommunications Administration des Ponts et Chaussées Armée Les épreuves préliminaires à l’examen-concours en vue du contrôle de la connaissance des trois langues administratives auront lieu entre le 24 et le 28 novembre
  14. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Naturalisations – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame AFLALO Zohra Joëlle, veuve MAMANE Raphaël Amram, née le 14.01.1951 à Fès (Maroc), demeurant à Bereldange. Cette naturalisation a été acceptée le 21.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur AFRIKA André, né le 04.12.1969 à Saint-Maurice (France), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur AGAPAKIS Pavlos, né le 18.04.1964 à Kavala (Grèce), demeurant à Wasserbillig. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mertert. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur ALMEIDA PEREIRA Arlindo, né le 29.04.1971 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Ettelbruck. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Ettelbruck. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur ANDRES Winfried Herbert, né le 22.05.1950 à Beuren (Allemagne), demeurant à Bergem. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mondercange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur ATTIE Albert, né le 21.02.1953 à Beyrouth (Liban), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur BAGHDAD Abed, né le 21.01.1960 à Oued El Djemaa (Algérie), demeurant à Rodange. Cette naturalisation a été acceptée le 24.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 901 – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur BERETTA Luciano Giuseppe, né le 25.03.1966 à Pétange, demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 23.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame BOLOGNA Nadia Lorena, née le 28.01.1969 à Dudelange, demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 27.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame CARRIERO Antonietta Cosima Damiana, née le 27.09.1956 à Mottola (Italie), demeurant à Bridel. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Kopstal. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur CHNEKER Fadi, né le 24.03.1962 à Damas (Syrie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur CVJETKOVIC Simo, né le 14.02.1951 à Ljeskovica/Zepce (Yougoslavie), demeurant à Hesperange-Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 21.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur DA SILVA MENDES Vitor Manuel, né le 15.01.1962 à Massarelos/Porto (Portugal), demeurant à Reuland. Cette naturalisation a été acceptée le 20.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Heffingen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de MENDES Victor. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame DEL BIANCO Donatella Gabriella, née le 07.09.1964 à Differdange, demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 27.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur DIZ GOMEZ Gumersindo, né le 13.10.1953 à Bilbao (Espagne), demeurant à Elvange (Mondorf). Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Burmerange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame DOS SANTOS LIMA Joana Baptista, née le 16.06.1966 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Larochette. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Larochette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur FALCONE Paolo Maria Antonio, né le 19.06.1931 à Florence (Italie), demeurant à Schuttrange. Cette naturalisation a été acceptée le 23.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schuttrange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur GENCO Albino, né le 01.03.1971 à Putignano (Italie), demeurant à Fentange. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur KUBAJAK Mark Alan, né le 18.10.1952 à Chicago (USA), demeurant à Wormeldange. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Wormeldange. 902 Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame LIMA BARBOSA Matilde, épouse LIMA Eduino Antonio, née le 25.02.1936 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame LUNA RODRIGUEZ Antonia Teolinda, veuve COUTINHO COELHO Cesar, née le 01.03.1950 à Colcabamba (Pérou), demeurant à Bettembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur MARINHO DA SILVA Antonio, né le 22.12.1968 à Canadelo/Amarante (Portugal), demeurant à Bettembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame MILOSEVIC Miroslava, née le 28.03.1937 à Belgrade (Yougoslavie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de MERSCH Myriam. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur MÜLLER Armand Günter, né le 08.03.1968 à Ettelbruck, demeurant à Bech. Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bech. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur MUNNSAD Kantilal, né le 18.07.1944 à Nairobi (Kenya), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur PASSERI Robertino, né le 05.06.1966 à Grevenmacher, demeurant à Mertert. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mertert. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame PESCAROLO Stella Yolanda, née le 17.06.1954 à Schifflange, demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame POUCHANTCHI Faridéh, née le 21.12.1948 à Téhéran (Iran), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame REUTER Doris Isabelle, née le 22.08.1958 à Algrange (France), demeurant à Wiltz. Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Wiltz. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur RICCO Felice, né le 13.11.1958 à Monopoli (Italie), demeurant à Ettelbruck. Cette naturalisation a été acceptée le 20.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Ettelbruck. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur RUKA Gezim, né le 23.01.1946 à Tirana (Albanie), demeurant à Hesperange. 903 Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur SCHWABE Heinz Dieter, né le 29.04.1940 à Flöha (Allemagne), demeurant à Warken. Cette naturalisation a été acceptée le 21.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Ettelbruck. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame SEDAGHATIAN Jamak, née le 07.12.1974 à Téhéran (Iran), demeurant à Strassen. Cette naturalisation a été acceptée le 15.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Strassen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame SINCHAI Chutharat, née le 07.11.1961 à Udon Thani (Thaïlande), demeurant à Mondorf-les-Bains. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mondorf-les-Bains. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de SINNEN Juliette. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur SUN Tinghua, né le 19.08.1946 à Wenzhou/Zhejiang (Chine), demeurant à Wasserbillig. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mertert. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur SVEC Mirko, né le 05.10.1966 à Backa Palanka (Yougoslavie), demeurant à Allerborn. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Wincrange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame TETI Anna, épouse LOVECE Sebastiano, née le 29.11.1956 à Torricella Peligna (Italie), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 21.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur WEILER Jean-François, né le 08.02.1973 à Metz (France), demeurant à Mamer. Cette naturalisation a été acceptée le 09.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mamer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. — – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur ALEIXO Albertino, né le 16.07.1953 à Santo Antonio das Pombas/Paul (Cap Vert), demeurant à Schieren. Cette naturalisation a été acceptée le 15.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schieren. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame ROCHA Maria de Fatima, épouse ALEIXO Albertino, née le 25.06.1957 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Schieren. Cette naturalisation a été acceptée le 15.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schieren. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur DOS REIS TAVARES MARTINS José, né le 06.01.1967 à Nossa Senhora das Dores/Sal (Cap Vert), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame RAMOS DOS SANTOS Maria, épouse DOS REIS TAVARES MARTINS José, née le 07.04.1968 à Santo Crucifixo/Ribeira Grande (Cap Vert), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 22.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 904 – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur GILER Walter Alexandre, né le 30.04.1922 à Mannheim (Allemagne), demeurant à Echternach. Cette naturalisation a été acceptée le 16.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Echternach. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame LION Renée, épouse GILER Walter Alexandre, née le 21.12.1928 à Freiburg im Breisgau (Allemagne), demeurant à Echternach. Cette naturalisation a été acceptée le 17.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Echternach. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur MAGALHAES RIBEIRO Amilcar, né le 21.08.1966 à Pegarinhos/Alijo (Portugal), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 27.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame FERREIRA DA SILVA Ana Maria, épouse MAGALHAES RIBEIRO Amilcar, née le 14.08.1969 à Paranhos/Porto (Portugal), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 27.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 17.06.1997, la naturalisation est accordée au sieur SANTIAGO PAREDES Juan, né le 29.01.1965 à MurciaEspinardo (Espagne), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 01.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de SANTIAGO Juan. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 17.06.1997, la naturalisation est accordée à la dame RAGNI Anita Nicole, épouse SANTIAGO PAREDES Juan, née le 04.02.1963 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 01.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur SEDAGHATIAN Shahrokh, né le 23.09.1947 à Shiraz (Iran), demeurant à Strassen. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Strassen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame MONTAZAM SADIGHI Kokab, épouse SEDAGHATIAN Shahrokh, née le 24.12.1951 à Téhéran (Iran), demeurant à Strassen. Cette naturalisation a été acceptée le 13.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Strassen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée au sieur ZIFKO Djuro, né le 09.02.1937 à MladenovoKaradjordjevo (Yougoslavie), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 27.08.1997, la naturalisation est accordée à la dame VIRAG Marija, épouse ZIFKO Djuro, née le 04.07.1939 à Kn. Vinogradi-Sokolovac (Croatie), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 14.10.1997 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. .

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.