605 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 29 11 juin 1998 Sommaire COMMISSIONS POUR BREVETS DE MAITRISE Arrêté ministériel du 5 mars 1998 portant institution de la commission d’examen pour les modules des cours de gestion dans l’examen de maîtrise . . . . . . . . page 606 Arrêté ministériel du 20 mars 1998 portant institution de commissions d’examen pour les modules des cours de théorie professionnelle et de pratique professionnelle de la formation menant au brevet de maîtrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 606 Arrêté ministériel du 5 mars 1998 portant institution de la commission d’examen pour les modules des cours de gestion dans l’examen de maîtrise. La Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l’article 6 de la loi du 11 juillet 1996 portant organisation d’une formation menant au brevet de maîtrise et fixation des conditions d’obtention du titre et du brevet de maîtrise; Vu les propositions de la Chambre des Métiers du 17 février 1998; Arrête: er Art. 1 . La commission suivante est instituée pour examiner les modules des cours de gestion dans l’examen de maîtrise: Président et Commissaire du Gouvernement: Monsieur Aly Schroeder, Directeur à la Formation Professionnelle, Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, 29, rue Aldringen, L-2926 Luxembourg. Membres effectifs: Monsieur Michel Brachmond, Sous-Directeur de la Chambre des Métiers, 38a, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg. Monsieur Norbert Carl, Attaché à la Direction au Lycée Technique d’Esch-sur-Alzette, 1, rue des Fleurs, L-3830 Schifflange. Monsieur Emile Hermes, Directeur adjoint du Lycée Technique du Centre, 142, rue de Hamm, L-1713 Luxembourg. Monsieur Ted Mathgen, Sous-Directeur de la Chambre des Métiers, 5a, rue Michel Rodange, L-7248 Bereldange. Monsieur Gérard Turpel, Avocat, 104, rue du Kiem, L-8030 Strassen. Membres suppléants: Monsieur Jean-Paul Braquet, Directeur adjoint à la Formation Professionnelle, 29, rue Aldringen, L-2926 Luxembourg. Monsieur Justin Dostert, Directeur adjoint de la Fiduciaire des PME, 93, rue de la Libération, L-5969 Itzig. Monsieur Paul Ensch, Directeur de la Chambre des Métiers, 3, rue Neuens, L-7553 Mersch. Monsieur Marc Gross, Chef de Département à la Chambre des Métiers, 1, rue Abbé Jos Keup, L-1860 Luxembourg. Monsieur Nico Schockmel, Chargé de cours au Lycée Technique du Centre, 5, Um Këpp, L-7470 Saeul. Monsieur Paul Sunnen, Conseiller de Direction à la Chambre des Métiers, 22, rue de Pleitrange, L-5333 Moutfort. Les membres de la commission sont nommés pour un terme de trois ans. Art.
- La commission se réunira sur la convocation de son président. Elle procédera à l’examen conformément au règlement et aux instructions en vigueur et fera rapport sur ses travaux. Art.
- Le présent arrêté, qui sera publié au Mémorial, sera expédié à chacun des membres de la commission pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 5 mars
- La Ministre de l’Education Nationale, et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 20 mars 1998 portant institution de commissions d'examen pour les modules des cours de théorie professionnelle et de pratique professionnelle de la formation menant au brevet de maîtrise. La Ministre de l'Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Vu l'article 7 de la loi du 11 juillet 1996 portant organisation d'une formation menant au brevet de maîtrise et fixation des conditions d'obtention du titre et du brevet de maîtrise; Vu les propositions de la Chambre des Métiers du 12 mars 1998; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres effectifs et suppléants des commissions d'examen pour les modules des cours de théorie professionnelle et des cours de la pratique professionnelle, pour un terme de trois ans: 607 I) METIERS DE L'ALIMENTATION BOULANGER-PATISSIER * Président FRIEDERICH Norbert m.boulanger-pâtissier 164a avenue du X Septembre L 2550 LUXEMBOURG * Membres effectifs BARTHOLME John m.boulanger-pâtissier 42 av. Fr. Clement L 5612 MONDORF-LES-BAINS KAPP Gilbert m.boulanger-pâtissier 11 rue du Village L 6140 JUNGLINSTER SCHUMACHER Camille Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 3 rue de Luxembourg L 5364 SCHRASSIG SENY Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 6 rue de Macher L 5550 REMICH * Membres suppléants HOFFMANN Jean-Marie m.boulanger-pâtissier 200 rue d'Itzig L 1815 LUXEMBOURG RIVA Jean-Claude m.boulanger-pâtissier 85 route de Belvaux L 4025 ESCH-ALZETTE LINSTER Jacques m.boulanger-pâtissier B.P. 15 L 6901 ROODT/SYRE KAYSER Roland Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Hôtelier Alexis Heck 16 rue Nickels L 7377 LORENTZWEILER PATISSIER-CONFISEUR-GLACIER * Président ARENS Jean-Claude m.pâtissier-confiseur-glacier 18 rue de la Paix L 8020 STRASSEN * Membres effectifs FRIEDERICI Marc m.pâtissier-confiseur-glacier 10 place du Marché L 5555 REMICH HOFFMANN Jean-Marie m.pâtissier-confiseur-glacier 7 boulevard Baden Powell L 1211 LUXEMBOURG SCHUMACHER Camille Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 3 route de Luxembourg L 5364 SCHRASSIG KUTTEN Serge Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 24 rue du Nord L 3261 BETTEMBOURG * Membres suppléants OBERWEIS Tom m.pâtissier-confiseur-glacier 9 rue de Neuhaeusgen L 5368 SCHUTTRANGE SCHEER Romain m.pâtissier-confiseur 3 rue du Fossé L 1536 LUXEMBOURG 608 NICOLAS Norbert m.pâtissier-confiseur-glacier 34a Grand-Rue L 9240 DIEKIRCH ALLARD René Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Hôtelier Alexis Heck L 9768 REULER KAYSER Roland Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Hôtelier Alexis Heck 16 rue Nickels L 7377 LORENTZWEILER BOUCHER-CHARCUTIER * Président SCHMIT Georges m.boucher-charcutier 5 rue du Marché L 9260 DIEKIRCH * Membres effectifs OSWALD Jean-Marie m.boucher-charcutier 137 avenue Gaston Diderich L 1420 LUXEMBOURG HERIN Pierre m.boucher-charcutier 45 Grand-Rue L 4575 DIFFERDANGE GRUN John Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 31 rue Fuert L 5410 BEYREN HILGER Georges Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 1a rue des Près L 3316 CONTERN * Membres suppléants SCHARPANTGEN Norbert m.boucher-charcutier 21 rue du Village L 6140 JUNGLINSTER PROMMENSCHENKEL Marcel m.boucher-charcutier 31 rue du Village L 6830 BERBOURG KOHN Eugène m.boucher-charcutier 7 rue William Turner L 2634 LUXEMBOURG TRAITEUR * Président OCHEM Jean-Paul m.traiteur 82 rue de Luxembourg L 8140 BRIDEL * Membres effectifs STEINMETZ Armand m.traiteur 1 Kuelegruecht L 6231 BECH STEICHEN Franky m.traiteur 274 route de Thionville L 5884 HOWALD PEPIN Pierrot Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 25 rue de l’Avenir L 7306 MULLENDORF THIEL Joseph Chargé de cours au Lycée Technique de Bonnevoie 50 rue du Commerce L 3616 KAYL * Membre suppléant EISCHEN Paul m.traiteur 12 rue du Tilleul L 8158 BRIDEL 609 MEUNIER * Président DIESCHBOURG Jean-Paul m.meunier p.a. Moulin J.P. Dieschbourg L 6562 LAUTERBORN/ECHTERNACH * Membres effectifs GRAUL Jeannot m.meunier 8 rue du Moulin L 8380 KLEINBETTINGEN STRAUCH Robert m.meunier B.P. 87 L 6401 ECHTERNACH SCHUMACHER Camille Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 3 route de Luxembourg L 5364 SCHRASSIG SENY Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 6 rue de Macher L 5550 REMICH II) METIERS DE LA MODE, DE LA SANTE, DE L'HYGIENE TAILLEUR * Président BERTEMES Joseph m.tailleur 18 rue Longchamps L 9160 INGELDORF * Membres effectifs RICHTER Richard m.tailleur 23 rue de la Chapelle L 8017 STRASSEN JUNGELS Joseph m.tailleur 30 rue des Prés L 9161 INGELDORF DAHM M.-Josée Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 107 rue de Cessange L-1321 Luxembourg DOMMASCH Caroline Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 8 rue du Cimetière L 6915 ROODT/SYRE COUTURIER * Président NIEDERKORN Marie-Jeanne m.couturière 9 rue de la Forêt L 5370 SCHUTTRANGE * Membres effectifs BAATZ Liette m.couturière 4a rue Flébour L 9171 MICHELAU HAMUS Sylvie m.couturière 49 rue Muller Fromes L 9261 DIEKIRCH * Membres suppléants MARIANI Stefania m.couturière 18 place des Remparts L 4303 ESCH-ALZETTE MEYER Françoise m.couturière 5 rue de la Chapelle L 8183 KOPSTAL 610 MODISTE-CHAPELIER * Président SCHNEIDER-KIEFFER Irène m.modiste p.a. Modes Nita, 22 rue de la Libération L 4210 ESCH/ALZETTE * Membres effectifs VANCINI Maria-Nérina m.modiste 17 avenue Guillaume L 1651 LUXEMBOURG LAUX Marco m.modiste 22 rue de la Libération L 4210 ESCH-ALZETTE FOURREUR * Président SAND Charles m.fourreur 29 rue Louis XIV L 1948 LUXEMBOURG * Membres effectifs BASSING Claude m.fourreur p.a. Maison Bassing, 11 av. de la Porte Neuve L 2227 LUXEMBOURG SCHEITLER Joel m.fourreur 110 route d'Arlon L 8210 MAMER BOTTIER-CORDONNIER/ORTHOPEDISTE- CORDONNIER/CORDONNIER-REPARATEUR * Président LALLEMANG Henri m.cordonnier-orthopédiste 30-32 av. J.F. Kennedy L 4170 ESCH-ALZETTE * Membres effectifs SCHAUL Robert m.cordonnier 9 rue de Peppange L 3270 BETTEMBOURG BODEN Raymond m.cordonnier 41 rue de Neudorf L 2221 LUXEMBOURG * Membres suppléants LALLEMANG Romain m.cordonnier 5 place St. Michel L 4242 ESCH-ALZETTE CASTELLANA Franco m.cordonnier 7 rue Michel Rodange L 2340 LUXEMBOURG THIRY Nicolas m.cordonnier 25 route de Luxembourg L 4761 PETANGE HORLOGER * Président DUE Albert m.horloger 33 avenue de la Gare L 1611 LUXEMBOURG * Membres effectifs DEBRA Charles m.horloger B.P. 49 L 7201 WALFERDANGE WAGNER Carlo m.horloger B.P. 15 L 3201 BETTEMBOURG 611 BIJOUTIER-ORFEVRE * Président BAULESCH Jean-Claude m.bijoutier 10 rue du Curé L 1368 LUXEMBOURG * Membres effectifs LEMMER Jean-Pierre m.bijoutier 36 rue de l'Alzette L 4010 ESCH-ALZETTE BREVER Fernand m.bijoutier 3 Grand-Rue L 9710 CLERVAUX OPTICIEN * Président METZ Johny m.opticien 54 bd. J.F. Kennedy L 4170 ESCH-ALZETTE * Membres effectifs NILLES Jean-Jacques m.opticien B.P. 281 L 4003 ESCH-ALZETTE WEISSFLOG Bernd m.opticien 18 avenue de la Liberté L 1930 LUXEMBOURG WEBER Jean-Marie Professeur-docteur au Lycée Technique du Centre 6 rue Nic. Goedert L 8133 BRIDEL KRANTZ François Professeur au Lycée Technique du Centre 40 rue Poincaré L 2342 LUXEMBOURG * Membres suppléants THILL Marc m.opticien 56 Grand-Rue L 1660 LUXEMBOURG BOHLER Jean m.opticien 47 boulevard Royal L 2449 LUXEMBOURG HEIMES Andrea m.opticien 6-8 rue Origer L 2269 LUXEMBOURG POENSGEN Pierre m.opticien 67 rue de l'Alzette L 4011 ESCH/ALZETTE MECANICIEN DENTAIRE * Président BOEHM Fernand m.mécanicien-dentiste B.P. 96 L 1023 LUXEMBOURG * Membres effectifs SCHAACK Jean m.mécanicien-dentiste B.P. 2707 L 1027 LUXEMBOURG FLEISCHHAUER Ed. m.mécanicien-dentiste 40 rue Mont Royal L 8255 MAMER * Membres suppléants POHL Georges m.mécanicien-dentiste 117 rue E. Beres L 1232 HOWALD 612 KIPGEN Fernand m.mécanicien-dentiste 15 rue des Alliés L 8312 OLM KNEIP Carlo m.mécanicien-dentiste B.P. 2707 L 1027 LUXEMBOURG MECANICIEN-ORTHOPEDISTE - BANDAGISTE * Président HAMMES Philippe m.orthopédiste 7 place Bourgaard L 4043 ESCH/ALZETTE * Membres effectifs BARNABAUX Emmanuel m.orthopédiste P.A. KOHNEN, 23 rue Barblé L 1210 LUXEMBOURG JANDA Johann m.orthopédiste 80 rue Tony Dutreux L 1429 LUXEMBOURG * Membre suppléant FELTEN Marco m.mécanicien-orthopédiste 11 rue Dicks L 1417 LUXEMBOURG COIFFEUR * Président GOEDERT Emile m.coiffeur 2 rue du Bridel L 7217 BERELDANGE * Membres effectifs LINDEN Célestine m.coiffeur 1 rue des Primevères L 2351 LUXEMBOURG TENKES Nelly m.coiffeuse 92 rue de Burange L 3429 DUDELANGE VANDIVINIT Mario Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 20a Cité Schlassgewan L 5364 SCHRASSIG LUCIUS Maryse Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 9 rue Langenbetten L 3961 EHLANGE * Membres suppléants RAGUET Michel m.coiffeur 2 rue des Sources L 5671 ALTWIES KAYSER Raymond m.coiffeur 11a boulevard Prince Henri L 1724 LUXEMBOURG BELLUCCI Christian m.coiffeur 47a rue de Luxembourg L 4761 PETANGE MINELLI-FRANZEN Ruth Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Esch 116 rue Langertengaass L 3762 TETANGE 613 III) METIERS DE LA MECANIQUE MECANICIEN EN MECANIQUE GENERALE / MECANICIEN / AJUSTEUR / TOURNEUR / OUTILLEUR * Président SCHMIT Pierre m.mécanicien-ajusteur Zone Industrielle Rohlach L 5280 SANDWEILER * Membres effectifs HOFFMANN John m.mécanicien-ajusteur 194 route de Thionville L 2610 LUXEMBOURG GINTER Louis m.mécanicien ajusteur 84 rue de la Chiers L 4720 PETANGE CIGRANG Norbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 26 rue des Cerises L 6113 JUNGLINSTER THEWES Roger Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Ettelbruck 37 rue Belle-Vue L 9068 ETTELBRUCK * Membres suppléants CIMA Nico Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Ettelbruck 4 rue de l'Eglise L 8826 PERLE WOLTER Romain Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Joseph Bech 14 rue Dr. J.P. Ecker L 7790 BISSEN ARMURIER * Président FRAUENBERG Paul m.armurier 3 rue de la Wark L 9191 WELSCHEID * Membres effectifs SCHMIT Pierre m.mécanicien ajusteur Zône Industrielle Rohlach L 5280 SANDWEILER BIEVER Nico Inspecteur de Police 41 Ceinture um Schlass L 5880 HESPERANGE CIGRANG Norbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 26 rue des Cerises L 6113 JUNGLINSTER THEWES Roger Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Ettelbruck 37 rue Belle-Vue L 9068 ETTELBRUCK * Membre suppléant WAGNER Jean sous-officier de l'Armée e.r. 2 rue Jos. Theis L 9286 DIEKIRCH FORGERON-FERRONNIER D'ART * Président WEISGERBER Raymond m.serrurier 119 rue de Mühlenbach L 8168 LUXEMBOURG 614 * Membres effectifs TURPEL Jos m.serrurier 13 Duerfstrooss L 6839 LELLIG OLINGER Jean-Pierre m.serrurier B.P. 43 L 4001 ESCH/ALZETTE * Membres suppléants KASS Jean-Paul m.serrurier 2 rue de Remich L 5408 BOUS BOENTGES Henri m.serrurier 86 rue Hiehl L 5485 WORMELDANGE BAUSCH René m.serrurier 50 route de Luxembourg L 3515 DUDELANGE MECANICIEN DE MACHINES ET DE MATERIELS INDUSTRIELS ET DE LA CONSTRUCTION * Président ELVINGER Bernard m.mécanicien de machines agricoles B.P. 34 L 7201 WALFERDANGE * Membres effectifs HAECK Guy m.électricien d'autos B.P. 7 L 4701 PETANGE VITALI Jacques m.mécanicien d'autos p.a. INFOPLA ASBL, 7d am Brill L 3961 EHLANGE MECANICIEN D'AUTOS ET DE MOTOS * Président LORANG Emile m.mécanicien d'autos 5 rue de Hassel L 5899 SYREN * Membres effectifs GOERGEN Michel m.mécanicien d'autos 7 Wantergaass L 7664 MEDERNACH FISCHER Norbert m.mécanicien d'autos 17 rue des Lilas L 8035 STRASSEN KRYSATIS Gérard Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 47 rue de Diekirch L 7440 LINTGEN STEINBACH Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 3a rue de la Montagne L 6582 ROSPORT * Membres suppléants KREMER Pierre m.mécanicien d'autos B.P. 136 L 7502 MERSCH JUCHEM Alfred m.mécanicien d'autos 4 Maison L 8539 HUTTANGE SCHMIT Armand m.mécanicien d'autos 10 route de Remich L 5331 OETRANGE PURAYE Victor m.mécanicien d'autos 185 route de Thionville L 2611 LUXEMBOURG STRANEN Théo m.mécanicien d'autos p.a. Garage Lahyr, 59 rue de Mondorf L 5750 FRISANGE 615 SCHROEDER Gene m.mécanicien d'autos 10 rue Belle-Vue L 7418 BUSCHDORF HAHN Jean m.mécanicien d'autos 3 rue des Jardins L 5963 ITZIG FELZ André m.mécanicien d'autos B.P. 1 L 4906 DIPPACH MOSER Georges m.mécanicien d'autos p.a. Garage Mecanlux, 181 route de Thionville L 2611 HOWALD CLAUDE Paul Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Ettelbruck 11 rue des Romains L 8833 WOLWELANGE BELLINA Jacques Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Esch 49 rue Laduno L 9147 ERPELDANGE MECANICIEN DE CYCLES ET DE MOTOCYCLES * Président HANSEN Francis m.mécanicien de vélos et motos B.P. 128 L 2011 LUXEMBOURG * Membres effectifs ANDREAZZA Johny m.mécanicien de vélos et motos rue du Moulin L 3857 SCHIFFLANGE MANDRES Joseph m.mécanicien d'autos 247 rue Metzerlach L 4441 SOLEUVRE CONSTRUCTEUR-REPARATEUR DE CARROSSERIES * Président RATHS Armand m.carrossier p.a. Carrosserie Comes Rob, 4 Bombicht L 6947 NIEDERANVEN * Membres effectifs FURLANO Jupp m.tôlier-débosseleur 151 route d'Esch L 3922 MONDERCANGE LORENTZ Paul m.carrossier p.a. Carrosserie la Croix L 9216 DIEKIRCH SCHAUS Luc Maître d'enseignement technique au CFPC Ettelbruck 43 rue des Champs L 9942 BASBELLAIN MORBE René Professeur ingénieur diplômé au Lycée Technique du Centre 44 bld. Dr. Ernest Feltgen L 1515 LUXEMBOURG Lorentz, 25-29 rue * Membres suppléants ALBERT Roger m.tôlier-débosseleur 9 rue Burer Wée L 6661 BORN SCHINTGEN Joseph m.tôlier-débosseleur p.a. Carross. J Schintgen, 3 rte de Luxembourg L 6182 GONDERANGE CURRIDOR Vanni m.peintre d'autos Z.I. rue de l'Industrie L 8069 STRASSEN de 616 PEINTRE DE VEHICULES AUTOMOTEURS * Président CURRIDOR Vanni m.peintre d'autos Z.I. rue de l'Industrie L 8069 STRASSEN * Membres effectifs SCHINTGEN Joseph m.tôlier-débosseleur p.a. Carross. J Schintgen 3 route de Luxembourg L 6182 GONDERNAGE MAILLIET Joseph m.peintre d'autos 13 rue de Michelbuch L 9170 MERTZIG MEYER Norbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 10 rue de l'Eglise L 5819 ALZINGEN SCHAUS Luc Maître d'enseignement technique au CFPC Ettelbruck 43 rue des Champs L 9942 BASBELLAIN * Membres suppléants FILBIG Germain m.peintre d'autos p.a. Garage G. Filbig, 19 rue Principale L 8383 KOERICH RATHS Armand m.carrossier p.a. Carrosserie Comes & Cie, 4 Bombicht L 6947 NIEDERANVEN LORENTZ Paul m.carrossier 25-29 rue de la Croix L 9216 DIEKIRCH DEBOSSELEUR DE VEHICULES AUTOMOTEURS * Président LORENTZ Paul m.carrossier p.a. Carrosserie la Croix L 9216 DIEKIRCH Lorentz, 25-29 rue * Membres effectifs RATHS Armand m.carrossierL 6947 p.a. Carrosserie Comes et Cie, 4 Bombicht NIEDERANVEN ALBERT Roger m.tôlier-débosseleur 9 Burerwée L 6661 BORN SCHAUS Luc Maître d'enseignement technique au CFPC Ettelbruck 43 rue des Champs L 9942 BASBELLAIN MORBE René Professeur ingénieur diplômé au Lycée Technique du Centre 44 bld. Dr. Ernest Feltgen L 1515 LUXEMBOURG * Membres suppléants SCHINTGEN Joseph m.tôlier-débosseleur p.a. Carross. J. Schintgen, 3 rte de Luxembourg L 6182 GONDERANGE FURLANO Jupp m.tôlier-débosseleur 151 route d'Esch L 3922 MONDERCANGE GAUL Georges m.débosseleur p.a. Station Total 23 route de Remich L 5460 TRINTANGE MAILLIET Joseph m.peintre d'autos 13 rue de Michelbuch L 9170 MERTZIG de 617 CURRIDOR Vanni m.peintre d'autos Z.I. rue de l'Industrie L 8069 STRASSEN ELECTRONICIEN DE VEHICULES AUTOMOTEURS * Président ESCH Werner m.électricien d'autos Garage Werner ESCH, 28 rue du Brill L 3998 FOETZ * Membres effectifs DIEDERICH Marc m.électricien d'autos Garage Roeserbann, Zone Industrielle L 3378 LIVANGE SORCINELLI Franco m.électricien d'autos 15 rue Eugène Ruppert L 2453 LUXEMBOURG * Membre effectif HAECK GUY m.électricien d'autos 159 route de Longwy L 4751 PETANGE BOBINEUR * Président MAROLDT Eric m.bobineur 53, rue Nic Meyers L 4918 BASCHARAGE * Membres effectifs ZWICK Paul m.bobineur 57, rue de Bascharage L 4995 SCHOUWEILER BACK Georges m.bobineur 53 rue Nic. Meyers L 4918 BASCHARAGE * Membres suppléants WELTER Romain m.bobineur Maison 68 L 9940 ASSELBORN SCHMIT Albert m.bobineur B.P. 20 L 4901 Bascharage ELECTRONICIEN D'INSTALLATIONS ET D'APPAREILS AUDIOVISUELS * Président KIRPACH Nico m.électr. de radio et de télévision 16 rue de la Montagne L 6136 JUNGLINSTER * Membres effectifs ANDRE Norbert m.électr. de radio et de télévision 1 am Bongert L 9357 BETTENDORF MANCINI Carlo m.électr. de radio et de télévision 25 rue Emmanuel Servais L 4989 SANEM DELL Jos. Professeur ingénieur diplômé au Lycée Technique du Centre 63 rue du Kirchberg L 1858 LUXEMBOURG * Membre suppléant JACOBY Claude m.électr. de radio et de télévision 16 rue Neuve L 8367 HAGEN 618 ELECTRONICIEN D'EQUIPEMENTS BUREAUTIQUES * Président GERSON Nico m. méc. de machines de bureau 4 rue Jaansmillen L 7539 ROLLINGEN/MERSCH * Membres effectifs LUCAS Roland électr.d'équip. bureautiques 32 rue de Roedgen L 3961 EHLANGE-MESS MOUSEL Guy électr. d'équip. bureautiques 4 rue Belair L 3216 BETTEMBOURG MECANICIEN DE MACHINES ET DE MATERIEL AGRICOLES ET VITICOLES * Président LANNERS Nico m.mécanicien de machines agricoles p.a. Cloos & Kraus SARL, Maison 10 L 7759 ROOST * Membres effectifs GIERSCH Fernand m.mécanicien de machines agricoles p.a. GIERSCH SARL, 25 rue Principale L 8376 KAHLER WANTZ Claude m.mécanicien de mach.agricoles B.P. 2 L 8501 REDANGE-ATTERT BERTEMES Marcel Professeur d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole 16 Neie Wé L9132 SCHIEREN KOEUNE Alfred Professeur d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole Maison 39 L 9767 PINTSCH * Membres suppléants TOUSSAINT Aly m.mécanicien de machines agricoles 3 route du Vin L 6841 MACHTUM DIEDERICH Louis m.mécanicien de machines agricoles B.P. 14 L 8505 NOERDANGE MECANICIEN DE MACHINES A COUDRE ET A TRICOTER * Président HANSEN Francis m.mécanicien de machines à coudre B.P. 128 L 2011 LUXEMBOURG * Membres effectifs LUONG CHAN Victor m.mécanicien de machines à coudre 3a rue du Stade L 4948 BASCHARAGE ANDREAZZA Johny m.mécanicien de vélos et motos rue du Moulin L 3857 SCHIFFLANGE * Membres suppléants MANDRES Jos. m.mécanicien d'autos 247 rue de Metzerlach L 4441 SOLEUVRE FREYLINGER Henri m.armurier rue de Bettembourg L 3378 LIVANGE 619 IV) METIERS DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITAT ENTREPRENEUR DE CONSTRUCTION * Président DI CATO Jean m.maçon B.P. 62 L 9001 ETTELBRUCK * Membres effectifs KUHN Roland m.maçon p.a. KUHN SA, rue John L. Macadam L 1113 LUXEMBOURG JACUZZI Lucien m.maçon rue John L. Macadam L 1113 LUXEMBOURG JUNCK Joseph Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 17b rue de Mersch L 8181 KOPSTAL SCHOLTES Paul Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 8 rue du Roost L 7463 PETTINGEN * Membres suppléants KONRATH Claude m.maçon p.a.Konrath Constructions, 71 rue des Prés L 7333 STEINSEL MULLENBACH Georges m.maçon p.a. H & M, 1 rue des Foyers L 1537 LUXEMBOURG ENTREPRENEUR D'ISOLATIONS THERMIQUES, ACOUSTIQUES ET D'ETANCHEITE * Président MULLER François m.calorifugeur p.a. SOCOMA SA, Zone Industrielle L 3895 FOETZ * Membres effectifs GOERGEN Carlo m.calorifugeur B.P. 32 L 3801 SCHIFFLANGE MULLER Roger m.calorifugeur p.a. Socoma SA, Zone Industrielle L 3895 FOETZ INSTALLATEUR DE CHAUFFAGE, DE VENTILATION ET DE CLIMATISATION * Président BIRGEN Jean m.installateur de chauffage p.a. INSTAL SA, 7 rue de Bitbourg L 1273 LUXEMBOURG * Membres effectifs ROLLINGER Nico m.installateur de chauffage p.a. Rollinger Henri de Diekirch L 7220 WALFERDANGE LUCAS Robert m.installateur de chauffage B.P. 12 L 8401 STEINFORT WILTZIUS Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 25 rue de Hunsdorf L 7324 STEINSEL * Membres suppléants KIEFFER Mil m.installateur de chauffage B.P. 317 L 2013 LUXEMBOURG et F., 133 route 620 KAISER Jim m.installateur de chauffage p.a. Kaiser et Fils, 1 rue de Buschrodt L 8612 PRATZ DELVAUX Jeannot m.installateur de chauffage 11 rue de Contern L 5955 ITZIG INSTALLATEUR SANITAIRE * Président MAZUR Joseph m.installateur sanitaire 14 rue J.P. Urwald L 6772 GREVENMACHER * Membres effectifs KAISER Jim installateur sanitaire p.a. Kaiser et Fils, 1 rue de Buschrodt L 8612 PRATZ BOREIKO Alex m.installateur sanitaire 58a rue de Luxembourg L 7540 ROLLINGEN WILTZIUS Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 25 rue de Hunsdorf L 7324 STEINSEL * Membres suppléants CLEMENS Rudi m.installateur-sanitaire 35 rue de la Libération L 5969 ITZIG BIEVER Nico installateur sanitaire B.P. 76 L 3501 DUDELANGE SCHREIBER Claude m.installateur-sanitaire B.P. 57 L 8301 CAP INSTALLATEUR FRIGORISTE * Président FRISCH Jean-Pierre m.frigoriste 19 rue de Bourglinster L 6112 JUNGLINSTER * Membres effectifs WENNER Victor m.frigoriste p.a. SARCA S.A., 4 rue des Joncs L 1818 HOWALD ZIGRAND Armand m.frigoriste B.P. 2143 L 1021 LUXEMBOURG ELECTRICIEN * Président TEMPELS Léon m.électro-installateur 8 rue de Hautcharage L 4925 BASCHARAGE * Membres effectifs EICKHOFF François m.électro-installateur 19 Montée Haute L 7323 STEINSEL SCHMIT Albert m.électricien B.P. 20 L 4901 BASCHARAGE LIBAR Pierre Professeur d'enseignement technique au Lycée Technique Privé Emile Metz 11 rue de Marche MARX Pierre Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Privé Emile Metz 54 rue Michel Rodange L 7248 BERELDANGE 621 * Membres suppléants REITER Marc m.électricien p.a. Reiter et Grethen SARL, 9 Z. Industrielle L 9166 MERTZIG STAJNAR Germain m.électro-installateur 289 rue de Rollingergrund L 2441 LUXEMBOURG HARNACK Günther m.électro-installateur 53 bd. de la Fraternité L 1541 LUXEMBOURG HOFFELT Lucien Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 57 rue de Bascharage L 4960 CLEMENCY DICHTER Claude Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 4 Kraizgaass L 5485 WORMELDANGE-HAUT KIEFFER Marcel Maître d'enseignement technique au Lycée Technique de Bonnevoie 13 rue de la Gare L 3334 HELLANGE ELECTRONICIEN EN TELECOMMUNICATION ET TELEINFORMATIQUE * Président AREND Norbert m.électricien en courant faible 149 route de Luxembourg L 4973 DIPPACH * Membres effectifs KLEIN Aly m.électricien en courant faible 80 rue de Mondercange L 4381 EHLERANGE LEMMER Jacques m.électricien en courant faible 6 Cité Charles de Gaulle L 4951 BASCHARAGE WEBER Alphonse Professeur ingénieur au Lycée Technique du Centre 31 rue Michel Lentz L 1928 LUXEMBOURG LENERTZ Jean-Paul Professeur ingénieur au Lycée Technique d'Esch-Alzette 6 rue Gluck L 1632 LUXEMBOURG * Membres suppléants JUNG Adrien m.électricien en courant faible 13 rue des Champs L 3314 BERCHEM DE VOS Michel m.électricien en courant faible 3 rue Hanner Gieres L 3961 EHLANGE KARIUS Aly m.électricien en courant faible 14a rue de la Fontaine L 5414 CANACH MEYRATH Roger Professeur-ingénieur au Lycée Technique du Centre 13 rue Bernard Haal L 1733 LUXEMBOURG SCHLESSER Paul Professeur-ingénieur au Lycée Technique d'Esch-Alzette 5 rue des Primevères L 2351 LUXEMBOURG INSTALLATEUR DE SYSTEMES D'ALARME ET DE SECURITE * Président AREND Norbert m.électricien en courant faible 149 route de Luxembourg L 4973 DIPPACH 622 * Membres effectifs LEMMER Jacques m.électricien en courant faible 6 Cité Charles de Gaulle L 4951 BASCHARAGE KLEIN Aly m.électricien en courant faible 80 rue de Mondercange L 4381 EHLERANGE WEBER Alphonse Professeur ingénieur au Lycée Technique du Centre 31 rue Michel Lentz L 1928 LUXEMBOURG LENERTZ Jean-Paul Professeur ingénieur au Lycée Technique d'Esch-Alzette 6 rue Gluck L 1632 LUXEMBOURG * Membres suppléants JUNG Adrien m.électricien en courant faible 13 rue des Champs L 3314 BERCHEM DE VOS Michel m.électricien en courant faible 3 rue Hanner Gieres L 3861 EHLANGE KARIUS Aly m.électricien en courant faible 14a rue de la Fontaine L 5414 CANACH MENUISIER * Président MERSCH Pierre m.menuisier Maison 2a L 9641 BRACHTENBACH * Membres effectifs ERR Antoine m.menuisier 71 Cité Mameranus L 8249 MAMER SCHWALEN Marcel m.menuisier B.P. 239 L 9003 ETTELBRUCK REISER Robert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 59 rue Kreuzerbuch L 8370 HOBSCHEID GILLEN Claude Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Nord 6 Um Bierg L 9654 GREMMELSCHEID * Membres suppléants HENKES Marcel m.menuisier 23 Zone Commerciale L 4701 PETANGE KRAEMER Ferd m.menuisier 8 Fraeschegaass L 9353 BETTENDORF MULLER Claude m.menuisier 11-13 place Bourgaard L 4043 ESCH-ALZETTE WAGNER John Chargé de cours au Lycée Technique Joseph Bech 14 rue des Remparts L 6777 GREVENMACHER PARQUETEUR * Président DE WAHA Raymond m.parqueteur 12 rue Guillaume Capus L 1314 LUXEMBOURG 623 * Membres effectifs NEUMANN René m.parqueteur 16 rue d'Ettelbruck L 7590 BERINGEN/MERSCH MERSCH Pierre m.menuisier Maison 2a L 9641 BRACHTENBACH * Membres suppléants SCHWALEN Marcel m.menuisier B.P. 239 L 9003 ETTELBRUCK ARENDT Lucien m.menuisier 3 route d'Arlon L 8395 SEPTFONTAINES FABRICANT POSEUR DE VOLETS, DE JALOUSIES, DE MARQUISES ET DE STORES * Président MERSCH Pierre m.menuisier Maison 2a L 9641 BRACHTENBACH * Membres effectifs LELLIG Emile m. fabricant de volets 23 rue de Kehlen L 8295 KEISPELT BECKER Ernest m.fabricant de volets 15 rue Maximilien L 6463 ECHTERNACH ENTREPRENEUR DE CONSTRUCTIONS METALLIQUES * Président WEISGERBER Raymond m.serrurier p.a. Weisgerber & Cie, 119 rue de Mühlenbach L 2168 LUXEMBOURG * Membres effectifs TURPEL Jos. m.serrurier 13 Duerfstross L 6839 LELLIG OLINGER Jean-Pierre m.serrurier B.P. 43 L 4001 ESCH/ALZETTE EVEN Pierre Maître d'enseignement technique au Lycée Technique d'Ettelbruck 25 route de Luxembourg L 7480 TUNTANGE * Membres suppléants KASS Jean-Paul m.serrurier p.a. Atelier Kass, 2 rue de Remich L 5408 BOUS BOENTGES Henri m.serrurier 50 route de Luxembourg L 3515 DUDELANGE BAUSCH René m.serrurier 50 route de Luxembourg L 3515 DUDELANGE COUVREUR * Président WEBER Fred. m.couvreur 7 rue de la Gare L 9122 SCHIEREN * Membres effectifs KUENTSCH Claude m.couvreur 6 rue Notre Dame de Fatima L 9520 WILTZ 624 NILLES Jeannot m.couvreur 9 Grand-Rue L 8510 REDANGE-SUR-ATTERT KASS Pierre Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 56 rue du Kiem L 5337 MOUTFORT KASS Constant Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 28 rue des Romains L 2443 SENNINGERBERG * Membres suppléants GOUDEMBOURG Carlo m.couvreur 35 rue des Champs L 8826 PERLE FLENER Henri m.couvreur 28a rue Paul Binsfeld L 8119 BRIDEL BERTEMES Georges m.couvreur 38 rue Collart L 6112 JUNGLINSTER FERBLANTIER-ZINGUEUR * Président TRMATA Josy m.ferblantier 121 rue de Hollerich L 1741 LUXEMBOURG * Membres effectifs THILLEN Rolph m.ferblantier 25a rue de la Montagne L 6163 JUNGLINSTER DECKER Arthur m.ferblantier 2 rue e la Forêt L 8398 ROODT (SEPTFONTAINES) KASS Pierre Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 56 rue du Kiem L 5337 MOUTFORT KASS Constant Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 28 rue des Romains L 2443 SENNINGERBERG * Membres suppléants MUTSCH Aloyse m.ferblantier B.P. 3 L 9703 WICKRANGE ROLLINGER Marco m.ferblantier 133 route de Diekirch L 7220 WALFERDANGE SCHMITZ Hubert m.ferblantier 73 rue Ernest Beres L 1233 HOWALD CHARPENTIER * Président SCHABO Edmond m.charpentier 5 rue Edouard Grenier L 1642 LUXEMBOURG * Membres effectifs JACOB Aloyse m.charpentier p.a. JACOB FRERES, 136 um Beil L 7653 HEFFINGEN KASS Gérard m.charpentier 14 rue Nic. Brucher L 5692 ELVANGE 625 KASS Pierre Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 56 rue du Kiem L 5337 MOUTFORT KASS Constant Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 28 rue des Romains L 2443 SENNINGERBERG * Membres suppléants NILLES Arthur m.charpentier 5 rue des Cerises L 6113 JUNGLINSTER HEIDESCH Jos. m.charpentier 7 rue de Roodt L 8805 RAMBROUCH SCHENGEN Camille m.charpentier B.P. 63 L 5501 REMICH MARBRIER/TAILLEUR - SCULPTEUR DE PIERRES * Président SCHOTT Guillaume m.marbrier 14 rue de Kehlen L 8235 MAMER * Membres effectifs DAL BORGO Armand m.tailleur de pierre 13 rue des Champs L 3442 DUDELANGE SERVAIS Carlo m.tailleur de pierres Zone Industrielle L 8287 KEHLEN JUNCK Joseph Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 17b rue de Mersch L 8181 KOPSTAL SCHOLTES Paul Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 8 rue du Roost L 7463 PETTINGEN * Membres suppléants GELHAUSEN Pierre m.tailleur de pierres 235 rue de Cessange L 1321 LUXEMBOURG SINNER Archille m.tailleur de pierres 6 rue Biergerkraïz L 8120 BRIDEL CARRELEUR * Président BONDEDI Jean m.carreleur 177 route de Kayl L 3514 DUDELANGE * Membres effectifs TOMASINI Folco m.carreleur 8 rue Batty Weber L 4684 DIFFERDANGE BARTHOLME Guy m.carreleur 44, rue de la Chapelle L 4528 DIFFERDANGE JUNCK Joseph Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 17b rue de Mersch L 8181 KOPSTAL SCHOLTES Paul Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 8 rue du Roost L 7463 PETTINGEN 626 * Membre suppléant ANDREOSSO Daniel m.carreleur B.P. 32 L 5801 HESPERANGE PLAFONNEUR-FACADIER * Président LEPAGE Joseph m.plafonneur 19 rue Leck L 8390 NOSPELT * Membres effectifs DE LORENZI René m.façadier 12 op Kraïzheck L 3878 SCHIFFLANGE MISTERI Fernand m.façadier 6 rue Verte L 3592 DUDELANGE JUNCK Joseph Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 17b rue de Mersch L 8181 KOPSTAL SCHOLTES Paul Maître d'enseignement technique au Lycée Technique des Arts et Métiers 8 rue du Roost L 7463 PETTINGEN * Membres suppléants TOMASINI Folco m.façadier 8 rue Batty Weber L 4684 DIFFERDANGE EIPPERS Pierre m.plafonneur-façadier B.P. 109 L 6402 ECHTERNACH HENX-GREISCHER Andrée Maître d’enseignement technique au Lycée technique des Arts et Métiers 20, rue Loetsch L 7640 CHRISTNACH PEINTRE DECORATEUR * Président WERTHESEN Robert m.peintre-décorateur B.P. 23 L 9201 DIEKIRCH * Membres effectifs OESTREICHER Ed. m.peintre-décorateur B.P. 52 L 9501 WILTZ MANNES Michel m.peintre-décorateur 8 rue de la Gare L 8066 BERTRANGE KREMER Romain Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre rue Kocherey L 9764 MARNACH MEYER Norbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 10 rue de l'Eglise L 5819 ALZINGEN * Membres suppléants KAUTHEN Marcel m.peintre-décorateur 11 rue de Boevange L 8707 USELDANGE MOUSEL Jos m.peintre-décorateur 11a rue um Kneppchen L 9370 GILSDORF 627 THEIS Myriam m.peintre-décorateur 2 rue du Cimetière L 8413 STEINFORT VITRIER-MIROITIER * Président BRADTKE Charles m.vitrier 50 rue des Bruyères L 1274 HOWALD * Membres effectifs BAUER Bernard m.vitrier 11a route de Luxembourg L 5634 MONDORF-LES-BAINS BESCH Paul m.vitrier 2 Um Jecker L 7562 MERSCH KREMER Romain Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 8 Kocherey L 9764 MARNACH MEYER Norbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 10 rue de l'Eglise L 5819 ALZINGEN * Membres suppléants HUBERTY Marc m.vitrier Z. Industrielle Grasbusch L 3370 LEUDELANGE ORIGER Raoul m.vitrier 37 rue de la Gare L 9122 SCHIEREN TAPISSIER DECORATEUR * Président THIBEAU Bernard m.tapissier-décorateur 15 rue St. Antoine L 9205 DIEKIRCH * Membres effectifs BRISMEE Jean m.tapissier-décorateur 50 Grand-Rue L 8510 REDANGE/ATTERT JOST Ernest m.tapissier-décorateur 5 rue Clairefontaine L 1341 LUXEMBOURG * Membres suppléants WAGNER Jean-Marie m.tapissier-décorateur 9 rue de la Montagne L 6470 ECHTERNACH VANDENBERG Arnold m.tapissier-décorateur 3 avenue du X Septembre L 2551 LUXEMBOURG MULLER Fränk m.tapissier-décorateur 30 rue des Romains L 8041 STRASSEN V) METIERS DIVERS EXPERT EN AUTOMOBILE * Président DASTHY Alain expert en automobiles 311 rue de Rollingergrund L 2441 LUXEMBOURG 628 * Membres effectifs HANSEN Jean expert en automobiles Op Pelgert L 6970 OBERANVEN SCHILTGES Guy expert en automobiles 40 Esplanade L 9227 DIEKIRCH KRYSATIS Gérard Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 47 rue de Diekirch L 7440 LINTGEN HANTEN Roland Professeur-ingénieur au Lycée Technique de Bonnevoie 3 rue de Landiras L 4996 SCHOUWEILER * Membres suppléants BRENNER Romain expert en automobiles 54 rue de Burange L 3429 DUDELANGE CALMUS Alain expert en automobiles 52 rue Nic Martha L 2133 LUXEMBOURG HILGER Armand expert en automobiles 46 rue du Cimetière L 1338 LUXEMBOURG IMPRIMEUR * Président SCHMIT Charles m.imprimeur-offset 1 rue des Près L 5972 ITZIG * Membres effectifs STEINMETZ Carlo m.imprimeur-offset p.a. Imprimerie Fr. Faber, 7 rue des Près L 7561 MERSCH ZUANG Jean-Baptiste m.photograveur 85 rue Laurent Menager L 2143 LUXEMBOURG ROILGEN Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 119 boulevard Jules Salentiny L 2511 LUXEMBOURG SCHINTGEN Alain Chargé de cours au Lycée Technique du Centre 33 route de Stadtbredimus L 5570 REMICH * Membres suppléants LINDEN Paul m.imprimeur 80 rue des Champs L 8053 BERTRANGE HERMANN Camille m.imprimeur 12 avenue Dr. Klein L 5630 MONDORF-LES-BAINS TYPOGRAPHE * Président SEILER Patrick m.typographe p.a. DE SETZER SARL, 39 av. du X Septembre L 2551 LUXEMBOURG * Membres effectifs TURMES Nico m.typographe 3 rue J.P. Glesener L 7358 LORENTZWEILER DOSTERT Roger m.typographe p.a. PREPRINT, 42 rue de la Vallée L 2661 LUXEMBOURG 629 ROILGEN Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 119 rue Jules Salentiny L 2511 LUXEMBOURG SCHINTGEN Alain Chargé de cours au Lycée Technique du Centre 33 route de Stadtbredimus L 5570 REMICH * Membre suppléant HUMBERT Ramon m.typographe 35 rue Basse L 3316 BERGEM REPROGRAPHE * Président SCHMITZ Jean-Paul m.lithographe-offset p.a. Imprimerie OSSA s.a., 62 rue de Steinsel L 7395 HUNSDORF * Membres effectifs ZUANG Jean-Baptiste m.photograveur 85 rue Laurent Menager L 2143 LUXEMBOURG HEMMER Ramon m.reprographe 9 rue de Luxembourg L 3392 ROEDGEN ROILGEN Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 119 boulevard Jules Salentiny L 2511 LUXEMBOURG SCHINTGEN Alain Chargé de cours au Lycée Technique du Centre 33 route de Stadtbredimus L 5570 REMICH * Membre suppléant THILL Fernand m.photograveur 156 rue de Luxembourg L 8977 BERTRANGE SERIGRAPHE * Président MULLER Paul sérigraphe p.a. Fondation Kraizbierg, route de Zoufftgen L 3598 DUDELANGE * Membres effectifs FLAMMANG Roger sérigraphe 49 av. G.D. Charlotte L 3441 DUDELANGE DIDERICH Paul 26 rue Joseph Muller L 3651 KAYL SERAFIN Pino 49 rue Pierre d'Aspelt L 5710 ASPELT RELIEUR * Président BORSCHETTE Emile m.relieur 21 Fielserstrooss L 7640 CHRISTNACH * Membres effectifs GROSSKLOS Robert m.relieur p.a. Imprimerie St. Paul, 2 rue Christophe Plantin L 2988 LUXEMBOURG 630 HIRTZ Alphonse m.relieur 17 rue Kaltacht L 8028 STRASSEN ROILGEN Jean Maître d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 119 boulevard Jules Salentiny L 2511 LUXEMBOURG * Membre suppléant SCHORTGEN Jean-Paul m.relieur 43 rue Marie Muller Tesch L 4250 ESCH/ALZETTE PHOTOGRAPHE * Président SCHROEDER Nico m.photographe 24 rue Pasteur L 4276 ESCH-ALZETTE * Membres effectifs GLAUDEN Joseph m.photographe 13 avenue de la Liberté L 4601 DIFFERDANGE TESCH Jean m.photographe 10 rue Kreuzberg L 9188 VICHTEN * Membres suppléants FISCHBACH Vic. m.photographe p.a. IMEDIA SENC, 26 rue des Gaulois L 1618 LUXEMBOURG HUBERTY Georges m.photographe 15 avenue Monterey L 2163 LUXEMBOURG LUTGEN Alphonse m.photographe 8 rue de Bonnevoie L 1260 LUXEMBOURG FABRICANT REPARATEUR D'INSTRUMENTS DE MUSIQUE * Président ERZ Thomas m.fabricant d'orgues 43 Römerstrasse D 54332 WASSERLIESCH * Membres effectifs THILL Jeff m.fabricant d'orgues 212 rue de Neudorf L 2222 NEUDORF MERSCH Pierre m.menuisier Maison 2a L 9641 BRACHTENBACH * Membre suppléant MATHIEU Pierre Chargé de direction au Centre de Formation Professionnelle Continue B.P. 371 L 4004 ESCH-ALZETTE INSTRUCTEUR DE NATATION * Président KLARES Léon m.instructeur de natation 89 Promenade de la Sûre L 9227 DIEKIRCH * Membres effectifs SIBENALER Robert m.instructeur de natation 55 rue d'Anvers L 1130 LUXEMBOURG 631 WAHL Arthur m.instructeur de natation 50 Grand-Rue L 3927 MONDERCANGE * Membres suppléants ENGELMANN Christian m.instructeur de natation 62 route de Colmar-Berg L 7766 BISSEN GASPARD Jos. m.instructeur de natation Maison 62 L 7636 ERNZERBERG ASSELBOURG Fernand m.instructeur de natation 11 rue Frisoni L 4449 SOLEUVRE INSTRUCTEUR DE CONDUCTEURS DE VEHICULES AUTOMOTEURS * Président KLEER Raymond m.instr. de cond.de véh.automoteurs 13 rue Mameranus L 2117 LUXEMBOURG * Membres effectifs LENERS Nicolas m.instr.de cond.de véh.automoteurs 3 rue J.F. Kennedy L 7327 STEINSEL WEISGERBER Jos m.instr.de cond.de véh.automoteurs 55 Grondwé L 9045 ETTELBRUCK REEFF Jean Professeur d'enseignement technique au Lycée Technique du Centre 66 route de Trèves L 2633 SENNINGERBERG * Membres suppléants ETSCHEID Jim m.instr.de cond.de véh.automoteurs 50 rue de Luxembourg L 7540 BERSCHBACH MEYER Fernand m.instructeur auto-école 32 rue de l'Ecole Agricole L 9016 ETTELBRUCK GONCALVES José m.instructeur auto-école 23 rue Altrescht L 3635 KAYL PEPINIERISTE PAYSAGISTE/HORTICULTEUR- MARAICHER/HORTICULTEUR-FLEURISTE * Président BRANDENBURGER Ernest technicien horticole 82 rue G.D. Adolphe L 3412 DUDELANGE * Membres effectifs PUTZ Marcel m.horticulteur-fleuriste 12 route d'Echternach L 6114 JUNGLINSTER WEYDERT Michel horticulteur-fleuriste Maison 35 L 6666 GIVENICH DELLES Tom Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole 41 rue St. Mathieu L 2138 LUXEMBOURG JABLONSKI Eike Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole Maison 6a L 9456 HOESDORF * Membres suppléants KIRSCH Nicolas m.maraîcher 100 rue Emile Metz L 2149 LUXEMBOURG 632 WALLENBORN Jos. horticulteur-fleuriste 19 rue M. Hack L 3240 BETTEMBOURG HAU Ruth Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole 14 Höhenstrasse D 54675 KÖRPERICH KLINGBEIL Herbert Maître d'enseignement technique au Lycée Technique Agricole 1 rue de l'Ecole L 6571 OSWEILER Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial et expédition en sera délivrée aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 20 mars
- La Ministre de l'Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges Editeur: Imprimeur: Ministère d'Etat, Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg. Imprimerie de la Cour Victor Buck, s.à r.l., Luxembourg