← Luxembourg

771 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMIN

771 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 36 28 juillet 1998 Sommaire Administration de l’Aéroport – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Administration gouvernementale – Examens de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carrières universitaires de l’Etat – Postes vacants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chambre des Comptes – Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «FEDERLUX» – Agrément de l’entreprise – Agrément du directeur Entreprise des Postes et Télécommunications – Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste des médicaments admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 111e modification Liste des produits phytopharmaceutiques agréés au Grand-Duché de Luxembourg en 1997/1998 Notariat – Nomination – Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai

  1. . . Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Centre hospitalier neuropsychiatrique – Nominations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indigénat – Options – Recouvrements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de mai
  2. . . . . . . . . . . Santé – Relevés des maladies transmissibles déclarées pendant les mois de décembre 1996 et d’avril 1998 – Rectificatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772 772 772 772 772 772 772 774 776 776 778 778 778 784 785 772 Administration de l’Aéroport. – Examen de fin de stage. – L’Administration de l’Aéroport organisera au cours du mois d’octobre 1998 un examen de fin de stage dans la carrière de l’artisan. Administration gouvernementale. – Examens de fin de stage. – Le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera les examens suivants: – dans la carrière supérieure de l’attaché de gouvernement: un examen de fin de stage au cours du mois de septembre 1998; – dans les carrières du rédacteur et de l’expéditionnaire: un examen de fin de stage, partie formation spéciale, pendant la période du 18 au 27 novembre
  3. Carrières universitaires de l’Etat. – Postes vacants. SESSION JUILLET 1998 (recrutement externe) Le relevé des postes vacants pour l’examen-concours en vue de l’admission au stage des fonctions administratives de la carrière supérieure des administrations de l’Etat et des établissements publics tel qu’il a été publié au Mémorial B 28 du 10 juin 1998 est complété comme suit: Ministère des Affaires étrangères: 4 vacances de poste formation exigée: un cycle universitaire complet de quatre années en droit ou en économie ou en sciences politiques ou en relations internationales ou en sciences humaines Chambre des Comptes. – Examen de promotion. – Un examen de promotion dans la carrière du rédacteur aura lieu au mois de janvier
  4. Entreprises d’assurances – «FEDERLUX» – Agrément de l’entreprise. – Par arrêté ministériel du 6 juillet 1998, la société anonyme «FEDERLUX», avec siège social à L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté, a été agréée comme entreprise d’assurances et a été autorisée pour faire, conformément à son programme d’activités et aux notes techniques déposées, les opérations d’assurances suivantes: 1) Vie, avec ou sans contre-assurance; 2) Opérations de capitalisation; 3) Gestion de fonds collectifs de retraite. Entreprises d’assurances – «FEDERLUX» – Agrément du directeur. – Par arrêté ministériel du 6 juillet 1998, Monsieur José Mouzon, domicilié 19, rue Chanoine Paul Ley, B-6792 Battincourt-Aubange, a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «FEDERLUX» avec siège social à L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté, au titre de l’article 103 de la loi susmentionnée. Entreprise des Postes et Télécommunications. – Prix. – A partir du 1er septembre 1998 est applicable la liste de prix n° 6 (1ère partie) de l’Entreprise des Postes et Télécommunications concernant les services de télécommunication qu’elle offre au public. Cette liste de prix est à la disposition du public à tous les bureaux de poste et téléboutiques. Liste des médicaments admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 111e MODIFICATION (10 JUIN 1998) A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. RR AMOXICILLIN-RATIOPHARM-750 CPR.DRAG. 750 MG PO 1*30 CPR. RR EXELON GELULES 1,5 MG PO 1*28 GELULES BLIST RR EXELON GELULES 1,5 MG PO 1*56 GELULES BLIST RR EXELON GELULES 1,5 MG PO 1*112 GELULES BLIST RR HAEMACCEL SOL.INJ. 3,5 PC IV 1*14 FL.PLAST. 500 ML RR MESULID CPR. 100 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. 773 RR MESULID CPR. 100 MG PO 1*30 CPR.U.D. RR MESULID CPR. 100 MG PO 1*60 CPR.SS BLIST. RR MESULID CPR. 100 MG PO 1*60 CPR. U.D. RR MOBIC SUPP. 7,5 MG PR 1*7 SUPP. RR MOBIC SUPP. 7,5 MG PR 1*10 SUPP. RR MOBIC SUPP. 7,5 MG PR 1*20 SUPP. RR MOBIC SUPP. 7,5 MG PR 1*50 SUPP. RR MOBIC SUPP. 7,5 MG PR 10*50 SUPP. RR MOBIC SUPP. 15 MG PR 1*7 SUPP. RR MOBIC SUPP. 15 MG PR 1*10 SUPP. RR MOBIC SUPP. 15 MG PR 1*20 SUPP. RR MOBIC SUPP. 15 MG PR 1*50 SUPP. RR MOBIC SUPP. 15 MG PR 10*50 SUPP. S MS CONTIN CPR. 5 MG PO 1*30 CPR.SS BLIST. S MS CONTIN CPR. 15 MG PO 1*30 CPR.SS BLIST. S MS-CONTIN CPR. 10 MG PO 1*30 CPR. S MS-CONTIN CPR. 30 MG PO 1*30 CPR. S MS-CONTIN CPR. 60 MG PO 1*30 CPR. S MS-CONTIN CPR. 100 MG PO 1*30 CPR. RR NARAMIG CPR.PELLIC. 2,5 MG PO 1*12 CPR.SS BLIST. RR NARAMIG CPR.PELLIC. 2,5 MG PO 1*18 CPR.SS BLIST. RR POLYGLOBINE SOL.P.PERF. 5 PC IV 1*1 FL. 200 ML RR PYLOBACTELL-UREE 13-C CPR.SOL. 100 MG PO 1*1 SET RR REBIF SOL.INJ. 6 MIOUI PO 1*1 SER. 1 ML RR REBIF SOL.INJ. 6 MIOUI PO 1*3 SER. 1 ML RR REBIF SOL.INJ. 6 MIOUI PO 1*12 SER. 1 ML RR SINGULAIR CPR.ENR. 5 MG PO 1*98 CPR.SS BLIST. P SORBITOL DELALANDE GRAN. 5G PO 1*20 SACH. 5 G P TETESEPT HALSPASTILLEN FORTE PAST. BU 1*20 PAST. B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. RR EFFICORT RR KANAMYTREX SOL.INJ. 1G IMIV 1*3 FIOLES RR MIBEDRIL-100 CPR. 100 MG PO 1*28 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.U.D. RR CR. 0,127 G /100 G TO 1*1 CR. 30 G MIBEDRIL-100 CPR. 100 MG PO MIBEDRIL-100 CPR. 100 MG PO 1*98 CPR.SS BLIST. RR MIBEDRIL-100 CPR. 100 MG PO 1*98 CPR.U.D. RR MIBEDRIL-50 CPR. 50 MG PO 1*28 CPR.SS BLIST. RR MIBEDRIL-50 CPR. 50 MG PO 1*28 CPR.U.D. RR MIBEDRIL-50 CPR. 50 MG PO 1*98 CPR.SS BLIST. RR MIBEDRIL-50 CPR. 50 MG PO 1*98 CPR.U.D. S MS-CONTIN CPR. 10 MG PO 1*60 CPR. S MS-CONTIN CPR. 30 MG PO 1*60 CPR. S MS-CONTIN CPR. 60 MG PO 1*60 CPR. S MS-CONTIN CPR. 100 MG PO 1*60 CPR. P MUCOTAB CPR. 375 MG PO 1*50 CPR. RR POSICOR-100 CPR. 100 MG PO 1*28 CPR.SS BLIST. RR POSICOR-100 CPR. 100 MG PO 1*28 CPR.U.D. RR POSICOR-100 CPR. 100 MG PO 1*98 CPR.SS BLIST. RR POSICOR-100 CPR. 100 MG PO 1*98 CPR.U.D. RR POSICOR-50 CPR. 50 MG PO 1*28 CPR.SS BLIST. RR POSICOR-50 CPR. 50 MG PO 1*28 CPR.U.D. RR POSICOR-50 CPR. 50 MG PO 1*98 CPR.SS BLIST. RR POSICOR-50 CPR. 50 MG PO 1*98 CPR.U.D. R PRONESTYL CPR. 250 MG PO 1*50 CPR. RR PRONESTYL SOL.INJ. 100 MG IMIV 1*1 SOL.INJ. 10 ML 774 C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN P SORBITOL DELALANDE GRAN. 5G PO 1*20 SACH. 5 G 5G PO 1*20 SACH. 5 G BU 1*1 SPRAY 20 ML AU LIEU DE P SYN-M.D. GRAN. P STREPSILS+LIDOCAINE SPRAY RR STREPSILS+LIDOCAINE SPRAY BU 1*1 SPRAY 20 ML P TETESEPT HALSPASTILLEN FORTE PAST. BU 1*20 PAST. P TETESEPT HALSPASTILLEN FORTE PAST. BU 1*18 PAST. AU LIEU DE AU LIEU DE D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR) RR CLOPIXOL CPR.ENR. 2 MG PO 1*30 CPR. RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 10 G RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 15 G RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 30 G RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 50 G RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 60 G RR ZORAC GEL 0,05 PC TO 1*1 GEL 100 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 10 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 15 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 30 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 50 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 60 G RR ZORAC GEL 0,1 PC TO 1*1 GEL 100 G E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE RR IMITREX CPR. 50 MG PO RR IMITREX CPR. 50 MG PO 1*6 CPR.SS BLIST. 1*12 CPR.SS BLIST. R LIPOBAY 0,1 CPR.PELLIC. 0,1 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. RR METHOTREXATUM-PHARMACIA&UPJOHN SOL.INJ. 500 MG /20 ML IMIAIVTR 1*1 VIAL 20 ML RR VINCRISTINUM-PHARMACIA&UPJOHN SOL.INJ. 1 MG /1 ML IV 1*1 VIAL 1 ML RR VINCRISTINUM-PHARMACIA&UPJOHN SOL.INJ. 1 MG /1 ML IV 1*1 VIAL 2 ML RR VINCRISTINUM-PHARMACIA&UPJOHN SOL.INJ. 1 MG /1 ML IV 1*1 VIAL 5 ML Liste des produits phytopharmaceutiques agréés au Grand-Duché de Luxembourg en 1997/
  5. (Publication suivant art. 14 du règlement grand-ducal du 14 décembre 1994 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques) A ajouter: 1388-65 Meteor 369 SL Cyanamid 1389-65 Casoron 4 GR Cyanamid 1390-62 Viano Gazon + Herbicide Chimac-Agriphar 1391-62 Neo-Stop Chimac-Agriphar 1392-17 Birgin Net Bayer 1393-17 Impulse Bayer 1394-17 Impulse Combi Bayer 1395-41 Switch Novartis 1396-18 Mannadur UV Rasendünger Haug 1397-70 Plant Pin Compo 1398-50 Betanal Progress Oil-EC AgrEvo 1399-73 Folpan 80 WG Makhteshim-Agan 1400-15 Neudosan Neu Neudorff 1401-15 Neudosan AF Neu Neudorff 1402-41 Geyser Novartis 1403-41 Logran Novartis 1404-42 Frontier BASF 1405-17 Artist Bayer 1406-17 Terano Bayer 1407-83 Affinity WG FMC 775 1408-83 1409-62 1410-62 1411-78 1412-39 1413-39 A retirer: L 369-65 L 512-65 L 568-33 L 575-17 L 577-65 L 606-65 L 609-15 L 646-17 L 648-17 L 829-19 L 830-19 L 834-66 L 843-15 L 902-95 L 905-95 L 907-95 L 1060-14 L 1063-15 L 1064-15 L 1089-40 L 1091-64 L 1092-64 L 1102-65 L 1103-70 L 1104-40 L 1120-82 L 1142-56 L 1144-56 L 1177-17 L 1199-76 L 1200-90 L 1225-70 L 1280-17 A modifier: Au lieu de: L 140-42 L 428-63 L 526-40 L 591-12 L 645-17 L 903-95 L 906-95 L 910-53 L 1062-50 L 1088-41 L 1093-17 L 1105-58 L 1160-06 Platform Proplant Tribel KB Actirose Gabi Rasen-Unkrautvernichter plus Dünger Gabi-Wühlmaus-Gas FMC Chimac-Agriphar Chimac-Agriphar Rhône-Poulenc Gabi Gabi Bladex Avenge Mais Kofasil Oftanol T Cyanamid Ovirex Bellater Neudo Phosphid S Croneton Granulat Mafu Nebelautomat Cuprasol Kupferkalk Spiess Urania Trimidal Moos K.O. Neu Phostoxin Tabletten Degesch Strips Magtoxin Pellets Detia Wühlmauskiller Neudosan Neudosan AF Lentagran WP Astix Aliette Casoron Super Compo Super Herbicide Jardin Crioram Deosan Biomax Devrinol Karate 25 Domestin Flüssigbeize Anti Pucerons Amsec Compo Rozen Spray Roses Bayflor Plus Cyanamid Cyanamid Plate Bonn Bayer Cyanamid Cyanamid Neudorff Bayer Bayer Spiess Spiess Dow Neudorff Degesch Degesch Degesch Zeneca Neudorff Neudorff Protex Rhône Poulenc Rhône Poulenc Cyanamid Compo Protex Diversey Zeneca Zeneca Bayer Saint Hilaire Amchim Compo Bayer U 46 Combi Fluid / BASF Avadex BW / Monsanto Atratex flowable / Protex AAdimethoat / Stähler Tamaron 600 SL / Bayer Phostoxin-Pellets / Degesch Degesch Magtoxin / Degesch Daconil 500 Flowable / ISK Biosciences Basta / AgrEvo Lentagran WP / Novartis Sencor WG 70 / Bayer Asef Engrais Gazon+Herbicide / Asef Euflor Rasen-Unkrautvernichtung und Düngung / SKW Trostberg Lire: L 140-42 U 46 Combi / BASF L 428-63 Avadex 480 / Monsanto L 526-40 Atratex SC / Protex L 591-12 Adimethoat / Stähler L 645-17 Tamaron / Bayer L 903-95 Phostoxin / Degesch L 906-95 Magtoxin / Degesch L 910-56 Daconil 500 Flowable / Zeneca L 1062-50 Liberty / AgrEvo L 1088-41 Lentagran 45 WP / Novartis L 1093-17 Sencor WG / Bayer L 1105-58 Asef Evergrow Engrais Gazon+ Herbicide / Asef L 1160-06 Euflor Rasen-Unkrautvernichtung und Düngung / Euflor 776 L 1105-58 Asef Engrais Gazon+Herbicide / Asef L 1105-58 L 1163-51 L 1196-17 L 1246-56 L 1291-50 L 1292-50 Punch C / Du Pont de Nemours Bayfidan Spécial / Bayer Ouragan / Zeneca Compo Insectspray Jardin / AgrEvo Compo Insecticide Jardin Decis 0,08 / AgrEvo Asef Evergreen Anti-Mousse / Asef L 1163-51 L 1196-17 L 1246-56 L 1291-97 L 1292-97 L 1360-58 L 1360-58 Asef Evergrow Engrais Gazon+ Herbicide / Asef Punch SE / Du Pont de Nemours Exact / Bayer Touchdown / Zeneca Compo Insectspray Jardin/AgrEvo (NL) Compo Insecticide Jardin Decis 0,08 / AgrEvo (NL) Asef Evergrow Anti-Mousse / Asef Notariat. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 1998, Maître Roger Arrensdorff, notaire à Wiltz, a été nommé notaire à Mondorf-les-Bains. Notariat. – Vacance de poste. – Pour le poste de notaire vacant à Wiltz, les demandes sont à faire parvenir au Ministère de la Justice dans le délai de trois semaines à partir de la présente publication. Les demandes doivent être accompagnées soit d’une copie du certificat de fin de stage, branche du droit notarial, soit d’une copie du diplôme de candidat notaire et d’une notice biographique indiquant notamment les postes déjà occupés. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai
  6. N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg
  7. la s. à r. l. CARTOON, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 43, avenue de la Gare 8.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Ardavan Fatholahzadeh
  8. la s. à r. l. FONDERIE DE MERSCH, avec siège social à Mersch, 37, rue de la Gare 8.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Yvette Hamilius
  9. la S.A. LUXIMAGES, avec siège social à Roodt/Syre, rue de la Gare 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Gabriel Blanc
  10. la S.A. EDC, avec siège social à Luxembourg, 595, rue de Neudorf, de fait établie à Luxembourg, 54, rue Schetzel 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Paulo Lopes da Silva
  11. la s. à r. l. CHICKEN SPEED, en liquidation, avec siège social à Luxembourg, 46, rue du Fort Neipperg 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Georges Deitz
  12. la s. à r. l. LA TRAVIATA, avec siège social à Luxembourg, 4, rue d’Anvers 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Isabelle Barra
  13. la s. à r. l. LUXEMBOURG LOISIRS, avec siège social à Steinsel, 4a, rue J.F. Kennedy 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Claudie Grisius
  14. la S.A. IB PRO LUXEMBOURG, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 32, rue Michel Lentz 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Gilles Dauphin
  15. la S.A. LUXEMBURGER BAU UND BAUTRÄGER, avec siège social à Burmerange, 1, rue Jules Bravy 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer
  16. la s. à r. l. D’REKLAMS MECHER, avec siège social à Kayl, 2, rue de Tétange 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer
  17. la s. à r. l. KORALL PELAMI, avec siège social à Luxembourg, 53, rue de Beggen 15.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Emmanuelle Entringer 777
  18. la s. à r. l. BUREAUX SERVICE LUXEMBOURG, en abrégé B.S.L., avec siège social à Luxembourg, 5, rue de l’Eglise 18.5.1998 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
  19. le sieur Raffaele DEVILLANOVA, commerçant, ayant fait le commerce sous la dénomination RESTAURANT AUBERGE PIZZERIA «LE KENNEDY» à Esch-sur-Alzette, 134, boulevard J.F. Kennedy 20.5.1998 Mme Paule Mersch Me Mathias Poncin
  20. la S.A. ACTION DESIGN, avec siège social à Strassen, 387, route d’Arlon 20.5.1998 Mme Paule Mersch Me Jeff Fettes
  21. la s. à r. l. SENIDRE, avec siège social à Luxembourg, 4, rue de la Loge 22.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Mathias Poncin
  22. la s. à r. l. LUX CLEAN BUILDING SERVICE, avec siège social à Mertert, 51, route de Wasserbillig 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  23. la S.A. MC KEEVER INTERNATIONAL HOLDING, avec siège social à Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  24. la s. à r. l. CONSTRUCTIONS ARTISANALES, en liquidation, avec siège social à Luxembourg, 52, rue Blochhausen 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Joëlle Gehlen
  25. la s. à r. l. TUFF BITES, avec siège social à Fentange, 50, rue de Bettembourg 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Anita Willmann
  26. la s. à r. l. PWP, avec siège social à Luxembourg, 31, allée Scheffer 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Catherine Fabeck
  27. la s. à r. l. DOFALUX CONSTRUCTION, avec siège social à Luxembourg, 42, rue Auguste Charles 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me Eric Boissaux
  28. la S.A. SPORTS WORLD, avec siège social à Luxembourg, 5, boulevard de la Foire 22.5.1998 Mme Paule Mersch Me François Cautaerts
  29. la s. à r. l. VIDEO-AUDIO PRODUCTIONS, en abrégé V.A. PRODUCTIONS, établie et ayant son siège social à Leudelange, 19, rue de Cessange 27.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
  30. la s. à r. l. VIA VENETO, avec siège social à Schifflange, 72, rue de la Libération 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Gisèle Hubsch
  31. la s. à r. l. BOURTAM-IMMOBILIER, avec siège social à Luxembourg, 10, rue Jean Jacoby 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Alexandra Corre
  32. la S.A. SERVICAR, avec siège social à Luxembourg, 65, avenue de la Gare 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Miguel Andreu
  33. la S.A. PHONE COMMUNICATIONS, avec siège social à Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Fabienne Mondot
  34. la s. à r. l. CHARLY’S PEINTURE, avec siège social à Luxembourg, 24, rue de Strasbourg 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me Dieter Grozinger
  35. la s. à r. l. EURO-KURIER-SERVICE, établie et ayant son siège social à Mertert, 34, route de Wasserbillig 29.5.1998 Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries Diekirch 13.5.1998 Mme M.-Th. Schmitz Me Isabel Dias
  36. le sieur Romain Alphonse WEICKER, de son vivant commerçant, ayant demeuré à L-9260 Diekirch, 1, rue du Marché 778 Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 30 juin 1998, Madame le Dr Nathalie Regard ép. Keppi, née le 8 juin 1964, a été autorisée à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 1er juillet 1998, Monsieur le Dr François Gallego, né le 7 février 1964, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 3 juillet 1998 Mme le Dr Christiane Birringer, née le 15 novembre 1967, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en dermato-vénéréologie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 3 juillet 1998 Mme le Dr François Geisen, née le 31 août 1959, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en médecine interne au Luxembourg. Santé - Centre hospitalier neuropsychiatrique. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 17 juin 1998 ont été nommés membres effectifs du conseil d'administration du centre hospitalier neuropsychiatrique : Monsieur Alphonse MANGEN, réviseur d’entreprises, Monsieur le docteur Jean SCHARLE, directeur médical d’hôpital e. r., Madame Suzette EVERLING, institutrice d’enseignement différencié, Monsieur Norbert EWEN, professeur-psychologue, Madame Marlyse LAIR, infirmière, Monsieur André MANDERSCHEID, commissaire de gouvernement ; Monsieur Jean-Pierre SCHALTZ, infirmier-psychiatrique dirigeant. Monsieur le docteur Jean-Jacques WIRTZ, médecin-chef de division. Par le même arrêté ont été nommés membres suppléants du prédit conseil d'administration : Madame Léa HEMMER - NIES, inspecteur principal, Madame le docteur Pierrette HUBERTY - KRAU, médecin-chef de division, Maître Lydie LORANG, avocat, Monsieur le docteur Raymond MEYERS, médecin-spécialiste en médecine interne, Madame Marguerite SCHOLTES - LENNERS, conseiller de gouvernement 1ère classe, Monsieur Claude VANDIVINIT, conseiller de direction 1ère classe ; Monsieur Romain RIES, infirmier-psychiatrique dirigeant adjoint ; Monsieur le docteur Patrick GONDOIN, médecin-spécialiste en psychiatrie. Par arrêté du 22 juin 1998 du Ministre de la Santé Monsieur Alphonse MANGEN et Monsieur le docteur Jean SCHARLE ont été nommés respectivement président et vice-président du conseil d'administration. Indigénat. (Publication prescrite par la loi du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Options – Par déclaration d'option faite le 30.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur ABREU LOPES Michel Claude, né le 29.04.1979 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.09.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mamer, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame AGOSTINHO MARQUÊS Carla Susana, née le 13.04.1972 à Benedita/Alcobaça (Portugal), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Pétange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame AÏT OULHAKEM Hafida, épouse SPRUYT Philippe, née le 16.10.1969 à Rabat (Maroc), demeurant à Enscherange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 779 – Par déclaration d'option faite le 11.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame ANOBILE Carmela, née le 30.11.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Belvaux, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 09.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Lorentzweiler, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BAH Aminata, épouse GOLDSCHMIT Ferdinand Emile, née le 23.07.1960 à Labé (Guinée), demeurant à Eisenborn, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 02.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BAPAUME Venance Alexandre, né le 17.06.1978 à Ettelbruck, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 24.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CALIMLIM Ronnie, né le 14.11.1971 à Tarlac (Philippines), demeurant à Bertrange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 31.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame COLON Stéphanie Céline Gilberte, née le 25.08.1977 à Pétange, demeurant à Soleuvre, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 20.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CONTRERAS SIMONE Daniel, né le 30.09.1977 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.11.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Feulen, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CUSCITO Giuseppe, né le 15.09.1979 à Ettelbruck, demeurant à Niederfeulen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 15.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Roeser, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA CONCEIÇAO SILVA Fernando Manuel, né le 27.01.1978 à Coimbra/Sé Nova (Portugal), demeurant à Berchem, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 23.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinsel, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DE FREITAS Nathalie, née le 31.10.1976 à Luxembourg, demeurant à Steinsel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 23.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinsel, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DE FREITAS Véronique, née le 21.10.1978 à Luxembourg, demeurant à Steinsel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 28.11.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Wincrange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DE MAGALHAES BARBOSA Ana, épouse ZENS Félix, née le 23.03.1957 à Paço de Sousa/Penafiel (Portugal), demeurant à Deiffelt, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 11.03.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mamer, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DE OLIVEIRA DA SILVA Sonia Margarida, née le 30.04.1975 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 780 Par arrêté ministériel du 31.03.1998, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de DA SILVA Sonia Marguerite. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 06.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mondorf-les-Bains, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DEMCZAK Zofia Maria, épouse PINAZZA André Joseph, née le 01.02.1954 à Slupsk (Pologne), demeurant à Mondorfles-Bains, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 05.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinsel, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DIAZ FLORES Juana Luz, épouse FEYDER Jean Joseph, née le 19.05.1949 à Huanuco (Pérou), demeurant à Heisdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 23.10.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mondercange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame EL FILALI Btissam, épouse CHAFRA Abdallah, née le 21.09.1972 à Fes (Maroc), demeurant à Leudelange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 29.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Erpeldange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur FONTAINE Sébastien Willy, né le 17.08.1979 à Ettelbruck, demeurant à Burden, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 22.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Kautenbach, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GERARD Karine Nicole, épouse BARTHEL Jules, née le 30.12.1967 à Couvin (Belgique), demeurant à Merkholtz, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 01.07.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Dudelange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GÉRARD Marcelle, épouse BODRY Guy François, née le 03.05.1967 à Lasauvage, demeurant à Dudelange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 18.04.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Pétange, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GONÇALVES LOUREIRO Deolinda Augusta, née le 25.07.1975 à Ermelo/Mondim de Basto (Portugal), demeurant à Pétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 13.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Pétange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GONÇALVES LOUREIRO Hilda Maria, née le 29.09.1976 à Pétange, demeurant à Pétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 31.03.1998, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de LOUREIRO Hilda Maria. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 17.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Goesdorf, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GOOSSENS Didier, né le 03.07.1979 à Ettelbruck, demeurant à Nocher-Route, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 26.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GOUVEIA FERNANDES Monique, née le 21.09.1978 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 781 Par arrêté ministériel du 15.06.1998, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de FERNANDES Monique. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 02.04.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mamer, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame JANSSEN Clémentine Hubertine Maria, épouse CONRARDY Jeannot François, née le 10.11.1961 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Mamer, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.09.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur JUNGEN Michel Eugène Germaine, né le 01.10.1970 à Arlon (Belgique), demeurant à Steinfort, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 17.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LLAVALLOL Josefina Mercedes, épouse EISCHEN Georges, née le 29.05.1970 à Buenos Aires (Argentine), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.09.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur LÖFFLER Kurt, né le 02.05.1964 à Luxembourg, demeurant à Steinfort, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 10.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Pétange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LOPES DA COSTA Sofia de Jesus, née le 16.04.1977 à Pétange, demeurant à Rodange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 25.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LUISI Claudia, née le 10.10.1975 à Luxembourg, demeurant à Bereldange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 23.08.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MANDRELLI Jean Marc, né le 15.10.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 26.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Differdange, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MAURICIO FAUSTINO Paulo Alexandre, né le 13.10.1972 à Sao Sebastiao da Pedreira/Lisboa (Portugal), demeurant à Differdange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 10.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MICHELINI Nadia Eva, née le 13.02.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 01.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Diekirch, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MOSTADE Dominique Pierrette Angèle Sabine Ghislaine, épouse THILL Claude Jean-Pierre, née le 13.08.1966 à Bastogne (Belgique), demeurant à Diekirch, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 16.07.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur NAJI Rachid, né le 21.08.1971 à Settat (Maroc), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 782 – Par déclaration d'option faite le 06.08.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,6 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur NTEMO Kialanda, né le 28.12.1974 à Kinshasa (R.D. du Congo), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 11.12.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame OPHOFF Edeltraud Ursula Andrea, épouse GEHLEN Michel André, née le 22.02.1961 à Berlin-Tiergarten (Allemagne), demeurant à Bereldange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 11.08.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur OUALIF Mustapha, né le 22.11.1972 à Casablanca (Maroc), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.07.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Erpeldange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur PETERS Olivier Louis, né le 13.07.1972 à Ettelbruck, demeurant à Erpeldange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.04.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mondercange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PIRAS Tonia, née le 04.08.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Mondercange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 02.12.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame POLIDONIO COELHO Elisabeth, née le 14.09.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 18.03.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Lintgen, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur PRANZETTI Bernard Guy, né le 10.05.1950 à Piennes (France), demeurant à Lintgen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 27.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur RIZKI Mohamed, né le 00.00.1957 à Ben Ahmed (Maroc), demeurant à Kleinbettingen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sandweiler, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RODRIGUES MACIEL Elisa Maria, épouse GRECO Patrick Pierre Georges, née le 15.11.1965 à Miragaia-Porto (Portugal), demeurant à Findel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 16.06.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mondercange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RODRIGUES NEVES Maria Filomena, née le 11.09.1973 à Luxembourg, demeurant à Stadtbredimus, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 14.11.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RODRIGUES PEREIRA Rosa Maria, épouse SEYLER Aloyse, née le 04.02.1965 à Cervaes/Vila Verde (Portugal), demeurant à Bereldange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.04.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Rambrouch, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RODRIGUEZ CASTILLO Maria, épouse WEBER Yves, née le 07.09.1964 à Higüey (République Dominicaine), demeurant à Perlé, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 783 – Par déclaration d'option faite le 21.04.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Weiler-la-Tour, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SANTANA SUBTIL Antonio Manuel, né le 23.10.1974 à Luxembourg, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 15.05.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Pétange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SGURA Francesco, né le 21.06.1973 à Differdange, demeurant à Rodange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 04.03.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Differdange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SOUSA DA COSTA Paula Cristina, épouse FERREIRA DA COSTA Luis Filipe, née le 17.10.1973 à Differdange, demeurant à Eschsur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 30.03.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Vianden, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TEIXEIRA FONSECA Carlo Joseph, né le 11.01.1977 à Ettelbruck, demeurant à Vianden, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 13.08.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune du Lac de la Haute-Sûre, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TRINIANE Philippe, né le 09.07.1979 à Ettelbruck, demeurant à Nothum, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.09.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Septfontaines, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur VANDEWORDE Jean, né le 14.12.1942 à Jemappes (Belgique), demeurant à Greisch, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 25.07.1996 devant l'officier de l'état civil de la commune de Contern, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame VODICKOVA Vera, épouse KAYSER Daniel Albert, née le 24.01.1973 à Hlinsko/Chrudim (République Tchèque), demeurant à Contern, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Recouvrements – Par déclaration de recouvrement faite le 27.04.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Wiltz, en conformité de l'art. 45 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame KARLSHAUSEN Liette Marguerite Carola, épouse PELTIER André Louis Raymond, née le 05.09.1932 à Wiltz, demeurant à Le Pecq (France), a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration de recouvrement faite le 31.03.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mondorfles-Bains, en conformité de l'art. 45 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MONDLOCH Marie José Alixe, épouse ZAMARON Bernard Jean Adrien, née le 09.11.1933 à Mondorf-les-Bains, demeurant à Mondorf-les-Bains, a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration de recouvrement faite le 21.11.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-surAlzette, en conformité de l'art. 45 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame THREINEN Laure Emilie, née le 23.11.1930 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 784 Santé. Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de mai
  37. Autres Salmonelloses Diphtérie Coqueluche Scarlatine Brucelloses Méningite infectieuse Dysenterie Tbc pulmonaire Tbc autres organes Tbc pleurale Tbc Primo-infection Rougeole Paludisme Hépatite infectieuse Condylome accum. Blennoragie Syphillis. Tétanos Psittacose S.I.D.A. 1 1 8 total de l’année en cours 2 7 18 9 12 45 1 2 Redange Echternach Mersch Vianden Clervaux Wiltz Diekirch Remich Grevenmacher 1 total du mois précédent Fièvre paratyphoïde M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M M M M M M D Totaux total du mois Fièvre typhoïde Capellen D = Décès Esch-sur-Alzette M = Maladie Luxbg-campagne Cantons Luxembourg-Ville Maladies 1 1 1 1 3 1 5 1 12 1 1 1 10 4 1 10 30 81 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 785 Santé. Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de décembre
  38. – Rectificatif. Fièvre typhoïde Fièvre paratyphoïde Autres Salmonelloses Diphtérie Coqueluche Scarlatine Brucelloses Méningite infectieuse Dysenterie Tbc pulmonaire Tbc autres organes Tbc pleurale Tbc Primo-infection Rougeole Paludisme Hépatite infectieuse Condylome accum. Blennoragie Syphillis. Tétanos Psittacose S.I.D.A. M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M M M M M M D total de l’année en cours total du mois précédent total du mois Redange Echternach Mersch Vianden Totaux Clervaux Wiltz Diekirch Remich Grevenmacher Capellen D = Décès Esch-sur-Alzette M = Maladie Luxbg-campagne Cantons Luxembourg-Ville Maladies 1 3 1 67 1 2 2 7 66 2 1 1 1 3 1 29 4 1 3 2 25 1 2 1 3 10 108 6 2 3 1 RECTIFICATION 3 4 3 1 13 4 786 Santé. Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois d’avril 1998 – Rectificatif. Fièvre typhoïde Fièvre paratyphoïde Autres Salmonelloses Diphtérie Coqueluche Scarlatine Brucelloses Méningite infectieuse Dysenterie Tbc pulmonaire Tbc autres organes Tbc pleurale Tbc Primo-infection Rougeole Paludisme Hépatite infectieuse Condylome accum. Blennoragie Syphillis. Tétanos Psittacose S.I.D.A. Editeur: Imprimeur: M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M M M M M M D 7 7 total de l’année en cours total du mois précédent total du mois Redange Echternach Mersch Vianden Totaux Clervaux Wiltz Diekirch Remich Grevenmacher Capellen D = Décès Esch-sur-Alzette M = Maladie Luxbg-campagne Cantons Luxembourg-Ville Maladies 16 RECTIFICATION 11 1 12 10 36 2 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 30 1 4 1 1 30 2 71 1 1 Ministère d'Etat, Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg. Imprimerie de la Cour Victor Buck, s.à r.l., Luxembourg 2 1 1 3 1 1 1

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.